Số 37-42 (7.385-7.390) ngày 6-11/2/2019 | http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
N<br />
Â<br />
T IÊN<br />
N<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CÙNG BạN đọC!<br />
Ấn phẩm "Chuyển động mùa<br />
Xuân" (gộp các số 37-42 từ ngày 6<br />
đến 11/2/2019) được phát hành vào<br />
những ngày đầu năm Kỷ Hợi 2019<br />
đem theo lời chúc mừng năm mới<br />
của những người làm Báo Pháp luật<br />
lHoạt động xuất khẩu hàng tại Cảng quốc tế Long An (LAIP). Việt Nam đến với bạn đọc. Chúc Quý<br />
l “Thần hộ mệnh” trên biển không năm nào có Tết TR.3 bạn đọc một năm thành công, thắng<br />
lợi, nhiều may mắn và luôn cổ vũ<br />
l Làm sống lại các di sản điện ảnh Việt TR.15 nhiệt tình, đồng hành cùng Báo Pháp<br />
luật Việt Nam trong sự nghiệp truyền<br />
l Trào lưu bảo vệ môi trường trong giới trẻ TR.16 thông pháp luật, xây dựng NNPQ<br />
XHCN Việt Nam. PLVN<br />
l Nâng cao hơn nữa vị thế đất nước trên trường quốc tế TR.30<br />
<br />
<br />
Sức lan tỏa phong trào<br />
Bất động sản 2019 “Ngành Tư pháp chung sức xây dựng<br />
sẽ giảm dần nông thôn mới”<br />
lệ thuộc vốn vay<br />
ngân hàng?<br />
N ăm 2018, phong trào thi đua “Ngành Tư pháp chung sức góp phần<br />
xây dựng nông thôn mới”, “Cả nước chung tay vì người nghèo –<br />
Không để ai bị bỏ lại phía sau” đã tạo được sức lan tỏa lớn. TR.9<br />
<br />
<br />
Kỳ vọng Mùa Xuân lên<br />
tầm cỡ Tây Nguyên dự<br />
thế giới từ ngày hội đoàn<br />
“phim trường” viên đồng bào<br />
TR.5 Quảng Bình M’Nông<br />
TR.12 TR.14<br />
<br />
<br />
BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.510.1972 l GIÁ: 37.800Đ<br />
2 Số 37-42 (7.385-7.390) ngày 6-11/2/2019 XÃ HỘI<br />
XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985<br />
http://baophapluat.vn<br />
<br />
<br />
<br />
TƯ PHÁP AN GIANG:<br />
Chú trọng công tác thẩm định<br />
các văn bản pháp lý<br />
Trong năm qua, Sở Tư<br />
pháp An Giang đã triển<br />
khai thực hiện đồng bộ<br />
và hiệu quả hoạt động<br />
tiếp cận và phổ biến<br />
pháp luật cho quần<br />
l Thứ trưởng Trần Tiến Dũng đánh giá cao những thành tích Sở Tư pháp An Giang<br />
chúng nhân dân. Đồng đã đạt được.<br />
thời, ngành tư pháp tỉnh quy hoạch cán bộ lãnh đạo cấp một số lĩnh vực, đóng góp ngày<br />
đã chủ động thực hiện phòng giai đoạn 2016 - 2021. Đồng càng nhiều vào tiến trình cải cách<br />
tốt việc thẩm định các thời, chủ động đề xuất, xin ý kiến tư pháp. Số lượng, chất lượng các<br />
văn bản ban hành và hướng dẫn của Bộ Tư pháp để giải cá nhân, tổ chức hành nghề trong<br />
quyết các vấn đề hộ tịch, quốc tịch. lĩnh vực bổ trợ tư pháp không<br />
kiện toàn tổ chức bộ Trong năm 2018, chứng thực trên ngừng tăng lên.<br />
máy. 60.400 việc, tiếp nhận và giải quyết Bên cạnh đó, Sở đã phối hợp<br />
trên 5.800 trường hợp yêu cầu cấp các đơn vị liên quan giải quyết<br />
l Tập thể lãnh đạo, cán bộ, công nhân viên Sở Tư pháp An Giang.<br />
Phiếu lý lịch tư pháp. tốt các vấn đề hộ tịch, quốc tịch<br />
Cũng trong năm vừa qua, công cho người di cư tự do từ Cam-<br />
Hoàn thành tốt vai trò VKSND tỉnh ban hành Quy chế tỉnh. Công tác thanh tra được tiến<br />
tác pháp chế và hỗ trợ pháp lý cho puchia về nước. Tăng cường ứng<br />
“người gác cổng” phối hợp trong công tác trưng cầu hành có trọng tâm, trọng điểm, tập<br />
doanh nghiệp tiếp tục có bước dụng công nghệ thông tin trong<br />
giám định tư pháp để giải quyết các trung vào lĩnh vực được dư luận<br />
Năm 2018, với vai trò tham chuyển biến tích cực. Công tác phổ xây dựng cơ sở dữ liệu chuyên<br />
vụ án, vụ việc về tham nhũng, kinh quan tâm, kịp thời phát hiện và xử<br />
mưu, Sở Tư pháp luôn hỗ trợ, tham biến, giáo dục pháp luật ngành. Cải thiện chất lượng các<br />
tế. Không chỉ vậy, các cán bộ tư lý các hành vi vi phạm pháp luật.<br />
mưu UBND tỉnh ban hành các (PBGDPL) đã có sự đa dạng hơn dịch vụ công trong lĩnh vực bổ<br />
