intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Báo Pháp luật Việt Nam – Số 70 năm 2020

Chia sẻ: _ _ | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:20

41
lượt xem
2
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Báo Pháp luật Việt Nam – Số 70 năm 2020 giới thiệu đến các bạn một số bài viết tăng cường quản lý thị trường vật tư y tế; Bégái tâm thần bị cưỡng bức đến mức mang thai chuyển hồ sơ đến công an tỉnh Phú Yên điều tra xử lý; vi phạm hành chính lĩnh vực thủy sản vừa mất tàu cá,vừa bị phạt tiền tỷ.

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Báo Pháp luật Việt Nam – Số 70 năm 2020

  1. Số 70 (7.783) Thứ Ba ngày 10/3/2020 Sẵn sàng hy sinh XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn Bộ Tư pháp đẩy nhanh đấu giá quyền lợi kinh tế tài sản qua mạng Đ NgăN chặN dịch bệNh: ể triển khai Luật Đấu giá tài sản và đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác quản lý, Cục Bổ trợ tư pháp đã phối hợp với Cục Công nghệ thông tin (Bộ Tư pháp) xây dựng xong bản Demo của Cổng thông tin điện tử quốc gia về đấu giá tài sản. (Trang 5) ChÀO NGÀY mới P Bản án “tiếp sức” công cuộc chống tiêu cực hán quyết của TAND quận Sơn Trà (TP Đà Nẵng) về vụ kiện “hiếm thấy” vừa qua, đã ít nhiều giải tỏa được nỗi sợ “bị kiện ngược” của những doanh nghiệp (DN) nói không với sai phạm, dám dũng cảm tố cáo cán bộ tiêu cực. Trong vụ án dân sự “tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng” này, nguyên đơn là một cựu Phó Giám đốc Sở Ngoại vụ; bị đơn là một DN có vốn đầu tư nước ngoài. (Trang 2) Tòa đang thụ lý, đương sự vẫn TP QuảNg Ngãi (TỉNh QuảNg Ngãi): xây nhà trên khu đất tranh chấp S ự việc xảy ra tại tổ 4, phường Lê Hồng Phong, TP Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi. Đương sự vẫn tự ý xây nhà trên đất đang tranh chấp, phớt lờ việc đang trong thời gian Tòa án thụ lý vụ án. (Trang 10-11) TRONG SỐ NÀY Tăng cường quản lý thị trường vật tư y tế 2 Sau bài viết “Bé gái tâm thần bị cưỡng bức đến mức mang thai”: chuyển hồ sơ đến công an tỉnh Phú Yên điều tra xử lý 10 lThủ tướng Chính phủ phát biểu chỉ đạo tại cuộc họp. Kết cục pháp lý nào chờ “bệnh nhân số 17”? 14 Vi phạm hành chính lĩnh vực thủy sản: Vừa mất tàu cá, vừa bị phạt tiền tỷ Ngày 9/3, tại cuộc họp Thường trực Chính phủ để nghe Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng chống dịch Covid-19 báo cáo tình hình và các biện pháp chống dịch, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định, Chính phủ sẽ không bị động, bất ngờ trên mặt trận bảo vệ sức diễN biếN Vụ “gặP họa sau khi giải cứu Theo luật, tòa phải trả khỏe của nhân dân; Chính phủ sẵn sàng tiếp tục hy sinh những quyền lợi về kinh tế để (Trang 3) móN Nợ xấu NgàN Tỷ”: đơn kiện, đình chỉ vụ án ngăn chặn Covid-19. Hạn hán, xâm nhập mặn nguy cơ lan rộng đến Trung Bộ “C ăn cứ điểm c khoản 1 Điều 192 Bộ luật Tố tụng Dân sự, cùng một vụ việc đã có T quyết định có hiệu lực của cơ quan nhà nước thẩm quyền, thì tòa phải trả lại đơn và ra quyết rao đổi với báo chí, ông Vũ Đức Long, Phó Giám đốc định đình chỉ vụ án. Ở đây là KLTT của Thanh Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia cho hay, tra Bộ Tư pháp đang có hiệu lực pháp luật trước ngoài Đồng bằng sông Cửu Long, nguy cơ thiếu hụt nguồn khi vụ kiện xảy ra và Thiên Phú không khiếu nại nước và xâm nhập mặn trong mùa khô năm 2020 có thể lan gì”, LS Quynh cho hay. rộng ra cả khu vực Trung Bộ. (Trang 9) (Trang 6) BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.800Đ
  2. 2 THỜI SỰ XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 thoisuchinhtriplvn@gmail.com Bộ Nội vụ yêu cầu Quản lý chặt chẽ thông tin TIN VắN không tổ chức đoàn l Ngày 9/3, Thứ trưởng đi công tác nước ngoài khai báo sức khỏe toàn dân Thường trực Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn - Chủ nhiệm Ủy ban B ộ Nội vụ vừa ban hành Văn bản số 1172/BNV-VP về việc tăng N gày 9/3, Bộ Thông tin và Truyền thông (TT&TT) ra mắt ứng dụng khai báo sức khỏe toàn dân mang tên NCOVI. Sau khi cài đặt Nam, nhưng theo Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam, việc người dân chủ động cung cấp thông tin y tế, sức khoẻ, tương tác hai chiều với cơ quan y tế qua Công tác về các tổ chức phi chính phủ nước ngoài và Phó cường công tác phòng, chống dịch Covid-19 trước tình hình mới. Theo ứng dụng NCOVI trên điện thoại thông minh, ứng dụng NCOVI là một trong những biểu hiện Chủ tịch Liên hiệp các tổ chức đó, tiếp tục quán triệt tới toàn thể người dân nhập đầy đủ thông tin cá nhân theo yêu rất cụ thể của tinh thần “toàn dân chống dịch”. Tất hữu nghị Việt Nam Phan Anh Sơn cầu để bắt đầu sử dụng. Người dân cung cấp các cả các thông tin khai báo trên ứng dụng mới này - Phó Chủ nhiệm Ủy ban - chủ trì công chức, viên chức, người lao thông tin cá nhân và tình hình sức khỏe của bản sẽ được các cơ quan chức năng quản lý chặt chẽ Hội nghị giao ban trực tuyến công động chủ động, tích cực phòng, thân trong mục “Khai báo y tế toàn dân” ở màn và sử dụng đúng mục đích, tuyệt đối không sử tác phi chính phủ nước ngoài chống dịch hiệu quả; tuyên truyền, hình chính; cập nhật tình hình sức khỏe hàng ngày dụng cho mục đích thương mại và không xâm nhằm tổng kết công tác phi chính vận động gia đình và người thân ở màn hình “Theo dõi sức khỏe”. Ngoài ra, ứng phạm đến đời tư người dân. phủ nước ngoài năm 2019; chia bình tĩnh, làm theo đúng những dụng này còn có mục để người dân phản ánh về Từ phiên bản ứng dụng NCOVI đầu tiên, Phó sẻ, thảo luận về phương hướng hướng dẫn phòng, chống dịch những trường hợp nghi nhiễm Covid-19 tại nơi Thủ tướng kêu gọi tất cả các doanh nghiệp có ứng hoạt động của Ủy ban trong năm Covid-19 do Bộ Y tế khuyến cáo; 2020. Các đại biểu cũng chia sẻ không nên có những phản ứng thái mình sinh sống. Các dữ liệu này được cập nhật dụng tương tự hoặc tốt hơn cùng ngồi lại, tham trên thời gian thực và được định vị trên nền tảng gia nâng cấp ứng dụng NCOVI và mở rộng các nhiều kinh nghiệm để công tác quá; tuyệt đối không lan truyền các quản lý và vận động viện trợ phi thông tin chưa được kiểm chứng bản đồ số Việt Nam (Vmap). tính năng để phục vụ chống dịch. Ứng dụng Không phải là ứng dụng bắt buộc khai báo y NCOVI hiện đã được cập nhật trên AndroiPlay chính phủ nước ngoài tại Việt trên mạng xã hội. Nam được phát huy hơn nữa Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân cũng yêu tế như người nước ngoài nhập cảnh vào Việt và sau đó là Appstore. T.K trong thời gian tới... T.MINH cầu rà soát, không đề xuất tổ chức các l Ngày 9/3, Bộ LĐ-TB&XH đoàn đi công tác nước ngoài, không Tăng cường quản lý thị trường vật tư y tế yêu cầu rà soát toàn bộ công cử công chức tham gia các đoàn đi chức, viên chức và người lao công tác nước ngoài do các bộ, ngành, địa phương tổ chức, đặc biệt là tới các B ộ Tài chính vừa ban hành công văn về việc kiểm tra các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh vật tư y tế tiêu dùng phục vụ phòng chống cá nhân sản xuất, kinh doanh vật tư y tế tiêu dùng, phục vụ phòng chống dịch Covid-19 trên địa bàn. Trong đó, tổng hợp số lượng các tổ chức, cá nhân động của đơn vị sinh sống ở khu vực có thể tiếp xúc với những nước đang có dịch Covid-19. Đối với dịch Covid-19 về niêm yết giá, bán đúng giá đã tiến hành kiểm tra và tình hình xử lý sai phạm người đã được công bố dương những đoàn công tác có nội dung niêm yết. qua kiểm tra… tính với virus SARS-CoV-2. Bộ quan trọng, cần thiết, đề nghị báo cáo Theo đó, yêu cầu sở tài chính các tỉnh, thành Ở diễn biến khác, Tổng cục Thuế vừa yêu yêu cầu các đơn vị thực hiện Bộ trưởng xem xét, quyết định. phố trực thuộc Trung ương thực hiện ngay việc cầu các cục thuế thực hiện nghiêm chỉ đạo của nghiêm nguyên tắc chống dịch là VÂN ANH kiểm tra đối với các tổ chức, cá nhân sản xuất kinh Ban Chỉ đạo 389 Quốc gia về tăng cường công ngăn chặn, phát hiện, cách ly, Khuyến cáo CSGT doanh vật tư y tế tiêu dùng phục vụ phòng chống dịch Covid-19 về niêm yết giá, bán đúng giá niêm tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả đối với nhóm mặt hàng phòng chống dịch khoanh vùng và dập dịch; đẩy mạnh công tác tuyên truyền, đeo khẩu trang yết. Đồng thời, xử lý nghiêm các hành vi vi phạm 2019-nCoV. Các cục thuế tiến hành xử lý cảnh báo và thực hiện biện pháp khi làm nhiệm vụ theo quy định hiện hành trong lĩnh vực quản lý nghiêm hành vi trốn thuế, gian lận thuế đối với phòng, chống dịch Covid-19 ở giá và công bố công khai trên các phương tiện đối tượng nộp thuế kinh doanh các mặt hàng đơn vị theo đúng quy định của Bộ T rước diễn biến mới của dịch Covid-19, từ ngày 9/3, tất cả các cán bộ chiến sĩ, các tổ chức, cá nhân thông tin đại chúng; sở tài chính địa phương tổng hợp báo cáo kết quả kiểm tra đối với các tổ chức, thiết bị vật tư y tế, nhất là mặt hàng khẩu trang y tế, dung dịch sát khuẩn. T.AN Y tế và khuyến cáo của Tổ chức Y tế thế giới. THANH TÂM đến liên hệ công tác tại Cục Cảnh sát và hướng dẫn biện pháp phòng, chống dịch giao thông - CSGT (Bộ Công an) sẽ TP HCM vận động nghệ sĩ đến kiểm tra y tế bệnh Covid-19 phù hợp theo quy định. được đo kiểm tra thân nhiệt. Cục UBND quận, huyện chỉ đạo công an CSGT sẽ bố trí các tổ công tác đứng tại cổng ra vào để đo thân nhiệt tất cả N gày 9/3, Sở Y tế TP HCM đã có công văn gửi đến Sở Văn hóa và Thể thao, Sở Thông tin và Truyền thông; UBND các Sở Y tế TP Hồ Chí Minh nhận định, các sự kiện thời trang, văn hóa nêu trên có thể đã có sự tham dự của các văn nghệ sĩ của TP HCM. quận, huyện và UBND phường, xã tổ chức kiểm tra, rà soát trong cộng đồng dân cư của những người ra vào đơn vị. Công việc địa phương để phát hiện những người vừa trở quận, huyện tăng cường giám sát người tiếp Sở Y tế đề nghị Sở Văn hóa và Thể thao, Sở này được Cục giao cho Đoàn Thanh về từ Milan (Italy), Paris (Pháp), từng tiếp xúc xúc với người mắc bệnh Covid-19. Qua Thông tin và Truyền thông thông báo và vận niên triển khai. Việc kiểm soát thân với người bệnh N.H.N và chị ruột đang cư thông tin cho biết, chị ruột của bệnh nhân thứ động các văn nghệ sĩ từng tham dự các sự nhiệt được thực hiện trong giờ hành trú, lưu trú trên địa bàn; đề nghị họ đến trung 17 tại Việt Nam đã dương tính với Covid-19, kiện này hoặc có tiếp xúc với bệnh nhân chính nhằm phát hiện những người có tâm y tế hoặc bệnh viện quận, huyện gần nhất trong khi người này đã tham dự nhiều sự kiện N.H.N và chị ruột của N. khẩn trương liên hệ biểu hiện sốt để cách ly kịp thời. để được kiểm tra sức khỏe và hướng dẫn thời trang ở Milan (Italy) và Paris (Pháp) với trung tâm y tế hoặc bệnh viện quận, Bên cạnh đó, Cục CSGT cũng đã phòng, chống dịch bệnh Covid-19. H.BẮC trước khi được chẩn đoán nhiễm Covid-19. huyện gần nhất để được kiểm tra sức khỏe tăng cường thêm các bình xịt nước sát khuẩn, đặt tại các vị trí như cổng ra có lương hưu, trợ cấp của Nhà nước theo vào, lối lên cầu thang, vị trí thang Hải Phòng đảm bảo chính sách trợ giúp xã hội quy định của Nghị định số 136/2013/NĐ- máy, đồng thời tuyên truyền phòng, chống dịch Covid-19 bằng hình ảnh tại các tầng để cán bộ chiến sĩ, các đơn Đ ể đảm bảo thực hiện tốt chính sách trợ giúp xã hội cho các đối tượng bảo trợ xã hội, UBND thành phố vừa ban hành Kế định tại Nghị quyết số 53/2019/NQ- HĐND và các quy định của pháp luật hiện hành với các bước thực hiện cụ thể. Hồ sơ, CP của Chính phủ. Nguồn kinh phí thực hiện từ ngân sách thành phố, bố trí thực hiện từ năm 2020 đến năm 2025. Thời gian vị, tổ chức đến làm việc không chủ hoạch số 61 triển khai thực hiện Nghị thủ tục đối với người cao tuổi từ đủ 75 đến thực hiện: Từ ngày 1/1/2020 đến ngày quan trước dịch bệnh. Các cán bộ, quyết số 53/2019/NQ-HĐND của HĐND 80 tuổi không có lương hưu và trợ cấp của 31/12/2025. chiến sĩ cũng được khuyến cáo đeo thành phố về nâng mức chuẩn trợ giúp xã Nhà nước có hộ khẩu thường trú ở vùng UBND thành phố đề nghị UBND các khẩu trang khi làm việc, tiếp xúc với hội và một số chính sách trợ giúp xã hội trên núi, vùng hải đảo thuộc TP Hải Phòng quận, huyện triển khai tổ chức thực hiện người dân, đồng thời rửa tay thường địa bàn TP Hải Phòng giai đoạn 2020 - 2025. được thực hiện như đối tượng người cao các nội dung của Nghị quyết số xuyên với xà phòng. Theo đó, UBND thành phố yêu cầu các tuổi từ đủ 80 tuổi áp dụng như đối tượng 53/2019/NQ- HĐND và Kế hoạch này trên THÀNH GIANG chính sách được thực hiện theo các quy người cao tuổi từ đủ 80 tuổi trở lên không địa bàn quản lý. NGUYÊN AN CHÀO NGÀY MớI năng đã vào cuộc ra sao, thanh chức, điều chuyển công tác điều trị là có thật, nhưng có thể tra hay điều tra, nhưng nửa năm chính là do lá đơn tố cáo của do “cú sốc” vì bị giáng chức, vì Bản án “tiếp sức” sau đó, cuối năm 2016, vị cán bộ bị tố cáo bị cách chức PGĐ Sở DN. Vậy chẳng lẽ chính quyền TP Đà Nẵng đã “xử oan” ông? không ngờ sai phạm của mình bị phát hiện, vì vô vàn nguyên nhân công cuộc chống tiêu cực Ngoại vụ, điều chuyển sang làm Và nếu vậy thì ông phải kiện khác… chứ sao có thể vội quy chuyên viên Sở Nội vụ. đơn vị đã giáng chức ông trước, chụp là do DN đứng đơn tố cáo Những ngày tháng sau đó với chứ sao lại vội đi kiện DN gây ra. P hán quyết của TAND quận Sơn Trà (TP Đà Nẵng) về vụ kiện “hiếm thấy” vừa qua, đầu tư nước ngoài. Gần bốn năm trước, DN này tố cáo vị lãnh đạo Sở câu kết với DN dám chống tiêu cực, có lẽ là những ngày lo sợ. Bởi vị cán bộ “tố ngược”, cho rằng tố cáo của “thấp cổ, bé họng”? Tòa sau đó đã tuyên phán quyết được đánh giá là công Phán quyết nêu trên không chỉ là một bài học cho những cán bộ tiêu cực. Nhìn nhận ở góc độ đã ít nhiều giải tỏa được nỗi sợ Phó TGĐ người Việt trong DN DN là sai sự thật, nhằm xúc minh: Bác toàn bộ yêu cầu khởi môi trường kinh doanh, đó là “bị kiện ngược” của những nhằm chiếm đoạt vốn đầu tư gần phạm hạ thấp danh dự cá nhân; kiện của vị cán bộ; không chấp động thái cho thấy cơ quan chức doanh nghiệp (DN) nói không 1 triệu USD của nhà đầu tư nước ảnh hưởng nghiêm trọng danh nhận yêu cầu khởi kiện đòi DN năng nhà nước đã một lần nữa với sai phạm, dám dũng cảm tố ngoài. Vị cán bộ cũng bị tố câu dự, nhân phẩm, uy tín của mình phải xin lỗi, cải chính; bởi theo khẳng định luôn bảo vệ những cáo cán bộ tiêu cực. kết nhà thầu xây dựng để rút ruột và gia đình; sức khỏe ảnh hưởng Hội đồng xét xử, việc vị cán bộ DN chân chính, luôn tiếp sức cho Trong vụ án dân sự “tranh công trình số tiền hàng tỷ; có lời nghiêm trọng phải nhập viện. Vị này bị điều chuyển công tác là công cuộc chống tham nhũng, chấp bồi thường thiệt hại lẽ đe dọa, xâm hại đến tính mạng này đòi DN xin lỗi, bồi thường do “đã có những sai phạm”. Tất luôn ủng hộ những DN dám nói ngoài hợp đồng” này, nguyên của đại diện DN. thiệt hại 50 triệu đồng. nhiên, yêu cầu đòi DN bồi không với sai phạm, dũng cảm tố đơn là một cựu PGĐ Sở Ngoại Tòa không nhắc đến việc sau Mâu thuẫn ở chỗ vị cán bộ thường cũng không được chấp cáo cán bộ tiêu cực. vụ; bị đơn là một DN có vốn đơn tố cáo này, cơ quan chức cho rằng việc mình bị cách nhận. Việc nguyên đơn nhập viện MINH KHANG
