YOMEDIA
ADSENSE
Thông tư 69/2003/TT-BTC của Bộ Tài chính
112
lượt xem 4
download
lượt xem 4
download
Download
Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Thông tư 69/2003/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý và sử dụng chi phí giám sát, đánh giá đầu tư
AMBIENT/
Chủ đề:
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Thông tư 69/2003/TT-BTC của Bộ Tài chính
- phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA th«ng t c ñ a B é T µ i h Ý n h S è 69/2003/TTB T C g µ y 18 th¸ng 7 n¨ m 2003 í ng c n H d É n q u ¶ n lý v µ s ö d ô n g c h Ý p h Ý gi¸m s¸t,® ¸n h gi¸ ® Ç u t C¨n LuËt Ng ©n cø s¸ch Nhµ íc; n C¨n NghÞ nh cø ®Þ 52/1999/N§ µy CP ng 08/7/1999 ña Ýnh ñ Ò c Ch ph v viÖc ban hµnh Quy chÕ Qu¶n lý ®Ç u t µ x©y dùng; NghÞ ®Þnh v 12/2000/N§ µy CP ng 05/5/2000 ña Ýnh ñ Ò Öc öa æi, bæ c Ch ph v vi s ® sung m ét è iÒu ña s® c Quy Õ ch Qu¶n ý®Ç u µ ©y ùng l tv x d ban µnh Ìm h k NghÞ ®Þnh 52/1999/N§ µy CP ng 08/7/1999 ña Ýnh ñ;NghÞ nh c Ch ph ®Þ 07/2003/ N§CP µy ng 30/1/2003 ña Ýnh ñ Ò öa æi, bæ c Ch ph v s ® sung ét è iÒu m s® cña Quy Õ ch Qu¶n ý®Ç u µ ©y ùng l tv x d ban µnh Ìm h k NghÞ nh ®Þ 52/1999/ N§CP µy ng 08/7/1999 µ v NghÞ nh ®Þ 12/2000/N§ µy CP ng 05/5/2000 ña c ChÝnh ñ; ph Sau èng Êt víiBé Õ ¹ch µ Çu µ é ©y ùng, Bé µi khith nh K ho v§ tv B X d T chÝnh íng dÉn Öc h vi qu¶n ývµ ö ông Ý l s d chiph gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t nh sau: I. ui ® Þ n h c h u n g Q 1. Chi phÝ gi¸m ¸nh u µtoµn é Ý Çn Õt®Ó s¸t,® gi¸®Ç tl b chiph c thi tæ chøc ùc hiÖn Öc th vi gi¸m ¸nh ¹t®éng u ña Òn s¸t,® gi¸c¸c ho ®Ç t c n kinh tÕ quèc ©n, ngµnh,lÜnh ùc,®Þa ¬ng äichung µgi¸m ¸nh d v ph (g l s¸t,® gi¸tæng thÓ u )vµ ®Ç t gi¸m ¸nh ù u . s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t 2.Nguån èn ùc hiÖn Öm ô v ®Ó th nhi v gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç tbao å m: g nguån êng chith xuyªn (nguån ù chis nghiÖp ña chøc îcgiao nhiÖm ô c tæ ® v gi¸m ¸nh u ) dµnh s¸t, ® gi¸®Ç t cho c«ng t¸cgi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u ; th ®Ç t nguån u (®îc tÝnh µo chi ®Ç t v tæng møc èn u cña ù µnh v ®Ç t d ¸n) d cho c«ng t¸cgi¸m ¸nh ù u . s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t 3. C¸c chøc îcgiao nhiÖ m ô tæ ® v gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t(sau y äi ®© g chung µ c¬ l quan gi¸m ¸nh u ),c¸c chñ u µ chøc s¸t,® gi¸®Ç