Kỳ trong tiểu thuyết Mạc Ngôn

Bài viết tập trung tìm hiểu sự hòa quyện giữa hai yếu tố Đông – Tây trong tiểu thuyết của nhà văn trên phương diện ngôn ngữ. Qua đó thấy được sự phá cách trong yếu tố nghệ thuật hiện đại mang tính tân kỳ nhưng vẫn đậm chất dân gian.

7p vipennsylvania2711 05-11-2020 65 6   Download

Dịch thuật nói chung, Việt-Anh nói riêng không chỉ là một môn khoa học, một tác phẩm nghệ thuật mà còn là một sản phẩm của trí tuệ. Dịch Việt-Anh đóng vai trò rất quan trọng trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng của nước ta hiện nay.

17p kethamoi 02-10-2019 93 4   Download

Luận văn Thạc sĩ Văn học: Cái kỳ trong tiểu thuyết Mạc Ngôn trình bày về “kỳ” và truyền thống “hiếu kỳ” trong tiểu thuyết Trung Quốc; hình tượng nghệ thuật đậm chất “kỳ” trong tiểu thuyết Mạc Ngôn; thủ pháp nghệ thuật đậm chất “kỳ” trong tiểu thuyết Mạc Ngôn.

132p maiyeumaiyeu06 20-08-2016 106 25   Download

Thông qua những cuốn tiểu thuyết lịch sử như Đàn hương hình, Báu vật của đời, Tửu quốc. Nhà văn Mạc Ngôn đã trình bày mảng khuất của lịch sử Trung Quốc trong khoảng 100 năm, tác giả đã mở ra một không gian lịch sử rộng lớn, cực kỳ hấp dẫn, vì nó phản ánh thực chất cuộc sống con người như nó vốn có. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung cuốn Bốn mươi mốt chuyện tầm phào của nhà văn nổi tiếng này.

265p tramnamcodon_10 01-06-2016 105 23   Download

Ếch xoay quanh cuộc đời và công việc của nhân vật chính – một nữ bác sĩ chuyên đỡ đẻ ở khắp nông thôn Cao Mật, phải chuyển sang nghề thắt ống dẫn tinh cho nam giới và nạo phá thai. Đây là một đề tài cực kỳ hiếm hoi trong văn học, được nhà văn Mạc Ngôn miêu tả vô cùng khéo léo và đầy kịch tính. Mời các bạn cùng tham khảo.

240p tramnamcodon_10 01-06-2016 77 11   Download

Trong các tác phẩm của Mạc Ngôn, ông thường lấy hình ảnh của người dân sống trên mảnh đất quê hương để nhào nặn thành các hình tượng văn học. “Cao lương đỏ” ca ngợi tình yêu và sự tự do. Tác phẩm vừa khốc liệt, vừa bay bổng, vừa rất thực mà lại hòa trộn cả những yếu tố kỳ ảo, phi thường. Mời các bạn cùng tham khảo phần 2 Tài liệu.

88p nhansinhaomong_01 01-10-2015 132 27   Download

Trâu thiến - Một thiên truyện về những điều bình dị như hoa lá cỏ cây, như sương đêm, như mưa nhỏ... hàng ngày ở nông thôn. Thế nhưng trong sự chất phác lại ẩn tàng những điều kỳ diệu, trong những tiếng cười luôn lấp lánh những thanh đao. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung của phần 1 Tài liệu để cùng tìm hiểu thâm về câu truyện mà nhà văn muốn nhắc tới.

59p nhasinhaoanh_07 21-09-2015 115 18   Download

Nhân vật chính của câu chuyện là Từ Chiếm Ngao - một anh hùng dân tộc xuất thân từ một thổ phỉ trong thời kỳ Nhật xâm lược Trung Quốc. Mối tình kỳ lạ giữa Từ Chiếm Ngao và Cửu Nhi có một sức quyến rũ khó tả... Cao Lương Đỏ đã được đạo diễn tài ba Trương Nghệ Mưu dựng thành phim mang cùng tên do ngôi sao Củng Lợi thủ vai chính. Bộ phim đã được giải thưởng tại liên hoan phim Cannes. ...

6p banhchung_1 31-05-2013 179 39   Download

Sau một chuyến du hành nhiều ngày, khi trở về, anh chàng nọ kể cho dân làng nghe biết bao chuyện kỳ thú. Từ đó, họ coi anh ta như nhà thông thái và có chuyện gì cũng tới xin lời khuyên của anh. Đến một hôm, trong làng có người mắc kẹt trên cây không xuống được, dân làng lại tới hỏi ý kiến. Nhà thông thái phán:

3p phobienloiyeuthuong 08-05-2013 42 4   Download

Dù cho mấy chục vạn con người chen chúc nhau trong một vùng chật hẹp, có tàn huỷ đến mấy mảnh đất họ đang giầy xéo dưới chân; dù cho họ có lấy đá lát kín đi để không một mầm non nào hòng trồi lên được; dù cho họ vặt kỳ hết từng ngọn cỏ mới nhú; dù cho họ phạt trụi cây cối đuổi hết chim muông, mặc, mùa xuân vẫn cứ là mùa xuân, ngay cả trong thành phố. Trời nắng ấm, cỏ sống lại mọc xanh rờn ở khắp những nơi không bị giẫy, chẳng riêng...

341p nhokkeen 30-04-2013 53 13   Download

Từ những năm 80 của thế kỷ XX, nền văn học Trung Quốc có một diện mạo mới với những bước đột phá, cách tân về thi pháp.

10p heavenmaster1992 27-07-2011 386 32   Download

Các cử chỉ cơ thể của chúng ta đều được người khác diễn giải trong tâm trí của họ. Mặc dù không phải tất cả các diễn giải ngôn ngữ cơ thể đều là đúng, nhưng trong giao tiếp nó thường gây nên sự hiểu lầm. Bởi một số cử chỉ thể hiện thông điệp tích cực, trong khi những ngôn ngữ cơ thể khác có thể thiết lập một giai điệu tiêu cực

6p hongnhung245 01-11-2010 497 268   Download