  3. XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 THỜI SỰ http://baophapluat.vn thoisuchinhtriplvn@gmail.com Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 3 NGĂN CHẶN DỊCH BỆNH: Thủ tướng đồng ý kiến nghị Sẵn sàng hy sinh quyền lợi kinh tế của Ban Chỉ đạo các bộ, ngành, địa phương tạm thời không cử cán bộ đi học tập, công tác nước ngoài trừ trường hợp đặc biệt được sự cho phép của Thủ tướng Ngày 9/3, tại cuộc họp Chính phủ. Thủ tướng cũng Thường trực Chính phủ đồng ý việc tạm dừng đơn để nghe Ban Chỉ đạo phương miễn thị thực đối với 8 Quốc gia phòng chống nước châu Âu gồm: Đan Mạch, Na Uy, Phần Lan, Thụy Điển, dịch Covid-19 báo cáo Anh, Đức, Pháp, Tây Ban Nha. tình hình và các biện pháp chống dịch, Thủ đưa tin làm sao ổn định xã hội. tướng Nguyễn Xuân Phúc Thủ tướng Chính phủ và Bộ Tài khẳng định, Chính phủ sẽ chính sẵn sàng ưu tiên ngân sách không bị động, bất ngờ xứng đáng cho công tác này. Lực lượng khoa học công trên mặt trận bảo vệ sức nghệ, kể cả Bộ Khoa học và Công khỏe của nhân dân; nghệ, các trung tâm nghiên cứu, Chính phủ sẵn sàng tiếp các giáo sư bác sĩ đầu ngành, các tục hy sinh những quyền viện tiếp tục đẩy mạnh nghiên cứu lợi về kinh tế để ngăn phương thức phòng, chống và lThủ tướng Chính phủ phát biểu chỉ đạo tại cuộc họp. chữa bệnh, gồm cả chẩn đoán, xét chặn Covid-19. nghiệm, phác đồ điều trị, vaccine. mua hàng tích trữ như một số Xử lý nghiêm trường hợp Việt Nam công bố ca nhiễm Covid-19 thứ 31 trường hợp vừa qua. Nhắc lại phương châm “vac- giấu bệnh Chiều tối ngày 9/3, Bộ Y tế cho biết đã phát hiện thêm ca dương tính Các bộ, ngành, địa phương, cine có sẵn của người Việt Nam là Nhấn mạnh lại thông điệp với virus Covid-19 mới ở Việt Nam. Đây là bệnh nhân nam, 49 tuổi, quốc tinh thần vượt khó, đoàn kết, sự tịch Anh, cùng đi trên chuyến bay VN0054 đã có kết quả xét nghiệm đặc biệt là Hà Nội, Bộ Công kiên cường, càng khó càng mạnh “chống dịch như chống giặc”, Thương, các tập đoàn, tổng công Thủ tướng lưu ý, đây không chỉ dương tính với virus Corona. Mẫu bệnh phẩm này được Trung tâm Kiểm mẽ, càng tiến lên”, Thủ tướng nêu soát bệnh tật Quảng Nam gửi xét nghiệm. Bệnh nhân đang được điều trị ty nhà nước, tập đoàn tư nhân đã rõ, trận chiến chống dịch bệnh có là việc thử nghiệm rút kinh tại Bệnh viện Bắc Quảng Nam, tình trạng sức khỏe ổn định. Như vậy đóng góp vào bình ổn thị trường. thể kéo dài nhưng dân tộc chúng ta nghiệm mà phải làm chủ động, có trong 15 ca nhiễm Covid-19 mới công bố, có một người về từ Hàn Quốc, Các địa phương cũng phải chuẩn là dân tộc bền chí, càng đánh càng biện pháp mạnh mẽ để bảo vệ sức còn 14 người liên quan đến chuyến bay London - Hà Nội VN0054. bị cơ số cần thiết, không để thiếu giỏi, càng bình tĩnh để thắng lợi, khỏe, tính mạng của nhân dân. Tới thời điểm này, tổng số ca bệnh Covid-19 tại Việt Nam là 31, trong hàng, sốt giá. Nhà nước tiếp tục không phải thắng lợi đơn mà là Cho rằng nước ta hội nhập đó 16 người đã được điều trị khỏi hoàn toàn. Các tỉnh có người mắc kiểm soát chặt chẽ giá cả, không thắng lợi kép. quốc tế sâu rộng, đi lại nhiều vì Covid-19 bao gồm: Vĩnh Phúc (11); TPHCM (3); Khánh Hòa (1); Thanh để tình trạng lợi dụng tình hình Thủ tướng lưu ý các cơ quan thế nguồn lây nhiễm đa dạng, do Hóa (1); Hà Nội (4); Ninh Bình (1); Quảng Ninh (4); Lào Cai (2); Đà dịch bệnh nâng giá hàng hóa quá truyền thông, các bộ, ngành, địa đó Thủ tướng đề nghị cần có biện Nẵng (2); Huế (1) và Quảng Nam (1). Số ca xét nghiệm Covid-19 âm pháp quyết liệt, mạnh mẽ, đồng đáng. Phải xử lý nghiêm các phương, đặc biệt là Bộ Thông tin tính là 2.138 trường hợp. Đến nay, 103 quốc gia/ vùng lãnh thổ trên toàn trường hợp đầu cơ, tích trữ, nâng bộ, kịp thời để ngăn chặn có hiệu và Truyền thông cần thông tin kịp cầu ghi nhận trường hợp mắc. Trong đó có 110.257 người mắc bệnh, 3.828 giá trái pháp luật. quả nguồn lây cũng như xử lý thời, minh bạch và chuẩn xác, kiên người tử vong Thủ tướng đề nghị Ban Chỉ nghiêm trường hợp giấu bệnh. quyết chống lại, xử lý nghiêm minh Trong một diễn biến liên quan đến dịch bệnh Covid-19, sáng 9/3, Bộ Theo báo cáo của Ban Chỉ đạo, Bộ Y tế, các bộ, ngành, địa thông tin sai lệch, thất thiệt, gây Y tế bác bỏ thông tin lan truyền trên mạng xã hội cho rằng chỉ mất khoảng đạo, trong thời gian tới, số ca mắc phương, các bệnh viện, các trung phức tạp xã hội. Phải làm công tác 4-6 ngày để số ca mắc Covid-19 ở Việt Nam tăng từ 30 ca lên mức 100- Covid-19 có thể tiếp tục tăng do tâm y tế, các tổ chức, doanh tuyên truyền thông tin đến nhân dân 500 ca. Đây là tin giả do người mạo danh PGS.TS Trần Xuân Bách tung hiện nay các trường hợp có tiếp lên mạng xã hội. nghiệp, từng hộ gia đình lập hoặc tốt hơn, tích cực hơn. xúc với bệnh nhân số 17 trên cập nhật phương án, kịch bản đã “Chính phủ đề nghị mỗi chuyến bay VN00054 chưa được có để luôn sẵn sàng hành động. người dân, gia đình, tổ chức và kiểm soát triệt để. Bên cạnh đó, Các ngành phải phối hợp tốt, chặt doanh nghiệp tiếp nhận hợp lý, có dân là quan trọng nhất; phải chuẩn hay nguy cơ nhiễm bệnh cao. Du chẽ với nhau. Ban Chỉ đạo phải sàng lọc đối với các thông tin về số nước trên thế giới có dịch đang bị mọi điều kiện kịp thời, kể cả lịch phải bảo đảm an toàn. tăng lên, khiến cho việc ngăn thường xuyên báo cáo Thủ tướng dịch Covid-19, cần phải hết sức con người, phương tiện, cơ sở vật Thủ tướng cũng yêu cầu phải những quyết định quan trọng, bình tĩnh”, Thủ tướng nói và nhấn chặn dịch bệnh vào Việt Nam khó chất để sẵn sàng chiến đấu kịp xử lý nghiêm trường hợp khai khăn hơn. Quan trọng là kiên trì những vấn đề lớn để xem xét, cân mạnh: Việt Nam sẽ kiểm soát tốt thời, đặc biệt tăng cường năng lực báo không trung thực hoặc không nhắc mọi phương diện. Các cơ và chặn đứng dịch bệnh trong các phương pháp chống dịch, đó y tế cả Trung ương và địa phương. khai báo theo pháp luật. Thủ là phát hiện, ngăn chặn, cách ly quan thông tin truyền thông phải thời gian tới. KHÁNH CHI Thủ tướng một lần nữa biểu tướng giao Bộ Tư pháp và Bộ Y và khoanh vùng dập dịch. dương sự nỗ lực của TP Hà Nội, tế xem xét những trường hợp cụ Sau khi nghe ý kiến từ Ban Chỉ đạo Quốc gia và các bộ, Bộ Y tế, Bộ Công an, Bộ Ngoại thể để xử lý theo đúng pháp luật, Toàn quân tăng cường phòng, giao, Bộ Quốc phòng và nhiều cần có thái độ dứt khoát để răn đe ngành liên quan, Thủ tướng địa phương, bộ, ngành liên quan, chung những cá nhân vi phạm, chống dịch Nguyễn Xuân Phúc khẳng định sự nỗ lực của đội ngũ y, bác sỹ, không trung thực khai báo khi đã cuộc chiến chống dịch Covid-19 bắt đầu sang một giai đoạn mới bệnh viện, các lực lượng tham gia quản lý cách ly… đã quyết liệt, biết mình có bệnh. B an Chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 Bộ Quốc phòng, Bộ Tổng Tham mưu (BTTM) Quân đội nhân và chúng ta cần nhìn nhận trạng kịp thời, xử lý ngay khi có thông Bảo đảm vững tâm lý, dân Việt Nam đã có Điện khẩn gửi các cơ quan, đơn vị trực thái mới của dịch bệnh Covid-19 hành động hợp lý thuộc Bộ Quốc phòng yêu cầu toàn quân tiếp tục quán triệt, tin của bệnh nhân số 17. triển khai và thực hiện quyết liệt các biện pháp phòng, ở nước ta một cách bình tĩnh. Thủ tướng nhấn mạnh tinh Theo người đứng đầu Chính Chúng ta đã có sự chuẩn bị tốt phủ, việc nhận diện, khoanh vùng, chống Covid-19 theo đúng tinh thần “chống dịch như chống thần hiểu rõ, hiểu đúng, hành giặc”. Thực hiện nghiêm Kế hoạch số 360/KH-BQP ngày cho tình huống này và sẽ làm tốt động đúng, bình tĩnh nhưng cách ly, chữa bệnh, bảo đảm vững hơn nữa các kịch bản. Chính phủ tâm lý, hành động hợp lý, đúng 2/2/2020 của Bộ Quốc phòng. không được lơ là, chủ quan, Các cơ quan, đơn vị hạn chế việc ra, vào doanh trại, nhất là luôn nắm rõ mọi tình hình, vào không để dịch bệnh lây lan, thiếu mức là nhiệm vụ ưu tiên số 1 hiện cuộc khẩn trương, quyết liệt, có nay. Phản ứng nhanh và hiệu quả các đơn vị phía Bắc; hạn chế tối đa việc ra, vào doanh trại đối với kiểm soát, không để đội ngũ các cơ quan, đơn vị đóng quân trong khu vực nội thành TP Hà phương án, kịch bản chủ động, phòng chống bệnh, đội ngũ quản là phương châm hành động. Trước phối hợp chặt chẽ giữa chính hết, cần phải truy tìm và cách ly tất Nội. Các cơ quan, đơn vị không đến khu vực TP Hà Nội khi lý cách ly hay người dân tại khu không có nhiệm vụ. quyền địa phương, Ban Chỉ đạo vực cách ly bị khó khăn, bị thiếu cả khách du lịch trong chuyến bay Quốc gia, Bộ Y tế, các bộ, ngành VN0054 đủ 14 ngày. Việc công bố Bộ Tư lệnh (BTL) Thủ đô Hà Nội, Lữ đoàn 144 (BTTM) phối thốn hay có tâm lý hoang mang, hợp với các đơn vị liên quan tổ chức kiểm soát chặt chẽ xe quân có liên quan để hành động. mệt mỏi. Tất cả địa phương trong thông tin liên quan dịch Covid-19 Thủ tướng nêu rõ, Việt Nam phải bảo đảm minh bạch, kịp thời, sự ra, vào thành phố Hà Nội. Chỉ đạo phối hợp triển khai các biện cả nước phải nghiêm ngặt, chặt pháp phong tỏa khu vực phố Trúc Bạch (phường Trúc Bạch), đủ năng lực, đủ nguồn lực và tinh chẽ, kịp thời kiểm điểm, kiểm truy tìm nguồn lây một cách nhanh thần, kinh nghiệm để kiểm soát nhất, những người tiếp xúc phải không giải quyết cho quân nhân ra, vào khu vực này. Rà soát toàn soát tốt hơn nữa nguồn lây từ ổ bộ số cán bộ, chiến sĩ, nhân viên trong khu vực phố Trúc Bạch, dịch bệnh. Chính phủ sẽ không bị dịch trong nước và đặc biệt là cách ly đầy đủ. động, bất ngờ trên mặt trận bảo vệ Những mặt hàng tiêu dùng cho cách ly tại nhà. nguồn lây từ nước ngoài. Toàn quân rà soát nắm chắc số cán bộ, nhân viên có gia đình, sức khỏe của nhân dân, người dân Các lực lượng chức năng như thiết yếu, đặc biệt là lương thực, không chỉ nâng cao kiến thức y tế thực phẩm, thuốc men và các người thân ở khu vực Hà Nội và công tác, học tập, lao động, du lịch... hải quan, biên phòng, an ninh các ở nước ngoài. Thực hiện nghiêm quy định kiểm tra thân nhiệt và các mà cần phải nâng cao ý thức bảo cửa khẩu, sân bay phải kiểm soát phương tiện khác bảo đảm đầy đủ vệ chính bản thân gia đình, bảo vệ để phục vụ nhu cầu của người biện pháp phòng, chống dịch đối với mọi quân nhân và các đối tượng nguồn nhập cảnh kỹ hơn, không để ra, vào làm việc với các cơ quan, đơn vị Quân đội. LAM HẠNH cộng đồng. Sức khỏe của người lọt lưới những người nhiễm bệnh dân. Tránh tình trạng đổ xô đi
  4. XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 4 Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 THờI Sự http://baophapluat.vn baoplvn2014@gmail.com Cả nước rà soát, cách ly Nghệ An: Nhiều lãnh đạo tỉnh, sở sẽ tự cách ly tại nhà Ngày 9/3, ông Nguyễn Văn Định - Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Nghệ An cho biết, ngành Y tế đã hướng dẫn các cơ quan, đơn vị có người tiếp xúc gần và có bắt tay, ngồi ăn uống người nghi nhiễm Covid-9 Thực hiện nghiêm việc chung với Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng trong thời gian Bộ trưởng làm việc tại Nghệ An phải cách ly tại nhà 14 ngày để theo dõi. Dự kiến, có khoảng 20 người tiếp xúc gần với Đoàn công tác của Bộ Kế hoạch và Đầu tư gồm lãnh đạo tỉnh và một số sở, ngành Nghệ An sẽ tự cách ly tại nhà. Trong thời gian cách ly, các phòng, chống dịch cán bộ, lãnh đạo Nghệ An sẽ điều hành qua điện thoại hoặc các hình Covid-19, các địa thức trực tuyến khác để đảm bảo công việc không bị gián đoạn. phương trên cả nước đã Theo ông Định, dù kết quả xét nghiệm mẫu bệnh phẩm của Bộ nghiêm túc rà soát, trưởng Dũng sau khi làm việc tại Nghệ An là âm tính với SARS-CoV- 2. Tuy nhiên, thực hiện nghiêm ngặt việc phòng chống dịch theo chỉ cách ly và theo dõi đạo của Bộ Y tế nên việc cách ly vẫn phải thực hiện nghiêm túc. những người có nguy cơ Sáng 9/3, Thường trực HĐND tỉnh Nghệ An đã quyết định hoãn lây nhiễm Covid-19 từ Kỳ họp thứ 13 vào chiều cùng ngày do diễn biến phức tạp của dịch những bệnh nhân đã bệnh. Trong khi đó, Sở Giáo dục và Đào tạo Nghệ An đã cho toàn bộ học sinh THCS nghỉ học đến khi có thông báo mới nhất. Riêng công bố. học sinh THPT vẫn đi học bình thường.  Tại Lào Cai, ngày 9/3, ông Cũng trong ngày 9/3, Viện Vệ sinh dịch tễ Trung ương vừa có phiếu Hoàng Chí Hiền - Chánh Văn lKhử trùng khu vực du khách người Anh từng ghé qua tại Thừa Thiên - Huế. trả lời kết quả xét nghiệm SARS-CoV-2 (Covid-19) âm tính đối với thợ phòng UBND tỉnh Lào Cai cho ương cơ sở 2 trong sáng ngày VN163 từ Hà Nội đến Đà Nẵng sửa xe quê Nghệ An, làm việc tại gara ở Hà Nội. Người này tiếp xúc gián biết, Ban Chỉ đạo (BCĐ) phòng 9/3/2020. 