pháp còn tích cực tham gia kiểm tra<br />
Quyết định, quy định phục vụ công tính pháp lý của các hồ sơ xử phạt Không ngừng củng cố và về hình thức cũng như nội dung trợ tư pháp. Cải thiện chất lượng<br />
tác tư pháp trên địa bàn. Đến nay, vi phạm hành chính (VPHC). Từ hoàn thiện bộ máy tổ chức tuyên truyền, tần suất thông tin trên hoạt động thanh tra, tập trung<br />
UBND tỉnh đã ban hành 46 quyết báo, đài, trang thông tin điện tử vào thanh tra chuyên ngành lĩnh<br />
đầu năm đến nay, Sở Tư pháp đã Mặt khác, để phát huy tốt<br />
định phục vụ cho yêu cầu quản lý ngày càng dày đặc hơn. Đặc biệt, vực bổ trợ tư pháp. Chú trọng<br />
tham gia thẩm định 9 hồ sơ xử phạt nghiệp vụ, đáp ứng được yêu cầu<br />
nhà nước ở nhiều lĩnh vực. Công tuyên truyền, phổ biến về hợp hoạt động kiểm tra sau thanh tra,<br />
VPHC theo đúng tiêu chí, thẩm công việc, ngành Tư pháp An<br />
tác xây dựng, kiểm tra các văn bản đồng góp hụi, cho vay trái pháp tăng cường thanh tra đột xuất.<br />
quyền, biện pháp mà UBND tỉnh Giang đã tiến hành tập huấn, bồi<br />
quy phạm pháp luật cũng được luật trên địa bàn tỉnh, tuyên Thực hiện kế hoạch xây dựng<br />
ban hành. dưỡng chuyên môn cho các cán bộ,<br />
quan tâm, chấn chỉnh để phù hợp truyền pháp luật cho người dân điển hình tiên tiến và tổ chức suy<br />
Thêm vào đó là tăng cường thường xuyên quan tâm quy hoạch,<br />
với quy định hiện hành. qua tin nhắn điện thoại… tôn, công nhận “Điển hình tiên<br />
thực hiện công tác theo dõi tình phát triển nguồn nhân lực. Sở Tư<br />
Bên cạnh đó, Sở Tư pháp phối Công tác bổ trợ tư pháp từng tiến ngành Tư pháp An Giang”.<br />
hình thi hành pháp luật trên địa bàn<br />
hợp với Công an, TAND và pháp đã tiến hành rà soát, bổ sung bước triển khai bao quát hơn trong DIỄM KIỀU<br />
XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985<br />
http://baophapluat.vn THờI Sự Số 37-42 (7.385-7.390) ngày 6-11/2/2019 3<br />
Không Chủ nhật,<br />
ngày nghỉ, ngày lễ<br />
Ngày đầu năm, Danang<br />
MRCC nhộn nhịp lời chúc Tết<br />
“Thần hộ mệnh”<br />
trên biển không năm nào có Tết<br />
qua lại của các anh em đồng<br />
nghiệp trong Trung tâm. Chốc<br />
chốc, người này người kia vui<br />
vẻ báo tin năm mới về gia<br />
đình. Khung cảnh tưởng như Những con tàu cứu hộ của Trung tâm Phối hợp<br />
chẳng có gì để bận bịu, nhưng tìm kiếm cứu nạn Hàng hải khu vực 2 Đà Nẵng<br />
không một ai rời vị trí được<br />
phân công, kể cả bước ra (Danang MRCC) từ lâu luôn được ví như “thần hộ<br />
ngoài đường 5 - 10 phút hái mệnh” của ngư dân trên biển. Chính vì thế, những<br />
lộc đầu năm… thủy thủ tàu SAR 412 thuộc Trung tâm trở thành<br />
Ông Trần Quang Thanh, “chiến binh can trường” và công việc không có<br />
thuyền phó tàu SAR 412, giải khái niệm ngày nghỉ, kể cả Lễ, Tết. Với khẩu hiệu<br />
thích, ngay cả ngày thường,<br />
đến như ông ở ngay Đà Nẵng<br />
“Tàu là nhà, biển là quê hương”, và “Tính mạng<br />
vẫn không dám đi Hội An hay con người là trên hết”, bất kể thời điểm nào, khi<br />
lên Bà Nà chơi, bởi lẽ chỉ sau có lệnh, họ ra khơi cứu người…<br />
15 phút nhận được cuộc gọi<br />
cứu nạn từ Hoàng Sa hay bất nhiều giờ, đến rạng sáng, tàu ngư dân. Và chính ông Sơn<br />
cứ vùng biển nào, ông phải SAR 412 tiếp cận được tàu cũng nhiều lần gặp những tình<br />
chỉ huy SAR 412 tức tốc lên QNa 90927. Các bác sỹ lập huống sinh tử, nhưng kinh<br />
đường. Nghề cứu hộ nếu tức sơ cứu cho ông Ngọc lúc nghiệm, tinh thần, bản lĩnh đã<br />
chậm một phút sẽ phải trả này đang khó thở, choáng, giúp vượt qua tất cả.<br />
bằng mạng người. tình trạng rất nguy kịch, thở Thuyền trưởng Sơn gắn bó<br />
Cũng với suy nghĩ đó, hơn oxy và chuyển sang tàu SAR với SAR 412 từ khi tàu ra đời<br />
10 năm về làm ở đơn vị cho 412 để đưa vào bờ cấp cứu. cách đây 14 năm. Trong ký ức lThuyền trưởng tàu SAR 412 Phan Xuân Sơn.<br />
đến nay, ông Thanh không có Tuy nhiên, trước đó, trước khi của ông, những chuyến vượt<br />