t ®Ç t v c¸c tæ t vÊn Õu ã) sö ông èn ©n (n c d v ng s¸ch µ íc hoÆc ån èn u nh n c¸c ngu v ®Ç t kh¸c®Ó ùc hiÖn th c«ng t¸cgi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç tph¶i®¶m b¶o ng ôc ®ó m ®Ých, ÕtkiÖm, Öu ti hi qu¶ theo Õ ch ®é qu¶n ý tµichÝnh Ön µnh ña l hi h c Nhµ ícvµ nh ¹ Th«ng µy. n qui®Þ t i tn 4. C¬ quan µichÝnh: Së µi chÝnh Ët i íigi¸m ¸nh t T V gi¸®è v s¸t,® gi¸ tæng Ó u µ ù u cÊp th ®Ç tv d ¸n ®Ç tdo tØnh,thµnh è ùcthuéc trung ¬ng ph tr qu¶n ý;phßng µi chÝnh i víigi¸m ¸nh l T ®è s¸t,® gi¸tæng Ó u µ ù th ®Ç t v d ¸n ®Ç u cÊp Ën, huyÖn tdo qu qu¶n ý;Vô l (Ban,phßng) Tµi chÝnh i íigi¸m ®è v s¸ttæng Ó u µ ù u c¸c Bé, ngµnh,c¬ th ®Ç tv d ¸n ®Ç tdo quan trung ¬ng, c¸c tæng c«ng ty 90, 91, c¸c c«ng c Ëp ty ®é l qu¶n ý(sau y äichung µ c¸c l ®© g l c¬ quan µichÝnh) trong ph¹m t viqu¶n ýcña × nh ã l m c tr¸chnhiÖm íng dÉn h lËp,thÈm nh, ®Þ phª Öt ù duy d to¸n,kiÓm Öc Êp µnh µ travi ch h v phª Öt duy quyÕt to¸nchiphÝ gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç ttheo qui®Þnh ¹ Th«ng µy. t i tn
- 2 §èi víic¸c dù thuéc Þ Ên qu¶n ý,tæ ¸n x∙,th tr l chøc îc giao Ö m ô ® nhi v qu¶n ýtµichÝnh ùc hiÖn Öc l x∙ th vi qu¶n ýchiphÝ l gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t trongph¹m viqu¶n ýcña × nh l m theo qui®Þnh ¹ Th«ng µy. t i tn II. ui ® Þ n h c ô th Ó Q 1.Nguån èn v cho Ý chiph gi¸m ¸nh u : s¸t,® gi¸®Ç t 1.1 Chi cho c«ng t¸cgi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u cÊp ã Èm th ®Ç t do c th quyÒn phª Öt µ îc c©n i µo ù duy v ® ®è v d to¸n chi ng©n s¸ch µ íc hµng nh n n¨m ña ¬ c c quan gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t 1.2 Chi cho c«ng t¸cgi¸m ¸nh ù ®Ç u ® îc cÊp ã Èm s¸t,® gi¸d ¸n t c th quyÒn Öt vµ îctÝnh µo phª duy ® v tæng møc èn u ña ù v ®Ç tc d ¸n. 2.Néi dung Ý chiph gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t Chi phÝ gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç tbao å m: g Chi tr¶thïlao cho é, nh©n ¶m Ö m c¸n b viªn® nhi thªm Ö m ô nhi v gi¸m s¸t, ¸nh u Ó thïlaolµm Öc µigiêhµnh Ýnh µ íc) ® gi¸®Ç t(k c¶ vi ngo ch nh n Chi thanh to¸n dÞch ô v c«ng: thanh to¸n tiÒn iÖn, íc,mua ® n nhiªn liÖu,thanh Ö to¸nv sinh m«i êng,thanh tr to¸nkh¸c. VËt tv¨n phßng Th«ng ªnl¹c tinli Héi nghÞ C«ng Ý t¸cph Chi phÝ thuª, ín m Mua ¾ m ¬ng Ön phôc ô Ünh ùc s ph ti vl v qu¶n ýchuyªn m«n l Chi phÝ kh¸c 3. Þnh § møc Ý chi ph gi¸m ¸nh u do é ©y ùng