intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Báo cáo nghiên cứu khoa học " Một số giái trị văn hóa truyền thông và ảnh hưởng của nó đến sự phát triển văn hóa và con người ở khu vực đông á khi hội nhập quốc tế

Chia sẻ: Nguyen Nhi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:13

49
lượt xem
6
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

TRÇN L£ B¶O pgs.ts trÇn lª b¶o Tr−êng §¹i häc S− ph¹m Hµ Néi tư ơng t c M i c ng đ ng dân t c n i riêng m i khu c n i 1. i ni m Đông chung, trong u tr nh i t nhiên h i, đ u t o cho c ng đ ng khu c s ng c a m nh nh ng gi tr ăn h a riêng. Nh ng gi tr ăn h a n y đư c s ng c, o ư u theo ch s , s tr th nh gi tr ăn h a truy n th...

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Báo cáo nghiên cứu khoa học " Một số giái trị văn hóa truyền thông và ảnh hưởng của nó đến sự phát triển văn hóa và con người ở khu vực đông á khi hội nhập quốc tế

  1. TRÇN L£ B¶O pgs.ts trÇn lª b¶o Tr−êng §¹i häc S− ph¹m Hµ Néi M 1. i ni m Đông i c ng đ ng dân t c n i riêng m i khu c n i Trư c h t Đông m t khu cc a chung, trong u tr nh châu . V m t đ a , Đông n m ha tư ơng t c i t nhiên h i, đ u t o Đông c a châu , chi m kho ng 6.640.000 cho c ng đ ng khu c s ng c a m nh km2, tư ơng đư ơng i 15% di n t ch châu nh ng gi tr ăn h a riêng. Nh ng gi tr . V văn a Đông ao g m c ng đ ng , ăn h a n y đư c s ng c, o ư u theo c c dân t c ch u m t h n nh hư ng c a ch s , s tr th nh gi tr ăn h a truy n n n ăn minh Trung Hoa, th hi n trong th ng c a m i c ng đ ng, m i khu c. u tr nh ch s d i âu, t ngôn ng H n, Khu c Đông i đ c đi m riêng c a đ n tôn gi o, tri t h c như Kh ng gi o, không gian ăn h a, c ng i nh ng đ c o gi o, Ph t gi o Đ i th a. Nh ng ch th đa , t c ngư i, kinh t - i t, t h ngôn ng , uan ni m ch nh tr hi nh ng giao ư u ăn h a gi a c c tôn gi o đ nh hư ng đ n đ i s ng c ng đ ng trong ngo i khu c, đ t o t ch t tinh th n c ng như hong t c nên m t s gi tr ăn h a truy n th ng t u n, c ch th c t ch c c ng đ ng c a kh c i t so i nh ng khu c kh c. c c u c gia dân t c trong khu c, t o Nh ng gi tr ăn h a truy n th ng n y nên nh ng gi tr tư ơng đ ng c th hân m t trong nh ng đ ng c uan tr ng đ i t i khu c kh c ung uanh. c ng đ ng c c dân t c trong khu c Khu c Đông r ng n c đ c th Đông c th h t huy th m nh, h t h ct đa ,g mc a ng r ng huy nh ng m t t ch c c khi h i nh uc n i, đ ng ng đ o i n, i nhi u đ i t , trong u th to n c u h a di n ra ng y kh h u kh c nhau tr i d i t B c u ng c ng m nh m . Nam. Kh h u i n cđađ đ it o 35 Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3(91) - 2009
  2. Mét sè gi¸ trÞ v¨n hãa truyÒn thèng… s ng t o ra trong u tr nh tư ơng t c th nh n m a trong khu c Đông . âu d i i t nhiên h i. Nh ng gi Đi u đ ng n i khu c n y c m t th tr n y th hi n di n m o tinh th n c a m nh cư dân, i hơn 1,5 t ngư i, c ng đ ng c c dân t c Đông , c th khu khi n cho nhi u nơi kh c trên th gi i it i ăn h a c a c ng đ ng c c dân không th c đư c. S ư ng cư dân Đông t c khu c kh c. chi m kho ng 40% dân s châu hay M c d không gian đ a c a khu c 1/4 dân s th gi i. M t đ dân s nơi đây Đông r ng n đa d ng, c năm c ng kho ng 230 ngư i/km2 g 5 nmtđ đ ng u c gia dân t c: Trung Qu c, Tri u nh uân trên th gi i. V i s dân đông Tiên, Nh t B n Vi t Nam c ng chung đ o, m t đ d y đ c, ngay t a ư a cư s ng; m i c ng đ ng dân t c i c nh ng dân Đông đ i t t c đ ng o môi n s c kh c nhau, song ét tiêu ch trư ng t nhiên h i, ao đ ng s ng o i h nh c a khu c, c th coi Trung t o, t o ra n n ăn minh a nư c, c ng Qu c m t khu c o i h nh tiêu i u nhi u h ng s ăn h a đ c đ o kh c i đ c th c đ nh nh ng gi tr chung c a c c khu c ung uanh. ăn ho Đông . B i m y do sau: t ứ 2. N ng gi văn a uy n ng n ất, Trung Qu c c đ a h nh r ng n a ng đ ng ư dân k u v Đông nh t ao g m c c y u t đ a h nh đa d ng c c r ng n i, đ ng ng in 2.1. Gi tr ăn ho h th ng chuẩn h t s c tiêu i u cho khu c Đông . T ứ mc c c uan h gi a con ngư i - a, Trung Qu c nư c đông dân nh t i h i o i ngư i i t nhiên con ngư i chẳng nh ng so i khu c m nh t c i con ngư i. Nh ng gi tr n y do con th gi i (kho ng 1,3 t ngư i). Đi u uan ngư i t c đ ng o t nhiên hi n tr ng hơn Trung Qu c m t trong năm thân m tr u u t đư c. N i t i gi tr ăn nôi ăn minh c a nhân o i, c ng mt ho c