tàu SAR 412 tiếp cận được sóng cứu người ở Hoàng Sa Ông Sơn trăn trở, để hạn chế rủi ro thấp nhất cho ngư dân, lực<br />
một cái Tết trọn vẹn với gia lượng cứu hộ phải chuyên nghiệp hơn, ý thực tự vệ của ngư dân<br />
đình. Theo ông Thanh, các tàu của ngư dân Ngọc, một sự luôn đong đầy cảm xúc. Ông<br />
cố khác xảy ra: Tàu SAR kể, một ngày đầu xuân năm phải cao hơn. Đơn cử việc thắp đèn trên tàu cá của ngư dân ngoài<br />
thuyền viên ở đây một năm khơi thường chẳng theo quy chuẩn nào, không biết đang đi hay dừng,<br />
chạm mặt với một tàu lạ chưa 2016, khi nhận tin một tàu cá<br />
chỉ có thời gian nghỉ phép. rất dễ xảy ra va chạm. Còn về phương tiện cứu hộ, miền Trung có hàng<br />
rõ số hiệu. Đặc biệt, chiếc tàu Bình Định gặp nạn tại gần đảo<br />
Còn tất cả các Chủ nhật, ngày chục ngàn tàu cá mà chỉ có một số tàu cứu hộ chuyên nghiệp, thường<br />
trên còn ngang nhiên phát tín Chim Yến thuộc quần đảo<br />
nghỉ, ngày lễ vẫn trực, làm hoạt động được vài trăm hải lý. Khi rời tàu SAR 412, đó là những<br />
hiệu đe dọa tàu cứu hộ ngay Hoàng Sa, ông tức tốc chỉ huy<br />
việc bình thường. điều ông Sơn trăn trở nhất.<br />
trên vùng biển thuộc chủ SAR 412 thẳng tiến Hoàng<br />
Tiếp lời ông Thanh, ông<br />
quyền Việt Nam. Sa. Khi thấy bóng dáng tàu<br />
Nguyễn Đình Tùng, sĩ quan buông xuống, khả năng tử nạn với ông Sơn còn có những<br />
Mặc dù gặp trở ngại, cùng màu cam trắng tới gần, hai tàu<br />
tàu SAR 412 kể, Tết này hàng của bảy ngư dân rất cao. phút giây hiểm nguy với<br />
sự đe dọa trắng trợn đến từ hải cảnh, hải quân của Trung<br />
chục anh em ở lại trực. Đã Trong thời khắc đó, bằng kinh chính SAR 412, đòi hỏi ông<br />
phía tàu lạ, nhưng với phương Quốc đã áp sát, phía trên là<br />
bước sang tuổi 55, ông Tùng nghiệm đã thành phản xạ, ông phải có quyết định sinh tử<br />
châm “tính mạng ngư dân là máy bay trực thăng quần thảo.<br />
có hơn 12 năm đồng hành với Sơn tính toán sức gió, hướng trong tích tắc. Ông kể, năm<br />
trên hết”, thuyền viên tàu Trong tình huống ấy rất dễ<br />
ngư dân, duy nhất một năm sóng, phán đoán hướng trôi 2010 khi đi cứu tàu gặp nạn<br />
SAR412 cùng đội ngũ y, bác xảy ra va chạm hàng hải,<br />
ông xin về quê Nghệ An ăn dạt thuyền thúng của ngư dân của ngư dân Đà Nẵng ở<br />
sỹ vẫn đạp sóng tới địa điểm nhưng ông Sơn vẫn quyết<br />
Tết. Ông Tùng tâm sự, ở để lao tới. Hoàng Sa, ông gặp bão, một<br />
ngư dân đang gặp nạn. định cho hạ xuồng cứu ngư<br />
những nơi cách đất liền hàng Thật may mắn, đèn tàu rọi cơn bão mới hình thành<br />
Chưa hết, khi tàu SAR 412 dân gặp nạn. Ông nói dõng<br />
trăm hàng ngàn cây số, chỉ cần thấy lóe lên một ánh màu cam nhưng sức gió rất lớn. Ra tới<br />
đang trên đường đưa ngư dân dạc trong bộ đàm bằng tiếng<br />
một cơn đau bất thường nếu của áo phao. Tàu SAR 412 nơi không lẽ quay về, một bên<br />
Ngọc vào bờ cấp cứu, lại xuất Anh với các tàu Trung Quốc,<br />
không cấp cứu cũng có thể tiến tới, trước mắt ông Sơn, anh em thủy thủ lo lắng, một<br />
hiện tàu khác, chạy theo rằng tàu của mình đi cứu hộ,<br />
cướp đi mạng sống của ngư bên ngư dân gặp nạn đang<br />
hướng lao thẳng vào phía hình ảnh sáu ngư dân trên một<br />
dân. Vì thế công việc với ông mục đích chỉ để cứu ngư dân chới với. Ở vị trí người đứng<br />
hông tàu SAR 412 với ý đe gặp nạn. Từ chỗ đe dọa đâm thuyền thúng đang chới với,<br />
và đồng nghiệp, không đơn mũi chịu sào, ông Sơn quyết<br />
dọa. Nghẹt thở, nhưng vẫn một ngư dân bấu vào thùng<br />
thuần chỉ là công việc, ở đây va, các tàu phía Trung Quốc định lao vào tâm bão. Ông nói<br />
thẳng lái. Khi đến khoảng xốp, họ khóc như mưa, khóc<br />
còn có ý niệm tình người và lùi xa dần, ngư dân trên tàu cá với các thủy thủ, ngư dân<br />
cách 80-100m, tàu lạ giảm tốc mừng vui như vừa chết đi<br />
người bị nạn đang cần mình. mắc cạn được cứu sống. trong đó còn chịu được, mình<br />
độ và chuyển sang chạy song được sống lại.<br />