s¸t,® gi¸ ®Ç t BX d qui ®Þnh. Trêng îp thuªtvÊn ùc hiÖn h th c«ng t¸cgi¸m ¸nh u ,møc s¸t,® gi¸®Ç t chi ® îctÝnh b»ng møc èi a chit theo qui®Þnh. ® C¸c ¬ c quan,®¬n Þ µ íc® îcgiao nhiÖ m ô ùc hiÖn v nh n v th c«ng t¸cgi¸m s¸t, ¸nh u îctÝnh ® gi¸®Ç t® møc Ý chiph b»ng 60% Ý chiph theo qui®Þnh. 4.LËp ù Ý d to¸nchiph gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t 4.1.Dù Ý to¸nchiph gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u th ®Ç t Dù to¸n chiphÝ gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u îc lËp µng th ®Ç t ® h n¨m cïng íidù v to¸n chi th ng ê xuyªn ña ¬ c c quan îc giao Öm ô ùc Ön ® nhi v th hi gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u . th ®Ç t C¨n ®Ó Ëp ù Ý cø l d to¸nchiph gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u th ®Ç tbao gå m: + Quy Õt nh ña ¬ ®Þ c c quan ã Èm Òn c th quy giao nhiÖm ô v cho ¬ c quan gi¸m u ùc hiÖn s¸t®Ç tth gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u . th ®Ç t
- 3 + Õ ¹ch K ho gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u ® îc c¬ th ®Ç t quan ã Èm c th quyÒn Öt. phª duy Ng êi cã Èm Òn Öt ù th quy duy d to¸n chith ng ê xuyªn ña n Þ îc c ®¬ v ® giao nhiÖ m ô v gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u ng êi® îcphª Öt ù th ®Ç t®å th duy d to¸nchiphÝ gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u . th ®Ç t 4.2.Dù Ý to¸nchiph gi¸m ¸nh ù u s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t ù D to¸n chi phÝ gi¸m ¸nh ù ®Ç u do ¬ s¸t,® gi¸d ¸n t c quan îc giao ® nhiÖ m ô v gi¸m ¸nh ù ®Ç u Ëp µ s¸t,® gi¸d ¸n t l v chuyÓn cho ñ u ch ®Ç t ®Ó tæng îp chung µo Ý h v chiph qu¶n ýdù u µ îctÝnh µo l ¸n ®Ç t v ® v tæng møc ®Ç u ña ù èi víikhèil ng t c d ¸n.§ î c«ng Öc vi gi¸m ¸nh u chñ s¸t,® gi¸®Ç t do ®Ç u ùc hiÖn,chñ u Ëp dù µ Ýnh tth ®Ç tl to¸nv t chung µo Ý v chiph qu¶n ýdù l ¸n cña ñ u . ch ®Ç t C¨n ®Ó Ëp dù Ý cø l to¸nchiph gi¸m ¸nh ù u s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç tbao å m: g + Quy Õt nh ña ¬ ®Þ c c quan ã Èm Òn c th quy giao cho ¬ c quan gi¸m s¸t ®Ç u ùc hiÖn Ö m ô tth nhi v gi¸m ¸nh ù u . s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t + Õ ¹ch K ho gi¸m ¸nh ù u îcc¬ s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t ® quan ã Èm Òn c th quy phª duyÖt. + Õ ¹ch vèn u µng K ho ®Ç th n¨m ña ù c d ¸n C¬ quan ã Èm Òn Öt ù Ý c th quy phª duy d to¸nchiph qu¶n ýdù u l ¸n ®Ç ttheo