Truyện ngắn cận đại của Hàn Quốc

Ở các nước khác, ngành nghiên cứu về dịch thuật, hay còn gọi là phê bình dịch thuật (Literature Translation Criticism) được phát triển như một ngành học thuật riêng biệt, có tính đặc thù; nhưng ở Việt Nam, điều này chưa được quan tâm đúng mức. Bài viết chỉ ra các hạn chế thường gặp này trong các bản dịch tiếng Việt một số tiểu thuyết và truyện ngắn cận đại của Hàn Quốc đã xuất bản gần đây.

12p vijichoo2711 04-06-2021 39 4   Download

Mục đích nghiên cứu của luận văn nhằm xác định sự tồn tại của kênh tín dụng ngân hàng trong cơ chế truyền dẫn tiền tệ tại Việt Nam; Xác định vai trò và phạm vi tác động của chính sách tiền tệ đến cung, cầu tín dụng thông qua việc sử dụng các công cụ tiền tệ; Xác định mối quan hệ ngắn hạn, quan hệ dài hạn giữa các biến trong phương trình cung-cầu tín dụng;

0p sohucninh321 09-07-2019 41 3   Download

Từ lâu rồi chị chưa về quê chồng, chỉ vì chốn ấy còn người chị ruột của chồng cay nghiệt, vì những vết hằn cũ chị chưa thể quên. Những ngày đầu rời thị trấn về làm dâu nhà họ Đoàn, chị đã khóc cạn nước mắt. Nhà anh ở mom sông, một bên đồng lúa hun hút, đêm đêm đom đóm lập loè, côn trùng ra rả như oan hồn... chị sợ hãi và nhớ nhà quay quắt. Ban ngày chỉ một cơn mưa thôi là đường sá nhão nhoét, đi lại lơ mơ ngã chổng vó. Biết phận...

3p thuongquanyen 10-05-2013 74 2   Download

Đồng nghiệp lãng mạn Bến Hàn Quốc là tên tự đặt của Ma Mặt Thớt cho một đoạn ven Hồ Tây chỗ Võng Thị đi vào. Quả y như là ở Hàn Quốc vậy. Ma Mặt Thớt dụ khị: - Hai đứa mình đóng phim đi! 1. Chia tay. Người ta nói gọn lỏn. Nhưng Biển biết người ta nói vậy chỉ để chạy trốn câu hỏi của Biển. Thực ra thì đâu cần phải thế đâu. Lý do ư? Đôi khi vớ đại một lý do nào đó từ hàng chục cuộc chia tay giữa những người trẻ với nhau,...

4p hzero4 29-04-2011 190 8   Download

Quyển 2 + 3: Đoạt Tiên Thảo - U Châu loạn Chương 146 : Truyền Thừa Chi Bảo Nhóm dịch: Ngạo Thiên Môn (***************) Không gian đang tĩnh lặng, đột nhiên tựa mặt hồ nổi sóng, Lâm nhi chợt xuất hiện, ngọc thủ liền xuất ra Bích Tuyết Hoàn xé gió hướng thẳng tới Âm Qủy Thượng Nhân. Âm Quỷ Thượng Nhân đại kinh, đối với sự đánh lén phía sau này, hắn rõ ràng ứng phó không kịp, vào lúc này chỉ có thể mở linh lực hộ thuẫn mà ngăn cản. Một âm thanh lớn vang lên, ...

7p nhudadauyeu_vh 24-12-2010 65 3   Download