Trong hàng chục năm công Câu chuyện trên của ông cũng chịu được. Sự can<br />
song với tàu SAR 412. Cứ Hay như trường hợp ông<br />
tác, một trong nhiều kỷ niệm Sơn nằm trong số hơn 50 lần trường, quyết đoán của ông<br />
thế, tàu SAR 412 luôn trong Trần Văn Cúc (huyện Đức<br />
của họ là câu chuyện về ngư ông chỉ huy tàu SAR 412 cứu cuối cùng cũng giúp tất cả<br />
tình trạng bị uy hiếp cho đến Phổ, tỉnh Quảng Ngãi, thuyền<br />
dân Phạm Thanh Ngọc cùng nạn tại Hoàng Sa, được các vượt qua nguy hiểm, các ngư<br />
khi cách đảo Tri Tôn thuộc trưởng tàu cá QNg 94499), bị<br />
tàu QNa 90927 khi đang câu anh em đồng nghiệp luôn dân được cứu sống, thuyền<br />
quần đảo Hoàng Sa của Việt nạn vào mùng 3 Tết năm Bính<br />
mực tại khu vực phía Đông nhắc đến. cứu hộ trở về an toàn.<br />
Nam 15 hải lý, con tàu lạ mới Thân, khi đang đánh bắt ở<br />
Nam Hoàng Sa, đột nhiên bị Một kỷ niêm đáng nhớ Trong 14 năm chỉ huy tàu<br />
rời đi. vùng biển Hoàng Sa. Chín<br />
choáng, khó thở. Nhận thấy khác với thuyền trưởng Sơn là cứu hộ SAR 412, phần lớn<br />
nếu để thêm vài giờ, bệnh tình Thuyền trưởng can trường vụ cứu bảy ngư dân trên tàu thuyền viên được tìm thấy thời khắc đón giao thừa của<br />
của ông Ngọc diễn biến xấu, Ông Phan Xuân Sơn (60 cá gặp nạn tại vùng biển trong tình trạng hoảng loạn, ông Sơn trên biển, hoặc trong<br />
nguy hiểm đến tính mạng, nên tuổi, ngụ Đà Nẵng), thuyền Quảng Bình cuối năm 2017. lương thực mang theo đã cạn, những chuyến đi cứu nạn. Vị<br />
tàu cá phát tín hiệu cấp cứu. trưởng tàu SAR 412 được ngư Lúc đó, sóng cao 3m, trời nhá tàu chết máy phải thả trôi. thuyền trưởng can trường đã<br />
Nhận được tin báo, dân miền Trung ví như người nhem tối, tàu cá bị vỡ, ngư Trước những hình ảnh ấy, ông hoàn thành sứ mệnh cứu hộ ở<br />
Danang MRCC lập tức điều thủ lĩnh can trường. Bởi lẽ, dân phải bám trên thuyền Sơn lại thấy mình cần gắn bó tuổi 60 với hơn 100 chuyến<br />
động tàu SAR 412 cùng đội ông Sơn có một cuộc đời thúng trôi lênh đênh. Dù đã nghề hơn nữa. hàng hải, cứu hơn 800 người,<br />
ngũ y, bác sỹ ra biển ứng cứu. chinh chiến oanh liệt với sự quần qua tọa độ tàu cá bị nạn Không chỉ là những được Chủ tịch nước tặng<br />
Khi đó đã là khuya của một khắc nghiệt của thiên tai để mấy lần nhưng vẫn chưa tìm khoảnh khắc xúc động khi Huân chương Lao động<br />
ngày đầu năm. Vượt biển đêm giành lại sự sống cho nhiều được ngư dân, nếu màn đêm đưa ngư dân từ cõi chết trở về, hạng Ba.VŨ VÂN ANH<br />
<br />
l TÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, lCơ quan đại diện: lVăn phòng đại diện Báo PLVN:<br />
phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội. TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long,<br />
* ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122<br />
l Tổng Biên tập: * ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 * * Email: baophapluatvn@vnn.vn. Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP<br />
TS. ĐÀO VĂN HỘI Email: baoplvn2014@gmail.com. TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.<br />
l GPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 *ĐT: 0903029099<br />
l Phó Tổng Biên tập thường trực: Đồng Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh<br />
* Email: canthophapluatvn@gmail.com.<br />
ĐẶNG NGỌC LUYẾN Bộ TTTT cấp. Duyên hải phía Bắc: Đồng Nai * ĐT: 0918442754<br />
l Phó Tổng Biên tập: l Giấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP- Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122 Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP Rạch Gia,<br />
Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh Gia tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722<br />
VŨ HOÀNG DIỆP BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấp Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương, phường Nông Trang, TP Việt Trì,<br />
l Thiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn. Lai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777<br />
TRẦN ĐỨC VINH * Email: mientrungplvn@gmail.com tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633<br />
l Trưởng ban Thư ký: l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà Nội lVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đường MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 37.800Đ<br />
MAI VŨ MINH Mới, Cty In Ba Đình. Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998 (BA MƯƠI BẢY NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)<br />
4 Số 37-42 (7.385-7.390) ngày 6-11/2/2019<br />
THờI Sự<br />
XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985<br />
http://baophapluat.vn<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Chuyện của một người con đất Việt<br />
tại xứ sở hoa Tulip<br />
Trong thời gian công tác tại thời gian có thể coi là “vất vả” trong<br />
Hà Lan (đến nay được tròn hai cuộc đời. Nhưng thực tế lại không như<br />
năm), tôi rất thích được tiếp vậy, họ luôn nhớ đến, nhắc đến như một<br />
sự “hoài niệm”. Mỗi dịp Tết đến Xuân<br />
xúc với Việt kiều nghe họ kể về thì nỗi niềm nhớ “nhà” của người<br />
về cuộc sống, công việc tại Việt xa quê lại càng khắc khoải hơn bao<br />
Hà Lan. Mỗi người đều có giờ hết. Anh đã viết bài thơ “Hẹn đến<br />
những hoàn cảnh khác nhau. năm sau” trong tâm trạng đó. Bài thơ<br />
Tôi luôn có những ấn tượng và này đã được đăng tại báo Quê hương:<br />
cảm xúc về những câu chuyện Hẹn đến năm sau<br />
họ kể, về những trải nghiệm La Hay pháo nổ rền vang<br />
họ có và đặc biệt là những nỗi Năm qua đóng cửa vội vàng ra đi<br />
Ai xui Xuân đến làm chi<br />
niềm và những tâm huyết của<br />
Run run cốc rượu chúc gì cho nhau<br />
họ đối với đất nước. Anh Lâm Thời gian sao quá đi mau<br />
Việt Tùng là một trong số đó. l Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân (thứ ba từ trái qua) chụp hình lưu niệm cùng anh Lâm Ngày nào nông nổi nay đầu ngả<br />
Việt Tùng và một số bà con kiều bào tại Hà Lam.<br />
sương<br />
Anh Lâm Việt Tùng học đại học tại Phải chăng cái số bốn phương<br />
Budapest, Hungary, tốt nghiệp năm Một mình đón tết mình thương một<br />
1986 và ở lại làm cộng tác viên khoa mình<br />
học tại Đại học Budapest (nghiên cứu Cả đời bận chữ mưu sinh<br />
về công nghệ thông tin, viễn thông). Vần thơ bỏ ngỏ một mình với thơ<br />
Anh đã kết hôn với một cô gái Hungary Quê hương cha mẹ mong chờ<br />
và có ba con (một con trai và hai con Không tiền mua vé bao giờ gặp nhau<br />
gái). Bây giờ các con của anh chị đã Thôi đành hẹn đến năm sau<br />
lớn và trưởng thành. “Cô dâu” người Con sẽ về kể từ đầu cho nghe...<br />
Hungary đó đã biết nấu rất thành thạo Có tiếp xúc với những con người<br />
một số món ăn Việt Nam và rất yêu như anh Tùng, tôi mới hiểu tình cảm của<br />
Việt Nam. Tôi đã được thưởng thức tài những người Việt xa quê. Cho dù ở đâu,<br />
nấu ăn và món Việt Nam của chị khi cương vị và hoàn cảnh nào thì họ vẫn<br />
được mời cơm tại nhà.<br />
luôn hướng về cội nguồn và vẫn giữ bản<br />
Anh và gia đình chuyển sang làm<br />
sắc Việt Nam.<br />
việc và sinh sống tại Hà Lan từ 1995<br />
l Đại diện Đại sứ quán Việt Nam tại Hà Lan đến thăm gia đình anh Lâm Việt Tùng. Cộng đồng người Việt tại Hà Lan<br />
đến nay, anh vẫn theo ngành công nghệ<br />
có khoảng 20 ngàn người, đa phần đã<br />
thông tin và viễn thông. Anh kể lúc đầu Việt Nam rất sát và luôn có những ý thông Hoàng Vĩnh Bảo trong chuyến<br />
có quốc tịch Hà Lan và thực sự hội<br />
vợ không đồng ý vì sợ đến nơi xa lạ sẽ tưởng làm gì để có thể giúp cho quê thăm Hà Lan tháng 11/2018.<br />
khó sống. Nhưng rồi vì muốn để anh nhập với xã hội Hà Lan. Người Việt<br />
hương đất nước. Anh đã từng là chuyên Tại buổi gặp mặt với Việt kiều của<br />
phát triển sự nghiệp, chị đã đồng ý theo tại Hà Lan chủ yếu kinh doanh nhỏ<br />
gia tư vấn, kiến trúc sư trưởng công Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim<br />
anh sang Hà Lan và bắt đầu môi trường nghệ thông tin của Tổng công ty Mobi- Ngân trong chuyến thăm Hà Lan tháng (mở nhà hàng) hoặc làm công cho các<br />
cuộc sống mới. Bây giờ chị đã quen và fone tại Hà Nội và hiện vẫn là cố vấn (từ 3/2018, anh Tùng cũng đã đại diện cho công ty kinh doanh sản xuất. Người<br />
gắn bó với Hà Lan rồi. xa). Anh luôn có những quan điểm đánh giới Việt kiều tri thức tại Hà Lan bày tỏ Việt được chính quyền sở tại đánh giá<br />
Tại Hà Lan, anh Tùng thành lập công giá khách quan và tích cực về những vấn nguyện vọng được tạo điều kiện về cao đức tính cần cù chăm chỉ, tuân thủ<br />
ty riêng về công nghệ thông tin và làm đề xã hội quan tâm tại Việt Nam như chính sách hơn nữa để các trí thức Việt luật pháp và hòa đồng. Bản sắc văn<br />
tư vấn tin học cho nhiều công ty lớn giáo dục, môi trường, công nghệ... kiều như anh có thể được cống hiến tại hóa độc đáo của cộng đồng người Việt<br />
khác của thế giới có chi nhánh tại Hà Anh bày tỏ mong muốn làm sao Việt Việt Nam. Ý kiến của anh đã được Chủ tại Hà Lan đã làm phong phú thêm cho<br />
Lan như : Liberty Global, Siemens, Nam học được cách phân luồng học sinh tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân rất nền văn hóa đa sắc màu của xứ sở hoa<br />
Compaq, AT&I.... Khi tôi mới sang Hà theo năng lực lên Đại học, Cao đẳng và quan tâm. Tulip tươi đẹp và là cầu nối giữa Việt<br />
Lan công tác, anh đã đến chào và tặng học nghề như Hà Lan và phương pháp Là dân công nghệ, nhưng anh lại rất Nam và Hà Lan. Bạn bè Hà Lan và<br />
tôi một bó hoa rất đẹp (đặc sản của Hà quản lý nước của họ (đây là hai lĩnh vực thích làm thơ. Tôi đã đọc nhiều bài thơ quốc tế đã biết đến Việt Nam với “áo<br />
Lan) và cứ thế bắt đầu câu chuyện của Hà Lan đang đứng đầu thế giới). Anh của anh. Hầu hết các bài thơ anh viết dài”, “nón lá” và với “phở”, “chả giò”<br />
hai người Việt ở trời Tây. cũng bày tỏ mong muốn tham gia giúp đều liên quan đến Việt Nam, là những (nem), “bánh mì”... Những đóng góp<br />
Mặc dù công việc và hoàn cảnh sống Việt Nam làm tư vấn hệ thống quản lý nỗi nhớ quê hương, những kỷ niệm của của người Việt tại Hà Lan quả không<br />
của anh có vẻ như rất xa Việt Nam rồi dân cư và xây dựng cơ sở dữ liệu quốc người Việt nơi xa. Cứ tưởng rằng cuộc nhỏ và thật đáng trân trọng.<br />
nhưng thực tế anh lại là người rất gắn bó gia. Đề nghị này đã được anh đề cập với sống trời Tây với sự đủ đầy và choáng NGÔ THỊ HÒA<br />
với Việt Nam. Anh theo dõi tình hình Thứ trưởng Bộ Thông tin & Truyền ngợp làm người ta có thể quên đi quãng (Đại sứ Việt Nam tại Hà Lan)<br />
<br />
<br />
Người Việt khắp nơi đón Tết cổ truyền trọng trong việc kêu gọi gìn giữ những<br />
nét đẹp truyền thống của cha ông trong<br />
cộng đồng người Việt Nam đang sinh<br />
<br />
T<br />
rong không khí của những ngày và đặc biệt là các hoạt động văn hóa, hướng về quê hương, đất nước do tập<br />
đầu năm mới, cộng đồng người nghệ thuật là cầu nối quan trọng để kết thể cán bộ, phu nhân các cơ quan đại sống, học tập, làm việc tại Myanmar.<br />
Việt Nam ở các nước trên thế nối người dân Việt Nam - Singapore, diện và bà con người Việt Nam trên * Buổi gặp mặt mừng Xuân Kỷ<br />
giới trong những ngày qua cũng đã tăng sự hiểu biết lẫn nhau cũng như địa bàn trình diễn đã tạo ra bầu không Hợi tại Mozambique cũng đã được<br />
tưng bừng tổ chức gặp mặt đón mừng thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương. khí ấm áp, để lại ấn tượng tốt đẹp Đại sứ quán Việt Nam phối hợp với<br />
Xuân Kỷ Hợi. Theo Đại sứ, việc tổ chức ngày hội trong lòng mỗi người đến tham dự. Cộng đồng người Việt tổ chức ở thủ<br />
Tại Singapore, Đại sứ quán Việt Tết Cộng đồng thường niên đã trở Trong không khí đoàn viên ấm đô Maputo. Tiệc mừng Xuân Kỷ Hợi<br />
Nam và Ban liên lạc người Việt tại thành một hoạt động không thể thiếu cúng, mọi người đều mong nhớ và chia tại Maputo 2019 được tổ chức với<br />