nh ¹ qui®Þ tiTh«ng íng Én th d qu¶n ý,sö ông Ý l d chiph qu¶n ýdù l ¸n ®Ç u , ®ång êilµ ngêi phª Öt ù t th duy d to¸n chiphÝ gi¸m ¸nh ù s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç u . t Dù to¸n chi phÝ gi¸m ¸nh ù ®Ç u s¸t,® gi¸d ¸n t sau îc phª Öt, khi ® duy chñ u öim ét ®Ç t g b¶n cho ¬ c quan gi¸m ¸nh u µ öim ét s¸t,® gi¸®Ç t v g b¶n cho ¬ c quan thanh to¸n hoÆc Êp c ph¸t vèn u n¬i chñ u m ë µi ®Ç t ®Ç t t kho¶n. 5.Thanh µ ¹m to¸nv t øng 5.1.§èi víichi phÝ gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u ® îc t¹m th ®Ç t øng µ v thanh to¸ntheo nh Ön µnh i víi n Þ ù ©n qui®Þ hi h nh ®è ®¬ v d to¸nng c¸c s¸ch. C¨n ®Ó ¹m cø t øng,thanh to¸nbao å m: g Quy Õt nh ña Êp ã Èm Òn ®Þ c c c th quy giao nhiÖ m ô v gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸ tæng Ó u . th ®Ç t Õ ¹ch ùc Ön K ho th hi gi¸m ¸nh cÊp ã Èm s¸t,® gi¸ do c th quyÒn phª duyÖt. Dù Ý, gi¸m ¸nh to¸nchiph s¸t,® gi¸tæng Ó u îcduyÖt th ®Ç t® B¸o Õn ®é ùc hiÖn c¸o ti th gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t Chøng õthanh t to¸ntheo qui®Þnh 5.2.§èivíi Ý ph gi¸m ¸nh ù u :C¨n vµo å ¬ chi s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t cø h s ®Ò nghÞ thanh ña ¬ to¸nc c quan gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç tbao å m Êy ®Ò Þ g gi ngh t¹m øng,thanh to¸n,b¸o c¸o kÕt qu¶ Õn ®é ùc hiÖn ti th gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t , c¸c chøng õ thanh t to¸n theo quy nh Ön µnh, chñ u µm ñ ôc ®Þ hi h ®Ç t l th t t¹m øng hoÆc thanh Ý to¸nchiph gi¸m ¸nh ù u öic¬ s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t g quan thanh to¸nhoÆc Êp èn u .C¬ c ph¸tv ®Ç t quan thanh to¸nhoÆc Êp èn c ph¸tv
- 4 ® Ç u ¹m tt øng hoÆc Êp c ph¸tcho ñ u ,chñ u ch ®Ç t ®Ç tchuyÓn èn ¹m v t øng hoÆc Êp c ph¸tcho ¬ c quan gi¸m ¸nh u . s¸t,® gi¸®Ç t Chñ u ùc hiÖn Ö m ô Ò ®Ç tth c¸cnhi v v gi¸m ¸nh ù u s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t(qui ®Þnh ¹ ti Th«ng sè t 03/2003/TTBKH µy ng 19/5/2003 ña é Õ ¹ch µ c B K ho v §Çu íng Én th d c«ng t¸cgi¸m ¸nh u ) ® îc hëng Ý s¸t,® gi¸®Ç t chiph gi¸m s¸t, ®¸nh u gi¸®Ç ttheo møc nh ña é ©y ùng. qui®Þ c BX d ViÖc ¹m t øng, thanh Ý to¸nchiph gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t cho ñ u ch ®Ç t® îcthùc hiÖn theo nh Ön µnh Ò qui®Þ hi h v qu¶n ýcÊp l ph¸t, thanh èn to¸nv ®Ç u . t 5.3.Trêng îp ¬ h c¸c c quan gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t