4 trường hợp còn lại là vào sáng 2/3. Trên chuyến bay tiếp với bệnh nhân thứ 20 là lái xe của bệnh nhân thứ 17 vào ngày 5/3. chống dịch Covid-19 tỉnh nhận 1 người Nhật và 3 người Việt có này có hai du khách người Anh Sau khi nghe tin công bố ca bệnh thứ 20, anh thợ sửa xe đã chủ động tự được thông tin từ Bộ Y tế về hai kết quả âm tính. nhiễm Covid-19. cách ly, hiện sức khỏe bình thường. KIM LONG mẫu xét nghiệm gửi từ Lào Cai Tại Đà Nẵng: Liên quan đến Cùng ngày, tại Trung tâm huấn dương tính với Covid-19. Đây là 2 du khách người Anh khác nhập luyện dự bị động viên Đồng Nghệ những người liên quan; những lấy mẫu bệnh phẩm gửi đi xét hai vợ chồng du khách người Anh cảnh vào Việt Nam trên cùng (thuộc Bộ CHQS TP Đà Nẵng người tiếp xúc với bệnh nhân sức nghiệm. Hiện sức khỏe của những ngồi cùng khoang hạng C với chuyến bay với bệnh nhân thứ đóng tại huyện Hòa Vang), 57 khỏe hiện bình thường. Đối với 2 người này đang bình thường. bệnh nhân mắc Covid-19 thứ 17 17, ngày 9/3, BCĐ phòng, chống công dân Việt Nam trở về từ vùng người tiếp xúc gần với bệnh nhân Cơ quan chức năng tỉnh của Việt Nam. Hai du khách nói dịch bệnh TP Đà Nẵng cho hay, dịch Hàn Quốc đã chính thức hoàn bao gồm 1 đầu bếp và 1 nhân viên Quảng Trị cũng đã tiến hành trên đến Lào Cai ngày 4/3. Đến sau khi đến Hà Nội ngày 2/3, hai thành cách ly do dịch bệnh Covid- phục vụ của khách sạn Moonlight khoanh vùng, lập danh sách ngày 7/3/2020, họ ăn sáng tại khu nam du khách người Anh (60 và 19. Theo kế hoạch, từ nay đến có dấu hiệu ho, sốt... hiện vẫn những người tiếp xúc với 4 người nghỉ dưỡng và đang đợi xe để về 66 tuổi) đã đáp chuyến bay đến ngày 13/3, toàn bộ 272 công dân đang cách ly điều trị tại Bệnh viện nói trên để đưa về khu cách ly tập Hà Nội thì được cơ quan y tế đến Đà Nẵng lúc 10h20 cùng ngày. đang cách ly tại Trung tâm huấn Trung ương Huế cơ sở 2. trung tại Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh. khám sức khỏe. 15h00 cùng ngày Đây là hai ca dương tính với luyện dự bị động viên Bộ CHQS Trên cơ sở cuộc họp sáng cùng Đối với những địa điểm mà 4 hai du khách được xe Bệnh viện Covid-19 đầu tiên được ghi nhận TP Đà Nẵng sẽ được trở về với ngày, BCĐ phòng, chống dịch người này lưu trú và phương tiện Đa khoa tỉnh đón về cách ly tại trên địa bàn Đà Nẵng. quê hương. Covid-19 tỉnh thống nhất tổ chức đi lại đã được phun hóa chất, khử Bệnh viện. Theo Trung tâm kiểm soát Tại Quảng Nam, cơ quan cách ly tập trung 15 du khách từ trùng sát khuẩn. Hiện tại, tỉnh Lào Cai đã xác bệnh tật (CDC) Đà Nẵng, hiện chức năng cho hay, trong quá khách sạn Moonlight về khách sạn Tại Quảng Bình: Sở Y tế tỉnh định được 180 người có tiếp xúc, chưa rà soát được toàn bộ số trình đánh golf ở Hội An, hai du Abalone (Phú Vang); tổ chức cách này đã phối hợp với các cơ quan trong đó 54 người tiếp xúc gần, lượng hành khách đi cùng chuyến khách người Anh nói trên tiếp ly 23 trường hợp là người Việt chức năng đón và cách ly nhóm 51 người tiếp xúc gián tiếp và 75 bay với hai du khách người Anh. xúc với 8 lao động, trong đó gặp Nam tiếp xúc gần với bệnh nhân người vừa đi khảo sát hang động người tiếp xúc vòng 3. Tất cả Qua điều tra ban đầu, hơn 100 7 người từ 2 đến 3 phút; gặp một số 30 lên Trường Quân sự tỉnh; tại Vườn Quốc gia Phong Nha - 180 người đều đã được cách ly người ở thành phố đã tiếp xúc với phụ nữ khoảng 5 tiếng. Chị này theo dõi sức khỏe và giám sát chặt Kẻ Bàng về. Trong số này có theo dõi theo quy định. Hai bệnh họ và CDC đang phân loại để ưu sau đó về nhà đã tiếp xúc với chẽ những người được cách ly. chuyên gia hang động người Anh nhân trên đã được chuyển về tiên lấy mẫu xét nghiệm các người yêu. Hiện 7 người được Tại Quảng Trị: Ông Đỗ Văn là Joshua Brian Bratchlay đi cùng Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung trường hợp tiếp xúc gần. Cũng cách ly tại nhà, còn người phụ nữ Hùng (Giám đốc Sở Y tế tỉnh chuyến bay với bệnh nhân thứ 17. theo CDC Đà Nẵng, kết và người yêu được đưa đến Bệnh Quảng Trị) cho biết, 4 người đang Hiện, đoàn thám hiểm đi cùng quả xét nghiệm của ông viện Đa khoa miền núi phía Bắc lưu trú ở địa phương đi cùng chuyên gia gồm 3 thành viên Trương Quang Nghĩa, Bí Quảng Nam để cách ly, theo dõi chuyến bay với bệnh nhân thứ 30 người nước ngoài, 6 người địa thư Thành ủy Đà Nẵng là sức khỏe. đã được cách ly. Cụ thể ngay trong phương và 1 kiểm lâm viên sức âm tính với Covid-19, Tại Thừa Thiên - Huế, chiều đêm 8/3, cả 4 người này đã được khỏe đều ổn định, không có dấu ông Trương Quang 9/3, BCĐ phòng chống dịch cơ quan chức năng tỉnh Quảng Trị hiệu nóng, sốt, ho, tức ngực, lực Nghĩa tiếp tục cách ly tại Covid-19 tỉnh cho biết, hiện tại dùng xe chuyên dụng đưa về Bệnh lượng chức năng địa phương đang nhà trong 14 ngày theo bệnh nhân dương tính Covid-19 viện Chuyên khoa lao và bệnh theo dõi chặt chẽ. lKiểm tra phổi cho 1 trong 2 bệnh nhân người quy định. Trước đó ông thứ 30 sức khỏe ổn định; địa phổi tỉnh Quảng Trị (TP Đông Hà) M.TÚ - L.T.BẢY - Anh dương tính với Covid-19 tại Lào Cai. Nghĩa đi trên chuyến bay phương cũng đã cách ly tập trung để cách ly và kiểm tra, đồng thời L.DUNG - V.ANH thanh và Truyền hình Hà Nội. Đối Bản đồ Covid-19 trên mạng không chính xác với lớp 9, các học sinh sẽ học các môn Toán, Ngữ văn và Tiếng Anh Ngày 9/3, Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh dịch Covid-19, rất có khả năng năng; tiếp tục rà soát các trường vào lúc 9h15, mỗi ngày học một trong thời gian tới trên địa bàn TP hợp có tiếp xúc, liên quan tới các môn. Học sinh lớp 12 sẽ học các tật TP Hà Nội Nguyễn Nhật Cảm khẳng định bản môn Ngữ văn, Toán, Vật lý, Hóa sẽ có ca nhiễm thứ phát. Ngoài ra, trường hợp bệnh và những người đồ về lưu ý dịch Covid-19 tại Hà Nội lan truyền với đặc thù là trung tâm lớn của tiếp xúc với người tiếp xúc để học, Sinh học, Lịch sử, Địa lý, trên mạng là không chính xác. đất nước, dân số đông, là đầu mối tiến hành cách ly và lấy mẫu xét Giáo dục công dân và Tiếng Anh, Trước đó, trên nhiều mạng xã ca nhiễm đều được công khai. Bản trong giao lưu quốc tế và khu nghiệm sàng lọc; tiếp tục thực theo các khung giờ học 14h30, hội có lan truyền đường link đồ này là không chính xác. Người vực..., nguy cơ tiếp tục có các ca hiện tốt công tác vệ sinh môi 15h15 và 16h. Mỗi tiết học trên google map chia sẻ bản đồ lưu ý dân nên theo dõi thông tin chính bệnh xâm nhập vào Hà Nội là trường, khử khuẩn… truyền hình có thời lượng 30 phút. dịch Covid-19 tại Hà Nội với thống từ các cơ quan có thẩm hoàn toàn có thể xảy ra. Cũng từ ngày 9/3, Sở Giáo Ngoài xem truyền hình, học sinh hàng chục chấm đỏ cảnh báo trên quyền, không nên tin vào bản đồ Để ứng phó với thực trạng dục và Đào tạo Hà Nội, Đài Phát có thể học trực tuyến và xem lại địa bàn Thủ đô. Đường link này này”, Giám đốc Trung tâm Kiểm trên, thời gian tới, Ban Cán sự thanh và Truyền hình Hà Nội trên website HANOITV.vn, fan- được chia sẻ nhiều lần đã khiến soát bệnh tật TP Hà Nội nêu rõ. Đảng UBND TP Hà Nội cho hay phối hợp sản xuất và phát sóng page HANOITV.vn. người dân lo lắng. Vẫn theo ông Cảm, để cập nhật sẽ tập trung triển khai quyết liệt, Chương trình học trên truyền Các bài giảng trên truyền Tuy nhiên, theo Giám đốc các thông tin một cách nhanh đồng bộ 6 nhóm giải pháp để hình các môn học năm học 2019 hình là các bài tiếp nối trong Trung tâm Kiểm soát bệnh tật TP chóng và chính xác nhất về dịch, phòng, chống dịch, trong đó có - 2020 dành cho học sinh lớp 9 chương trình lớp 9 và lớp 12 Hà Nội, bản đồ này là không người dùng internet nên tìm đến tiếp tục tăng cường công tác và lớp 12 nhằm giúp các em chủ năm học 2019 - 2020 do các giáo chính xác, các thông tin chỉ dựa các trang thông tin tin cậy như tuyên truyền để người dân nâng động ôn luyện và học tập trong viên giàu kinh nghiệm và có trên suy đoán. Theo ông Cảm, Hà trang web của Bộ Y tế có địa chỉ cao tinh thần chủ động phòng, thời gian nghỉ học để phòng chuyên môn cao giảng dạy, góp Nội mới phát hiện 4 ca dương tính https://moh.gov.vn/. chống dịch; nắm rõ các dấu hiệu chống dịch. phần củng cố kiến thức, kỹ năng với virus SARS-CoV-2. Thời gian Cùng ngày, Ban Cán sự Đảng nhiễm dịch Covid-19; chủ động Chương trình phát sóng vào cho học sinh trước các kỳ thi qua, TP cũng đã thường xuyên cập UBND TP Hà Nội đã có báo cáo khai báo y tế khi trở về từ vùng các khung giờ 9h15, 14h30, 15h15 tuyển sinh và tốt nghiệp trung nhật, công khai, minh bạch thông Thành ủy Hà Nội, theo đó dự báo, dịch; tự giác thực hiện cách ly và 16h từ thứ Hai đến thứ Bảy học phổ thông quốc gia năm học tin tình hình dịch bệnh. “Tất cả các với tính chất lây truyền nhanh của khi có yêu cầu của cơ quan chức hàng tuần trên kênh 1 Đài Phát 2019 - 2020. BẢO AN
  5. XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn Tư PHÁP Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 5 bannoichinhplvn2019@gmail.com Hoàn thiện pháp lý TIN TứC Bộ Tư pháp đẩy nhanh về giao dịch bảo đảm đấu giá tài sản qua mạng Đ ể triển khai Luật Đấu giá tài sản và đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác quản lý, Cục Bổ trợ tư pháp đã phối hợp với Cục Công nghệ thông tin So với Bộ luật Dân sự (BLDS) năm 2005 và Nghị định số 163/2006/NĐ-CP về giao (Bộ Tư pháp) xây dựng xong bản Demo của Cổng thông dịch bảo đảm thì BLDS năm 2015 có nhiều quy định mới về xác lập, thực hiện giao tin điện tử quốc gia về đấu giá tài sản. dịch bảo đảm, biện pháp bảo đảm. Vì vậy, cần thiết có Nghị định thay thế Nghị định số Theo đó, Bộ Tư pháp đề nghị Sở Tư pháp các tỉnh, 163/2006/NĐ-CP để hoàn thiện cơ chế pháp lý về vấn đề này. thành phố trực thuộc Trung ương thông báo việc triển khai, ứng dụng Cổng thông tin quốc gia về đấu giá tài sản tại địa Chưa bao quát hết chỉ http://dgts.moj.gov.vn theo quy định của Luật Đấu giá các giao dịch tài sản tới tất cả các sở, ban, ngành, tổ chức có liên quan tại Trước đây, Nghị định số địa phương và đặc biệt tới tất cả các tổ chức đấu giá tài sản 163/2006/NĐ-CP mới chỉ có quy trên địa bàn toàn tỉnh, thành phố. định cụ thể về thời điểm có hiệu lực Hướng dẫn người có tài sản đấu giá (các sở, ban, ngành, của giao dịch thế chấp quyền sử tổ chức có liên quan) tại địa phương thực hiện việc lựa chọn dụng đất, quyền sử dụng rừng, tổ chức đấu giá tài sản theo quy định tại Điều 56 Luật Đấu quyền sở hữu rừng sản xuất là rừng giá tài sản và các tổ chức đấu giá tài sản thành lập tại địa trồng mà chưa bao quát hết các giao phương làm đề nghị cấp tài khoản cho tổ chức mình theo dịch bảo đảm có đối tượng là các bất hướng dẫn của Bộ Tư pháp tại các tài liệu hướng dẫn sử động sản khác như nhà ở, công trình dụng đã được đăng tải trên Cổng thông tin quốc gia về đấu xây dựng hoặc đối tượng là động giá tài sản. sản, dẫn tới có cách hiểu khác nhau Về thời gian thực hiện, trong tháng 4/2020, Bộ Tư pháp về xác định thời điểm có hiệu lực đề nghị các Sở Tư pháp hoàn thành việc cập nhật và cấp của các giao dịch này. tài khoản cho các tổ chức đấu giá trên địa bàn tỉnh, thành Về phạm vi bảo đảm thực hiện lẢnh minh họa. phố. Đối với người có tài sản đấu giá và các tổ chức đấu nghĩa vụ dân sự, BLDS năm 2005 đã giá, đề nghị hoàn thành việc lựa chọn tổ chức đấu giá tài trước, gây ảnh hưởng đến quyền của cơ chế pháp lý về xác lập, thực hiện sản và thông báo công khai việc đấu giá theo quy định của ghi nhận nghĩa vụ được bảo đảm có bên nhận cầm cố... giao dịch bảo đảm, biện pháp bảo thể là nghĩa vụ trong tương lai hoặc Luật Đấu giá tài sản lên Cổng thông tin quốc gia về đấu giá đảm theo hướng làm rõ các yếu tố tài sản. THANH TRÀ nghĩa vụ có điều kiện nhưng Nghị Cần có Nghị định mới xác định điều kiện có hiệu lực của định số 163/2006/NĐ-CP chưa hướng dẫn cụ thể giao dịch bảo đảm, biện pháp bảo LÀO CAI: hướng dẫn cụ thể cơ chế pháp lý về Để tháo gỡ những bất cập nêu đảm; căn cứ xác định giao dịch bảo bảo đảm thực hiện nghĩa vụ. trên, BLDS năm 2015 đã có nhiều đảm vô hiệu một phần hoặc toàn bộ. Tăng cường trách nhiệm Ngoài ra, kết quả tổng kết thực tiễn thi hành Nghị định này cũng cho quy định mới về xác lập, thực hiện giao dịch bảo đảm, biện pháp bảo Xác định rõ hiệu lực đối kháng với trong xây dựng văn bản người thứ ba, đồng thời có cơ chế thấy, hiện còn một số văn phòng đăng ký đất đai, Tòa án cho rằng, đảm so với BLDS năm 2005 và Nghị định số 163/2006/NĐ-CP. Cụ bảo vệ người thứ ba ngay tình. Cùng với đó, cần xác định rõ N hằm phát hiện kịp thời những quy định trái pháp luật, mâu thuẫn, chồng chéo, hết hiệu lực, không còn phù hợp để đình chỉ thi hành, bãi bỏ, thay thế, sửa việc thế chấp tài sản để bảo đảm thực thể, BLDS năm 2015 đã tách bạch phạm vi nghĩa vụ được bảo đảm là hiện nghĩa vụ của người khác là giữa thời điểm giao dịch bảo đảm có đổi hoặc ban hành văn bản mới, bảo đảm tính hợp hiến, một phần hay toàn bộ nghĩa vụ, bảo hợp pháp, tính thống nhất, đồng bộ của hệ thống pháp quan hệ bảo lãnh nên đã từ chối đăng hiệu lực và thời điểm biện pháp bảo đảm thực hiện nghĩa vụ của người ký hoặc tuyên vô hiệu đối với hợp đảm phát sinh hiệu lực đối kháng luật và phù hợp với tình hình phát triển kinh tế, xã hội khác, một tài sản bảo đảm thực hiện địa phương; Nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác xây đồng thế chấp tài sản được ký dưới với người thứ ba; bổ sung cơ chế một hay nhiều nghĩa vụ. Làm rõ cơ hình thức này. pháp lý về xác lập hiệu lực đối dựng, kiểm tra, rà soát văn bản quy phạm pháp luật; chế pháp lý xác lập, thực hiện giao Liên quan đến cầm cố tài sản đặc kháng với người thứ ba của biện Tăng cường vai trò, trách nhiệm của các cơ quan chuyên dịch bảo đảm mà đối tượng tài sản thù, như trường hợp sử dụng thẻ tiết pháp bảo đảm. Bổ sung 2 biện pháp môn thuộc ủy ban nhân dân các cấp trong công tác xây bảo đảm có tính chất đặc thù như tài kiệm mở tại tổ chức tín dụng để cầm bảo đảm mới là bảo lưu quyền sở dựng, kiểm tra, rà soát văn bản quy phạm pháp luật sản bảo đảm liên quan đến tài khoản cố bảo đảm thực hiện nghĩa vụ dân hữu và cầm giữ tài sản… ngân hàng, chứng khoán, bảo hiểm, UBND tỉnh Lào Cai đã ban hành kế hoạch kiểm tra, rà sự đối với cá nhân, pháp nhân khác Với những điểm mới này, cần có kho ngoại quan, đối tượng của soát, xử lý văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh. cũng gặp nhiều khó khăn, vướng Nghị định mới thay thế Nghị định số quyền sở hữu trí tuệ, chuyển giao Kế hoạch chỉ rõ các công việc cần thực hiện, đơn vị chủ mắc do Nghị định chưa quy định rõ 163/2006/NĐ-CP để hướng dẫn cụ công nghệ… trì, phối hợp và thời gian thực hiện trong công tác kiểm tra, quyền, nghĩa vụ, trách nhiệm của tổ thể, tạo sự thuận lợi, thống nhất trong Ngoài ra, cũng cần xác định các rà soát văn bản quy phạm pháp luật; Tập huấn nghiệp vụ chức nhận tiền gửi tiết kiệm và các áp dụng pháp luật. Đồng thời góp vấn đề pháp lý liên quan đến bảo kiểm tra, rà soát, xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Kiểm cá nhân, pháp nhân đã nhận cầm cố phần phòng ngừa, giảm thiểu rủi ro đảm thực hiện nghĩa vụ trong tương tra việc thực hiện công tác kiểm tra, rà soát, xử lý văn bản thẻ tiết kiệm. Do đó, trên thực tế nếu pháp lý, chi phí trong áp dụng, thi lai; vấn đề bảo lãnh; bảo lưu quyền quy phạm pháp luật. bên cầm cố thẻ tiết kiệm có nghĩa vụ hành quy định của BLDS năm 2015, sở hữu, cầm giữ tài sản; các điều kiện Sở Tư pháp giúp UBND tỉnh theo dõi, hướng dẫn các trả tiền khác, đặc biệt là nghĩa vụ trả luật khác có liên quan về xác lập, pháp lý trong trường hợp bên nhận sở, ban, ngành tỉnh, UBND cấp huyện triển khai thực hiện tiền cho tổ chức tín dụng phát hành thực hiện giao dịch bảo đảm, biện bảo đảm là cá nhân hoặc tổ chức kinh đầy đủ và có hiệu quả các nội dung của Kế hoạch này; làm thẻ tiết kiệm, thì tổ chức tín dụng này pháp bảo đảm. tế không phải là tổ chức tín dụng… đầu mối tổng hợp, tham mưu UBND tỉnh báo cáo kết quả có thể ưu tiên khấu trừ số tiền gửi Theo đó, cần tiếp tục hoàn thiện HỒNG LÊ thực hiện về Bộ Tư pháp định kỳ theo quy định. P.V HÀ NỘI: 19, thành phố yêu cầu các sở, ban, ngành, đoàn thể, đơn vị và Sở Tư pháp triển khai nhiều UBND các quận, huyện, thị xã chỉ đạo, hướng dẫn cán bộ, hoạt động phòng, chống dịch bệnh công chức, người lao động và nhân dân thực hiện nghiêm các T rước diễn biến phức tạp của dịch Covid-19, đặc biệt sau ca nhiễm đầu tiên tại Hà Nội vào của thính giả bước đầu triển khai được đón nhận tích cực. Tới đây, cũng theo bà Tú, Sở văn bản chỉ đạo có liên quan nhằm ngăn chặn dịch; chỉ đạo việc tổ chức xác minh và xử lý cuối tuần trước, Sở Tư pháp Hà Tư pháp Hà Nội cũng sẽ phối hợp nghiêm các trường hợp thông tin Nội đã đẩy mạnh công tác tuyên với VOVTV phát sóng vào không chính xác, gây hoang truyền bằng nhiều hình thức. 18h55 chủ nhật hàng tuần về các mang trong cộng đồng và các lẢnh minh họa. Trao đổi với PV Báo PLVN nội dung tuyên truyền về bệnh hành vi lợi dụng dịch bệnh để trục ngày 9/3, bà Vũ Thị Thanh Tú, truyền nhiễm, trong đó tập trung cũng đã có văn bản gửi UBND thời lượng, tần suất tuyên truyền lợi... Nội dung tìm hiểu pháp luật Trưởng phòng Phổ biến giáo dục vào dịch bệnh Covid-19 đang các quận, huyện, thị xã về tổ chức trên hệ thống truyền thanh cấp về phòng chống bệnh truyền pháp luật (PBGDPL) Sở Tư pháp được người dân quan tâm hiện tuyên truyền pháp luật về phòng huyện và cấp xã. nhiễm được đăng tải trên Trang Hà Nội cho biết, bắt đầu từ ngày nay. Bằng hình thức hỏi đáp, các chống bệnh truyền nhiễm trên hệ Sở Tư pháp Hà Nội cũng thông tin PBGDPL của Hội đồng 1/3/2020 Sở Tư pháp đã phối hợp câu hỏi và trả lời ngắn gọn, dễ thống loa truyền thanh cấp xã. tham mưu cho UBND TP ban PBGDPL thành phố tại đường với VOV giao thông tuyên truyền hiểu sẽ góp phần nâng cao nhận Theo đó, Sở Tư pháp Hà Nội đề hành văn bản về tăng cường công link https://pbgdpl.hanoi.gov.vn. pháp luật về truyền nhiễm trên thức và hành động, chung tay nghị UBND các quận, huyện, thị tác PBGDPL về các vấn đề dư UBND thành phố cũng giao “khung giờ vàng” từ 11h đến 12h cùng cộng đồng đẩy lùi dịch bệnh xã chỉ đạo UBND các xã, luận xã hội quan tâm. Đối với nhiệm vụ cụ thể đối với từng cơ thứ Tư hàng tuần. Đây là chương của mỗi người dân Thủ đô. phường, thị trấn, trực thuộc và công tác PBGDPL liên quan đến quan, đơn vị, địa phương. trình thu hút nhiều sự quan tâm Trước đó, Sở Tư pháp Hà Nội các cơ quan có liên quan tập trung phòng, chống dịch bệnh Covid- T.HẰNG