Singapore đã tổ chức ngày hội Tết nhằm gắn kết những người con xa xứ, sẻ những tình cảm, kỷ niệm về gia nhiều tiết mục giao lưu văn nghệ, liên<br />
Cộng đồng với sự tham dự của đông cùng nhau chia sẻ không khí ấm cúng đình, quê hương, phấn khởi mong hoan ẩm thực đa dạng với các món ăn<br />
đảo bà con Việt kiều, cùng các cán bộ, của ngày sum họp mỗi dịp Tết đến, muốn đất nước và dân tộc Việt Nam truyền thống ngày Tết, có sự hưởng<br />
học sinh, sinh viên Việt Nam đang Xuân về. Đây cũng là dịp để bạn bè ngày một phát triển mạnh mẽ, nâng cao ứng tích cực của bà con cộng đồng và<br />
sinh sống, học tập và làm việc ở nước Singapore và quốc tế giao lưu, hiểu vị thế trên trường quốc tế và khu vực. bạn bè Mozambique. Sự kiện mang<br />
này cũng như đại diện Chính phủ Sin- biết nhiều hơn về văn hóa và con * Tại Myanmar, Tết Cộng đồng nét đẹp văn hóa của cộng đồng người<br />
gapore, đại sứ các nước ASEAN, các người Việt Nam. mừng Xuân Kỷ Hợi 2019 do Đại sứ Việt tại địa bàn, là dịp để bà con xa<br />
tổ chức quốc tế, đoàn ngoại giao, giới * Tại Kuala Lumpur, Đại sứ quán quán Việt Nam tại Myanmar tổ chức có nhà cùng nhau họp mặt, chia sẻ động<br />
doanh nghiệp… Việt Nam tại Malaysia cũng đã tưng chủ đề “Tôn vinh giá trị Việt”. Phát viên, cùng chúc cho nhau những vận<br />
Phát biểu tại buổi lễ, Đại sứ Việt bừng tổ chức Tết cộng đồng chào biểu tại buổi lễ, Đại sứ Việt Nam tại hội mới, những điều tốt lành khi mùa<br />
Nam tại Singapore Tào Thị Thanh Xuân Kỷ Hợi. Chương trình văn nghệ Myanmar Luận Thùy Dương nhấn Xuân mới 2019 đang về.<br />
Hương nhấn mạnh giao lưu nhân dân đặc sắc với các bài hát, điệu múa mạnh sự kiện này có ý nghĩa rất quan MINH NGỌC:<br />
XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985<br />
http://baophapluat.vn THờI Sự Số 37-42 (7.385-7.390) ngày 6-11/2/2019 5<br />
Bất động sản 2019 sẽ giảm dần<br />
lệ thuộc vốn vay ngân hàng?<br />
Đầu năm 2019, nhiều trường là 31%). vốn FDI vào BĐS tăng mạnh<br />
ngân hàng công bố Về nguồn vốn cho thị trong năm 2018 và dự báo tiếp<br />
trường BĐS, ông Lực cho tục đà tăng tốt trong năm 2019.<br />
giảm lãi suất nhưng biết, qua các năm, dù tín dụng Như vậy, nguồn vốn vào<br />
BĐS không nằm trong chung không tăng bằng mặt thị trường BĐS ngày càng đa<br />
các lĩnh vực được bằng chung của thị trường dạng, đây là một tín hiệu tốt<br />
ngân hàng giảm. Mặc nhưng tín dụng riêng đổ vào đánh dấu việc giảm dần sự lệ<br />
dù vậy, nhiều chuyên lĩnh vực BĐS vẫn tăng. thuộc vào vốn vay ngân hàng.<br />
Cụ thể, năm 2017, tín dụng Mặt khác, năm 2019, dòng<br />
gia cho rằng, nguồn chung của các tổ chức hệ vốn ngoại vẫn tiếp tục đổ vào<br />
vốn đổ vào BĐS năm thống tín dụng tăng 18,2%, Việt Nam. Điều này rõ ràng là<br />
2019 vẫn sẽ diễn ra cho vay BĐS tăng 8%. Năm một dấu hiệu tích cực và được<br />
theo chiều hướng 2018 tín dụng chung tăng kỳ vọng sẽ giúp cho thị<br />
lạc quan. khoảng 15%, tín dụng BĐS trường BĐS Việt Nam sẽ trở<br />
tăng khoảng 10%. nên hấp dẫn, hồi phục tốt và<br />
Siết chặt tín dụng tránh Cùng với đó, chỉ trong tăng trưởng hơn.<br />
rủi ro cho giao dịch lThị trường BĐS năm 2019 được cho là vẫn có những dấu hiệu khả quan. 11/2018, dòng vốn đầu tư trực Tuy nhiên, trong thời gian<br />
nhà đất tiếp nước ngoài đổ vào BĐS tới, cơ hội sẽ nhiều hơn thách<br />
tài sản đảm bảo 100 tỉ cũng nghiệm năm 2010 về tích trữ<br />
Ông Lê Hoàng Châu, Chủ khoảng 6,5 tỉ USD, tăng gấp thức, thị trường sẽ có những<br />
chỉ được vay 25 tỉ đồng”. hàng tồn kho vốn gây áp lực và<br />
tịch Hiệp hội BĐS TP HCM đôi so với cùng kỳ năm 2017. diễn biến phức tạp, cạnh tranh<br />
Theo ông Châu, còn một rủi ro lớn. Nhờ vậy, bức tranh<br />
(HoREA) cho biết, việc các Lượng vốn đăng ký vào BĐS rất khốc liệt. Vì vậy, các DN<br />
vấn đề nữa đối với lĩnh vực kinh doanh năm 2019 sẽ tiếp<br />