ng n i t i th i đ , tr ch nhi m n n ăn minh tiêu i u Đông , nh nh ng uy t c ng c a con ngư i s ng ăn minh đây c s c an to , nh trong uan h tư ơng t c i c ng đ ng hư ng đ n ăn ho c c c ng đ ng dân t c hi t nhiên sao cho h i ho . Theo trong khu c Đông ngo i Đông . nghĩa c a gi tr , th ăn ho đư c coi VÒ lo¹i h×nh, v¨n ho¸ §«ng Á thuéc t ng th c c gi tr t ch t tinh th n do v¨n ho¸ ph−¬ng §«ng cã nguån gèc thiªn ao đ ng c a nhi u th h con ngư i s ng vÒ v¨n ho¸ n«ng nghiÖp, kh¸c víi v¨n t o ra. C c gi tr n y ch nh s c m nh ho¸ ph−¬ng T©y thuéc nguån gèc v¨n n ch t c a con ngư i đư c “ t th ho ”. ho¸ thiªn vÒ du môc vµ th−¬ng nghiÖp. Như y, gi tr ăn ho Đông h Tõ hai lo¹i h×nh c¬ b¶n nµy cã thÓ lµm râ th ng chuẩn m c uan h gi a con h¬n sù khu biÖt gi÷a v¨n ho¸ ph−¬ng ngư i - h i o i ngư i i t nhiên §«ng (trong ®ã cã v¨n ho¸ §«ng Á) vµ uan h gi a con ngư i i con ngư i, do v¨n ho¸ ph−¬ng T©y. c c c ng đ ng cư dân trong khu c Đông Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3 (91) - 2009 36
  3. TRÇN L£ B¶O kiÓu t− duy tr¸i ng−îc. §èi víi c− d©n 2.2. Nh÷ng gi¸ trÞ v¨n hãa cã tÝnh chÊt gèc nguån gèc n«ng nghiÖp ph−¬ng §«ng, cuéc sèng d−êng nh− hoµn toµn lÖ thuéc vµo tù Trªn c¬ së nh÷ng kh¸c biÖt vÒ gèc nhiªn, ®èi t−îng ph¶i quan s¸t vµ theo nguån, vÒ n¬i sinh sèng, nghÒ sinh sèng, dâi cña hä võa réng (tr«ng trêi, tr«ng c¸ch sèng, dÉn ®Õn nh÷ng kh¸c biÖt ®Êt, tr«ng m©y, tr«ng m−a, tr«ng giã), l¹i trong nhËn thøc vÒ vò trô, vÒ x· héi vµ võa dµi (tr«ng ngµy, tr«ng ®ªm). MÆt con ng−êi; kh¸c biÖt vÒ lèi t− duy, lèi sèng, thÓ hiÖn qua mèi quan hÖ t−¬ng kh¸c, nhiÒu n¬i nhê tù nhiªn ban tÆng t¸c cña con ng−êi víi m«i tr−êng tù cho nguån n−íc víi nhiÒu phï sa mµu nhiªn vµ m«i tr−êng x· héi. T o ng−êi mì, nhiÖt ®é vµ ®é Èm cao, m−a n¾ng ta cã thÓ x¸c ®Þnh ®−îc c¸c gi¸ trÞ v¨n thuËn lîi, chØ bá Ýt søc lao ®éng mµ vÉn ho¸ «ng Á. Nh− vËy ®Æc tr−ng khu biÖt thu ho¹ch v× vËy hä chØ cÇn thuËn theo vÒ gèc nguån lµ ®Æc tr−ng mang tÝnh tù nhiªn mµ sèng, còng ch¼ng cÇn ®i s©u ®Þnh h−íng vÒ chÊt cña hai lo¹i h×nh v¨n vµo ph©n tÝch, lý gi¶i nh− c¸c céng ®ång ho¸ gèc n«ng nghiÖp vµ gèc du môc. Tõ gèc du môc ph−¬ng T©y; cho nªn t− duy trong lÞch sö xa x−a, ®Ó cã thÓ tån t¹i, cña hä lµ t− duy trùc gi¸c, mang tÝnh c¸c céng ®ång d©n téc trªn thÕ giíi ®Òu tæng hîp vµ kÐo theo lµ tÝnh biÖn chøng ph¶i dùa vµo hai h×nh thøc s¶n xuÊt lµ vµ duy linh. VËy nªn nÐt ®éc ®¸o cña t− ch¨n nu«i vµ trång trät. Tuy nhiªn tuú duy c− d©n n«ng nghiÖp lµ tæng hîp theo ®iÒu kiÖn ®Þa lý tù nhiªn mµ c¸c nh»m bao qu¸t ®−îc nhiÒu yÕu tè, nhiÒu céng ®ång c− d©n ph¶i lùa chän vµ theo hiÖn t−îng, biÖn chøng lµ ®Ó t×m ra h×nh thøc nµo lµ chñ yÕu, nªn míi h×nh nh÷ng mèi quan hÖ, liªn hÖ gi÷a c¸c yÕu thµnh hai lo¹i h×nh thøc s¶n xuÊt cã tÝnh tè, c¸c ph¹m trï. §iÒu nµy t¹o nªn nÐt chÊt gèc nguån trong lÞch sö nh©n lo¹i. ®¾c tr−ng tÝnh c¸ch con ng−êi ph−¬ng C− d©n §«ng A gèc n«ng nghiÖp sèng §«ng n«ng nghiÖp lµ −a quan s¸t vµ ®óc phô thuéc nhiÒu vµo thiªn nhiªn. N¬i rót kinh nghiÖm ®Ó truyÒn l¹i cho thÕ hÖ sinh sèng chñ yÕu ph¶i lµ nh÷ng vïng sau, ®Æc biÖt lµ nh÷ng kinh nghiÖm vÒ ®ång b»ng, cã s«ng ngßi. NghÒ chÝnh lµ quan hÖ gi÷a con ng−êi víi tù nhiªn vµ trång lóa trªn ®ång ruéng, nªn c¸ch víi x· héi. sèng lµ ph¶i ®Þnh c−, nhµ cöa Ýt di dêi, §èi víi c− d©n gèc du môc hay th−¬ng sèng hµi hoµ víi tù nhiªn, lu«n quan nghiÖp, do nhu cÇu ho¹t ®éng nghÒ t©m ®Õn khÝ hËu, thêi tiÕt mïa vô, nghiÖp ®Ó sèng, con ng−êi cÇn chinh nguån n−íc, ®Êt ®ai canh t¸c, c©y cèi phôc ®ång cá vµ nh÷ng vïng xa x«i, ®Æc quanh m«i tr−êng sèng. Còng v× vËy, hä biÖt chinh phôc biÓn lín lµ ®iÒu ®ßi hái lu«n cÇu mong m−a thuËn giã hoµ, ng« con ng−êi ph¶i cã lèi t− duy ph©n tÝch, lóa tèt t−¬i, con ch¸u sinh s«i lu«n quÇn mæ xÎ ®Ó lµm râ ®èi t−îng. Lèi t− duy tô bªn nhau. nµy sÏ kÐo theo tÝnh siªu h×nh vµ duy lý, VÒ lèi t− duy, hai lo¹i h×nh v¨n ho¸ tøc lµ chó träng, quan t©m tíi viÖc kh¸i còng t¹o nªn nh÷ng kh¸c biÖt cña hai qu¸t ho¸, trõu t−îng ho¸ tõ nh÷ng c¸i 37 Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3(91) - 2009
  4. Mét sè gi¸ trÞ v¨n hãa truyÒn thèng… cô thÓ thµnh c¸c quy luËt khoa häc. Vi tr ăn h a đ c h u c a s ng, th nh gi vËy văn hoa phương T©y s¶n sinh ra ngư i ông cn n ư ng m i t i nhiÒu trÞ gi¸, nhiÒu nha khoa hoc. ng y nay. Sù t−¬ng ®ång vÒ lo¹i h×nh nguån gèc 2.4 M t đ c trưng văn a c ung n a ®· ®em l¹i nh÷ng m« h×nh øng xö ®èi ca u v c ông t ư ng đư c n c víi tù nhiªn vµ x· héi, m« thøc t− duy đnvi i ni m “ ng văn ac gÇn gòi nhau, khiÕn c¸c céng ®ång §«ng n” ( n t văn a quy n). i ni m A cã nh÷ng tiÒn ®Ò hÕt søc thuËn lîi ®Ó n y c c ng đ ng c c nư c trong u v c gÆp gì, giao tiÕp vµ quan träng lµ ®ång ông đ t ng d ng c n, m t t c¶m, dÔ hoµ hîp víi nhau cung vi s ngôn ng t ng đư c c c c ng đ ng trong thinh vư ng chung cua khu v c. u v c vay mư n đ g i c . iu m nên n t riêng c a n ng qu c gia n y c trưng cơ n c: s n ư ng sâu s c c a tư tư ng N o T n ng đ c trưng c t n c t g c gi o, c ng v i tôn s ng P t gi o v d ng ngu n c ng ta c t t y n ng đ c c n m công c truy n ngôn ng trưng cơ n c đư c i sin : đc v văn a. N ng qu c gia n y ao g m trưng v t c c c ng đ ng. Do đi u i n c c c ng đ ng qu c gia dân t c: Trung i đ i m t v i n i u t iên tai, c n uy Qu c, N t n, n Qu c, i t Nam v đ ng s c c c a n i u ngư i, do n u c u Tri u Tiên s n xu t nông ng i , nên cư dân nông ng ăn h a ch H n c t c ng i c n u c u iên t c ng đ ng, Trung Qu c - c i nôi c a c n, sau đ tăng cư ng n ân c trong vi c tr t y i t Nam, Tri u Tiên, N t n v n c o đ ng ru ng… c o nên cư dân nông Qu c. N ng u v c n i trên c y u d ng t c. Gia nghi p r t coi tr ng gia đ nh v ng văn a a nư c, c cơ c sc đn c n t n ân iên t c t c ong. Ngo i ra c n c m t s dân t c du n ng con ngư i trong gia đ n v d ng m c n ư dân t c Mông , Tây T ng, tuy t c trư c t đ duy tr s s ng ii nằm trong v ng văn a c n, n ưng can t c a nư c sau đ duy tr n i ông s d ng c n. gi ng. ng v s n xu t nông ng i , nên cư dân nông nghi p th ch l i s ng tr ng t nh Sau t t ica i n tran T u c c m, y t n ng a m đ u. L i s ng i n (1840), t c Trung Qu c suy tr ng t n c m n y d n đ n t i đ tr ng gi m m n , c c nư c c u n ư ng i văn, tr ng đ c, tr ng n . Nguyên t c c đ sc ong c a Trung Qu c, t ng x tr ng t n trong t c c c ng đ ng đ u ng i ng v đ a v c a c n. c c nt in i x ng x m m d o, a i t sau T c i n II vi c c m s d ng c i u v in o t v n n dân c ng x . n đư c coi s t o t i v tr iên r ng t n c m v tr c n i m g n t u c c a c c nư c trong uv cv c c đ i v i gia đ n , d ng đ ci i quan nư c trong u v c ông đ s ng t o ni m s ng i s ng c a n ng con ngư i v s d ng c vi t riêng c o c ng đ ng ông . N tr t n m t đ ng l c c a s mn . Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3 (91) - 2009 38
  5. TRÇN L£ B¶O Tuy n iên c ng v i s t tri n in c cx i v cai tr t t, đ ng t i c ăm t mn m caN t n, n Qu c, o gi o o con ngư i c u đ o. ng ông, i Loan, Trung Qu c đ i c Mu n cai tr t t, c n t i t mtx v i t Nam; c ng v i in ng i m t n i c tr t t trên dư i ân min , s ng công c a vi c t n EU c âu Âu, đ o m c n đ n , an cư c ng i v t c n ng i n êu g i t n ng x o tr n. N o gi o y m u n gia đ n đ ng ông . T n quan tr ng c a c đ n dung t gi i v coi s êm m gia n v i tư c c văn t qu c t v ng đ n (c a t , con i u, an em, v c ng ông c ng đ đư c đ n gi i t eo o t u n) mumccax i c c n n m i. N ng qu c gia t u c tư ng. N o gi o c trương m t ông vua ng văn ac n t ng o i c to n quy n, m c m i m t in t , n t i ỳ g n đây, đ d n n n ra c n tr , quân s , tư , tôn gi o. ua t n quan tr ng c a c n v văn a c a c a c nư c v quan c ng c a mẹ n, v v y s ôi cc n c ng c a dân. i tư c c c a mẹ, vua c t đ u đư c tuyên truy n. tr c n i m s x v tr t cv ân i quy n i c o m i ngư i quan v dân Nho gi o m t gi tr ăn h a ph ut v m i ngư i d quan ay dân, đ u khu c Đông i t eo t ân n đ a v m c quy n n ư ng c a văn o nđivi i v tr c n i m đ i v i vua v i nư c. c c nư c ông t s c sâu s c, đa P i tôn tr ng m n vua, tuân t tr t t d ng v âu d i. Tuy n iên n ư ng c đ t eo n v, ông đư c tran t n c t cơ n v quan tr ng n t i gi n . Quan gi a m i ngư i đư c quy N o gi o. Nho gi o ừa l nền t ng tư t n ễ ng a đ m i ngư i y n m tưởng triết h c, tôn gi o lại ừa l cơ sở c a c u n m c m s ng t eo. Lễ ng a t m lu lý đạo đức h c, nhận thức lu . N c i ân ận c đư c coi tr ng ơn u t . vy i vi c n t n n ân c c , t c c cai tr ằng đ c c c cai tr t t n t. c ng đ ng t gia đ n , d ng đ n qu c Ngư i c m quy n c n c đ c, m gương gia dân t c. v c ơn v i dân, đ đư c ng dân, cai tr Trư c t, N o gi o m t c t uy