  6. 6 Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 CHUYểN độNG baoplvn2014@gmail.com XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn DIỄN BIẾN VỤ “GẶP HỌA SAU KHI GIẢI CỨU MÓN NỢ XẤU NGÀN TỶ”: Theo Điều 192 BLTTDS, tòa phải trả đơn kiện, đình chỉ vụ án “Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 192 Bộ luật Tố tụng Dân sự (BLTTDS), thì cùng một vụ việc đã có quyết định có hiệu lực của cơ quan nhà nước thẩm quyền, thì tòa phải trả lại đơn và ra quyết định đình chỉ vụ án. Ở đây là KLTT của Thanh tra Bộ Tư pháp đang có hiệu lực pháp luật trước khi vụ kiện xảy ra và Thiên Phú không khiếu nại gì”, LS Quynh cho hay. l Luật sư và các đương sự phân tích, theo quy định pháp luật, vụ kiện này phải được đình chỉ, các “Nếu TAND quận 7 TP HCM nhận ra lệnh “phong tỏa” phải được chấm dứt. cái sai, đình chỉ vụ án, gỡ lệnh “phong tỏa” l Bà Oanh: “Nếu thẩm phán nhận ra cái sai và với Dự án Hòa Lân thì chúng tôi sẽ rút đơn đơn khởi kiện ngày 14/2/2019, Thiên Phú ngày 15/3/2019 đến ngày 27/8/2019 sửa sai, chúng tôi sẽ rút tất cả các đơn tố cáo có hai yêu cầu “Tuyên bố HĐMBTSĐG (gần 6 tháng), thẩm phán đã không tiến khiếu nại”. tố cáo và không khiếu nại, khiếu kiện bất cứ điều gì, dù bị thiệt hại rất lớn”, bà Đặng số 01-10/2017/HĐMBTSĐG vô hiệu do hành các thủ tục như hòa giải, đối chất, xem xét đơn của Thiên Phú gửi Thanh tra Thị Kim Oanh (SN 1970, TGĐ Công ty vi phạm điều cấm” và “Hủy kết quả bán lấy ý kiến, công khai chứng cứ. Bộ Tư pháp và Đơn khởi kiện gửi TAND CP Đầu tư & Phát triển Kim Oanh TP đấu giá là Dự án Hòa Lân”. Tuy nhiên, Từ việc vi phạm này mà Thiên Phú có quận 7, thấy Thiên Phú có chung một mục HCM, trụ sở phường Phước Long A, quận trong Thông báo thụ lý số 20/2019/TB- cơ sở để bổ sung đơn khởi kiện và được đích là “hủy kết quả đấu giá”. Căn cứ điểm 9, TP HCM), khẳng định. TLTA, Thẩm phán lại nêu “thụ lý vụ án thụ lý ngày 27/8/2019 gây kéo dài thời c khoản 1 Điều 192 BLTTDS, thì cùng Hợp đồng bán đấu giá”, dù Thiên Phú gian xét xử, gây thêm thiệt hại chồng chất một vụ việc đã có quyết định có hiệu lực Dấu hiệu hàng loạt vi phạm tố tụng không hề kiện tranh chấp Hợp đồng bán cho Kim Oanh. của cơ quan nhà nước thẩm quyền, thì tòa Sáng nay (10/3), TAND quận 7 sẽ tiếp đấu giá (là hợp đồng dịch vụ giữa Agrib- Thứ sáu, sau khi vụ án được thụ lý, phải trả lại đơn và ra quyết định đình chỉ tục xét xử sơ thẩm phiên tòa kiện đòi hủy ank Chợ Lớn với công ty đấu giá). Kim Oanh có nhiều đơn khiếu nại về vụ án. Ở đây là KLTT của Thanh tra Bộ kết quả đấu giá Dự án Hòa Lân (diện tích Thứ hai, khi thụ lý vụ tranh chấp “Hợp Tư pháp đang có hiệu lực pháp luật trước thẩm quyền thụ lý không thuộc TAND gần 50ha tại phường Thuận Giao, TP đồng bán đấu giá” thì Dự án Hòa Lân khi vụ kiện xảy ra và Thiên Phú không quận 7, tố cáo vi phạm tố tụng của thẩm Thuận An, Bình Dương). Trước đó, như không phải là chủ thể của vụ kiện này. Thế khiếu nại gì”. phán nhưng đến nay vẫn chưa được trả PLVN đã phản ánh, phiên tòa đã được mở nhưng, điều vô lý đã xảy ra khi thẩm phán Ngoài ra, tại phiên xử ngày 5/3 vừa lời khiếu nại, trả lời tố cáo (trừ khiếu nại vào ngày 5/3 vừa qua nhưng sau đó tạm lại “phong tỏa” Dự án Hòa Lân. qua, khi được hỏi vai trò của Thiên Phú về lệnh “phong tỏa”). Theo quy định, ngưng với lý do chủ tọa đưa ra là “không Sai phạm thứ ba xảy ra khi “phong trong HĐMBTSĐG, cả ngân hàng và Văn phải giải quyết khiếu nại trước khi đưa sắp xếp được thời gian”. tỏa” khối tài sản có giá trị 1.353 tỷ (tính phòng công chứng (VPCC) đều khẳng vụ án ra xét xử. Vụ kiện có nội dung như sau: “Con ở thời điểm 2 năm trước) nhưng chỉ nộp định Thiên Phú chỉ ký kết với tư cách Thứ bảy, tại phiên tòa ngày 5/3, Thiên nợ” là Công ty TNHH Sản xuất & tiền bảo đảm 1 tỷ. Căn cứ Điều 136 người làm chứng, không có vai trò gì khác. Thương mại Thiên Phú (trụ sở phường Phú có 5 yêu cầu, tăng thêm 2 yêu cầu so BLTTDS 2015 thì số tiền bên yêu cầu với đơn khởi kiện. Các luật sư và đương Do đó, Thiên Phú không có quyền khởi Phú Cường, TP Thủ Dầu Một, Bình “phong tỏa” phải nộp phải tương đương kiện đòi hủy HĐMBTSĐG. Và nếu có Dương) đã đồng ý bàn giao tài sản là Dự sự phản ứng vì cho rằng HĐXX chưa xem với số tiền thiệt hại, tổn thất do yêu cầu xét hai yêu cầu này có đúng luật hay tranh chấp HĐMBTSĐG thì thẩm quyền án Hòa Lân cho Agribank Chợ Lớn bán này gây ra. Với 1.353 tỷ, tính riêng thiệt thụ lý thuộc về TAND TP Thủ Dầu Một đấu giá trả nợ. Thiên Phú đồng ý với kết không, có vượt quá đơn khởi kiện ban đầu hại nếu tính theo lãi suất cho vay của hay không? Và phải tiến hành các thủ tục (Bình Dương) chứ không phải ở TAND quả bán đấu giá, ký vào Hợp đồng mua ngân hàng (khoảng 8%/năm), mỗi tháng quận 7, TP HCM. Như vậy, vụ kiện này bán tài sản đấu giá (HĐMBTSĐG), ký tố tụng khác. Tuy nhiên, thẩm phán vẫn vì bị cấm chuyển dịch mà Kim Oanh đã chấp nhận hai yêu cầu của Thiên Phú. phải được đình chỉ, các lệnh “phong tỏa” tên biên bản đo đạc, bàn giao đất cho mất ít nhất 9 tỷ, một năm xấp xỉ 110 tỷ. phải được chấm dứt. bên mua đấu giá là Công ty Kim Oanh. Động thái này là vi phạm tố tụng theo quy Thế nhưng, TAND quận 7 lại chỉ buộc định tại Điều 244 BLTTDS. Một ngày trước khi phiên xử được nối Nhưng sau đó hàng năm trời, khi Kim Thiên Phú phải “ký quỹ”… 1 tỷ đồng. lại, trao đổi với PLVN, bà Đặng Thị Kim Oanh đã đầu tư vào dự án này 1.600 tỷ, Thứ tám, việc tạm dừng phiên tòa ngày Thứ tư, khi Kim Oanh khiếu nại về 5/3 với lý do “không sắp xếp được thời Oanh nói: ““Vô phúc đáo tụng đình”, nhất Thiên Phú bất ngờ “trở cờ”, khởi kiện ra việc bị “phong tỏa” tài sản trái luật, TAND là với một doanh nghiệp. Mục tiêu quan tận TAND quận 7 (TP HCM) đòi hủy gian” là không đúng với quy định pháp quận 7 đã trả lời không thuyết phục khi trọng nhất của chúng tôi là đầu tư, kinh kết quả đấu giá, đòi nhận lại Dự án Hòa luật về tố tụng. cho rằng “thiệt hại tổn thất là chi phí đấu doanh, góp phần phát triển kinh tế - xã hội. Lân. Thẩm phán Lê Thị Phơ sau đó đã giá tổ chức đấu giá”. Trả lời như trên lại Vụ kiện phải được đình chỉ, các lệnh Chúng tôi chưa bao giờ muốn kiện tụng, ra lệnh “phong tỏa” với Dự án Hòa Lân, càng lộ ra sai phạm của tòa khi đã xử lý “phong tỏa” phải chấm dứt tố cáo, khiếu nại cán bộ, cơ quan nhà khiến Công ty Kim Oanh điêu đứng, kiểu “râu ông nọ cắm cằm bà kia”. Trong vụ án này, một câu hỏi đáng chú nước. Nhưng trong vụ án này, chúng tôi bị “chôn vốn” hàng ngàn tỷ tại đây. Thứ năm, thẩm phán đã vi phạm thời ý được đặt ra, vụ việc đã được Thanh tra dồn vào đường cùng, bị ức hiếp nên mới Trước phiên xử, Kim Oanh đã có gian đưa vụ án ra xét xử. Căn cứ Điều Bộ Tư pháp kết luận, Chính phủ đã có ý buộc phải thực hiện những quyền của nhiều đơn gửi đến các cơ quan chức 203 BLTTDS, thì trong thời hạn 4 tháng kiến chỉ đạo. Thiên Phú sau khi “hết cửa” đương sự mà quyền và lợi ích hợp pháp bị năng, phản ánh việc Thẩm phán Lê Thị kể từ ngày thụ lý, vụ án phải được đưa ở khâu khiếu nại hành chính, thì đã chuyển xâm hại”. Phơ, chủ tọa, có một số vi phạm tố tụng ra xét xử. Nếu có trở ngại thì Chánh án vụ việc sang “kênh” tòa án. Vậy trong vụ Như phân tích của các luật sư và đương trong vụ kiện này. TAND quận mới có quyền gia hạn kiện, nội dung KLTT và ý kiến chỉ đạo của sự nêu trên, rằng theo quy định pháp luật, Thứ nhất, thẩm phán đã thụ lý vụ án không quá 2 tháng. Tuy nhiên, từ ngày Chính phủ có giá trị gì không? vụ kiện này phải được đình chỉ, các lệnh kiểu “râu ông nọ cắm cằm bà kia”. Trong thụ lý là 27/2/2019 và thụ lý bổ sung LS Nguyễn Đình Thuận (Đoàn LS TP “phong tỏa” phải được chấm dứt, khi đó HCM) nói: “Theo tôi, KLTT là một chứng Kim Oanh sẽ có động thái gì? “Nếu thẩm cứ khó có thể bị phản bác, đánh đổ. KLTT phán nhận ra cái sai và sửa sai, chúng tôi của Bộ Tư pháp dựa trên Luật Đấu giá. sẽ rút tất cả các đơn tố cáo khiếu nại. Mặc Tòa cũng dựa trên Luật Đấu giá mà đánh dù việc thụ lý sai, “phong tỏa” không đúng giá chứng cứ, xem xét đúng sai. Nên tòa suốt 1 năm qua khiến Kim Oanh thiệt hại không thể có nhận định và kết luận trái rất lớn về kinh tế, về tinh thần; nhưng như ngược với KLTT”. đã nói, mục tiêu số 1 của doanh nghiệp là Theo LS Thuận, nếu tòa tuyên hủy kết kinh doanh, phát triển kinh tế nên chúng quả đấu giá, bản án xung đột với KLTT thì tôi sẽ rút khiếu nại, tố cáo; không yêu cầu cấp phúc thẩm sẽ hủy bản án vì KLTT có bồi thường bất cứ điều gì. Chúng tôi sẽ trước và đang có hiệu lực. dồn lực để phát triển dự án, tạo ra bộ mặt Còn một vấn đề khác, việc thụ lý vụ án thật đẹp cho dự án gần 18 năm nay phải có đúng luật hay không? LS Nguyễn Văn bỏ hoang”, bà Oanh khẳng định. l Kim Oanh đã thiệt hại cực lớn vì Dự án Hòa Lân bị TAND quận 7 bất ngờ ra lệnh “phong tỏa”. Quynh (Đoàn LS TP Hà Nội) nói: “Qua ĐÔNG PHONG
  7. XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn CHUYểN độNG baoplvn2014@gmail.com Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 7 SẮP XỬ VỤ ĐIỀU TRA VIÊN TỰ VIẾT THÊM VÀO BẢN HỎI CUNG: PHÚC THẨM VỤ VN PHARMA: Bài học “xương máu” cho Tòa hoãn xử để nghiên cứu những cán bộ tham gia tố tụng S chứng cứ mới áng qua (9/3), tại TP HCM, sau khi khai mạc phiên phúc thẩm vụ án xảy ra tại TAND tỉnh Phú Yên đang chuẩn bị đưa ra xét VN Pharma, TAND Cấp cao quyết định xử vụ án Nguyễn Việt Cường (44 tuổi, cựu hoãn xử để xem xét một số chứng cứ mới Trung tá, Điều tra viên của Công an TP Tuy do Cơ quan ANĐT Bộ Công an cung cấp, từ kết quả hỗ trợ tư pháp của phía Ấn Độ, Hòa, Phú Yên) bị truy tố tội Làm sai lệch hồ về xác minh nguồn gốc lô thuốc của một sơ vụ án theo khoản 2 Điều 300 Bộ luật Hình công ty nước này sản xuất, do cựu Chủ tịch sự 1999 (khung hình phạt 3-15 năm tù). VN Pharma nhập về bán. "Đây là những tài liệu thu thập theo đúng Trong vụ án này, VKSND tối cao biết tiền này đưa luật tố tụng, HĐXX hoãn phiên tòa để vừa có quyết định phân công VKSND chồng tôi là mua nghiên cứu, xem xét hành vi của các bị cáo", Phú Yên thực hành quyền công tố và heroin (ma túy) chủ tọa tuyên bố và cho biết phiên xử dời kiểm sát xét xử sơ thẩm vụ án này. gửi về Tuy Hòa, đến ngày 6-8/4. Cáo trạng của VKSND tối cao xác Phú Yên vì chồng Trong vụ án này, Nguyễn Minh Hùng định, từ 2012-2015, Cường khi đang tôi nói cho tôi (42 tuổi, cựu Chủ tịch VN Pharma) có là điều tra viên của Công an TP Tuy biết”; và “khi vai trò chủ mưu. Hùng chấp nhận 17 l TAND tỉnh Phú Yên chuẩn bị xét xử bị can Nguyễn Việt Cường. Hòa đã nhiều lần tự viết thêm nội dung nhận tiền lần đầu năm tù TAND TP HCM tuyên về tội vào biên bản hỏi cung để buộc tội tôi không biết là ký chốt biên bản hỏi cung; không Buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh. người khác. để mua ma túy, các lần sau tôi biết”. cho Vinh biết, không ký xác nhận. Tuy nhiên, trong phiên xử hôm qua, Người phụ nữ lãnh 7 năm tù sau Nội dung viết thêm này do Cường Ngày 15/12/2017, TAND TP Tuy Hùng cũng được trích xuất đến tòa để khi bị sửa biên bản hỏi cung thực hiện sau khi bà Anh đã đọc, ký Hòa xử sơ thẩm vụ án, bà Anh tiếp phục vụ cho việc xét xử. Cụ thể, năm 2012, Cường được chốt biên bản hỏi cung. Cường không tục kêu oan. Bà Anh và luật sư bào Có vai trò ngang với Hùng, tại tòa, Võ phân công điều tra vụ án vận chuyển cho bà Anh biết, không yêu cầu ký chữa cho rằng biên bản hỏi cung với Mạnh Cường (41 tuổi, cựu Giám đốc Công trái phép chất ma túy. Các bị can khai xác nhận. bà có dấu hiệu viết thêm nội dung có ty TNHH Thương mại hàng hải Quốc tế gửi tiền vào TP HCM mua ma túy Ngày 25/3/2014, TAND TP Tuy tính chất buộc tội. HĐXX đã trả hồ H&C) thay đổi yêu cầu kháng cáo từ kêu chuyển về TP Tuy Hòa bán. Khi gửi Hòa xử sơ thẩm, tuyên phạt bà Anh 7 sơ để giám định các biên bản hỏi oan sang giảm nhẹ hình phạt. Tương tự, tiền, có lúc ghi tên người nhận là năm tù về tội Mua bán trái phép chất cung có dấu hiệu bị viết thêm nội Phạm Anh Kiệt (nguyên TGĐ Công ty Nguyễn Ngọc Hồng Anh, có lúc ghi ma túy. dung. TNHH một thành viên Dược Sài Gòn), Ngô Từ Phạm Quang Vinh (chồng bà Anh). Tình tiết tăng nặng cố tình thực Ngày 11/9/2018, Phòng Kỹ thuật Anh Quốc (cựu Phó GĐ VN Pharma) xin Công an Tuy Hòa đưa bà Anh vào diện hiện tội phạm đến cùng Hình sự Công an Phú Yên kết luận giảm nhẹ hình phạt. nghi vấn. Bà Anh có đơn kháng cáo, tháng giám định nêu chữ viết các nội dung Theo bản án sơ thẩm, năm 2013 Hùng Ngày 20/3/2013, điều tra viên 9/2014, TAND tỉnh Phú Yên xử phúc viết thêm trong biên bản hỏi cung đặt mua thuốc H- Capita của Công ty Helix Cường triệu tập bà Anh lấy lời khai. thẩm hủy bản án sơ thẩm với bị cáo của bà Anh, ông Vinh “là do cùng Canada thông qua Cường. Do đối tác không Nội dung biên bản ghi lời