thuªtæ chøc Ên tv thùc hiÖn Öm ô c¸c nhi v gi¸m ¸nh ù ®Ç u , chñ u ùc hiÖn s¸t, ® gi¸d ¸n t ®Ç t th ký îp ng c¸c h ®å giao Ën Çu íitæ nh th v chøc Ên t v theo éidung µ cÇu n v yªu cña ¬ c¸c c quan gi¸m ¸nh ù u .ViÖc ¹m s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t t øng, thanh èn to¸nv cho Ý chiph gi¸m ¸nh u îcthùc hiÖn s¸t,® gi¸®Ç t® theo nh Ön µnh qui®Þ hi h vÒ qu¶n ýcÊp l ph¸t, thanh èn u i víi chøc Ên u µ to¸nv ®Ç t®è tæ c¸c tv ®Ç tv x©y ùng. d 6.KiÓ m µ Õt to¸n trav quy 6.1. Hµng n¨m, b»ng c¸c ×nh h thøc Óm nh ú µ Óm ki tra ®Þ k v ki tra kh«ng nh ú ®Þ k theo yªu Çu ña ¬ c c c quan ã Èm Òn, ¬ c th quy c¸c c quan µi t chÝnh nh ¹ iÓ m M ôc chøc Óm Öc (qui®Þ ti ® 4 I)tæ ki travi qu¶n ýsö ông l d chiphÝ gi¸m ¸nh u ña chøc ùc hiÖn s¸t, ® gi¸®Ç tc c¸c tæ th gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸ ®Ç u µ ñ u éc ph¹m tv ch ®Ç tthu viqu¶n ýcña ×nh Þp êiuèn ¾n µ l m ®Ó k th n v xö ýc¸c saiph¹m l trong qu¸ tr×nh qu¶n ýcña chøc l c¸c tæ gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸ ®Ç u µ ñ u . tv ch ®Ç t 6.2.Quy Õt to¸n:K Õt óc n¨m Õ ¹ch ®èivíic«ng th k ho ( t¸cgi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u µ ù u th ®Ç tv c¸c d ¸n ®Ç ttrong vßng n¨m) µ ù u 1 v khid ¸n ®Ç t hoµn µnh,bµn th giao,c¬ quan îcgiao nhiÖ m ô ® v gi¸m u µ ñ u s¸t®Ç tv ch ®Ç tph¶ithùc hiÖn Õt to¸nchiphÝ quy gi¸m ¸nh u . s¸t,® gi¸®Ç t 6.2.1.Quy Õt to¸n chiphÝ gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u : K Õt óc th ®Ç t th n¨m Õ ¹ch,c¬ k ho quan gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t c¨n vµo ù cø d to¸n chiphÝ gi¸m ¸nh u îcduyÖt µ ùc tÕ Ý ùc hiÖn s¸t,® gi¸®Ç t® v th chiph th c«ng t¸cgi¸m s¸t, ¸nh u ® gi¸®Ç ttrong n¨m, lËp Õt Ý quy to¸nchiph gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t vµ tæng îp chung µo h v b¸o Õt ©n c¸o quy to¸nching s¸ch hµng n¨m ña n c ®¬ vÞ × nh. m 6.2.2.Quy Õt Ý ùc hiÖn to¸nchiph th gi¸m ¸nh ù u :K Õt s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç t thóc n¨m Õ ¹ch ñ u ùc hiÖn k ho ch ®Ç tth b¸o quyÕt Ý c¸o to¸nchiph gi¸m s¸t, ®¸nh ù u ïng víiviÖc ùc hiÖn c¸o quyÕt Ý gi¸d ¸n ®Ç tc th b¸o to¸nchiph qu¶n lýdù u .B¸o Õt Ý ¸n ®Ç t c¸o quy to¸nchiph qu¶n ýdù u µng l ¸n ®Ç th n¨m ph¶i bao å m chiphÝ ùc hiÖn g c¶ th gi¸m ¸nh ù u µc¬ ë ñ s¸t,® gi¸d ¸n ®Ç tl s ®Ó ch ®Ç u ttæng îp vµo Õt to¸ndù u . h quy ¸n ®Ç t 7.Tr¸chnhiÖ m ña ¬ c c¸cc quan ªnquan li 7.1 Tr¸chnhiÖ m ña ñ u c ch ®Ç t Ëp, L qu¶n ý dù l to¸n vµ Õt quy to¸n chi phÝ gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t hµng n¨m theo qui®Þnh ¹ Th«ng µy. t i tn ChÊp µnh y éidung,qui®Þnh Ò h ®Ç ®ñ c¸c n v c«ng t¸cgi¸m ¸nh s¸t,® gi¸®Ç u ña ¬ tc c quan ã Èm Òn. c th quy