t ằng ễ, ằng văn, t c ằng ễ n c c c n tr - đ o đ c, do ng T s ng ông i ằng o c, ằng n t. v Mn T ngư i t av t tri n. N o gi o t s c cư ng đi u tu t ân v a đ i v o t i Xuân T u - i n Qu c gi o o , t s c đ cao uân . Luân đ i o n, c t n i N o gi o mt c N o gi o n ằm đ o t o con ngư i t c t uy t c ng o n c u đ i, mang n i v it c y gia đ n , d ng m dung n ân đ o c ng a c a t i đ i. n n t ng. N s ng trong m t x it L ng t am, d c v ng d n đ n tran c c gi ng gia đ n . o nên đ c t n g c gi n , i n t ng, c i n tran , o is i u v trung. Suy t đ ra m n o m c, s n đ n v tr t t v n n tr ng ngư i trên, v trung v i vua. Trong n m tx i tư ng. Mu n c ng o n ng x v i ngư i c t gi g n ễ ng a, c u đ i, N o gi o đ xu t ương n t 39 Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3(91) - 2009
  6. Mét sè gi¸ trÞ v¨n hãa truyÒn thèng… trong t n n đ , n nư c x i i t n ư ng n n, ông tran gi n , đtnotn i n, i n N o gi o t iêm t n, c n t n. on ngư i con m t c t uy t c n tr đ o đ c t n ngư i c a c ng đ ng c o nên s ng v c i m t tôn gi o c ng c đ in đi n, t n c ung (gia đ n , ng, ng nư c) đi n, t n đ a v m i ng i t c t c ng. c ng i vi c mưu i riêng. Ng a đ i v i i, n ân đi ngư c i v i m gi u. T t ra nư c Trung Qu c ng y xưa, c ng v i N o gi o c n c o gi o tri t Mỗi ngư i, ai c ng i tu dưỡng đ o đ c c v sau c ai i n t n tôn gi o n n ư v y. c tr c c a n nư c c đ a c ng v i P t gi o t n du n y u c ng gi o d c con ngư i đ t đ n v o Trung Qu c mu n ơn. a tôn tiêu c u n đ o đ c n ư v y. gi o n y m c d c ct a song xu T i ng Tr ng T ư (197 - 107 tr. ư ng c ung an v ông i .N) “ i tru t c gia, đ c tôn N o c n o c ng c s ân i t v i n au. a t u t” t N o gi o t n công c tc tôn gi o n y đ an v o đ i s ng tôn c a c đ c uyên c , o d i t đ i gi o nguyên t y v n ong v ncomiđnđut ỷ XX, ông m n m c a Trung Qu c xưa. T m c c Trung Qu c m đư c c c c nư c ngư i ta c n c o rằng a o n n y ơi ông c t eo. trên n ng d ng sông tôn gi o c xưa. Gn vic đ c uyên c , N o Tuy n iên N o gi o t m t c t uy t gi o ông m t đi n i dung c t uy t tri t c, đ ng ơn uân đ o đ c c, c n tr - đ o đ c, m c n mang t êm đ tr t n m t tôn gi o. i c N o gi o n t c tôn gi o. n t c tôn gi o đ đn ư ng c o c c tôn gi o ct c đư c t in a m t: S c v t n ng v i t c x i, c ng n ư tâm t c i n đư c coi in đi n t iêng iêng. x i đư c N o gi o o c ng a r t N i dung c t uy t đư c t n c o. n đ i v i vi c d o con đư ng t c n tư tư ng N o gi o đư c t n o , tri n x i c ng n ư, t tri n tôn gi o... s x t n đ o t ng, đư c t ng - ề m t tôn gi o, N o gi o t uy v trong văn mi u. c ng c uân , m c ỗ d a c o t c T ct ng c c t ỷ, N o gi o v n c n tr . i c t ng T , tuy ông t n t i n ư m t tôn gi o, n t ic i r ng , n ưng đư c n nư c đ quân c c uyên c c t cs đ c i t coi tr ng đ n ư ng sâu đ n d ng N o gi o n ư m t công c tôn gi o t ng tr t c mang n ng văn o dân đ cai tr , ên c n c n quy n v quân t c, t o t n m t tâm , m t tin t n đ i. N o gi o t n t i n ư m t tôn gi o v i iu c, tr ng văn o , tr ng ngư i c n ng cơ s t c t c a m t n n văn min c trong c c ng đ ng. nông ng i v i xu ư ng tôn gi o đa i v i t c c c ng đ ng, tu dưỡng c t n v t c t trung c uyên c trên t n tâm tôn gi o, N o gi o đ u c cơ s ng ân t n c ng v i truy n t c d ng t o ra m t x i tr t t , n đ n . t ng tôn t c âu đ i. on ngư i s ng v i n au t eo t n ng a, Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3 (91) - 2009 40
  7. TRÇN L£ B¶O a m c. ng t i Nho gi o cũng gi o dục N o gi o c t uy t coi tr ng con con người l ng nhân i, tr ng nghĩa t nh, biết ngư i, c i ngư i. Tuy v n t a n n in gi g n đạo đức. ên c n đ , t k m chế n v t n in n ưng N o gi o ông N o gi o c ng c n ng n c , tiêu c c. uy n c con ngư i quan tâm n i u s say mê v i c i ung c n đi n đ n quỷ t n v cu c s ng sau i c t. viên, x m ng, s g n v i quê ương on ngư i ông i cic tnti t tiên v quan đi m đ i v i ng a v ng n ng i m t t i gian. i ni m tin c i... m c o con ngư i t c c u an, t m t gi i in t iêng, con ngư i tin quan m t c t ẹ , s m o i m, tc ng v i c a ông, t tiên - c i ngu n c a v i c n tran , v i in t ng o , v i m n . Tr i c ư ng siêu n iên, c a đô t , nên gây tr ng i c o s ng i c ung. Trư c Tr i, con ngư i t y g n i nđ i o . ơn, ông c m t y y u đu i, n ,t i - M t t c đ ng c c ng c n n i đ n ỗi n ư đ ng trư c c a s ng t . Tr i N o gi o ay i u tôn gi o ông đ đ c ng t eo d i, t ư ng t, n ưng i u ra m t xu ư ng tâm in r t đ c s c. sin ông đe do ằng t iên đư ng đ a ng c v cu c n x t cu i c ng. N o on ngư i uôn c n u c u ăn no m c gi o ông c quan ni m v ng y t n t . m, yên, vui c ơi... Ngo i n i u n u c u v y in D c - m t trong n ng v v t c t v tin t n đ , con ngư i in c a N o gi o t t c ông qu c ng c n m t s an tâm c v đ i s ng t (đ ont n)m qu t tâm in , s t an t n v tâm n. i (c ưa o n t n ) c n n ư v y. m t t gi i đ y t tr c i u m con on ngư i v n t i n, mang sẵn t n ngư i n dung trong đ c a đ y n ân ng a, s ng v i m i ngư i xung n ng c ư ng t n in , t i n c c c , quan t eo tin t n đ o đ c n ư v y. v v y con ngư i mu n t i t m t quan T t n iên v t am d c con ngư i c t t ân t i n, ông đ i ng c v i m đi u c. N ưng mỗi ngư i c n tu n ng c ư ng siêu n iên ia. N mu n dưỡng đ gi t n t i n, đ đem i c t m căn c c o cu c s ng, mu n c c ỗ đ c c o con c u sau n y. on ngư i d a tin t n in t iêng, mu n t n t i âu s ng trong d ng gi ng âu d i v gi a d i trong t i gian... mỗi ngư i, m n n ân qu n, nên ông c m t y nỗi cô tâm in n ư v y t ay n i u c t đơn, s tuy t v ng. t y s ng v i ông gi ng n au. N ưng s an tâm v con, c t v v i c a ông v n v n quan đ i s ng tâm in đ u n u c u c t i t qu n v i con c u. o nên c t ông ông m g n u c u v t c t c a con gây ra c m gi c c m d t, tuy t v ng. ngư i. Do n u c u đ m i n y sin t n ng s o đ ng gi a Tr i, t v con ngưỡng, tôn gi o v mê t n, t trung s Ngư i. N ư v y, đ i v i t iên n iên, con suy ng v o t gi i t n in , v o t ngư i ông c t i đ t đ c . gi i ên ia, quan tâm đ n c i ư vô, c i đây, c i yên vui c a N o gi o ông vô c ng... i đơn gi n v c n ngây t ơ. 41 Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3(91) - 2009
  8. Mét sè gi¸ trÞ v¨n hãa truyÒn thèng… N ưng đ m t đ i s ng tâm in n o , v o n t d ng ... N u N o gi o t u n n ẹ n ng. M t tôn gi o n ư t - c m t tôn gi o c t , c c s đ n ông xui con ngư i day d t v n ng gi v n ông ct m. N ưng n u v n đ c a t gi i ên ia, m c quan, n nđ m t n t c tôn gi o ông , tin s c m n , tin int .T g cđ m t cung c c t n ngưỡng, m t xu ư ng n y, n uy n c con ngư i an tâm, tâm in , t n ư ng c a N o gi o vui v , c u đ ng v ư ng t i n. c ưa iđ t. N ng tôn gi o đ v đang n t n v n đi t eo quỹ đ o T n ngưỡng v t in , đa t n c t t i dung c a Tam gi o. nguyên t uỷ, v n ngây t ơ, t i u cơ s oa c. ân tôn gi o ông t m Tuy c t uy t N o gi o c n ng n đư c ằng tr . Ngay c oa c c ng c , song ông t n n o n to n c ưa i v n năng, ttc.P n n ng gi tr văn a c ng n ư đ ng g đo n n ng đi u v tâm in c i c a n đ i v i vi c n t n n ân c c c ân ay ông, c ng ông i con ngư i c tx i v mô n t vi c c a s đông, c a x i. vi c c c c ng đ ng c a x i Trung oa c a con ngư i, con ngư i c t do v c n c ng n ư c c nư c c u n ư ng văn t do. i c a s ng t , con ngư i đè a n trong u v c ông t in ẹ , tri t c v oa c, d a v o tr n ng m t sau: i. o nên i t ngư c t n c t M t l , N o gi o đ g n r t quan con ngư i đư c gi i ng; oa cv tr ng v o vi c t c c đ i s ng x im t tri t c gi n đư c đ t t tri n. N ưng c c c n n c quy c ỷ cương c t v i m t tôn gi o ông c đ con ngư i, c. ông quay ưng v i i n t , n n t Hai l , N o gi o đ c n ng c g ng gi i c a con ngư i, t gi i c ngu n to n t c đ y vi c ct tu dưỡng, g cc ông i s n v t đư c s ng t o c ng i n t c c c trong vi c gi o d c con tuỳ c a a, t ngư c i tôn gi o đ ngư i i t ư ng t i n, t ương yêu đ ng tuy c m ms t tri n c a oa c o i, m c o quan gi a ngư i v i v tri t c, n ưng n v n c n c n t i t đ ngư i ng y m t t t đẹ ơn. vỗ v an i, t o ra tâm in t an t n Ba l , N o gi o t r tin t n t c c c trư c n ng i n đ ng ng y c ng d d i n t , đi v o đ i s ng x i, đ m c a in t t trư ng v s ng o ng n i m vi c dân vi c nư c vi c t iên c a môi trư ng s ng trong xu t i n ằm t c i n tư ng c a m n n . m i nơi. N ng con ngư i x t ân v c ng T đ ut ỷ XX, N o gi o n đ tan đ ng, cv i c c a dân t c đ u r , n ưng c ưa i m t đi. i c tin đư c đ n gi cao. Tr i, M n , vi c t c ng quỷ t n, t B n l , N o gi o mt c t uy t c ng t tiên đ t c i n au quy t t eo c n tr đ o đ c, m t tư tư ng n ân ư ng c, n v o n ng t ng đ oc ng a i c c n N o tin tư ng cn ưvođnc a, v o di t c văn Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3 (91) - 2009 42
