Translation method

The study aimed to assess the current implementation of the Translation Internship Module at the faculty of English, Hanoi Open University, so as to propose methods to evaluate the Translation Internship module in accordance with the orientation of developing the capacity to meet the course learning outcome.

9p vibenya 31-12-2024 0 0   Download

Graduation thesis "A study on common method to translate English tourism term into Vietnamese" focuses on: introducing theoretical background of translation. Giving clear and detailed methods of translating English tourms terms so as to find out the effective ways in translation.

41p daonhiennhien 03-07-2024 8 3   Download

Graduation thesis "Translating movie titles from English into Vietnamese - A case study at Galaxy Cinema" aim at: (1) pointing out some outstanding characteristics of English movie titles, (2) drawing some useful principles for translating English movie titles into Vietnamese and (3) drawing some creative methods and strategies for translating English movie titles into Vietnamese more easily and attractively, through the analysis of many English movie titles that were translated into Vietnamese when being shown on TV or at the cinema.

69p daonhiennhien 03-07-2024 4 2   Download

This graduation is studied to help learners widen their knowledge of Maketing terms and could have general understaning about translating these terms from English into Vietnamese.

56p nguathienthan12 18-05-2021 26 4   Download

The study starts with some related concepts in translation to lay the foundation for the research, particularly, the translation methods, procedures and equivalence are of great importance. Then, in the main part, the study comes to investigate the translation of selected journal-article abstracts with focus on their terminology and translation strategies. The main part deals with the strategies of the translation of scientific texts in general and journal-article abstracts in particular.

52p nguyenkimanhmth 25-03-2021 38 6   Download

In order to fulfill the study, the following methods are fully employed: Firstly, internet accessing is necessary because it supplies such a large source of information as well as images that all of data relating to the subject of my paper graduation are easily found out.

57p nguyenkimanhmth 25-03-2021 27 7   Download

The aim of my study is to identify methods to translate noun phrases in business contract from English into Vietnamese. To fulfill that aim, the objectives of this study paper will be as follows: finding different characteristics of noun phrases in English joint venture agreement, identifying the appropriate translation methods to be applied in the translation of noun phrases in joint venture agreement from English into Vietnamese.

74p trinhthamhodang10 16-03-2021 52 6   Download

The study is aimed at analysing the lyrics of some famous English songs and their Vietnamese translated versions; therefore the following objectives are set: To identifying the translation methods used in the translation of lyrics from English songs into Vietnamese.

48p queencongchua3 26-09-2019 67 7   Download

The study is aimed at: Introduce relative clause, translation methods and the ways to transfer English relative clause into Vietnamese. Present and classify some common ways of translating relative clause. The theories that are relevant with relative clause

56p queencongchua3 26-09-2019 85 8   Download

The semantic features of lexicon and syntactic features of phrases and sentences between English and Vietnamese, this research will take Trinh Cong Son’s English translated versions versus their originals in Vietnamese to investigate the similarities and differences when those songs are translated from Vietnamese into English in order to come to the generalizations of how the translating methods are rendered.

72p queencongchua3 26-09-2019 43 4   Download

This thesis was done with a view to find out students‟ difficulties in learning written translation in order to orient students who begin to study this subject in good manner of study. the study also aims at understanding the students‟ expectation in learning the subject and then suggesting some possible solutions to overcome difficulties as well as satisfy their expectations to improve and adjust both learning‟s style and teaching method.

104p nickluvik123 03-07-2014 241 38   Download

This thesis was done with a view to find out students‟ difficulties in learning written translation in order to orient students who begin to study this subject in good manner of study. The study also aims at understanding the students‟ expectation in learning the subject and then suggesting some possible solutions to overcome difficulties as well as satisfy their expectations to improve and adjust both learning‟s style and teaching method.

58p nickluvik123 03-07-2014 155 23   Download

A systematic search for Escherichia coli proteins with the zinc-binding activity was performed using the assay of radioactive Zn(II) binding to total E. coli proteins fractionated by two methods of two-dimensional gel electrophoresis. A total of 30–40 radioactive spots were identified, of which 14 have been assigned from N-terminal sequencing.

11p research12 01-06-2013 35 3   Download

Parallel corpora are made by human beings. However, as an MT system is an aggregation of state-of-the-art NLP technologies without any intervention of human beings, it is unavoidable that quite a few sentence pairs are beyond its analysis and that will therefore not contribute to the system. Furthermore, they in turn may act against our objectives to make the overall performance worse. Possible unfavorable items are n : m mapping objects, such as paraphrases, non-literal translations, and multiword expressions.

9p hongphan_1 15-04-2013 74 4   Download

TheHfq (Host factor 1) polypeptide is anucleic acidbinding protein involved in the synthesis of many polypeptides. Hfq particularly affects the translation and the stability of several RNAs. In an earlier study, the use of fold recog-nition methods allowed us to detect a relationship between Escherichia coliHfq and the Sm topology. This topology was further validated by a series of biophysical studies and theHfqstructurewasmodelledonanSmprotein.Hfq forms ab-sheet ring-shaped hexamer.

8p dell39 03-04-2013 54 4   Download

Strategies for the chemical construction of synthetic proteins with precisely positioned post-translational modifications or their mimics offer a powerful method for dissecting the complexity of functional protein alteration and the associated complexity of proteomes.

11p media19 06-03-2013 48 2   Download

Jonsson et al. Journal of Translational Medicine 2011, 9:114 http://www.translational-medicine.

9p dauphong6 05-01-2012 49 5   Download

Tuyển tập báo cáo các nghiên cứu khoa học quốc tế ngành y học dành cho các bạn tham khảo đề tài: Translation and validation of the Korean confusion assessment method for the intensive care uni

4p thulanh29 17-12-2011 52 3   Download

Tuyển tập báo cáo các nghiên cứu khoa học quốc tế ngành y học dành cho các bạn tham khảo đề tài: Interprofessional collaborative practice within cancer teams: Translating evidence into action. A mixed methods study protocol

7p toshiba22 22-11-2011 51 3   Download

Sindbis virus (SV) is the prototype of alphaviruses which are a group of widely distributed human and animal pathogens. Heterogeneous nuclear ribonucleoprotein (hnRNP) A1 is an RNA-binding protein that shuttles between the nucleus and the cytoplasm. Our recent studies found that hnRNP A1 relocates from nucleus to cytoplasm in Sindbis virus (SV)-infected cells. hnRNP A1 binds to the 5′ UTR of SV RNA and facilitates the viral RNA replication and translation.

7p toshiba23 18-11-2011 68 4   Download