Thông tư liên tịch 12/2000/TTLT/BTM-BKHĐT-BCN của Bộ Thương mại, Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Công nghiệp

Chia sẻ: Thach Sanh | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:7

Thêm vào BST

Báo xấu

71
lượt xem 3
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Thông tư liên tịch 12/2000/TTLT/BTM-BKHĐT-BCN của Bộ Thương mại, Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Công nghiệp về việc thưởng hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Thông tư liên tịch 12/2000/TTLT/BTM-BKHĐT-BCN của Bộ Thương mại, Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Công nghiệp

v¨n quèc së l phßng héi c¬ d÷ iÖu luËtviÖtnam LAWDATA Th«ng t cña liªn tÞch B é th¬ n g ¹i m B é K Õ h o¹ch § Ç u t & bé c«n g n g hi Ö p S è 12 /2000/TTLT/BT MB K H § TB C N n g µy 12 th¸ng 5 n¨ m 2000 b é T h ¬ n g m ¹i B é K Õ h o¹ch vµ § Ç u t é « n g n g hi Ö p Ò viÖc B C V thë n g h¹n n g¹ch x u Êt k h È u h µ n g d Öt m a y C¨n Th«ng ªntÞch Th¬ng KÕ cø tli Bé m¹iBé ho¹ch vµ §Çu Bé t C«ng nghiÖp 29/1999/TTLT/BTMBKH§TBCN sè ngµy th¸ng n¨m 7 9 1999 quy ®Þnh viÖc giao h¹n ng¹ch hµng dÖt may xuÊt khÈu vµo thÞ êng quy tr cã ®Þnh h¹n ng¹ch n¨m 2000; §Ó khuyÕn khÝch c¸c doanh nghiÖp ®Èy m¹nh xuÊt khÈu hµng dÖt may lµm b»ng nguyªn liÖu s¶n xuÊt trong nícvµ xuÊt khÈu vµo tr c¸cthÞ êng kh«ng ¸p dông h¹n ng¹ch; Bé Th¬ng KÕ m¹i Bé ho¹ch & §Çu Bé t vµ C«ng nghiÖp thèng nhÊt quy ®Þnh viÖc ëng ng¹ch hµng th h¹n dÖt may sau: nh I. h ÷ n g q u y ® Þ n h c h u n g: N Thëng ng¹ch hµng h¹n dÖt may xuÊt khÈu cho c¸c doanh nghiÖp xuÊt khÈu hµng dÖt may lµm b»ng v¶is¶n xuÊt trong nícsang thÞ êng tr EU n¨m 2000 Thëng h¹n ng¹ch hµng dÖt may xuÊt khÈu cho c¸c doanh nghiÖp ®∙ xuÊtkhÈu hµng dÖt may sang tr thÞ êng kh«ng ¸p dông h¹n ng¹ch n¨m 1999. Nguån ng¹ch ëng îctrÝch trong tæng ng¹ch hµng h¹n th ® h¹n dÖt may xuÊtkhÈu n¨m 2000.Sè îng cô l thÓ ë nªu c¸cphÇn sau Th«ng tnµy. II.thë n g h¹n n g¹ch c h o c¸c d o a n h n g hi Ö p x u Êt k h È u h µ n g d Öt m a y lµ m b » n g v ¶i s ¶ n x u Êt trong n íc s a n g e u n¨ m 2 00 0: ViÖc áng th cho c¸c doanh nghiÖp xuÊt khÈu Æt c¸c m hµng dÖt may lµm b»ng v¶is¶n xuÊttrongníc® îcquy ®Þnh sau: nh a/ §èit ëng:C¸c îng th doanh nghiÖp xuÊt khÈu hµng dÖt may lµm b»ng v¶i s¶n xuÊt trong níc sang thÞ êng tr EU n¨m 2000 . Doanh nghiÖp xuÊt khÈu Æt m hµng (cat. )nµo ® îc u th× tiªnCat.®ã mçi vµ doanh nghiÖp chØ ® îcu tiªnmçi Cat.mét lÇn b/H¹n ng¹ch th ëng sau: nh 1/T.Shir t (cat.4): 680.000 chiÕc 2/Ao len(cat.5): 50.000 chiÕc 3/QuÇn (cat.6): 250.000 chiÕc
2 4/S¬mi (cat.7) n÷ : 70.000 chiÕc 5/S¬mi nam (cat.8): 400.000 chiÕc 6/Ao (Cat.26): dµin÷ 30.000 chiÕc 7/Bé quÇn (Cat.29): ¸o n÷ 17.500 bé 8/QuÇn ¸o thÓ thao (cat.73) : 20.000 bé 9/QuÇn ¸o (cat.78): 20,0 tÊn c/ Møc ëng th ®èi víic¸c doanh nghiÖp xuÊt khÈu c¸c s¶n phÈm dÖt may lµm b»ng v¶is¶n xuÊttrong nícsang tr thÞ êng EU n¨m 2000 lµ: ,tèi®a 1/Cat.4: 40.000 chiÕc ®èi víi c¸c doanh nghiÖp thùc hiÖn n¨m 1999 díi200.000 chiÕc. 60.000 chiÕc ®èi víi c¸c doanh nghiÖp thùc hiÖn n¨m 1999 tõ200.000 chiÕc trëlªn 2/Cat.5, 6: 5.000 chiÕc 3/Cat.7,26: 10.000 chiÕc 4/Cat.8: 50.000 chiÕc 5/Cat.29,73: 5.000 bé 6/Cat.78): 2,0 tÊn Ghi chó: Cat.4 chØ tiªnth u ëng cho c¸c doanh nghiÖp m¸y cã s¶n xuÊtv¶i dÖt kim. Cat.6chØ tiªnth u ëng cho c¸c doanh nghiÖp s¶n xuÊt quÇn dµi §èivíic¸c hîp ®ång sè îng díimøc cã l quy ®Þnh ® îccÊp th× theo l sè îng ghitrong hîp ®ång; c¸c hîp ®ång sè îng cao cã l h¬n îccÊp ® møc tèi®a theo quy ®Þnh. d/Hå xÐt th s¬ ëng gåm: hîp ®ång xuÊtkhÈu,hîp ®ång mua v¶is¶n b¸n xuÊt trong níc,ho¸ ®¬n mua v¶is¶n xuÊt trong níc.Hå göi vÒ th s¬ Bé ¬ng m¹i(Vô XuÊt nhËp khÈu ),chËm nhÊt lµngµy 30/9/2000. III/thë n g h¹n n g¹ch c h o c¸c d o a n h n g hi Ö p x u Êt k h È u h µ n g d Öt m a y s a n g c¸c thÞ tr n g ê k h « n g ¸p d ô n g h¹n n g¹ch n¨ m 1 99 9: a/ §èit ëng:C¸c îng th doanh nghiÖp ®ãng trªn®Þa bµn Néi,TP. Hµ Hå ChÝ Minh xuÊt khÈu hµng dÖt may sang c¸c thÞ êng tr kh«ng dông ¸p h¹n
3 ng¹ch ®¹t trÞ gi¸F.O.B iÖu USD, tõ 2,0 tr c¸c doanh nghiÖp trªnc¸c ®Þa bµn kh¸c®¹t1,5 tr iÖuUSD trëlªn®Òu îcth ® ëng h¹n ng¹ch. b/H¹n ng¹ch th ëng sau: nh 1/T.Shir t Cat.4): ( 300.000 chiÕc 2/Ao len(Cat.5): 112.500 chiÕc 3/S¬mi (Cat.7): n÷ 67.500 chiÕc 4/S¬mi nam (Cat.8): 250.000 chiÕc 5/Ao kho¸cn÷ (Cat.15): 23.750 chiÕc 6/Ao (Cat.26): dµin÷ 27.500 chiÕc 7/ QuÇn ¸o thÓ thao 30.000 bé (Cat.73): 8/QuÇn ¸o (Cat.78): 40,0 tÊn 9/QuÇn ¸o (Cat.83): 20,0 tÊn c/ Tiªu chuÈn ëng: xuÊt th khÈu 1.000 USD vµo thÞ êng tr kh«ng h¹n ng¹ch n¨m 1999 îcth ® ëng ¬ng ¬ng chiÕc t ® 2 ¸o s¬mi nam ( Cat.8)hoÆc c¸c chñng i lo¹ (Cat.) kh¸cquy æi ® theo tûlÖ ¬ng t øng. C¸c chñng i lo¹ (Cat.)th ëng îc giao víin¨ng ® phï hîp lùc s¶n xuÊt,xuÊt khÈu cña doanh nghiÖp,cã xem tiªn®èi víi xÐt u doanh c¸c nghiÖp s¶n xuÊt chuyªn ngµnh, xuÊt khÈu gi¸cao, thÞ êng tr míi,kh¸ch hµng míi. . Trêng . hîp kh«ng cßn chñng i lo¹ hµng ®¸p øng nhu cÇu, doanh nghiÖp thÓ cã nhËn h¹n ng¹ch chñng i lo¹ kh¸c theo quy tû lÖ ®æi ¬ng t øng quy ®∙ ®Þnh trong HiÖp ®Þnh gi÷a ViÖtnam EU, thÓ phô vµ cô nh lôcI®Ýnh kÌm Th«ng tnµy. d/Hå xÐt th s¬ ëng: C¸c doanh nghiÖp nhu cã cÇu thö¬ng h¹n ng¹ch hµng dÖt may xó©t khÈu sang tr thÞ êng EU göic«ng v¨n (theo mÉu ®Ýnh kÌm) vÒ Th¬ng Bé m¹i tr ícngµy 15/6/2000. §Ó viÖc xÐt thö¬ng phïhîp nhu cÇu s¶n xuÊt vµ kinh doanh,c¸cDoanh nghiÖp ghichñng i lo¹ hµng (Cat.) nhu cã cÇu theo thø tiªn(1,2,3. . . tùu .) VI/ ®i Ò u k h o ¶ n thi µ n h: h 1/ C¸c doanh nghiÖp îcth ® ëng ng¹ch h¹n nÕu kh«ng thùc hiÖn ph¶icã th«ng hoµn b¸o tr¶b»ng v¨n b¶n ®Ó cÊp cho doanh nghiÖp kh¸cvµ cuèin¨m cã b¸o c¸o t×nh h×nh thùc hiÖn. 2/Bé Th¬ng KÕ m¹i,Bé ho¹ch & §Çu Bé tvµ C«ng nghiÖp ®Ò nghÞ c¸c Bé, quan c¬ ngang Bé, quan c¬ thuéc ChÝnh phñ, Uû ban nh©n d©n c¸c TØnh, Thµnh phè trùcthuéc Trung ¬ng cña c¸c®oµn thÓ th«ng néidung b¸o Th«ng t nµy cho c¸c doanh nghiÖp thuéc quyÒn qu¶n lýcña m×nh biÕt vµ
4 thùc hiÖn,®ång thêiph¶n cho nh÷ng ¸nh LiªnBé vÊn ®Ò ph¸tsinh trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn ®Ó kÞp thêi®iÒu chØnh phïhîp. Th«ng tnµy hiÖu cã lùcthihµnh sau ngµy tõngµy 15 kÓ ký.
5 M É u 0 1 Tªn doanh nghiÖp (ghirâ tªntiÕng ViÖt®Çy vµ tªnviÕtt¾t) ®ñ c¶ GiÊy chøng nhËn ®¨ng KD cÊp ký sè: ngµy M∙ doanhnghiÖp sè XNK H¶i quan): (M∙ sè §iÖn tho¹i Fax: : §Þa chØ giao dÞch: Sè c«ng . v¨n: .. .ngµy th¸ng n¨m , 2000 KÝnh XuÊt nhËp göi:Vô khÈu Bé Th¬ng m¹i v Ò vi Ö c thë n g h¹n n g¹ch x u Êt k h È u h µ n g d Öt m a y s a n g thÞ tr n g E U n¨ m 2 0 00 lµ m b » n g ê v ¶i s ¶ n x u Êt trong n íc C¨n Th«ng li cø t ªntÞch Th¬ng Bé Bé m¹i KÕ ho¹ch&§Çu C«ng t Bé nghiÖp viÖc tiªnvµ ëng vÒ u th h¹n ng¹ch xuÊtkhÈu hµng dÖt may sè.. . . C«ng . . ................... s¬ ty. . ....................göihå xó©t khÈu .. hµng dÖt may sang thÞ êng tr EU n¨m 2000 lµm b»ng v¶is¶n xuÊt trong níctheo danh môc sau,®Ò nghÞ xem LiªnBé xÐt cÊp h¹n ng¹ch u tiªntheo quy ®Þnh. Sp lµm b»ng v¶i H§ Ho¸ Ghi chó Sè Chñnglo¹ §.vÞ i H¹n s¶n xuÊt trong n H§ xuÊt mua ®¬n (ghirâ Cty íc mua v¶i TT hµng tÝnh ng¹ch Sè l TrÞ khÈu gi¸ sè v¶i sè SX v¶i) (cat.) îng (USD) sè C«ng ty cam ®oan liÖu sè khai trªn lµ ®óng, nÕu sai doang nghiÖp hoµn toµn chÞu tr¸chnhiÖm. Gi¸m ®èc C«ng ty ®ãng (kýtªnvµ dÊu)
6 m É u 0 2 Tªn doanh nghiÖp (ghirâ tªntiÕng ViÖt®Çy vµ tªnviÕtt¾t) ®ñ c¶ GiÊy chøng nhËn ®¨ng KD cÊp ký sè: ngµy M∙ doanhnghiÖp sè XNK H¶i quan): (M∙ sè §iÖn tho¹i Fax: : §Þa chØ giao dÞch: Sè c«ng . v¨n: .. .ngµy th¸ng n¨m , 2000 KÝnh XuÊt nhËp göi:Vô khÈu Bé Th¬ng m¹i v Ò vi Ö c thë n g h¹n n g¹ch h µ n g d Öt m a y d o x u Êt k h È u s a n g thÞ tr n g k h « n g ¸p d ô n g h¹n n g¹ch n¨ m ê 1 99 9 C¨n Th«ng li cø t ªntÞch Th¬ng Bé Bé m¹i KÕ ho¹ch&§Çu C«ng t Bé nghiÖp viÖc tiªnvµ ëng vÒ u th h¹n ng¹ch xuÊtkhÈu hµng dÖt may sè.. . . N¨m 1999, C«ng . . ..®∙ ty. . ... xuÊt khÈu sang thÞ êng tr kh«ng dông ¸p h¹n ng¹ch víi tæng kim ng¹ch:.. . ...USD,thÞ êng thÓ sau:(vÝ . . .. tr cô nh dô) 1/NhËt: 2/§µiloan: 3/.. . . .. .. . . Theo quy ®Þnh, C«ng îc th ty ® ëng . . ... .. . .... l (sè îng). chiÕc s¬mi . . ¸o nam (Cat.8) C«ng . . ................. ty .. . ................ .®Ò nghÞ Liªn Bé xem xÐt ëng th h¹n ng¹ch hµng dÖt may xuÊtkhÈu sang EU n¨m 2000 c¸cchñng i lo¹ hµng (Cat.) sau:(vÝ dô) 1/T.Shir t (Cat.4) . chiÕc :.. . . 2/QuÇn ¸o (Cat.78): . .tÊn .. . 3/.. . . C«ng ty cam kÕt thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh cña Th«ng t Liªn tÞch Bé Th¬ng KÕ m¹iBé ho¹ch& §Çu C«ng tBé nghiÖp sè.. . . Gi¸m ®èc C«ng ty (kýtªnvµ ®ãng dÊu)
7 P h ô lôc I B ¶ n g tû lÖ q ui ® æ i gi÷a C at.8 vµ c¸c C at. h¸c k (kÌm theo Th«ng 2000/TTLT/BTMBKH§TBCN t ngµy th¸ng5 n¨m 2000) Stt Cat §¬n vÞ Träng îng l Sè l theo HiÖp îng/1chiÕc S¬ ®Þnh mi nam (Gram) (Cat.8) 1 4 ChiÕc 154 1,41 2 5 ChiÕc 221 0,98 3 6 ChiÕc 568 0,38 4 7 ChiÕc 180 1,21 5 8 ChiÕc 217 1,00 6 15 ChiÕc 1.190 0,18 7 26 ChiÕc 323 0,67 8 29 Bé 730 0,29 9 73 Bé 600 0,36 10 78 Kg 1.000 0,217 11 83 Kg 1.000 0,217