khai, bản Anh để điều tra lại. Bản án phúc một người viết ra”. cung cấp được giấy kiểm nghiệm và thực tự khai thể hiện bà Anh đã giúp thẩm nhận định: Để có cơ sở vững VKSND Tuy Hòa tiếp tục trưng hành thuốc của nhà sản xuất để xin cấp phép chồng là ông Vinh trong việc nhận chắc kết tội bà Anh, cần phải thu cầu Phân viện Khoa học hình sự (Bộ nhập khẩu, Hùng đã chỉ đạo cấp dưới thuê tiền, đưa tiền ông Vinh mua ma túy thập lời khai ông Vinh (lúc đó đã bỏ Công an) tại TP Đà Nẵng giám định. dược sĩ viết hồ sơ thuốc, làm con dấu, tài gửi về Tuy Hòa. trốn). Ngày 7/3/2019, cơ quan này kết luận liệu giả nộp cho Cục Quản lý dược xin cấp Tuy nhiên, theo bà Anh, biên bản Ngày 26/1/2015, Từ Phạm Quang giám định nội dung chữ viết được phép. VN Pharma sau đó đã nhập trót lọt ghi lời khai ngày 20/3/2013 là do Vinh bị bắt theo lệnh truy nã. Điều tra trưng cầu trong các bản hỏi cung với 9.300 hộp thuốc về TP HCM. Cường tự ghi, không cho bà đọc lại. viên Nguyễn Việt Cường tiếp tục thực bà Anh, ông Vinh “là được viết thêm, Quá trình ký hợp đồng Hùng và Cường Còn bản tự khai cùng ngày là do hiện hành vi làm sai lệch hồ sơ vụ án không cùng thời điểm với nội dung còn thỏa thuận nâng khống giá thuốc từ 27 Cường đọc, yêu cầu bà Anh phải viết nhằm buộc tội bà Anh đồng phạm với còn lại trên tài liệu cần giám định”. USD lên 75 USD, để ngoài sổ sách số tiền theo ý Cường. Bà Anh cho rằng do ông Vinh trong việc mua bán ma túy. Tại CQĐT, Cường thừa nhận đã chênh lệch hơn 6,8 tỷ đồng để chi cho hoạt Cường dụ dỗ, hứa hẹn bà khai ra để Trong các ngày 29/3/2015 và viết thêm các nội dung có tính chất động bán thuốc. làm nhân chứng, đồng thời ép bà ký 31/3/2015, tại nhà tạm giữ Công an buộc tội vào các hàng còn trống trong Trước khi lô thuốc được đưa vào các vào biên bản nên bà đã ký và viết theo. quận Phú Nhuận (TP HCM), sau khi các biên bản hỏi cung bà Anh, ông bệnh viện, cơ quan chức năng phát hiện Ngày 2/5/2013, Công an Tuy Hòa hỏi cung xong, cho bị can đọc, ký Vinh. Cường khai rằng nếu không ghi hàng không đạt tiêu chuẩn nên đã niêm khởi tố bị can với bà Anh và chồng về chốt biên bản hỏi cung, Cường yêu thêm các nội dung này vào các biên phong. Theo Cơ quan điều tra, nhà sản xuất hành vi mua bán trái phép chất ma túy cầu bị can viết bản tự khai. bản hỏi cung thì không có chứng cứ lô thuốc Công ty Helix Canada không có dựa trên báo cáo đề xuất của điều tra nào khác để buộc tội bà Anh. thật, không được cấp phép hoạt động về Trong khi bị can Vinh đang viết viên Cường. VKSND tối cao nhận định hành dược. Theo vận đơn, lô thuốc H-Capita bản tự khai, Cường dùng một cây bút Ngày 13/6/2013, Cường triệu tập được sản xuất tại Ấn Độ vận chuyển qua khác ghi thêm vào phần trả lời của bị vi của Cường đã gây hậu quả nghiêm bà Anh hỏi cung. Tại biên bản hỏi Singapore, sau đó nhập về Việt Nam. Lô can các nội dung có tính chất buộc trọng, dẫn đến việc các cơ quan tiến cung, bà Anh khai không biết, thuốc này được xác định "giả về nguồn gốc tội với bà Anh. Cụ thể Cường đã viết hành tố tụng Tuy Hòa đã ra kết luận không liên quan đến việc chồng bà xuất xứ và kém chất lượng". thêm nội dung: “Việc vợ tôi nhận điều tra, cáo trạng truy tố, xét xử vụ và các bị can khác mua bán trái phép Hồi tháng 10/2019, TAND TP HCM xử tiền đưa cho tôi thì biết tiền này mua án bị sai lệch; việc giải quyết vụ án chất ma túy. sơ thẩm tuyên phạt Võ Mạnh Cường 20 năm ma túy gửi về…”; “Tất cả số tiền mà diễn ra trong thời gian dài, ảnh Sau khi ghi xong biên bản hỏi tù về tội Buôn bán hàng giả là thuốc chữa vợ tôi đưa cho tôi đều biết để mua hưởng nghiêm trọng đến quyền, lợi cung, Cường đưa bà Anh đọc lại, ký bệnh; các bị cáo khác nhận mức án từ 3 năm ma túy”; “Khi nhận tiền đưa tôi vợ ích hợp pháp của bà Anh. VKS xác tên. Sau đó, Cường tự viết thêm vào tù (cho hưởng án treo) đến 12 năm tù. tôi biết tiền này để mua ma túy…”. định Cường có tình tiết tăng nặng là phần trả lời của bà Anh trong biên Ngoài bản án này, trong quá trình điều Những nội dung này do Cường cố tình thực hiện tội phạm đến cùng. bản với nội dung: “Khi nhận tiền tôi tra mở rộng vụ án, ngày 31/10/2019, viết thêm sau khi bị can Vinh đã đọc, HẰNG MINH Nguyễn Minh Hùng và 6 đồng phạm tiếp tục bị khởi tố về hành vi tương tự do móc Bắt đối tượng bắn súng “tiễn đưa” tại đám tang phát. Phương sau đó đến dự đám tang người anh cùng cha khác mẹ ở huyện nối Võ Mạnh Cường mua 4 loại thuốc kháng sinh không rõ nguồn gốc, xuất xứ là: C ông an TP Cần Thơ vừa khởi tố, bắt tạm giam Trần Thanh Phương (50 tuổi, ngụ quận Cái Răng) về hành vi Tàng liệu, ở cùng phường Phú Thứ, quận Cái Răng chơi, Phương nhìn khẩu súng car- bine cũ, không còn hoạt động nên xin Châu Thành, tỉnh Hậu Giang, nổ 7 phát súng với mục đích "tiễn đưa". Bị cảnh sát mời lên làm việc, Phương Kafotax - 1000, Kaderox – 250, H2K Lev- floxacin và H2K Coprofloxacin bán hết ra thị trường. trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng. đem về nhà. thừa nhận toàn bộ sự việc và giao nộp Liên quan đến sai phạm tại Cục Quản lý Trước đó, đối tượng mang súng đến dự Vài ngày sau, Phương tiếp tục xin khẩu súng, hai hộp tiếp đạn còn 14 viên dược trong việc cấp phép cho VN Pharma đám tang nhà người thân ở Hậu Giang và chủ vựa phế liệu hai hộp tiếp đạn (một và một vỏ đạn. nhập thuốc giả, tháng 9/2019, Cơ quan bắn liên tiếp 7 phát để "tiễn đưa". ngắn, một dài) đã gỉ sét, bên trong có Còn ông chủ vựa phế liệu cho rằng ANĐT Bộ Công an đã khởi tố vụ án Thiếu Theo điều tra ban đầu, tháng đạn. Sau khi sửa chữa, ngày có mua được vật giống súng cùng hộp trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng. 11/2013, trong một lần đến nhà ông 4/12/2019, Phương mang súng ra bờ tiếp đạn đã hư hỏng, không còn giá trị N.TRÂM Nguyễn Văn An Tôn làm nghề mua phế sông trước nhà lắp đạn bắn thử một nên cho Phương. T.NGUYỄN
  8. 8 Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 NHịP SốNG XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn vanhoaplvn@gmail.com Giữ bình tĩnh giữa “bão” dịch Ý KIẾN Luật sư Nguyễn Thanh Tùng, Đoàn Luật sư TP HCM: Sau hàng loạt thông tin các “Việc nhiều người “đục nước béo cò”, tung tin giả về dịch bệnh là một hành vi ca nhiễm covid-19 mới tại cực kì thiếu ý thức, gây hoảng loạn trong Việt Nam, tâm lý lo lắng xuất cộng đồng, khiến tình hình dịch bệnh hiện trong người dân. Từ sự càng trở nên căng thẳng, khó kiểm soát hoảng sợ ấy, người ta làm ra hơn, gây khó khăn cho các cơ quan chức năng. Ví dụ trường hợp bệnh nhân thứ nhiều hành vi xấu xí, gây tổn 17 nhiễm covid-19, chung quanh cô N. thương nhau, ảnh hưởng xấu này không biết bao nhiêu luồng thông tin đến cục diện. nhiễu loạn, từ gia thế đến những điểm đến khi về nước, rồi những người bay Ngay sau thông tin Hà Nội xuất hiện cùng chuyến. Người ta thấy thông tin về người thứ 17 nhiễm Covid-19 sau khi trở về người cùng chuyến bay của cô N. có mặt từ chuyến du lịch châu Âu khiến cả con phố ở khắp nơi, thậm chí nhiều người không Trúc Bạch lẫn một bệnh viện tư nhân bị cách liên quan cũng bị lấy tên tuổi, hình ảnh ghép vào. ly, rồi đến một loạt các ca nhiễm tiếp theo Đây là những hành vi vi phạm pháp tại Việt Nam cũng trên cùng một chuyến luật, đáng bị lên án và xử lý. Pháp luật bay với bệnh nhân trên, người dân Hà Nội cũng có quy định rõ ràng tại điểm d và các thành phố khác bắt đầu trở nên lo l Phun khử trùng đường phố phòng, chống dịch bệnh. khoản 1 Điều 8 Luật An ninh mạng về lắng và bất an. Các siêu thị, chợ lớn nhỏ có những hành vi này. Mới đây, ngày 3/2, hiện tượng bị người dân “vét sạch hàng”. Mọi tình huống xấu nhất chúng ta đều có kịch bản ứng phó Chính phủ đã ban hành Nghị định số Cạnh đó, không ít người nổi giận và Những con số về các trường hợp mắc bệnh đang leo thang từng giờ. Không ít 15/2020 về xử phạt hành chính trong trút giận lên “người nhiễm bệnh thứ 17”, người lo lắng, bàng hoàng, thế nhưng theo Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam thì: “Dù con lĩnh vực bưu chính viễn thông, tần số vô tức cô gái trở về từ châu Âu nói trên. Hình virus này đáng sợ ở đâu, nhưng với Việt Nam ta thì chắc chắn nó không làm gì tuyến điện để thay thế Nghị định 174 ảnh trên mạng xã hội của cô gái từ khá lâu được, nếu tất cả chúng ta cùng đồng lòng. Toàn dân Việt Nam chống dịch thì nhất trước đây chưa đủ tính răn đe. Nghị định trước đây được đào bới lại, hình ảnh một định chúng ta sẽ chiến thắng, như dân tộc Việt Nam ta đã từng chiến thắng”. mới có hiệu lực từng tháng 4, cá nhân có số người trong gia đình cô gái cũng được hành vi đưa tin sai sự thật, xuyên tạc gây cư dân mạng truyền nhau để chửi rủa. Nữ ra hậu quả sẽ bị phạt tiền từ 20-30 triệu bệnh nhân này trong khi đang điều trị đã tượng xấu cố tình tung tin giả, chú thích hơn. Một số chuyên gia y tế cũng lên tiếng đồng, đồng thời trường hợp cá nhân vi bị stress vì đọc phải những lời xúc phạm sai để “câu view”. cho rằng, thay vì chửi bới, chỉ trích quá phạm hành vi này nhiều lần, không tuân dành cho mình, các bác sĩ điều trị cũng đã Hàng loạt tin giả khác về N. cũng khiến nặng nề người bệnh, việc cần làm là tập thủ cam kết, gây nguy hiểm cho xã hội có khuyên cô tạm thời ngưng tiếp xúc với nhiều người, nhiều đơn vị khác điêu đứng. trung chống dịch, phòng bệnh cho bản thể bị xử lý hình sự. mạng xã hội để tránh căng thẳng tinh thần. Một thương hiệu thời trang nổi tiếng quốc thân và trang bị các thông tin về dịch bệnh. Trên thực tế, thời gian qua cơ quan Không ít nạn nhân khác cũng tự nhiên tế mới khai trương tại Việt Nam được cho Đồng thời, việc công bố quá rõ ràng về tên chức năng cũng đã xử lý mạnh tay với bị “tai bay vạ gió” từ các tin giả xuất hiện là đã từng có sự xuất hiện của N. tại lễ khai tuổi, đời tư của bệnh nhân nhiễm cũng là các hành vi nói trên. Cùng với Nghị định gây nhiễu loạn. Tấm ảnh một cô gái trong trương; một bar tại Hà Nội cũng dính tin điều một số chuyên gia y tế đặt vấn đề cần mới ban hành, hy vọng thời gian tới sẽ bệnh viện xuất hiện rộng rãi trên mạng xã đồn tương tự, rơi vào tình trạng vắng cân nhắc vì lo sợ thái độ của cộng đồng sẽ góp phần hạn chế nạn tin giả gây hoang hội, được chú thích là “tình hình của N. khách. Thậm chí, một thương hiệu thép khiến nhiều người sợ hãi và giấu bệnh. mang dư luận và nhiều hệ lụy cho xã (bệnh nhân thứ 17-PV) hiện tại”. Sau đó, nổi tiếng phải đăng đàn đính chính tin đồn Một điều đáng mừng là hai ngày sau hội, đặc biệt trong thời điểm này”. người nhà của nhân vật trong bức ảnh đang lan rộng rằng bố cô gái là lãnh đạo tình trạng tích trữ hàng hóa tại Hà Nội và phải lên mạng cầu xin cộng đồng mạng cao cấp của tập đoàn này. một số thành phố lớn thì tình hình tiêu thụ tha cho em gái mình, bởi đây thực chất là Những cơn phẫn nộ, lo lắng, hoảng thực phẩm bắt đầu ổn định trở lại. Một trữ thực phẩm” đang lan tỏa rộng khắp một nữ bệnh nhân bị viêm cơ tim đang loạn, chửi bới lan rộng khắp mạng xã hội phần nguyên nhân của hiện tượng này là mạng xã hội. Một số hot facebooker, trong quá trình điều trị, lại bị những đối khiến người ta trở nên hẹp hòi và xấu xí nhờ thông điệp “bình tĩnh sống, không tích người nổi tiếng sau khi đăng bài viết chia sẻ bí quyết tích trữ thực phẩm mùa dịch đã Chế độ ăn tăng sức đề kháng phòng dịch D, E, K. Khẩu phần hàng ngày nên phối hợp cả chất béo động nhận không ít bình luận chê trách từ fan Nhu cầu về dinh dưỡng của con người phụ thuộc vào tuổi, vật (60%) và thực vật (40%). Không nên thay thế hoàn toàn mỡ hâm mộ đã phải gỡ bài viết, xin lỗi. Nhiều giới tính, mức độ hoạt động thể lực, tình trạng sinh lý. Năng động vật bằng các chất béo thực vật. người có ảnh hưởng trên mạng xã hội lượng từ ngũ cốc chiếm 55-67% tổng năng lượng khẩu phần Ngoài ra, cần bổ sung thêm nhiều rau xanh và quả chín. cũng đã lên tiếng đưa ra những thông điệp hàng ngày, chất béo 20-25% và 13-20% từ đạm. Có thể bổ sung Nên ăn các loại quả chín màu vàng, đỏ, da cam như đu đủ, tích cực. chất đạm bằng cách ăn đa dạng, phối hợp 15-20 loại thực phẩm hồng, dưa hấu, cam, quýt vàng. Rau xanh còn là nguồn cung “Hà Nội ơi cố lên. Mọi người bình và thay đổi thường xuyên trong ngày. Khẩu phần ăn hàng ngày cấp vitamin, khoáng chất và chất xơ. Trong đó, các vitamin A, tĩnh sống, vui vẻ không hoảng loạn, nên phối hợp cân đối giữa đạm động vật và thực vật, cá, trứng, C, D, E và chất khoáng như sắt, kẽm, selen... có vai trò quan không tích trữ, cùng nhau vượt qua bão sữa, tôm, cua, hải sản, đậu, đỗ... trọng trong tăng sức đề kháng và miễn dịch cơ thể, nếu thiếu dịch”. Đó là lời nhắn nhủ của người dân Bên cạnh đó chú ý bổ sung chất béo. Nhóm chất béo bao làm giảm sức đề kháng và miễn dịch chống lại các virus, vi các vùng miền đến người dân Hà Nội, gồm mỡ động vật và dầu thực vật, cung cấp năng lượng, hỗ trợ khuẩn gây bệnh. cũng là nhắn nhủ nhau bình tĩnh sống, cơ thể hấp thu các vitamin tan trong chất béo như vitamin A, (Th.s, BS Nguyễn Văn Tiến, Viện Dinh dưỡng) đoàn kết, tương trợ và nâng cao ý thức để cùng vượt qua dịch bệnh. NGỌC MAI linh hoạt kết hợp kinh nghiệm và quan sát mối nguy hiểm rất lớn. Để đảm bảo không Lấp “lỗ hổng” trong khai báo y tế của nhân viên kiểm dịch trong quá trình sàng lọc để phát hiện người nói dối, khai bỏ sót, bỏ lọt người nhiễm bệnh, Thứ trưởng Nguyễn Trường Sơn đề nghị các S au vụ bệnh nhân Covid-19 thứ 17 Tại Hà Nội khai báo thác tối đa lịch sử di chuyển của người nhập cảnh. Mỗi người nhập cảnh phải khai cơ sở y tế tư nhân tăng cường kiểm tra, tầm soát các dấu hiệu của bệnh để kịp thời không trung thực về báo y tế tối thiểu 2 lần tại sân bay và ở nơi phát hiện các trường hợp nghi ngờ. tình trạng sức khỏe, có cách ly tập trung. Người nhập cảnh từng “Bài học ở Hà Nội, khi người bệnh đến thể thấy nhiều “lỗ đi qua hoặc đến từ các quốc gia đang có Bệnh viện Hồng Ngọc là một minh chứng. hổng” trong việc khai dịch Covid-19 đều phải cách ly tại nhà Mặc dù bệnh viện đã phát hiện bệnh tốt, báo khi nó phụ thuộc hoặc cách ly tập trung. “Khi phát hiện nhưng việc cách ly tới 17 nhân viên y tế chủ yếu vào sự trung người gian dối, Trung tâm sẽ phối hợp với có liên quan, tiếp xúc gần với người bệnh thực và tính tự giác chính quyền, đưa đi cách ly hoặc giám sát nhiễm Covid-19 chứng tỏ quy trình phải của mỗi người. tại địa phương” - Phó Giám đốc Trung tâm đi qua rất nhiều khâu. Do đó, vấn đề đặt ra Theo Giám đốc Kiểm soát bệnh tật Hà Nội, bác sĩ Khổng là hệ thống bệnh viện, phòng khám tư Trung tâm Kiểm dịch Minh Tuấn cho biết. nhân phải làm sao để tạo ra một đường Y tế quốc tế TP HCM, bác sĩ Nguyễn lọc tại cửa khẩu chuẩn bị bộ câu hỏi để Về vai trò của phòng khám, bệnh viện riêng, hoàn thiện hơn nhằm phát hiện bệnh Hồng Tâm, điều đó không có nghĩa là bó kiểm tra trong trường hợp nghi ngờ, ví dụ tư nhân trong phòng chống dịch, theo Thứ sớm, giảm bớt số nhân viên y tế phải tiếp tay với các trường hợp che giấu này. Được hỏi đặc điểm địa bàn sinh sống tại nước trưởng Bộ Y tế Nguyễn Trường Sơn, đây xúc và cách ly sớm, thông báo kịp thời để biết, hiện nay nhiều cách chống gian lận ngoài, các khu vực đã đi qua. Một số là các nơi mà khách du lịch nước ngoài, đảm bảo an toàn cho cộng đồng cũng như khai báo y tế được áp dụng tại các cửa trường hợp, nhân viên kiểm dịch gọi điện người nước ngoài làm việc tại TP HCM, hạn chế lây nhiễm cho các nhân viên y tế khẩu như đối chiếu thông tin khai báo giấy thoại tại chỗ để xác minh số điện thoại, người có thu nhập cao thường chọn đến một cách không cần thiết”- Thứ trưởng tờ cá nhân, thẻ lưu trú. kiểm tra địa chỉ cư trú thông qua công an khám trước khi đến các cơ sở y tế công Nguyễn Trường Sơn yêu cầu. Các nhân viên chịu trách nhiệm sàng địa phương. Các biện pháp được thực hiện lập. Do đó, nếu bỏ sót đối tượng này sẽ là BÍCH VÂN