- 5 §èi chiÕu íic¬ v quan gi¸m ¸nh u µ ¬ s¸t,® gi¸®Ç t v c quan thanh to¸n vÒ è èn ∙ îcthanh sv ®® to¸ncho c«ng t¸cgi¸m ¸nh u . s¸t,® gi¸®Ç t ChÞu tr¸chnhiÖm Õt to¸nchiphÝ quy gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t 7.2.Tr¸chnhiÖm ña ¬ c c quan gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t LËp, thùc hiÖn Öc vi qu¶n ývµ ö ông Ý l s d chiph gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t®èi víi c«ng t¸cgi¸m ¸nh s¸t,® gi¸tæng Ó u µ ù th ®Ç tv d ¸n theo nh ¹ qui®Þ ti Th«ng µy. tn Thùc Ön hi thanh to¸n,chitr¶chiphÝ gi¸m u s¸t®Ç t cho i îng c¸c ®è t tham ùc hiÖn gia th gi¸m ¸nh u ¬ ë îp ®ång, b¶ng Ê m s¸t,® gi¸®Ç t trªnc s h ch c«ng,khèil ng thùc hiÖn µn µnh.. î ho th . Thùc Ön Ëp µ ×nh hi l v tr b¸o c¸o Õt quy to¸n chiphÝ gi¸m ¸nh s¸t,® gi¸ tæng Ó u th ®Ç ttheo qui®Þnh Ön µnh. hi h 7.3.Tr¸chnhiÖm ña ¬ c c quan thanh to¸n, Êp c ph¸t KiÓ m Êp so¸tc ph¸t,thanh to¸n chiphÝ gi¸m ¸nh u s¸t,® gi¸®Ç t theo qui®Þnh Ön µnh ña µ íc hi h c Nh n KiÓ m i Õu µ Ën è èn ∙ tra,®è chi v x¸c nh s v ® thanh to¸n theo yªu Çu c cña ñ u ch ®Ç t(hoÆc n Þ ù ®¬ v d to¸n)vÒ è èn ∙ Êp s v ® c ph¸t, thanh to¸nkhi lËp b¸o c¸o quyÕt to¸n. 7.4.Tr¸chnhiÖm ña é, ngµnh µ a ¬ng c c¸cB v ®Þ ph Thêng xuyªn chØ o Óm ×nh ×nh ùc hiÖn ®¹ ki trat h th c«ng t¸cgi¸m s¸t, ®¸nh u ña chøc ùc hiÖn gi¸®Ç tc c¸ctæ th c«ng t¸cgi¸m ¸nh u µ s¸t,® gi¸®Ç tv c¸cchñ u . ®Ç t ã Ön C c¸c bi ph¸p, h×nh thøc ö ý nghiªm ÷ng ¹m x l nh vi ph ¶nh ëng h kh«ng èt®Õ n ×nh thùc hiÖn tæng Ó µ ù ®Ç u ©y t qu¸ tr c¸c ®Ò ¸n th v d ¸n tx dùng. III.§i Ò u k h o ¶ n thi µ n h h Th«ng µy ã Öu ùc sau ngµy Ó õ ngµy ¨ng t n c hi l 15 k t ® c«ng b¸o.C¸c c¬ quan, tæ chøc, chñ ù chøc Ên µ ¬ d ¸n,tæ t v v c¸c c quan ªnquan Þu li ch tr¸chnhiÖ m µnh thi h Th«ng µy. tn Trong qu¸ ×nh ùc Ön ã ã tr th hi c kh kh¨n, víng ¾ c, m ®Ò nghÞ c¸c ¬ c quan,®¬n Þ v ph¶n Þp êivÒ é µichÝnh ¸nh k th B T ®Ó nghiªncøu,gi¶i Õt. quy
ADSENSE
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
Thêm tài liệu vào bộ sưu tập có sẵn:
Báo xấu
LAVA
AANETWORK
TRỢ GIÚP
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn