Thông tư Số: 14/2014/TT-BKHCN

BO KHOA HOC VA C 6 N G N G H $<br /> <br /> CONG H 6 A XA HOI CHO NGHlA VI$T NAM<br /> <br /> Bqe l|p - Ty do - Hynh phoc S6:14/2014/TT-BKHCN HaNQi, ngayll thing6nam2014<br /> <br /> TH6NG Tir Qny djnh v^ vifc thn thSp, ding k^, lira gifr vi cong b6 thong tin vl nbi^m vy kboa hgc vi cong ngh$<br /> <br /> Can cu Nghi dinh s6 20/2013/ND-CP ngay 26 thdng 02 nam 2013 cua Chinh phu quy dinh chic nang, nhi$m vu, quyen hgn va ca cdu to chuc cua Bo Khoa h>c vd Cdng ngh$; Can cu Nghi dinh sS 08/2014/NB-CP ngay 27 thang 01 nam 2014 ciia Chinh phu quy dinh chi tiit va huang ddn thi hanh mgt so dieu cua Lugt khoa hoc va cong ngh0; Can cii Nghi dinh s6 11/2014/NB-CP ngay IS thdng 02 nam 2014 cua Chinh phu vi hoift dgng thong tin khoa hQC va cong nghe; Theo di nghi cua Cyc truang Cue Thong tin khoa hgc va cong ngh$ quo gia vd Vv trwong Vif Phdp cM: BQ tntcmg BQ Khoa hpc va Cong ngh? ban hanh Thong tu quy dinh vi vi(c thu thQp, dang kji, lieu giit vii cong bS thong tin vi nhi^m vjf khoa hoc va cong nghf. Chinrngl QUY D|NH CHUNG Silu 1. Pham vi dieu cliinli Th6ng tu niy hudng din thil tvic, trinh tv vk hinh thilc; 1. Thu th|lp thong tin \h nhi$m vv khoa hpc vi cong ngh? dang tijn hanh. 2. DSng k^ va luu gitt ket qui thvtc Men nhi?m vu khoa hpc v4 cong ngh?. 3. Thu thSp thSng tin vS tog dung kjt qua thyc hien nhi?m vy khoa hpc v4 c6ng ngh^. 4. C6ng b6 vk cung cAp thdng tin \h nhi?m v\i khoa hpc v4 cong nghp quy dinh t?i Khoan 1, Khoto 2 v4 KhoSn 3 Digu nky. Dieu 2. Boi tvgrng ip dung 1. Co quan quSn 1^ rCak nude c&c eSp c6 lien quan dgn tuyjn chpn, giao true ti^, dSnh gi4, nghi^m thu nhi?m vu khoa hge va c6ng ngh?; t6 chiic djt hang, ca quan phS duy^t, k^ h^rp dong thvc hi?n nhi?m vu khoa hpc va cong ngh?; don vj qu4n 1^ nhi^m vy khoa hpc v4 cong ngh?.<br /> <br /> 2. T6 chiic chii tri, cd nhSn chi nhifm oMfm vy khoa hpc vi cong nghfe to chftc duprc giao quy&i sd hOu, quyfin sCt dvrng Icet qui thvrc i i i ^ nliifm vy khoa hpc vk cong ngh$. 3. T6 chiic thyc hi?n churc nSng dJu m6i th6ng tin khoa hpc vk c6ng ngh§ qu3c gia, d p bO vk cip tinh; c4 nhan thyc hi?n nhifm vy thu tli|ip vk c6ng bo th6ng tin v^ n h i ^ vu khoa hpc vk c6ng nghe, ding k^ \k luu giii k^ qui thyc hifin nhi^m vy Idioa hpc va cong ngh?, thu thSp va c6ng b6 thdng tin ve ling dyng ket qui nlii^m vy Idioa hpc vk cdng ngb^. Silu 3. Giii thich tiir ngfr Trong Thong tu nay, cac tit ngO dudi dSy dupe hilu nhu sau: 1. "Nhiem vu khoa hpc va cong ngh$ su dyng ngdn sdch nhd nude" 14 c4c nhifm vy dupe quy dinh tai KhoSn 2 c4c DiSu 25,26, 27 vk DiSu 28 Nghj djnh s6 08/2014/ND-CP ngay 27 thdng 01 nam 2014 ciia Chinh phii quy djnh chi tilt va hu6ng din thi hanh mot s6 di6u ciia Luat khoa hpc va c3ng ngh6; cdc nhifm vy khoa hpc va cong ngh$ do cac quy cua Nha nuoc trong Imh vyc khoa hpc va cong nghe tai trp. 2. "Nhiem vu khoa hoc va cong nghe dang tiSn hanh" \k nhi6m vu khoa hpc va cong ngh$ dang dupe triSn khai thyc hiSn trong thuc t6 tinh tai thM di6m cung cap thong tin. 3. "Kit qua thuc hien nhiem vu khoa hge va cong ngh?" la tap hpp tai lifu v6 kit qua thu dupe tiir hoat dpng nghi6n ciiu khoa hpc va phat triln cdng ngh$ cilia nhiem vy khoa hpc vk cdng nghS, bao gdm: bdo cdo tdng hpp kit qui thyc hifn nhiem vu, bao cao tdm tit kdt qud thuc hi^n nhi^m vy; phu luc tdng hpp cdc s6 lieu diSu tra, khdo sdt; ban dd, ban vS, dnh, tdi lifu da phuong tien; phin mem. 4. "Dang ky kit qua thfc hien nhifm vu khoa hgc va cong ngh?" la vi$c td chiic chii tri thyc hifn nhiem vy khoa hpc va cdng nghd khai bao vk giao nOp kdt qua thuc hien nliiSm vu khoa hpc va cdng nghf cho ca quan nha nu6>c c6 th&n quyfe d8 dupe cap Giay chiing nhan dang ky ket qua thyc hiSn nhiem vy khoa hoc va cdng nghe. 5. "Dcm vi quan ly nhiem vu khoa hpc vd cong ngh$" la don vi dupe thi trudng ca quan phe duyet nhiem vu khoa hpc va cdng nghd giao tryc tidp qudn ly nhiem vy. Silu 4. Sfr dung bdng phin lo^i khoa hfc vk cdng nghf Trong qua trinh xii ly thdng tin nhlm xdc dinh liiih vvtc nghidn ciiu khoa hpc va phat triln cdng nghe, myc tidu kinh tS - xS hOi ciia nhi^m vy khoa hpc vi cdng nghe, cac td chic, ci nhSn cd li6n quan phii s i dung Bing phan lo£u thdng ke khoa hpc vi cdng nghe do Bd trudrng BO Khoa hpc vi Cdng n^O ban hinh.<br /> <br /> Bilu 5. Nhifm vy khoa hfc vi cdng nghf thn$c b< mft nhi nirfe, an ninh, qn6c phAng 1. Vi$c thu tfa^ vi cdng b6 didng tin v^ n h i ^ vy khoa hpc vi cdng ngh$ dang tiln hinh; ding k^ vi luu gift kit qui thyc h i ^ nhi$m vy khoa hpc vi cdng nghf; thu tfa$p vi cdng bl thdng tin vl ing dyng kit qui thyc hi$n n h i ^ vy khoa hpc vi cdng ngh$ mang n$i dung bi mit nhi nude dupe thyc h i ^ phi hpp vdi quy djnh phip lu$t vl bio v$ bi mit nhi nude, tri cic tiudng hpp quy djnh t^ Khoin 3 Bi&i niy. 2. Cin ci vio danh myc bi m|t nhi nude dupe cip cd thim quyin quylt djnh, don vj quin ly, tS chic chi tri n h i ^ vu khoa hpc vi cdng n ^ $ cd trich nhi$m xic dji^ dp m$t, ddng diu dO m$t vi pham vi luu hinh cia tii li^u, giao n$p tryc tilp theo chi dd m|t vl td chic thyc hi$n chic ning diu mdi thong tin khoa hpc vi cdng ngh$. 3. Dli vdi nhi$m vy khoa hpc vi cdng n ^ $ mang ndi dung bi m$t nhi nude, bi mat quan sy, an ninh qu6c gia do Bp Qudc phdng, Bp Cdng an thyc hi?n thi vi?c ding ky va luu gift kit qui thyc hifn nhi£m vy khoa hpc vi cdng ngh^ dupe thyc hien theo quy djnh cua Bd Qudc phdng, Bp Cdng an. ChinragD THU T H ^ T H 6 N G TIN V* NHI$M Vy KHOA HQC VA CONG NGHf DANGXrtNHANH Bilu 6. Thu thip thSng tin vl nhifm vy khoa hpc vi cdng nghf dang tiln hinh s i dyng ngin sich nhi nude 1. Trong thdi h?n 30 ngiy kl t i khi hpp dong thyc hi§n nhi§m vu khoa hpc vi cdng ngh? si dyng ngin sich nhi nude dupe k^ kit, don vj quin ly nhi^m vy khoa hpc vi cdng ngh§ cd trich nhi^m thu thlp thdng tin vi giM ve to chic thyc hi^n chic ning diu moi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh$ theo quy djnh t?i Khoin 2 vi Khoin 3 Dilu niy. 2. Thdng tin vl mSi nhi|m vy khoa hpc vi cdng ngh$ dang tiln hinh si dyng ngin sich nhi nude dupe dua vio 01 Philu thdng tin theo Mau 1 t?i Phu lye ban hinh k t o theo Thdng tu niy, bao gim cic ndi dung sau; a) Tdn nhi?m vy; mi s6 nhi?m vy (nlu cd); b) Thdng tin ve t6 chic chu tri nhi?m vu, ca quan chi quin; c) Hp vi ten chi nhi?m nhifim vy vi cic ci nhin tham gia chinh; d) Thdng tin vl t6 chic phoi hpp ttiln khai nhi?m vy; d) Myc tieu vi ndi dung chinh cua nhi?m vy; e) Ltnh vyc nghidn ciu vi myc tieu kinh tl - xi hpi cia nhi?m vu; g) Phuong phdp nghifin ciu; h) Kit qui dy kiln; i) Dja chi vi quy m o ing dyng dy ki^;<br /> <br /> k) Thdi gian dy kiln bit diu; thtri gian dy kiln kit thic; 1) Kinh phi Ihyc hi$n dupe phe duy?t 3. Quy djnh vide gii Philu thdng tin vl nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh$ dang tiln h^ih s i dyng ngan sich nhi nude nhu sau: a) Philu thdng tin vl nhi?m vu khoa hpc vi cdng nghf die bift, nhifm vy khoa hpc vi cdng nghd cip qudc gia dugc gii vl Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng nghd qudc gia thudc Bd Khoa hpc vi Cdng ngh?; b) Philu thdng tin vl nhidm vy khoa hpc vi cdng ngh? cap bp vi c ^ co sd thupe pham vi quan I^ cia bp, nginh dupe giW vl td chic thyc hidn chic ning dau mdi thdng tin khoa hpc va cdng nghe cip bd; c) Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hoc vi cdng ngh? d p tinh vi ci^ co sd thupe ph?im vi quin If cia tinh dupe gii vl td chic thuc hidn chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng nghd c ^ tinh; d) Philu thdng tin vl nhidm vy khoa hpc vi cdng nghe do quy cia Nhi nude trong lihh vyc khoa hpc vi cdng nghe cac cip tii trp dupe gii v6 td chic thuc hien chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng nghd ciing cip. 4. Trong qui trinh triln khai nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?, nlu cd sia ddi, bd sung mdt trong nhOng npi dung thdng tin quy djnh t^i Khoin 2 Dilu niy, trong thai han 15 ngiy lim viec kl t i ngiy ndi dung sia ddi, bd sung dupe phd duyet, don vj quan ly nhiem vy khoa hpc vi cdng ngh? cd trich nhi?m cip nhat thdng tm vio Philu ca^ nhit thdng tm theo Mlu 3 tai Phy lye ban hinh kem theo Thdng tu niy vi gii vd td chic thyc hi?n chic nang dau mdi thdng tin khoa hpc vi cdng nghe theo quy djnh tai Khoin 3 Dieu niy. Silu 7. Thu thap thdng tin vl nhifm vu khoa hpc vi cong ngh? dang tiln hinh Idiong s i dyng ngin sich nhi nirdc 1. Cic nhidm vu khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nhi nude, sau khi dupe ca quan quin If vl khoa hpc vi cdng ngh? cd thim quyIn thim djnh, dupe khuyin khich cung d p thdng tin theo quy djnh tsii Khoin 2 Dilu niy. 2. Thdng tin vl mdi nhiem vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh khdng si dung ngin sich nhi nude duac dua vio 01 Philu thdng tin theo Mlu 2 tai Phy luc ban hinh kdm theo Thdng tu niy, bao gdm cic nOi dung: a) Ten nhiem vu; b) Thdng tin vl td chic chi tri nhi?m vy (ndu cd); c) Ho vi ten chi nhidm nhidm vu vi cac ci nhan tham gia chinh; d) Thdng tin ve td chic phdi hpp trien khai nhi?m vu (nlu cd); d) Myc tidu vi ndi dung chinh cia nhidm vy; e) Lmh vuc nghidn ciu vi myc tieu kinh tl - xa hpi cia nhi?m vy; g) Phuong phdp nghien ciu;<br /> <br /> h) Kit qui dy kiln; i) Thdi gian dy kiln bit ( ^ didi gian dy kioi kit thic; k) Dja chi vi quy md ing dyng dy kiln; l)Kinhphidiychi?n. 3. T6 chic, cd nhin thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sddi nhi nude thudc b?, nginh nio thi gii Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh khdng s i dyng ngin sdch nhi nude cho to chic thyc hi?n chic ning (Uu mli thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? cia b?, nginh dd. 4. Td chic, ci nhan thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dung ngan sich nhi nude thu?c dja phuong nio thi gii Philu thdng tin vl nlii?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh khdng si dyng ngin sich nhi nude cho td chic thyc hi?n chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? cip tinh cia dja phuong dd. 5. Trong qui trinh triln khai nhi?m vy khoa hpc va cdng ngh?, neu c6 sia ddi, bd sung mpt trong nhing ndi dung thdng tin quy djnh tai Khoin 2 Dilu niy, tl chic, ci nhin thyc hi?n nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngan sich nhi nude cd trich nhi?m cip nhit thdng tin sia ddi, bl sung vio Phieu cip nh|t thdng tin theo Miu 4 tai Phy lye ban hanh k6m theo Thdng tu niy vi gii ve tl chic thyc hi?n chic ning diu moi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? theo quy djnh t^i Khoin 3 vi Khoin 4 Dilu niy. 6. Tieu chi xic djnh nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dupe quy djnh t?i cic Dilu 25, 26,27,28 cua Nghj djnh s6 08/2014/ND-CP ngiy 27 thing 01 nim 2014 cia Chinh phi quy djnh chi tilt vi hudng dan mpt s6 dilu cia Lu$t khoa hpc vi cdng ngh? vi cic vin bin hudng dan lien quan. 7. Thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nhi nude chi dupe dua vio Co sd dft li?u qu6c gia vl khoa hpc vi cdng ngh? sau khi dupe C quan nhi nude quin ly vl khoa hpc vi cdng ngh? cd thim quyen O tham djnh. T6 chic, ci nhin cung cip thdng tin dupe quyen truy cip vi si dyng Co sd dd li?u qu6c gia vl khoa hpc vi cdng ngh? theo quy djnh cua B? Khoa hpc vi Cdng ngh?. 8. Nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngan sich nhi nude khi chua dupe co quan nhi nude quin 1^ vl khoa hpc vi cdng ngh? c6 tham quyIn thim djnh thi thdng tin vl nhi?m vy niy khdng dupe dua vio Ca sd diJ li?u quie gia vl khoa hpc vi cdng ngh?. Silu 8. Hinh thic vi cich thic gii Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hf c vi cdng nghf dang tiln hinh 1. Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh gim bin giiy vi bin di?n ti. Philu thdng tin bin giay phii cd xic nh$n ciia dan vj quin If nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?. Philu thdng tin bin di?n ti phii luu gitt theo djnh d?ng Rich text (.rtf) hojc djnh d?ng Word cua Microsoft (.doc hojc<br /> <br />