
B GIAO THÔNG V NỘ Ậ
T IẢ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố28/2019/TT-BGTVT Hà N iộ, ngày 12 tháng 8 năm 2019
THÔNG TƯ
S A ĐI, B SUNG M T S ĐI U C A THÔNG T S 46/2011/TT-BGTVT NGÀY 30Ử Ổ Ổ Ộ Ố Ề Ủ Ư Ố
THÁNG 6 NĂM 2011 C A B TR NG B GIAO THÔNG V N T I QUY ĐNH V C P,Ủ Ộ ƯỞ Ộ Ậ Ả Ị Ề Ấ
THU H I GI Y CH NG NH N B O HI M HO C ĐM B O TÀI CHÍNH THEO CÔNGỒ Ấ Ứ Ậ Ả Ể Ặ Ả Ả
C QU C T V TRÁCH NHI M DÂN S ĐI V I T N TH T Ô NHI M D U NHIÊNƯỚ Ố Ế Ề Ệ Ự Ố Ớ Ổ Ấ Ễ Ầ
LI U NĂM 2001Ệ
Căn c B lu t Hàng h i Vi t Nam ngày 25 tháng 11 năm 2015;ứ ộ ậ ả ệ
Căn c Ngh đnh sứ ị ị ố 12/2017/NĐ-CP ngày 10 tháng 02 năm 2017 c a Chính ph quy đnh ch c ủ ủ ị ứ
năng, nhi m v , quyệ ụ ền h n và c c u tạ ơ ấ ổch c c a B Giao thông v n t i;ứ ủ ộ ậ ả
Căn c Công c qu c t v trách nhi m dân s đi v i t n th t ô nhi m d u nhiên li u năm ứ ướ ố ế ề ệ ự ố ớ ổ ấ ễ ầ ệ
2001 mà Vi t Nam là thành viên;ệ
Theo đ ngh c a V tr ng V Pháp ch và C c tr ng C c Hàng h i Vi t Nam;ề ị ủ ụ ưở ụ ế ụ ưở ụ ả ệ
B tr ng B Giao thông v n t i ban hành Thông t s a đi, b sung m t s đi u c a Thông tộ ưở ộ ậ ả ư ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư
s ố46/2011/TT-BGTVT ngày 30 tháng 6 năm 2011 c a B tr ng B Giao thông v n t i quy đnhủ ộ ưở ộ ậ ả ị
v cề ấp, thu h i Gi y ch ng nh n b o hiồ ấ ứ ậ ả ểm ho c đm b o tài chính theo Công c qu c t v ặ ả ả ướ ố ế ề
trách nhi m dân s đệ ự ối v iớ tổn th t ô nhiấ ễm d u nhiên li u năm 2001.ầ ệ
Đi u 1. S a đi, b sung m t s đi u c a Thông t s 46/2011/TT-BGTVT ngày 30 tháng ề ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư ố
6 năm 2011 c a B tr ng B Giao thông v n t i quy đnh v c p, thu h i Gi y ch ng ủ ộ ưở ộ ậ ả ị ề ấ ồ ấ ứ
nh n b o hi m ho c đm b o tài chính theo Công c qu c t v trách nhi m dân s ậ ả ể ặ ả ả ướ ố ế ề ệ ự
đi v i t n th t ô nhi m d u nhiên li u năm 2001ố ớ ổ ấ ễ ầ ệ
Kho n 1 Đi u 3 đc s a đi, b sung nh sau:ả ề ượ ử ổ ổ ư
“1. Gi y ch ng nh n b o hi m ho c b o đm tài chính v trách nhi m dân s đi v i tấ ứ ậ ả ể ặ ả ả ề ệ ự ố ớ ổn th t ôấ
nhi m d u nhiên li u (sau đây g i t t là Gi y ch ng nh n) do C c Hàng h i Vi t Nam ho c Chiễ ầ ệ ọ ắ ấ ứ ậ ụ ả ệ ặ
c c hàng h i, C ng v hàng h i đc C c Hàng h i Vi t Nam phân c p th c hi n công tác ụ ả ả ụ ả ượ ụ ả ệ ấ ự ệ
đăng ký tàu bi n (sau đây g i chung là C quan đăng ký tàu bi n) c p đ xác nh n đn b o hi mể ọ ơ ể ấ ể ậ ơ ả ể
ho c b o đm tài chính đi v i tàu biặ ả ả ố ớ ển có hi u l c, đáp ng yêu c u t i Đi u 7 c a Công c ệ ự ứ ầ ạ ề ủ ướ
Bunker 2001”.
Đi u 2. ềBãi b Đi u 10ỏ ề .
Đi u 3. Hi u l c thi hànhề ệ ự
Thông t này có hi u l c thi hành k t ngày 01 tháng 10 năm 2019.ư ệ ự ể ừ

Đi u 4. T ch c th c hi nề ổ ứ ự ệ
Chánh Văn phòng B , Chánh Thanh tra B , các V tr ng, C c tr ng C c Hàng h i Vi t Nam,ộ ộ ụ ưở ụ ưở ụ ả ệ
Th tr ng c quaủ ưở ơ n t ch c và cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành Thông t này./.ổ ứ ị ệ ư
N i nh n:ơ ậ
- Nh Đi u 4;ư ề
- B trộ ưởng B GTộVT;
- Tòa án nhân dân t i cao;ố
- Vi n ki m sát nhân dân t i cao;ệ ể ố
- Văn phòng Chính ph ;ủ
- Các B , c quan ngang B , c quan thu c Chính ph ;ộ ơ ộ ơ ộ ủ
- UBND các t nh, thành ph tr c thu c Trung ng;ỉ ố ự ộ ươ
- Các Th trứ ưởng;
- C c Ki m tra văn b n QPPL (B T pháp);ụ ể ả ộ ư
- Công báo; C ng Thông tin đi n t Chính phổ ệ ử ủ;
- C ng Thông tin đi n t B GTVT;ổ ệ ử ộ
- Báo Giao thông, T p chí GTVT;ạ
- L u: VT, PC(05).ư
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Nguy n Văn Côngễ