  9. TRÇN L£ B¶O c t t c i n đư c m t x i tr n - t u n, t m n ng gi i i o trong o m c, n đ n , tr t t v đưa con m t n t i in t x im quy u t ngư i tr v v i c i “t i n” v n n cơ n n t qu n ao tr m ông t n c an . ng ng t tri n v ont in s n xu t trên cơ s n n in t tiên ti n i n đ i. N ng đ ng g đ đ t o nên n ng - on ngư i ông ng y nay căn n m c t, m u m c trong con ngư i N o gi o t a trư c, v m t mô n x đ xa x i ân c ia giai c , tr i i tr t t yên n c ỷ cương n n n . ngư c n au v quy n i, t o ra m t x Tuy n iên, xây d ng con ngư i m i m t i quan tâm đ n gi tr con ngư i, x i m i ông o n to n t c r i vi c t ương yêu v đo n t, u ng v c i t o con ngư i c v x ic . on t c c t c v i n au v s t tri n v ngư i mtt ct x ôi mang t n n đ n c ung u v c v t gi i. c s .X i c uy n t n t iny - on ngư i ông ng y nay đ g c sang nti c ông t ông v nc t am v ng “tr ”, “ n ” mang t eo n ng gi tr văn a truy n t iên ; c v n i t t n yêu nư c mỗi t ng. M i c i t c uỹ t n đ tr t n công dân, đ t dan d v i c c a qu c truy n t ng v cơ n đ u t c ng i v i gia dân t c ên ng đ u, đ ng t i c ân mt oncn c t nođ,mt n t n tôn tr ng đ c t do c a c c dân t i in t x inođ .P i itgn tc c trong uv cv t gi i, g c t v i t c tiễn ng y nay m t av n gi g n o n, u ng trong t uy truy n t ng m i c t ti n u v c trên to n t gi i. ư c v ng m n , n an c ng. vy m lại, trên đây n ng gi tr văn con ngư i c u n ư ng c a văn a a truy n t ng cơ nca uvc n ng y nay c ng c n i u đ i m i so ông . n ng gi tr c t n g c v i gi tr truy n t ng. ngu n t cư dân tr ng a, n ng gi tr - on ngư i ông ng y nay v i tin trong t c c c ng đ ng t quan gia tn oa c i n đ i, ông s m n đ n d ng đ n ng x qu c gia v m t tr i, c đ ng c i t o t n iên v x i gi tr c ung n i t trong giao ưu v ti c t ay đ i s m n c a m n . on ngư i i n văn a trong v ng văn a nđ ng y nay đư c trau d i v tư tư ng, t n ngôn ng n v N o gi o. c m, tri t c, t i năng v t c ông N ng gi tr n y c vai tr quan tr ng ng ng vươn ên m c x iv t trong vi c n t n n ân c c v t n iên. c c c ng đ ng c a con ngư i ông . - on ngư i ông ng y nay t o N tr t n truy n t ng, t n s c vÒ n n văn a ương ông c n i u gi m n tin t n vô c ng m n m đ c tr văn a sâu s c đ v đang n i t t n u c a cư dân u v c ông , đ ng ăng say ao đ ng s ng t o v quy n i, viên ti n ư c v o t ỷ XXI, i n n c, v vin d c ung c a c ng v i t gi i trong xu t to n c u a. đ ng v u v c, g c i n ng mâu 43 Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3(91) - 2009
  10. Mét sè gi¸ trÞ v¨n hãa truyÒn thèng… o n to n ông i cig t i n. 3. To n c u a m t xu t t t y u Trong xu t in to n c u, c ng v i do s t c đ ng m n m c a oa c s t tri n m n m c a oa c công công ng n t c ng ng t ông tin v ng , v i s t c đ ng g ê g m c a n n công ng sin c, m i n đ i n an in t t trư ng t n ng gi tr văn c ng đ i s ng to n n tin t in t , a mang t n c t u v c, qu c gia, dân c n tr đ n an nin , văn a gi o d c, t c… đ u c u n ng i n đ i n t đ n . môi trư ng… To n c u a c ng t o cơ Trong s i n đ i đ , r r ng c c gi tr c i v t c t c đ i v i c c gi tr văn t n n ân o i, gi tr c t n to n c u n i a truy n t ng v s t tri n con c ung đư c tăng ên t t n iên c c gi ngư i u v c ông . tr văn a u v c, dân t c s gi m Trư c tn in qu c t , c c xu ng. n đ c n gi i quy t t a đ ng nư c ông tr m t s nư c t tri n, m i quan gi a truy n t ng v in c n n ng nư c c m t tri n đ c cơ đ i, gi a t n n ân o i v t n dân t c i t tri n in t , t âm n v on n trong c c n n văn a. Trong t i đ i to n in t t trư ng u v c v t gi i. ên c u a v văn a, Liên i Qu c đang cn đ n i u gi tr văn a inđ i êu y đ i thoại gi a c c nền ăn h a, biết c n ư oa c v công ng , văn c bao du ng ăn h a đ c c c ng đ ng tr nh kh i v ng t u t c ng đư c ti t u v c n nh ng b t đ ng, nh ng xu đ t ề c c gi tr ng n ng y u t n y đ g nt cđ y ăn h a. To n c u a v văn a ông c ti n x i, m t ay đ i di n m o c a ng a i n m i n n văn a t n m t mô c c c ng đ ng, t ay đ i c i s ng c a n văn a c a m t cư ng qu c n o đ , con ngư i. m s c v c o đa d ng văn a trong Quan tr ng ơn, t c giao ưu i u v c v trên to n n tin . n qu c t v to n c u a đ t o ra cơ i in qu c t , c c gi tr văn iv năng tăng cư ng i u i t n a truy n t ng n c c gi tr c n au gi a c c dân t c trong v ngo i u ông c n c t trong iên gi i v