  9. XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn NHịP SốNG vanhoaplvn@gmail.com Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 9 Hạn hán, xâm nhập mặn nguy cơ cạn để dự trữ nước phục vụ cho các tháng cao điểm vào mùa khô 2020 là cần thiết. Tuy nhiên, để bảo đảm việc lan rộng đến Trung Bộ điều chỉnh lưu lượng các hồ chứa không ảnh hưởng việc khai thác, sử dụng nước của các địa phương phía hạ du và phù Trao đổi với báo chí, hợp với hiện trạng nguồn nước ông Vũ Đức Long, Phó các hồ chứa cùng diễn biến Giám đốc Trung tâm Dự dòng chảy trên các lưu vực báo Khí tượng Thủy văn sông, Bộ đã có ý kiến cụ thể đối với phương án kiến nghị vận Quốc gia cho hay, ngoài hành xả nước các hồ chứa các Đồng bằng sông Cửu tháng đầu 2020 của EVN. Long, nguy cơ thiếu hụt Theo đó, với hồ Hòa Bình, nguồn nước và xâm Thác Bà, Tuyên Quang (trên lưu nhập mặn trong mùa vực sông Hồng) và Sê San 4A (trên lưu vực sông Sê San), Bộ khô năm 2020 có thể thống nhất với đề xuất của EVN lan rộng ra cả khu vực về việc điều chỉnh chế độ vận Trung Bộ. hành của các hồ Hòa Bình, Thác Bà và Tuyên Quang. Đề nghị Trong mùa mưa lũ 2019 các EVN chỉ đạo các chủ hồ chứa, đợt mưa lớn xuất hiện ít, tổng đặc biệt là hồ Hòa Bình phải phối thời gian mưa ngắn, lũ phổ biến hợp chặt chẽ Công ty CP Nước ở mức vừa và nhỏ. Tổng lượng sạch Sông Đà, bảo đảm việc lấy l Một cánh đồng bị ảnh hưởng do hạn mặn. dòng chảy trên các lưu vực trên nước của Nhà máy nước sông Đà toàn quốc nói chung và khu vực kế; các hồ Trung Trung Bộ thiếu 2020 trên toàn quốc nói chung Thuận, khu vực Tây Nguyên và phù hợp với lịch vận hành xả Trung Bộ nói riêng ở mức thấp hụt từ 10-66% so với dung tích và khu vực Trung Bộ nói riêng miền Đông Nam Bộ”, ông nước của hồ Hòa Bình và lấy đủ và thiếu hụt nhiều so với trung thiết kế. phổ biến đều ở mức thiếu hụt so Long nói. lượng nước từ sông Đà để bảo bình nhiều năm. Các hồ Nam Trung Bộ thiếu với trung bình nhiều năm, Cũng theo ông Long, từ tháng đảm cấp nước an toàn cho dân. Hiện lưu lượng dòng chảy hụt 12-55% so với dung tích thiết thậm chí nhiều khu vực thiếu 6-8/2020, tình trạng khô hạn do Đồng thời, phối hợp chặt trên các sông ở Trung Bộ và khu kế; các hồ ở Tây Nguyên thiếu hụt rất nhiều. thiếu nước, xâm nhập mặn có chẽ với các địa phương phía hạ vực Tây Nguyên phổ biến thấp hụt từ 10-25% so với dung tích Nguồn nước trên các sông khả năng lan rộng tại các tỉnh ven du để bảo đảm việc vận hành hơn trung bình nhiều năm cùng thiết kế. suối khu vực Trung Bộ và Tây biển Trung Bộ và diễn ra gay gắt các hồ chứa không ảnh hưởng kỳ từ 40-80%, một số sông thiếu Ông Long nhấn mạnh: Hiện Nguyên tiếp tục suy giảm và hơn mùa khô năm 2019. đến việc khai thác, sử dụng hụt trên 80% như trên sông Cả tượng ENSO (chỉ cả 2 hai hiện thiếu hụt so với trung bình nhiều * Liên quan lĩnh vực, Bộ Tài nước, các hoạt động sản xuất và (Nghệ An) tại Yên Thượng, sông tượng El Nino và La Nina) trong năm cùng kỳ từ 35-70%, một số nguyên và Môi trường an toàn của nhân dân phía hạ du Ba (Phú Yên) tại Củng Sơn. những tháng nửa đầu 2020 ở sông thiếu hụt trên 80%. (TN&MT) cho biết đã nhận được các hồ chứa trên. Dung tích các hồ thủy lợi từ trạng thái trung tính, nhưng “Nguy cơ cao xảy ra tình văn bản của Tập đoàn Điện lực Với các hồ Hủa Na, Cửa Đạt Thanh Hóa đến Thừa Thiên - nghiêng về pha nóng và vẫn có trạng khô hạn, thiếu nước ở khu Việt Nam (EVN) về việc vận (trên lưu vực sông Mã), hồ Bản Huế thiếu hụt từ 10-30% so với khả năng duy trì trạng thái này vực Trung Bộ trong các tháng hành các hồ chứa thủy điện trong Vẽ (trên lưu vực sông Cả) và các dung tích thiết kế; các hồ từ Đà trong những tháng tiếp theo của tiếp theo của mùa khô năm mùa khô đầu năm 2020. hồ A Vương, Sông Bung 4, Sông Nẵng đến Bình Thuận thiếu hụt nửa cuối năm 2020. 2020. Cùng với đó là tình trạng Sau khi nghiên cứu kiến Bung 4A và ĐăkMi 4 (trên lưu từ 11-47% so với dung tích thiết Nhiệt độ trung bình trên xâm nhập mặn vào các cửa nghị của EVN và trên cơ sở vực sông Vu Gia - Thu Bồn), Bộ kế; các hồ ở khu vực Tây phạm vi cả nước có khả năng sông ở khu vực này sẽ diễn ra hiện trạng nguồn nước các hồ đề nghị EVN và các chủ hồ phối Nguyên thiếu hụt từ 2-10% so cao hơn so với trung bình nhiều sớm hơn và xâm nhập sâu hơn. chứa, diễn biến khí tượng, thủy hợp với các địa phương để thống với dung tích thiết kế. năm cùng thời kỳ phổ biến từ Cụ thể, từ tháng 3-5/2020, tình văn, số liệu vận hành các hồ nhất phương án vận hành xả Các hồ thủy điện vừa và lớn 0,5-1,5 độ C. trạng khô hạn thiếu nước có chứa, Bộ TN&MT thấy rằng nước từng hồ chứa, bảo đảm cấp khu vực Bắc Trung Bộ thiếu hụt Tổng lượng mưa trong các khả năng xảy ra tại các tỉnh việc xem xét điều chỉnh giảm nước an toàn cho nhân dân phía từ 17-25% so với dung tích thiết tháng tiếp theo của mùa khô Thanh Hóa, Ninh Thuận, Bình lưu lượng xả các tháng đầu mùa hạ du. T.KÝ SAU CA ĐẠI PHẪU THUẬT TẠI BV K TÂN TRIỀU (HÀ NỘI): Đa khoa Xanh Pôn, Hà Nội. Sau khi xem phải là thành công của bất kỳ một cá nhân xét hồ sơ bệnh án và các xét nghiệm, các nào, mà là thành công của cả một tập thể, Bệnh nhân đầu tiên tại Việt Nam bác sĩ nhận định, đây là một ca đại phẫu không dễ dàng và đã đưa ra phương án cắt từ khâu chẩn đoán, điều trị hóa chất và xạ trị, gây mê hồi sức, phẫu thuật và chăm sóc có xương đùi kim loại toàn bộ khối xương đùi bị ung thư, thay thế bằng xương đùi kim loại cho bệnh hậu phẫu sau phẫu thuật. 3 ngày sau mổ, vết thương của bệnh nhân. Việc này phải phối hợp với khoa nhân khô, không chảy dịch, còn đau ít vết B ệnh viện (BV) K Tân Triều (Hà Nội) vừa thực hiện thành công ca đại phẫu thay toàn bộ xương đùi bao gồm cả thay Xương đùi là xương dài nhất và nặng nhất của cơ thể, chịu trọng lực của toàn bộ khi cơ thể đi lại và vận động. Mặt khác, điều trị hóa chất để điều trị hóa chất cho khối u nhỏ lại, sau đó Khoa Phẫu thuật mổ; vì lượng máu mất trong phẫu thuật không nhiều nên sức khỏe bình phục rất khớp háng và khớp gối toàn phần cho cô xương đùi trực tiếp tham gia vào cấu tạo xương khớp BV K phối hợp PGS.TS Trần tốt, ngồi dậy và nói chuyện với mọi người gái 24 tuổi, là sinh viên năm cuối của Học của khớp háng và khớp gối - hai khớp lớn Trung Dũng, PGĐ BV Đa khoa Xanh Pôn khá thoải mái. viện Công nghệ Bưu chính Viễn thông. và cũng phức tạp nhất cơ thể, khi xương trực tiếp thực hiện. Phẫu thuật thay toàn bộ xương đùi Đây là người đầu tiên tại Việt Nam bước đùi có vấn đề không thể bảo tồn được (như Ca đại phẫu thuật này có hai thì: thì đầu được thực hiện lần đầu tiên là phẫu thuật đi bằng chân có xương đùi kim loại. bị ung thư) thì thay toàn bộ xương đùi là là cắt u diện rộng và đặt cement xương giữ viên Buchman vào năm 1965 và đây được Bệnh nhân là cô gái 24 tuổi, quê ở điều tưởng như “không tưởng”. khoảng. Hóa chất thêm 6 đợt theo phác đồ coi là ca phẫu thuật thay toàn bộ xương đùi Quảng Yên, Quảng Xương, Thanh Hóa. Osteosarcoma - Ung thư xương có điều trị ung thư xương. Thì hai là tiến hành đầu tiên trên thế giới. Ưu điểm lớn nhất Một năm trở lại đây, chân phải của bệnh mức độ ác tính cao là kết quả bệnh thay toàn bộ xương đùi. Sau khi vào viện của phẫu thuật này là loại bỏ được xương nhân thỉnh thoảng bị đau dọc theo thân nhân nhận được sau khi làm chẩn đoán 3 tháng, ngày 17/10/2019, cuộc phẫu thuật đùi bị bệnh của bệnh nhân mà vẫn bảo tồn xương đùi, đau tăng lên vào buổi tối hay giải phẫu bệnh tại BV K. Nghiêm trọng thì đầu đã được diễn ra để cắt 1/2 dưới được chi thể và vận động phục hồi chức khi vận động nặng. Nhìn bề ngoài chân hơn khi ung thư xương đã lan toàn bộ xương đùi, nơi khối u phát triển nhất, đặt năng được sớm. phải của bệnh nhân không bị sưng đau hay xương đùi, mặc dù cô đã phát hiện cement xương giữ không gian cho xương Tuy nhiên, trong hơn 50 năm phát biến dạng, tầm vận động của gối hoàn toàn tương đối sớm. đùi nhân tạo phẫu thuật thì hai sẽ diễn ra triển, bệnh nhân được chỉ định phẫu bình thường. Mặc dù đã đi khám ở một số Khác với các ca ung thư khác là chỉ sau đó 4 tháng. thuật này rất hạn chế (chủ yếu là bệnh cơ sở y tế đa khoa nhưng không phát hiện ung thư ở một phần của xương, trường Ngày 2/3/2020, PGS Trần Trung nhân bị ung thư xương và còn đáp ứng ra bệnh. hợp này cả phần dưới và phần trên xương Dũng cùng với ekip BV K Tân Triều, với hóa chất và xạ trị), sự thiết kế cho Do công việc của sinh viên năm cuối đùi đều được xác định là có dấu hiệu của BV Đại học Y Hà Nội và BV Xanh Pôn dụng cụ xương đùi nhân tạo phù hợp bận rộn nên bệnh nhân không đi khám ở hình ảnh ung thư xương, nên việc điều trị thực hiện thành công thì thứ hai của ca với kích thước của bệnh nhân chưa các chuyên khoa sâu về cơ xương khớp. và phác đồ điều trị là hoàn toàn khác so phẫu thuật: Thay toàn bộ xương đùi bên nhiều, sự khó khăn trong gây mê hồi Đến khi tình cờ về quê, cô đến BV tỉnh với các ca đã thay khớp được thực hiện phải cho bệnh nhân. sức và tập phục hồi chức năng sau mổ chụp X-quang xương đùi, được phát hiện trước đó. Chia sẻ về những khó khăn trong tiến dẫn đến phẫu thuật này chưa được áp có hình ảnh bất thường ở đầu dưới xương Bệnh nhân được hội chẩn bởi hội đồng trình phẫu thuật, PGS Dũng cho biết, đây dụng ở nhiều nơi và có rất ít công trình đùi, nên đã được chuyển lên BV tuyến cao chuyên môn của BV K Tân Triều và nhóm là một ca phẫu thuật lớn và khó. Việc điều nghiên cứu về kết quả điều trị của hơn để được chẩn đoán và điều trị tiếp. bác sĩ chuyên gia về xương khớp của BV trị thành công cho bệnh nhân này không phương pháp này. VĂN SƠN
  10. 10 Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 PHÁP LUậT baoplvn2014 KẾT CỤC PHÁP LÝ NÀO CHỜ “BỆNH NHÂN SỐ 17”? TP QUẢNG NGÃI (TỈNH QUẢNG NGÃI): Tòa đang thụ lý, đương sự vẫn xây nhà trên khu đất tranh chấp Xử lý hành chính hay S ự việc xảy ra tại tổ 4, phường Lê Hồng Phong, TP Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi. Đương sự vẫn tự ý xây nhà trên đất đang tranh chấp, phớt lờ việc đang trong thời gian Tòa án thụ lý vụ án. Ông Nguyễn Hữu Huy (SN 1935) cùng vợ là bà Phạm Thị Ba (SN hình sự? 1945) là người đã nhiều năm tranh chấp với gia đình bà Hồ Thị Ty về lô đất sử dụng chung đã được ông Huy và bà Ty cùng kê khai tại tổ 4, phường Lê Hồng Phong. Vợ chồng ông Huy và gia đình hai con trai đang là đương sự trong vụ án dân sự sơ thẩm do TAND TP Quảng Ngãi thụ lý số 278/2019/TLST-DS về việc “Tranh chấp về yêu cầu tháo dỡ công trình trên đất để trả lại quyền sử dụng đất cho mượn, lấn chiếm” giữa nguyên đơn là bà Ty, bị đơn là vợ chồng ông Huy. TAND TP Quảng Ngãi đã có Thông báo thụ lý vụ án ngày 29/9/2019 và triệu tập các bên liên quan vào ngày 28/11/2019. Tòa quyết định thẩm định tại chỗ và định giá tài sản tranh chấp. Nhưng do chưa tìm được đơn vị định giá (lý do cận Tết Nguyên đán) nên việc thẩm định tạm hoãn đến nay. Sáng 20/2/2020, bà Ty đột nhiên cho người tiến hành xây dựng, đổ móng, san nền, xây tường trên diện tích đất đang tranh chấp. Theo chứng kiến, lúc 10h sáng ngày 21/2/2020 có khoảng 4-5 người đang thi công trên diện tích đất khoảng 100m2 đã được đổ móng, san nền, đổ cột bê tông và đang xây tường bao. Khi hỏi thì nhận được phản hồi họ chỉ là những người được chủ đất thuê. Bà Ba cho biết: Thửa đất đang tranh chấp có diện tích khoảng 2.380m2 do chồng bà là ông Huy và bà Ty cùng khai hoang. Trong đó, phần diện tích đất ông Huy sử dụng để ở khoảng 500m2 (200m2 phía giáp đường đi làm nhà ở, 300m2 đất vườn phía sau trồng cây, chăn nuôi gà, heo…). Ông l“Bệnh nhân số 17” đang được điều trị tại bệnh viện. Huy cưới vợ, làm nhà, sinh con đầu lòng năm 1971 và đã đăng ký hộ tịch với địa phương vào tháng 11/1976. Đến nay, gia đình ông đã sống ổn định “Nếu biết rõ mình bị bị phát hiện dương tính với sau, bà Nhung từ London sang trên đất chừng 50 năm. Số diện tích đất còn lại ông và bà Ty dùng để cùng bệnh hoặc tiếp xúc với Covid-19, Việt Nam phát hiện Paris (Pháp) du lịch một ngày và thêm nhiều ca nhiễm bệnh lây lan gặp chị gái (hiện có thông tin chị nhau trồng hoa màu. Lời khẳng định trên được sự xác nhận của một số người bệnh mà không trực tiếp từ bà Nhung hoặc đi gái bà Nhung cũng nhiễm Covid- người cao tuổi sống nhiều năm tại địa phương. khai báo, không chữa Theo tài liệu, thửa đất trên đã có phiếu kiểm tra hồ sơ địa chính do cùng chuyến bay với bà Nhung 19). Ngày 26/2, bà Nhung quay VPĐKQSDĐ TP Quảng Ngãi cấp ngày 24/02/2008 (có xác nhận của Giám bệnh, gây ra lây lan cho về Việt Nam. lại London. đốc Ngô Văn Hiền, cán bộ kiểm tra hồ sơ địa chính Bùi Hồng Lam, cán bộ người khác thì có thể bị Theo báo cáo của Sở Y tế Hà Ngày 29/2, bà Nhung có biểu thẩm tra Phan Đình Tuấn), theo đó xác nhận tại sổ mục kê quyển số 01, xử lý hình sự”, Luật sư Nội, ngày 15/2, bà Nhung xuất hiện ho nhưng không đi khám. cảnh tại sân bay Nội Bài sang Ngày 1/3 đau mỏi người không rõ, trang số 81, thửa đất số 243, tờ bản đồ số 03, mục đích sử dụng đất T, diện (LS) Trí cho hay. thăm người thân tại London sốt, nhưng bà Nhung không tiến tích 2.380m2 có tên người sử dụng đất là “Hồ Thị Ty + Nguyễn Hữu Huy”. Theo ông Huy, gia đình luôn thực hiện đầy đủ nghĩa vụ nộp thuế sử “Bệnh nhân số 17” (Anh). Ngày 18/2, bà Nhung từ hành khám bệnh dù có biểu hiện dụng đất. Ông xuất trình được nhiều biên lai thu thuế sử dụng đất phi nông Những ngày qua, dư luận bức London sang Milan, tỉnh Lom- giống với bệnh Covid-19. Ngày nghiệp năm 1994, 1998, 1997, 2012, 2014… xúc với việc bà Nguyễn Hồng bardy (Ý) du lịch. Tỉnh này khi 1/3, bà Nhung đáp chuyến bay số Nhung (SN 1993, ngụ Hà Nội) đó chưa ghi nhận dịch Covid-19 hiệu VN0054 của Vietnam Airlines khai báo không trung thực khi đi bùng phát. về nước. Máy bay hạ cánh xuống từ châu Âu về Việt Nam vào rạng Đến ngày 20/2, bà Nhung sân bay Nội Bài lúc 4h30 sáng 2/3, sáng ngày 2/3. Từ khi bà Nhung quay trở lại London. Năm ngày lúc này bà Nhung không sốt. SAU BÀI VIẾT “BÉ GÁI TÂM THẦN BỊ CƯỠNG BỨC ĐẾN MỨC MANG THAI”: Chuyển hồ sơ đến Công an tỉnh Phú Yên lCảnh xây dựng trái phép tại khu đất ngày 21/2/2020. Ông Huy nói: “Về phía gia đình bà Ty, vài năm gần đây khi đất đai điều tra xử lý được giá thì bà Ty cho người qua quậy phá, gây áp lực để giành phần Liên quan đến vụ “bé gái tâm thần 15 tuổi bị cưỡng hiếp đến mức mang thai” lớn đất về phần mình. Họ đã chia nhỏ phần đất để bán cho người khác, ở thôn Tuy Bình, xã Đức Bình Tây, huyện Sông Hinh, tỉnh Phú Yên mà PLVN vợ chồng tôi ban đầu ngậm đắng nuốt cay cho êm chuyện. Họ còn tự vừa có bài phản ánh mới đây; trao đổi với PV, Đại tá Nguyễn Trọng Thám, định đoạt phần đất vườn 300m2 mà gia đình tôi trồng cây, chăn nuôi bán Trưởng Công an huyện Sông Hinh cho biết, Công an huyện đã kiểm tra và “chui” cho người khác. Khoảng giữa năm 2018, những người mua lại củng cố hồ sơ, chuyển lên Văn phòng Cơ quan cảnh sát điều tra (PC01) Công mảnh đất vườn chặt cây, cải tạo mặt bằng thì xảy ra xung đột với gia đình tôi. Tôi đã kiến nghị, phản ánh đến chính quyền phường nhưng an tỉnh Phú Yên để xử lý theo quy định pháp luật. không được giải quyết thỏa đáng”. Đại tá Thám cho biết: “Về Lương Văn Trương, Giám đốc Đức Bình Tây, huyện Sông Hinh. Ngày 27/5/2019, bà Phạm Thị Thúy Nga là con gái bà Ty có đơn khởi trường hợp này, chính quyền Trung tâm Trợ giúp pháp lý tỉnh Hoàn cảnh bé gái hết sức đáng kiện lên TAND TP Quảng Ngãi yêu cầu giải quyết tranh chấp đòi lại quyền địa phương cũng mới phát hiện (thuộc Sở Tư pháp Phú Yên) cho thương, gia đình thuộc diện hộ sử dụng đất cho mượn. Trong đó yêu cầu buộc nhà ông Huy tháo dỡ nhà ở, nhưng thẩm quyền giải quyết hay đã tiếp nhận thông tin, cử trợ nghèo của địa phương, mẹ và anh thu dọn tài sản, hoàn trả lại 247,5m2 cho bà Ty trọn quyền sử dụng. Ông thuộc PC01. Những nghi phạm giúp viên pháp lý tham gia bảo vệ trai cũng bị tâm thần, cả 3 cùng Huy đã nhờ luật sư làm đơn phản tố để kiện lại nguyên đơn, nhưng phía gây ra vụ án, địa phương đã quyền và lợi ích cho nạn nhân. đang sống với ông bà ngoại già Tòa án chưa cho phép luật sư tiếp cận sao chụp tài liệu. khoanh vùng đối tượng, sau đó “Thông qua bài viết của Báo yếu trong căn nhà sắp sập. Ngay PV làm việc với ông Phạm Viết Ất, Chủ tịch UBND phường Lê Hồng sẽ lấy mẫu AND đi xét nghiệm PLVN, chúng tôi biết đến hoàn sau khi biết tin bé gái mang thai, Phong về sự việc. Ông Ất cho hay chưa nhận được thông tin gì về việc xây để xác định người cưỡng bức cảnh của gia đình bé gái nên đã ông bà ngoại như chết lặng vì dựng trái phép tại thửa đất tranh chấp, rồi lấy điện thoại gọi cho cán bộ cấp cháu bé”. cử trợ giúp viên tham gia bảo vệ thêm gánh nặng đè lên vai đôi vợ dưới xác minh. Ông Ất nói: “Chúng tôi sẽ cho dừng việc xây dựng lại ngay. “Công an xã Đức Bình Tây quyền và lợi ích hợp pháp cho chồng già 80 tuổi. Ông bà ngoại Chắc chắn là chưa được cấp phép vì nếu có xin phép thì địa phương cũng đã làm hồ sơ ban đầu chuyển nạn nhân từ giai đoạn điều tra đến bé vì sợ người gây ra chuyện trả không cho”. lên Công an huyện. Công an giai đoạn xét xử sơ thẩm”, ông thù nên không trình báo sự việc Tuy nhiên, theo phản ánh của chị Nguyễn Thị Ngọc Nga là con dâu ông huyện đã báo cáo tỉnh và củng Trương cho hay. với cơ quan chức năng. Huy, ngày 20/02/2020, chị đã thông báo việc xây dựng trái phép trên tới cố hồ sơ gửi lên PC01 để điều Trước đó, như PLVN đã phản Ngay sau khi tiếp nhận thông UBND xã, công an xã và trưởng khu dân cư. Vậy vì sao một ngày sau lãnh tra theo thẩm quyền”, Đại tá ánh, tại một huyện vùng núi của tin, PV đã đến gia đình để tìm hiểu đạo UBND phường vẫn chưa biết? Vì sao vụ việc đang do tòa thụ lý mà Thám khẳng định. tỉnh Phú Yên, một bé gái tâm thần sự việc và làm các thủ tục ban đầu lại xảy ra những diễn biến như trên? PLVN sẽ tiếp tục thông tin sự việc. Song song với động thái này, tuổi 15 đã bị cưỡng bức dẫn đến giúp đỡ gia đình cháu Đa; thông LÊ DANH TẠO về thủ tục bảo vệ pháp lý cho bé đang mang thai 4 tháng. Bé gái báo sự việc có dấu hiệu tội phạm gái 15 tuổi bị cưỡng bức, ông này sống tại thôn Tuy Bình, xã lên chính quyền địa phương.
  11. - đờI SốNG 4@gmail.com Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 11 Sau khi nhập cảnh, bà Nhung “Làm lây lan dịch bệnh truyền người dân không khai báo đã đi được lái xe riêng của gia đình đưa nhiễm nguy hiểm cho người” theo những vùng nào. “Do đó, theo tôi, Hủy án sơ thẩm vụ giám đốc về nhà ở số 125 Trúc Bạch. Theo Điều 240 Bộ luật Hình sự (BLHS) sắp tới cần được kiện toàn bằng một khai báo, bà Nhung có đeo khẩu là “Làm lây lan dịch bệnh truyền Nghị định khác hướng dẫn, quy “tham ô 48 tỷ” trang trong suốt quá trình từ sân bay Nội Bài về nhà riêng. Từ khi về nước đến khi nhập nhiễm nguy hiểm cho người” thì bị phạt tiền từ 50 đến 200 triệu đồng hoặc phạt tù từ 1 năm đến 5 năm. định và nêu rõ trách nhiệm hoặc biện pháp xử lý, xử phạt. Tôi thấy những dấu hiệu về mặt hình sự, T AND Cấp cao tại TP HCM vừa hủy bản án sơ thẩm vụ án giám đốc tham ô 48 tỷ đồng, yêu cầu điều tra lại do căn cứ kết tội yếu, vi phạm tố tụng, có dấu hiệu bỏ lọt tội phạm... viện, bà Nhung cho là tự cách ly tại Người vi phạm sẽ bị phạt tù đến 10 hành chính đối với bà Nhung là có Trước đó, bị cáo Trần Đức Minh (58 tuổi, nguyên GĐ Công ty phòng riêng, hạn chế tiếp xúc với năm nếu từ cá nhân đó gây ra việc nhưng để xử lý, chứng minh được Cổ phần Bọc ống dầu khí Việt Nam - PV Coating) bị TAND tỉnh người trong gia đình. Trong thời dẫn đến phải công bố dịch (thuộc thì khó. Áp dụng nguyên tắc suy Bà Rịa - Vũng Tàu tuyên 16 năm tù về tội Tham ô tài sản. gian này, có 8 người tiếp xúc gần thẩm quyền của Chủ tịch UBND đoán có lợi cho đương sự thì phải áp PV Coating thuộc Tổng Công ty Khí Việt Nam - PVGas, sở với bệnh nhân là bố, mẹ, bác họ, 2 cấp tỉnh hoặc Bộ trưởng Y tế); làm dụng theo hướng vô tội”. hữu 52,94% vốn nhà nước, đóng tại KCN Phú Mỹ 1 (Bà Rịa - người giúp việc, 2 người tạp vụ và chết người. Phạm tội thuộc một LS Phạm Hoài Nam (Đoàn LS Vũng Tàu). Cuối năm 2013, Công ty ký hợp đồng với công ty mẹ, lái xe riêng. trong các trường hợp sau đây thì TP HCM) đồng ý với ý kiến của LS thực hiện bọc ống chống ăn mòn và bêtông gia trọng cho dự án Bà Nhung bắt đầu có biểu hiện bị phạt tù từ 10 đến 12 năm: Dẫn Trí. “Về tội danh quy định ở Điều đường ống dẫn khí Nam Côn Sơn 2 giai đoạn 1. Bị cáo Minh bị sốt nhẹ ngày 2/3. Ngày 5/3, bà đến phải công bố dịch thuộc thẩm 240 BLHS, lỗi cố ý là yếu tố quyết cho là chỉ đạo cấp dưới nhập vật tư cao hơn thực tế, điều chỉnh hồ Nhung sốt liên tục (38 độ C) kèm quyền của Thủ tướng Chính phủ, định để xử lý. Từ khi có điều luật sơ, đưa hơn 836 tấn hạt nhựa và 6 loại vật tư khác (100 tấn) trị giá theo ho nhiều, có đờm, mệt mỏi. Đi làm chết 2 người trở lên”. đến nay thì chưa được áp dụng vào 48 tỷ ra ngoài gửi rồi chiếm đoạt. khám ở Bệnh viện Hồng Ngọc cơ “Tuy nhiên, để chứng minh tội thực tiễn, chưa ai bị xử lý”. Theo TAND Cấp cao, hồ sơ vụ án chưa đủ căn cứ xác định bị sở 55 Yên Ninh, quận Ba Đình, bà phạm thì rất khó. Nếu gia đình bà “Tôi thấy rằng, hành vi của bà cáo Minh phạm tội này. HĐXX phân tích, cấp sơ thẩm kết tội các được chẩn đoán viêm phổi. Do có Nhung bên Anh có người bị nhiễm Nhung chỉ vi phạm việc không bị cáo tham ô dựa vào hai căn cứ là "bàn bạc đưa vật tư về gửi tiền sử đi từ nước ngoài về, bệnh bệnh là chị gái, bà Nhung biết rõ khai báo khi đi từ vùng có dịch ở kho bên ngoài tại Đồng Nai mà không có hợp đồng gửi giữ nhân được chuyển đến Bệnh viện điều này và có tiếp xúc nhưng khi bệnh về. Cả về mặt hình sự và dân và chi phí"; "điều chỉnh số liệu vật tư cho khớp với hợp đồng Bệnh Nhiệt đới Trung ương cơ sở về Việt Nam không khai báo; hoặc sự, tôi thấy quy định khá chung dự tính ban đầu là nhằm chiếm đoạt tài sản công ty". Tuy nhiên, Kim Chung để theo đõi điều trị. Bà bà Nhung đã đi khám, đã biết bị chung. Tôi cho rằng sắp tới, cần hồ sơ vụ án thể hiện, 7 loại vật tư này là một phần rất lớn trong Nhung được làm xét nghiệm, kết nhiễm bệnh nhưng không thực hiện phải có hướng dẫn cụ thể, hoàn dự án và được chuyển thẳng từ cảng về kho ở Đồng Nai chứ quả dương tính với Covid-19. việc chữa bệnh mà đi ra ngoài gây thiện những bất cập để có chế tài không phải chuyển về kho PV Coating rồi mới chuyển ra ngoài. Sau khi sự việc xảy ra, trên ra lây bệnh cho người khác thì khả về sau”, LS Nam nói. Trên thực tế, vật tư gửi tại kho bên ngoài vẫn vận chuyển về mạng xã hội, nhiều ý kiến gay gắt năng bị khởi tố rất cao. Tại sao tôi Còn theo LS Đào Kim Lân Công ty để thực hiện dự án. “lên án” việc bà Nhung che giấu nói khó khởi tố, khó chứng minh tội (Đoàn LS TP HCM): “Thủ tướng Các bị cáo đều có lời khai nguyên nhân chuyển vật tư đến kho bệnh, khiến dịch bùng phát và gây phạm đối với bà Nhung? Vì đây là Chính phủ đã ký Quyết định số bên ngoài là "kho PV Coating không còn chỗ trống". Hiện sổ sách lây lan cho lái xe riêng và người tội danh liên quan đến ý thức chủ 173/QĐ-TTg về việc công bố dịch của PV Coating vẫn còn thể hiện số vật tư này (tức là không bị thiệt giúp việc của gia đình. Thực tế cho quan, tức lỗi cố ý”. viêm đường hô hấp cấp do chủng hại). Trong khi bị cáo Minh khai việc chỉ đạo cấp dưới điều chỉnh đến ngày hôm qua, liên quan đến LS Trí nói: “Ví dụ trường hợp mới của virus Corona gây ra; nên số liệu sau khi vật tư đã chuyển ra kho bên ngoài là để phù hợp với chuyến bay VN0054 từ Anh về Việt một người đàn ông ở Nhật Bản. các hành vi trốn tránh các biện pháp các quyết toán. Nam rạng sáng ngày 2/3 đến nay đã Ông này biết rõ mình bị bệnh nhưng phòng tránh dịch bệnh đều bị xử lý. Tòa phúc thẩm cũng cho rằng vụ án có dấu hiệu bỏ lọt người ghi nhận 12 ca mắc, trong đó có cả cố tình đi bar để lây lan cho người Tùy tính chất và mức độ của phạm tội. Theo toà, ông Nguyễn Tuấn Thành là PGĐ PV Coating những người ngồi ở hàng ghế khác. Ông này nếu ở Việt Nam thì hành vi mà người vi phạm có thể bị kiêm Chủ tịch Hội đồng kiểm kê tài sản. Lời khai của bị cáo Bùi thương gia cùng khoang với bà chắc chắn sẽ bị khởi tố”. xử phạt hành chính hay xử lý hình Nhật Vinh (nguyên Phó Chủ tịch Hội đồng kiểm kê tài sản) và một Nhung, có những bệnh nhân ngồi ở Về xử phạt hành chính, trường sự. Việc không khai báo để trốn số bị cáo thể hiện đã báo cáo cho ông Thành biết 7 loại vật tư đang khoang thường. hợp thời điểm ngày 2/3, ngày mà bà tránh việc cách ly thì cần áp dụng để ngoài kho của Công ty; nhưng CQĐT không đề cập, xử lý trách Nhung nhập cảnh thì cần xác định Điều 10 Nghị định 176/2013/NĐ- nhiệm của ông Thành. Có dấu hiệu phạm tội vùng Milan, tỉnh Lombardy (Ý) đã CP quy định người nào từ chối hoặc Toà phúc thẩm cũng chỉ một số vi phạm tố tụng của cấp dưới hình sự? được công bố là vùng có dịch bùng trốn tránh việc áp dụng quyết định như PVGas và Ban Quản lý (BQL) Dự án khí Đông Nam bộ có Hành vi của bà Nhung vi phạm phát hay chưa? Nếu đã công bố cách ly y tế, cưỡng chế cách ly y tế vai trò người có quyền lợi liên quan, song cấp sơ thẩm không đưa như thế nào và bị xử lý ra sao? nhưng bà Nhung nhập cảnh mà của cơ quan nhà nước có thẩm hai đơn vị này vào tham gia tố tụng; cấp sơ thẩm xác định PV Coat- PLVN ghi nhận ý kiến của các không khai báo là có đủ căn cứ để quyền đối với người mắc bệnh ing có tư cách bị hại trong vụ án là không chính xác, mà phải là chuyên gia pháp lý về vấn đề này. xử lý hành chính. truyền nhiễm thuộc nhóm A, sẽ bị BQL Dự án khí Đông Nam bộ. Luật sư (LS) Đặng Đức Trí Theo LS Trí, thực tế chưa có văn phạt tiền 5-10 triệu đồng”. Hồi giữa năm 2019, TAND Bà Rịa-Vũng Tàu xác định các bị (Đoàn LS TP HCM) nói: “Về hành bản cụ thể về biện pháp xử lý nếu BÙI YÊN cáo Phạm Ngọc Minh (43 tuổi, nguyên PGĐ); Bùi Nhật Vinh; vi của bà Nhung, có dấu hiệu về tội Nguyễn Thị Hà Nhung (38 tuổi, nguyên Trưởng phòng Tài chính kế toán) là đồng phạm với Trần Đức Minh, tuyên 10-11 năm tù. Căn nhà đơn sơ chẳng có vật dụng gì đáng giá ngoài chiếc tủ thờ cũ Ba bị cáo khác trong Công ty này bị phạt 2-3 năm tù treo về tội Cố kỹ. Những mảnh tường bong tróc sắp sập khiến ông bà không dám vào ý làm trái quy định Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nhà mỗi khi trời mưa. Thấy người lạ, bé gái chạy vào lấy tờ giấy siêu nghiêm trọng. Các bị cáo sau đó làm đơn kháng cáo kêu oan. âm khoe với chúng tôi nói “Con… con” rồi chỉ vào bụng của mình. HOÀNG NGỌC Bà ngoại kể, hằng ngày cháu bé hay lang thang ở ruộng mía để chơi. Mới đây, thấy cháu đòi ăn bún và thèm chua nên bà nghi ngờ. “Tôi dẫn cháu đến phòng khám siêu âm, bác sĩ bảo rằng cháu có thai 4 tháng. Giữ nguyên hình phạt với bị cáo Lúc này, tôi rụng rời tay chân không tin vào sự thật”. Từ lúc biết có thai đến giờ, dường như cháu cảm nhận được có một phi sào tre vào mặt hàng xóm sinh linh đang hiện hữu trong bụng nên lúc nào cũng tươi cười và khoe sắp xóm. “Trộm vía cháu không bị nghén, lúc nào cháu cũng đòi ăn T AND TP Hà Nội vừa đưa bị cáo Nguyễn Văn Hưng (SN 1961, ngụ Thường Tín, Hà Nội) ra xử phúc thẩm về tội “Cố ý gây thương tích”. Bị hại trong vụ án là chị Nguyễn Thị Xuân nhưng tôi không có nhiều tiền mua cho cháu”, bà cụ nói. (SN 1973). Phiên tòa được mở theo kháng cáo đề nghị tăng nặng hình phạt, khi PLVN đăng tải bài viết. Hiện Vẫn lời bà Thy: “Tùy theo bồi thường dân sự với bị cáo của bị hại. VKS cũng kháng nghị, đề đơn vị này đang tiếp tục điều tra trường hợp của đối tượng để đưa nghị không cho bị cáo hưởng án treo. thu thập thông tin về sự việc. vào cơ sở bảo trợ xã hội. Em bé Theo hồ sơ, ngày 18/2/2019, chị Xuân thuê người đến vườn nhà l Bé gái nạn nhân trong căn nhà nứt chặt cau, chia thân cây ra làm nhiều khúc, mang ra vứt sát bờ sông toác sắp sập. “Ở trường hợp này, về mặt tâm thì có khả năng ưu tiên trước, còn lý thì không thể hỗ trợ được vì mẹ thì khi đưa vào trung tâm làm rơi xuống lòng sông. Phần sông này do Hưng thuê thầu của Một băn khoăn khác của ông bà bản thân bé bị tâm thần. Sau khi nuôi dưỡng, phải xác minh đúng UBND xã Dũng Tiến. ngoại cháu bé khiến PLVN trăn trở, thu thập thông tin chính xác ở địa đối tượng thì trung tâm sẵn sàng Hưng chèo thuyền đến khu vực bờ sông tiếp giáp với vườn nhà đó là tâm sự: “Giờ tôi chỉ mong phương, Trung tâm sẽ xác định tiếp nhận”. chị Xuân, yêu cầu vớt rác lên. Lời qua tiếng lại, hai bên xảy ra to chúng nó “đi” trước tôi. Chứ giờ nhu cầu của gia đình là gì thì Về phía địa phương, ông Trần tiếng. Hưng hai tay cầm sào tre dài hơn 4m phi về phía chị Xuân. tôi già không biết sống được bao Trung tâm mới bắt đầu hỗ trợ. Có Văn Ân, Chủ tịch UBND xã Đức Phần đầu nhỏ bị cắt vát của sào tre đâm trúng cằm khiến nạn nhân lâu, chết rồi ai lo được cho 4 mẹ thể khi cháu bé sinh nở thì bên Bình Tây đã gửi lời cảm ơn đến ngã ra đất. Hậu quả, chị Xuân bị thương tích 11%. con bà cháu nó đây (ý nói 3 mẹ Trung tâm sẽ tìm nguồn hỗ trợ chi Báo PLVN vì đã phối hợp với các Bị cấp sơ thẩm đưa ra xét xử, ban đầu Hưng khai “do bực tức con tâm thần và đứa chắt còn phí sinh nở. cơ quan ban ngành giúp gia đình đã dùng sào tre dúi về phía chị Xuân gây thương tích”, nhưng sau đang trong bụng cháu bé-NV)”. Về vấn đề lâu dài thì khi sinh nạn nhân. “Ngay sau khi tiếp nhận đó thừa nhận đã phi sào tre. Hưng bị HĐXX TAND huyện Thường PV đã liên hệ với Sở Lao động em bé ra, nếu còn người thân, họ thông tin từ PV, tôi đã trực tiếp đến Tín tuyên phạt 30 tháng tù cho hưởng án treo về tội “Cố ý gây Thương binh và Xã hội tỉnh. hàng thì họ sẽ nuôi theo diện chăm gia đình để tìm hiểu sự việc và chỉ thương tích”. Trước trường hợp này, bà Huỳnh sóc thay thế, ưu tiên trong gia đình đạo củng cố hồ sơ để gửi lên Công Tại phiên phúc thẩm, HĐXX ghi nhận sự tự nguyện bồi thường Phạm Ái Thy, Giám đốc Trung nuôi; còn trường hợp nếu không an huyện giải quyết. Tôi xin cảm ơn của bị cáo cho nạn nhân, bị hại có lời xin xem xét giảm nhẹ hình tâm Công tác xã hội trẻ em tỉnh còn người thân chăm sóc thì sẽ đưa Báo PLVN đã có những động thái phạt cho bị cáo. Cấp phúc thẩm tuyên giữ nguyên án sơ thẩm về cho biết, đơn vị mới tiếp nhận bé vào cơ sở bảo trợ xã hội của Nhà giúp đỡ gia đình cháu”, ông Ân nói. phần hình phạt, sửa một phần bản án sơ thẩm liên quan bồi thường thông tin vào sáng ngày 9/3 sau nước”, bà Thy nói. MINH HẰNG dân sự. HỒNG MÂY
