Luyện đọc báo chí Anh - Mỹ

cuốn sách "luyện đọc và phiên dịch báo chí anh - mỹ" không chỉ giúp các bạn dịch tốt các văn bản báo chí viết bằng tiếng anh sang tiếng việt mà còn mang đến vốn từ vựng phong phú để bạn học tập và ghi nhớ. mời các bạn cùng tham khảo nội dung phần 2 cuốn sách.

84p thangnamvoiva25 13-10-2016 224 78   Download

dịch là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và anh ngữ nói riêng. ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩ, tình cảm, cảm xúc của con người. khi dịch, cần chú ý làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ được ý của tác giả. mời các bạn cùng tìm hiểu cách dịch một số văn bản báo chí về chính trị và kinh tế thương mại qua phần 1 cuốn sách.

118p thangnamvoiva25 13-10-2016 219 68   Download

Dịch Thuật là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩ, tình cảm, cảm xúc của con người. Khi dịch thuật, cần chú ý làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ được ý của tác giả, nghĩa là đạt được 3 yêu cầu : chân – thiện – mỹ. Nhằm giúp bạn nâng cao kỹ năng dịch Anh – Việt, chúng tôi xin giới thiệu cuốn “Hướng dẫn đọc và dịch báo chí Anh – Việt”. Cuốn sách gồm 2 phần: luyện dịch Anh - Việt và trau dồi từ vựng tiếng Anh. Chúc bạn học tốt.

307p hieugtvt47 25-02-2011 1571 650   Download