c, qua đ g n nâng cao dân tr v c t ẹ c a mỗi qu c gia dân t c. M t năng t ng đ n c ng đ ng m n m t c c gi tr văn a truy n t ng v n trư c c ng đ ng qu c t . Qua giao ưu gi đư c n ng n t đ c đ o; m t c văn a c ng tăng cư ng t i đ dung n ng gi tr đ tr n i s t ương c văn a, đ i t o i văn a. T đ c c m i a i ngư i ta d ng n đ qu ng gi tr truy n t ng c a ông n ư am c o m c đc t tri n in t , c đ c i, c n c , đ cao t n c ng đ ng, tôn n ng gi tr nguyên sơ, t âm ng iêm c a tr ng gia đ n v uy t t ng đư c ng n m o ưu đư c. đn v o ưu. Tin t n yêu nư c m t trong nh÷ng c quan m n i, n ng gi tr văn gi tr văn a n i t c a c c c ng đ ng a truy n t ng trên v cơ n v n đư c ông . t i ỳ d i âu, tin t n n y đa s c c c ng đ ng ông g n gi , tôn đư c đ n gi n ng n vi c i n đ u tr ng v đ cao. Tuy n iên, gi tr văn a Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3 (91) - 2009 44
  11. TRÇN L£ B¶O v ac m c t đ o đ c v a c tr n đ quên m n v đ c c o đ t nư c v t c uyên môn cao đ g n xây dưng do c o dân t c. Gi đây, gi tr c a tin đ t nư c, t c đ y s ti n c ax i, t n yêu nư c đư c đo ằng s đ ng g c ông i cc đ “vin dan c o công cu c t tri n đ t nư c, r t gia” ng n o ng c c v i c c nư c tiên ti n M t gi tr văn a truy n t ng c trong u v c v t gi i. v yn đ i r t đ ng quan tâm c a c ng đ ng ông i công dân trong c c nư c c m t đ s tôn tr ng gia đ n v uy t t ng, tri n n ư i t Nam c n i vươn ên, d ng t c t i n tin t n tr c n i m, nâng cao v tr tu , oa c v công ng , vai tr gương m u c a c a mẹ đ i v i con đ t i t t c xây d ng đ t nư c, m i gi c i, n vi n trên n ư ng dư i, n gi i t Nam t o t i cơ i t t u xa ơn, yêu tr , s i u t u n c a con c i đ i v i m trư c t v in t . c a mẹ, ng t y c ung v t n ng a v Tin t n i u c v i t n c c mt c ng… đ đư c o ưu t âu đ i u gi tr văn a c a c ng đ ng ông v c n y. T gia đ n đ n ng x v qu c n n c ung đư c o ưu, song c ng c gia c m i quan c tc ông . n i u i nđ i c trư c. N u n ư trư c Trong đ vai tr c a văn a a nư c v đây i u c do am i u i t, đ m N o gi o ông n trong vi c ra t ; m c đc c đ m ngư i, t c c c ng đ ng trên. o d đ x y ra ng y nay tin t n i u c v n c n n i u i n c t ăng tr m trong c s , t i n, n ưng m c đ c c đ t ay đ i đi s o ưu n v ng gia đ n ông v n n i u, n t trong a tu i tr . i c c đư c coi m t gi tr quan tr ng c a đ m , i u i t, c đ m ngư i m ng ư i quan x i ương ông. gi đây ông quan tr ng ằng c đ c Tuy n iên trong qu tr n in đav x i cao, c đ c n i u ti n… to n c u, gi tr gia đ n , t đ n, đ n đ i u đ ng o ng i c ỗ n ng gi tr n v ng, quan ni m s ng c a n ng n ân văn, n oan dung c a s cc t n viên gia đ n …đ v đang c n i u nguy cơ đ y ra ngo i c as c. inđi n an c ng. S ư ng gia n ca in m ra c ng đ ng đn nc t at t tr ên c ng ng a v i c c gi tr văn a c, c c t t c ung s ng c ng t đi, c nông t ôn n v x u c ng du n . ng v i tri t c t nt. xa r i c i i u t u n c a t i m i c a n n văn min n ng i s ng “t đ i đ ng đư ng”. t c d ng, c c đoan, v ỷ c ng tr n v o u v c ông đang đe d a gi t c t gi P m tr trin ti t n ư m t gi tr tr c ân c n c a s c. v y c n gi o truy n t ng ng y nay đ m n t. X d c c o mäi công dân đ c i t t tr i i n đ i n i u n ên n i s ng trong mỗi céng đ ng t y đư c ng a uông t , t an niên nam n c quan c ân c n c a vi c c t , coi tin t n v i n au ti n ôn n ân ng y c ng n i u. iu c m t gi tr truy n t ng c a Quan v c ng trong c c gia đ n c ng mỗi dân t c, x c đ n m c đ c c a c c trư c. n v ng c a c c gia đ n t đ tr t n con ngư i c ân c n c ng m ng man ơn. S c v c ng y 45 Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3(91) - 2009
  12. Mét sè gi¸ trÞ v¨n hãa truyÒn thèng… ôn ng y c ng tăng v đi u đ ng o ng i c u m n i u nư c i đ i m t v đang t i gian y ôn sau i t ôn v đ n tâm, t m c c gi i quy t đ n ông d n. â r ng tu i y ôn ng y c ng t c n tr ti n x i; trong đ i ti gi tr gia đ n truy n t ng đang c c nư c ông v n c truy n t ng v vỡ ng iêm tr ng. L gi i đi u n y c ng mô n gia đ n a t u n trên n ông đơn gi n. Tuy n iên c t t y dư i n ư ng v n c t. N ưng đ n nay rằng quan ôn n ân v gia đ n c xu n ng gi tr n y dư ng n ư đ t ay ư ng t c d ng v i c y t eo đ ng đ i qu n i u. Nư c đông dân n ư Trung ti n, c ỷ ng y m t tăng. N i u cu c Qu c v n c i nôi c a N o gi o gi o d c ôn n ân o n to n ông i xu t t con ngư i i t tôn tr ng