ngân hàng giảm lãi suất cho chiếm khoảng 33% vốn đăng phải chuẩn bị sẵn sàng các<br />
BĐS và đối với nền kinh tế tục phát triển và có khởi sắc.<br />
vay chỉ áp dụng với các lĩnh ký mới, đứng thứ 2 trong các nguồn lực để ứng phó với các<br />
nói chung là trần tín dụng tối Về triển vọng thị trường<br />
vực ưu tiên như phát triển ngành nghề. kịch bản của năm 2019.<br />
đa trong năm 2019 không trong năm 2019, ông Nguyễn<br />
nông nghiệp, nông thôn; kinh Ông Lực nhận định, dòng PHẠM THỊNH<br />
được quá 14%. Đồng nghĩa Văn Điềm, Tổng Giám đốc<br />
doanh hàng xuất khẩu; DN<br />
với việc tiếp cận tín dụng khó Công ty Đô thị mới Thủ Thiêm<br />
nhỏ và vừa... Còn ngành BĐS<br />
hơn. Các yếu tố trên cho thấy, cho rằng, phân khúc căn hộ cao<br />
không nằm trong số những<br />
nguồn vốn tín dụng vào thị cấp thời gian tới cũng có nhiều<br />
lĩnh vực ưu tiên này.<br />
trường BĐS năm 2019 được triển vọng bởi so với các nước<br />
Theo Thông tư 16 của<br />
kiểm soát một cách chặt chẽ. trong khu vực, nhóm BĐS này<br />
Ngân hàng Nhà nước năm<br />
Hệ quả là quy mô tín dụng có ở Việt Nam vẫn chưa mạnh.<br />
2018, từ ngày 1/1/2019, các<br />
thể thấp hơn so với năm 2018. Trong khi đó, xu hướng này sẽ<br />
ngân hàng thương mại chỉ<br />
Dù thị trường BĐS 2019 thu hút khách hàng người nước<br />
được sử dụng trần 40% vốn<br />
sẽ có những thách thức về siết ngoài, đặc biệt là khách khu<br />
ngắn hạn để cho vay trung<br />
chặt tín dụng và xuất hiện vực châu Á.<br />
hạn và dài hạn. Đây là một<br />
quan ngại về tăng giá đất cục Trong một hội nghị tổ chức<br />
hạn chế đối về tín dụng đối<br />
bộ nhưng nhiều chuyên gia và lÔng Lê Hoàng Châu, Chủ tịch Hiệp lTS Cấn Văn Lực.<br />
với lĩnh vực BĐS. Đồng nghĩa vào cuối năm 2018, TS Cấn<br />
các DN đang hoạt động trong hội BĐS TP HCM.<br />
với việc năm 2019, lĩnh vực Văn Lực, Chuyên gia về dịch<br />
BĐS khó tiếp cận với tín dụng<br />
lĩnh vực này vẫn có cái nhìn<br />
vụ Tài chính - Ngân hàng cho Tín hiệu tích cực, ổn định cho ngành BĐS<br />
lạc quan về thị trường trong Theo nhiều nghiên cứu, tăng trưởng dân số cao tại TP HCM và<br />
so với năm 2018 trở về trước. hay, các DN địa ốc, DN xây<br />
thời gian tới. Hà Nội chiếm tổng 17% dân số cả nước. Hai địa phương này<br />
Ông Châu dẫn chứng: “Tài dựng liên tục được thành lập<br />
HoREA cho rằng, việc hạn nằm trong nhóm những thành phố có tốc độ đô thị hóa cao nhất khu<br />
sản thế chấp bị đánh giá thấp mới, tăng rất nhiều so với các<br />
chế vốn không gây ra áp lực vực ASEAN. Bên cạnh đó, sự gia tăng số hộ gia đình mới và thâm hụt<br />
hơn, hệ số rủi ro mặc dù vẫn năm trước. Vốn thành lập,<br />
quá lớn, mà ngược lại, khiến nhà ở xuống cấp đã dẫn đến nguồn cầu nhà ở mới tăng. <br />
giữ ở mức 200% nhưng ngân DN phải tự mình thay đổi, tìm trước đây chỉ khoảng 20 tỉ<br />
Ngoài ra, sự bùng nổ của tầng lớp thượng lưu và trung lưu cũng<br />
hàng lại giảm tỉ lệ cho vay. Ví kiếm các nguồn vốn bổ sung đồng, hiện nay lên tới 60 - 70 mang lại nhiều tiềm năng cho phân khúc cao cấp. Nhờ vào chính sách<br />
dụ trước đây tài sản thực là khác. Trước hết là từ thị tỉ đồng cho một DN, chứng tỏ sở hữu nhà cho người nước ngoài, Việt Nam đang dần thu hút đầu tư<br />
100 tỉ đồng thì chỉ được đánh trường chứng khoán, trái dòng vốn tư nhân đổ vào BĐS từ tầng lớp thượng lưu tại châu Á.<br />
giá là 60% tức là 60 tỉ. Rồi họ phiếu DN, nguồn vốn đầu tư đã tăng nhiều. Thị trường BĐS 2019 được dự đoán sẽ duy trì sức cầu tăng và nhận<br />
cho vay 60% của 60 tỉ đó, tức trực tiếp nước ngoài (FDI). Số lượng DN minh bạch được sự quan tâm của các nhà đầu tư nước ngoài và nhóm cổ phiếu<br />
là được vay 36 tỉ đồng. Hiện niêm yết trên sàn tăng, lợi BĐS được đánh giá là vẫn hấp dẫn để đầu tư trong năm nay.<br />
tại tài sản đảm bảo thực chỉ Giảm dần lệ thuộc vào nhuận của các DN BĐS rất Mặc dù nguồn cung có thể bị hạn chế và giá cả thị trường tăng nhẹ<br />
được đánh giá khoảng 50%, vốn