gia đ n , d ng t t n yêu c a c ai a m o n to n n ưng c ng đ i ên ti ng c n o n ng t n to n v đ a v x i, v i n i u v y ôn uôn x y ra, i s ng t c c v t c t. i n n n ng cu c ôn o n, uông t đư c s c o vi t ra n ân v i ngư i nư c ngo i i t Nam, n an n n t n c m t tr o ưu văn c n ng cô g i i t x ng đ ngư i nư c t n d c. t nư c N t n ct ngo i c ti n c n y m v , t ương Tây, t tri n c trăm năm nay, ngư i đ n ông đ c gi qu a ay n ưng v n đ gia đ n c ng n i u c uy t t t t n o, o c n ân c c ra sao x c, s ngư i đ c t ân tăng, gia đ n c ng ông c n i t đ n, miễn đư c ông n v ng c ng m… t n is a ẹn ăn sung m c sư ng đ đư c t o t vỡ c c uôn gia đ n s o t eo i c n c ân m tay n nơi mi n quê n i u u qu ôn ư ng đ i v i x i ng èo. N i u u qu ông c n ông . i gia đ n ông c n n c t, c, t m c c n c n m ng đ i v i mẹ y ôn, con c i m t c ỗ d a v c n ng cu c ôn n ân n y đ đư c o c v t c t v tin t n, ông ngư i c ăm đc t i. ng u n ngay c n ng o, đ c i t tâm t n t ương n ng n . ngư i n trong gia đ n c ng ông tØn T đ c c t n n v tr em ang t ang, to uyên n con g i, m c n ng ng i n t, cư gi t, đ đi m, ăng đ ng, ôn n ân i u t c d ng n y, v i y v ng gi t ngư i mang t n c t x i đen… gia đ n c ng v t m c cơ may đư c T t ra n ng gia đ n y ôn t m i đ i đ i. i u n y c m t n do c c t n viên đ u i c u u qu c a s ương ti n truy n t ông i n đ i v i vi c n y, n ưng n y c m v t i t t i n giao ưu văn a đ ti n nc n t con c i. N ư v y t ng gia đ n – t n ng gi tr t c c c n tiêu c c trong đ oc ax i ông c n yên n t c x c i s ng ông n m n t nư c i m sao c t g i trong n v yên ngo i v o, đ m t ay đ i, vỡ n ng n. M t trong n ng cơ s c a s ti n gi tr truy n t ng v gia đ n c a cư dân x i do v y đ t n t ương, đe d a ông r t n an c ng. ngay âu quan tr ng đ y gia đ n . r ng v n đ gia đ n dư ng n ư N ư v y c t t y n ng gi tr văn đang tr t n m t tr o ưu c t n to n a truy n t ng uôn đ ng c m n Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3 (91) - 2009 46
  13. TRÇN L£ B¶O m trong vi c đ n ư ng c o mỗi con tri n v ti n x i. M t c c c công ngư i, mỗi c ng đ ng n ng quan ni m đ ng ông , c ng c n c đ ng i s ng, i s ng t t đẹ ư ng v c ân t i n n in t qu c t , t eo tin t n t mỹ. Tuy n iên n ng gi tr y c ng c u uy t i đa n i c c a truy n t ng “đ ng n ư ng v t c đ ng c a i n v c ng đ ng văn” c ia s n ng in giao ưu qu c t , n t trong xu t to n ng i m, nư c gi u gi đỡ nư c ng èo, c u a đang diễn ra ng y m t m n m nư c văn min d u d t nư c c m t m t ay đ i t ng ng y di n m o c a x tri n c c c n ông s c n i u con i o i ngư i. v y mỗi c ng đ ng dân ng ơn n a, c ưng ông g t c trong u v c ông c n t y đư c n t tri n v n đ n u v c c ng n ng m t t c c c c n o t n v t n ư t gi i. uy n n ng n c c a n ng gi tr truy n t ng c t c n tr s ti n x i đ s a đ i. M t c do s c ca to n c u a, do c đ t văn a c a m t s nư c gi u, n cc ương ti n truy n t ông i n đ i m c c gi tr ông Tµi liÖu tham kh¶o chÝnh ,t mc n gi tr đư c an truy n n an c ng, m c o c c gi tr 1. Tr n Lê o (c iên): ăn h a sinh âu đ i c c c ng đ ng v c ung trong SP Hµ Néi 2005 th i nhân ăn. Nx u v c c nguy cơ đe d a i n đ i, 2. Tr n Lê o: Khu c h c vµ nhập môn oc x i m n. vynimv i i t Nam h c, Nx Gi¸o dôc, 2008 ov v m ong n ng gi tr văn a truy n t ng t ông qua ti n n 3. N i u t c gi . ch s ăn h a ru ng c c n c tin oa n ng gi tr c a c c Qu c ( a trăm đ m c) Nx tc TT Hµ Néi,1999 n n văn a c, c ng quan tr ng n ư T ư ng i – Nx t m ra n ng i n u i un tđ 4. P êđêricô Mayo: M t thế gi i m i Uû c ng i s ai căng, cao ơn đ ng ban quèc gia UNESCO i t Nam 1999 a i c c n n văn a c. 5. o n c uh a ăn h a. Tư i u c uyên Trong đi u i n to n c u a i n nay, đ. c vi n n tr Qu c gia M c c c ng đ ng ông nu it t 2000 i a c c gi tr truy n t ng v i c c gi 6. uyên b ASEM ề Đ i thoại gi a c c tr i n đ i, i t o i n ng y u t ỗi ăn minh ( i ng Âu nền ăn h a t i, gi y n ng tin oa, tăng cư ng nt ) 2004 giao ưu văn a v i qu c t đ ti n n 7. Lương Duy T (c iên): ch s ăn h a phương Đông, NX Gi¸o dôc, 1996 n ng gi tr văn a m i…, s vư t qua đư c m i t c t c, m i c t ơi d y 8. A . adugin: ừ đi n b ch khoa ăn h a đư c vai tr đ ng c c a c c gi tr văn n P ng d c , i n N NT h c. a truy n t ng, cv cos t 2002 47 Nghiªn cøu Trung Quèc sè 3(91) - 2009
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2