  12. 12 Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 KINH TẾ - XÃ HộI kinhtebaoplvn@gmail.com XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn Sự quan tâm của Đảng, Tín dụng chính sách dư nợ trong 4 tổ chức chính trị - Nhà nước, Chính phủ xã hội nhận ủy thác cho vay của NHCSXH. đến vấn đề giới trong Trong đó, riêng tháng 1/2020 công tác giảm nghèo nâng cao vị thế phụ nữ doanh số cho vay đạt 1.560 tỷ bền vững càng rõ rệt đồng. Tỷ lệ nợ quá hạn luôn đạt hơn trong hoạt động thấp nhất, chỉ chiếm 0,22% tổng của Ngân hàng Chính dư nợ, cho thấy ý thức hoàn trả nợ và hiệu quả sử dụng vốn vay sách xã hội (NHCSXH) của phụ nữ luôn cao hơn, cũng với việc ưu tiên hỗ trợ như ý thức vượt khó vươn lên phụ nữ trong việc tiếp làm kinh tế của người phụ nữ. Số cận vốn phát triển sản dư tiền gửi tiết kiệm đạt 4.636 tỷ xuất, nâng cao thu đồng, chiếm tỷ lệ tiền gửi cao nhất trong 4 tổ chức chính trị - xã nhập, trở thành một trụ hội. Điều đó cho thấy chị em đã cột tạo lập kinh tế gia có nguồn tích lũy phục vụ cho đình, từ đó nâng cao vị nhu cầu tài chính gia đình cũng thế của người phụ nữ như tái đầu tư phát triển kinh tế. trong gia đình cũng như Lãnh đạo NHCSXH cho biết, trong năm 2020 cũng như những xã hội. năm tới NHCSXH sẽ tiếp tục Khi phụ nữ trở thành thực hiện tốt nhiệm vụ mà Chính trụ cột gia đình phủ giao phó cho vay hộ nghèo, 10 năm hoạt động trên địa đối tượng chính sách, trong đó bàn xã, Hợp tác xã (HTX) 20- ưu tiên đến phụ nữ. NHCSXH sẽ 10 (xã Bình Thạnh, huyện Cao tổ chức thực hiện tốt chủ trương Lãnh, Đồng Tháp) là thành quả huy động các nguồn lực cho tín của sự khuyến khích, động viên dụng CSXH gắn với phong trào từ Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện “Cả nước chung tay vì người vận động thành lập tạo việc làm nghèo - không để ai bị bỏ lại phía cho phụ nữ nghèo. Tuy nhiên, sau”, phong trào “Cả nước với vốn góp 1,5 đến 3 triệu đồng chung sức xây dựng nông thôn và 12 thành viên ban đầu, việc lNhà nước tạo điều kiện thuận lợi để phụ nữ được vay vốn chính sách. mới (NTM)” cũng như hướng phát triển HTX rất khó khăn, vì sự góp vốn 70 triệu đồng của 4 đình. Ngoài dệt chiếu, HTX có các chị em phụ nữ khác tại địa tới việc kêu gọi các chính quyền vậy, nguồn vốn 100 triệu đồng thành viên cùng nguồn vốn vay 4 tổ đan lục bình hội tụ những phương có cơ hội phát triển địa phương ủy thác vốn qua cho 5 hộ nghèo vay trở thành chương trình hộ nghèo của phụ nữ nghèo của xã làm thêm kinh tế, thoát nghèo bền vững. NHCSXH thực hiện Đề án “Hỗ nguồn vốn quan trọng giúp NHCSXH đầu tư thêm máy những buổi nông nhàn, nhưng trợ phụ nữ khởi nghiệp giai đoạn HTX đầu tư 2 máy dệt chiếu và dệt. 50% vốn đầu tư máy móc thực tế có khoảng 200 người là Điểm tựa thực hiện 2017 - 2025” của Thủ tướng mua nguyên vật liệu dệt chiếu của HTX là từ nguồn vốn ưu thành viên gia đình của họ cùng bình đẳng giới Chính phủ... và Cuộc vận động và đan lát. đãi giúp HTX có đủ máy mới tham gia với thu nhập bình quân Kết quả hoạt động tín dụng “Xây dựng gia đình 5 không 3 Phó Giám đốc HTX Nguyễn có đủ hàng để giao cho khách, trả theo sản phẩm 3,5 triệu của NHCSXH đang cho thấy sạch” gắn với xây dựng NTM... Công Nghiệp cho biết đến nay nhu cầu của khách hàng theo đồng/tháng, tạo thu nhập ổn những hỗ trợ tín dụng cho phụ nữ đã tạo sự đồng thuận, thu hút HTX đã có 8 máy dệt, nguồn hợp đồng nâng cao năng lực định cho chị em. ngày càng tăng cả về lượng và đông đảo phụ nữ, hộ gia đình và vốn hình thành tài sản cũng với cạnh tranh”, Phó Giám đốc Nguồn vốn chính sách giúp chất. Báo cáo kết quả hoạt động các đối tượng chính sách tích cực phương thức từ nguồn vay hộ Nguyễn Công Nghiệp cho biết. chị em tạo dựng sinh kế, từng của NHCSXH đến cuối tháng hưởng ứng. VIỆT HẢI - nghèo của các thành viên góp HTX không chỉ góp phần bước thoát nghèo bền vững, từ 1/2020 cho thấy riêng hoạt động TRANG TRUNG vốn vào HTX. “Cũng phải qua giải quyết việc làm cho 27 thành đó đã góp phần nâng cao vị thế cho vay ủy thác qua Hội Liên nhiều vòng vay trả và tích lũy viên mà còn là nơi địa chỉ hội tụ người phụ nữ trong gia đình và hiệp Phụ nữ Việt Nam có trên chúng tôi mới có tài sản như của các mẹ, các chị cùng nhau xã hội, tạo được hiệu ứng tích 2,522 triệu thành viên tham gia bây giờ. Mà mới đây, cụ thể là làm việc, tạo thu nhập thoát cực tới cộng đồng, tạo thêm với số dư hơn 80.435 tỷ đồng cuối năm 2017, HTX có thêm nghèo và phát triển kinh tế gia việc làm hay đào tạo nghề giúp đứng đầu cả về số thành viên và THÔNG BÁO THÔNG BÁO Đấu giá quyền sử dụng đất Về việc đấu giá tài sản Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật. Địa chỉ: Tầng 2, số 78 đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh. 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. Địa chỉ: 1079 đường Hùng Vương, phường Thiện An, thị xã Buôn Tổ chức có tài sản đấu giá: UBND huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh. Địa chỉ: 175 đường Hà Huy Tập, TT Cẩm Xuyên, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh. Hồ, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất đối với 17 lô đất ở tại vùng quy hoạch đường T-T-B thôn Vĩnh Cần và Vùng quy hoạch dân cư vùng 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. Đồng Bàu, xã Cẩm Thành, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh. Diện tích từ 155,5m2/lô đến 200.0 m2/lô; Giá khởi điểm từ 300,000,000 đồng/lô 3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Nguyễn Tiến Sỹ và bà Trần Thị Thanh Vân, địa chỉ tài sản: tổ dân phố Tân Hà 2, phường Thống đến 894,000,000 đồng/lô; Tiền đặt trước từ 50,000,000 đồng/lô đến 100,000,000 đồng/lô. Nhất, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. tài sản như sau: Kế hoạch đấu giá Tài sản 01: QSD đất thuộc TĐ số 62, TBĐ số 17, DT: 4.330m2 (đất trồng cây cà phê) DT thực tế: 4.498,8m2. - Thời gian, địa điểm cho tham khảo, bán, tiếp nhận hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá: + Tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật: + Tài sản trên đất: cây cà phê, cây hồ tiêu. Từ ngày ra Thông báo đến 16h00’ ngày 24/03/2020. Tài sản 02: QSD đất thuộc TĐ số 26, TBĐ số 22, DT: 2.250m2 (đất màu) DT thực tế: 2.715,6m2. + Tại trụ sở UBND xã Cẩm Thành: Từ 8h00’ đến 16h00’ ngày 19/03/2020 và ngày 20/03/2020. + Tài sản trên đất: Cây cà phê, hồ tiêu. - Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 19/3/2020 và ngày 20/03/2020 tại vùng quy hoạch đường T-T-B thôn Vĩnh Cần và Vùng quy hoạch Tài sản 03: QSD đất thuộc TĐ số 06, TBĐ số 12, DT: 11.299,2m2 ( đất CLN). dân cư vùng Đồng Bàu, xã Cẩm Thành, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh + Tài sản trên đất: cây cà phê, hồ tiêu, bơ, sầu riêng...... - Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 07h30’ ngày 20/03/2020 đến 16h00’ ngày 24/03/2020. 4. Giá khởi điểm: - Thời gian phát phiếu trả giá và bỏ phiếu vào thùng phiếu: Từ 14h00’ đến 17h00’ ngày 24/03/2020 tại trụ sở UBND xã Cẩm Thành. Tài sản 01: 329.710.000 đồng ; Tiền đặt trước: 49.460.000 đồng . - Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá: 8h00’ ngày 27/03/2020 tại trụ sở UBND xã Cẩm Thành, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh. Tài sản 02: 144.054.000 đồng ; Tiền đặt trước: 21.610.000 đồng . (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Tài sản 03: 693.193.000 đồng ; Tiền đặt trước: 103.980.000 đồng . Kính mời các hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu và đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá. + Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 25.26.27/03/2020 trong giờ hành chính. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật. 5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 03/03/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 25/03/2020; tại Địa chỉ: Tầng 2, số 78, đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh. Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt Điện thoại: 0916.631.179 - Email: daugiaminhnhat@gmail.com. trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH NHẬT Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá; Phương thức đấu giá: Trả giá lên. 6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 15 phút ngày 30/03/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê. Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ THÔNG BÁO Về việc đấu giá tài sản 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cư Kuin. Địa chỉ: Khu trung tâm hành chính huyện, xã Dray Bhăng, huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá Hợp danh Phạm Nam Anh, số 60, ngõ 850 đường Láng, phường Láng Thượng, quận Đống Đa, 3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của bà Hoàng Thị Dinh, địa chỉ tài sản: thôn 19, xã Ea Ktur, huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau: thành phố Hà Nội. - QSD đất: thuộc TĐ số 10259, TBĐ số 51, DT: 2.650m2( 400m2 đất ở và 2.250m2 đất cây cà phê) theo GCNQSD đất số U 045124 do UBND Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Tiên Phong (Tòa nhà Tpbank, Số 57 Lý Thường Kiệt, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, huyện Krông Ana (nay là Cư Kuin) cấp ngày 28/01/2002. thành phố Hà Nội). DT thực tế: 2.564,8m2 (400m2 đất ở, 2.164,8m2 đất cây cà phê) Địa điểm diễn ra buổi công bố giá: tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Phạm Nam Anh - Tài sản gắn liền với đất: cây cà phê, cây tiêu leo trụ sống, giếng khoan. Tài sản đấu giá: 4. Giá khởi điểm: 150.610.381 đồng Tiền đặt trước: 22.600.000 đồng. 01 Xe ô tô nhãn hiệu CHEVROLET, màu đen, biển kiểm soát 99A-243.68, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 037786 do Phòng cảnh sát Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 24.25.26/03/2020 (trong giờ hành chính). giao thông công an tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 22/08/2018. Giá khởi điểm là 304.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng. Thời gian công 5.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 04/03/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/03/2020; tại bố giá lúc 8 giờ 30 phút ngày 20/03/2020. Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt 01 Xe ô tô nhãn hiệu KIA SEDONA , màu đen, biển kiểm soát 30F-214.55, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 457741 do Phòng cảnh sát trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị giao thông công an thành phố Hà Nội cấp ngày 29/05/2018. Giá khởi điểm là 820.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 120.000.000 đồng. Thời gian khách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn. công bố giá lúc 9 giờ 30 phút ngày 20/03/2020. Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá; Nơi trưng bày tài sản đấu giá: Bãi xe gần chợ Nông sản 365, phường Hà Cầu, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Phương thức đấu giá: Trả giá lên. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Phạm Nam Anh bán và tiếp nhận hồ sơ đấu giá trong 6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 15 phút ngày 27/03/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê. giờ hành chính, liên tục ngày 05/03/2020 đến ngày 17/03/2020. Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT: Điều kiện tham gia đấu giá được xác định theo quy định của pháp luật về đấu giá tài sản. 0262.3900.999 để được hướng dẫn. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH PHẠM NAM ANH
  13. XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn THươNG TRườNG Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 13 kinhtebplvn@gmail.com LỢI DỤNG DỊCH BỆNH TĂNG GIÁ HÀNG HÓA: CAO TỐC BẮC - NAM PHÍA ĐÔNG: Xem xét chuyển đổi hình thức đầu tư các dự án PPP 3/11 dự án thành phần thuộc cao tốc Bắc - Nam phía Đông triển khai theo hình Ngay sau khi có tình trạng thức đầu tư công đã khởi công trên thực “loạn” giá các mặt hàng địa. 8 dự án còn lại đầu tư theo hình thức thiết yếu tại các chợ dân đối tác công - tư (PPP) dự kiến sẽ trình sinh và cửa hàng nhỏ lẻ, dự toán vào trung tuần tháng 3 năm nay. mấy ngày qua, lực lượng Đến thời điểm này, siêu dự án cao tốc Bắc - Nam đã quản lý thị trường (QLTT) tiến hành động thổ thi công tại 2 đoạn (Cam Lộ - La Sơn; trên cả nước đã đồng loạt Cao Bồ - Mai Sơn) và đường dẫn đầu cầu Mỹ Thuận 2. ra quân kiểm tra, xử lý. Tuy Công tác phê duyệt thiết kế kỹ thuật, dự toán các dự án thành phần nói trên cơ bản xong, riêng phần cầu chính nhiên, vẫn chưa thể triệt để của cầu Mỹ Thuận 2 do tính chất đặc biệt nên thời gian vì các điểm kinh doanh, thiết kế phải kéo dài, nhưng dự kiến sẽ “chốt” trong quý các tiểu thương phần lớn II/2020. mua - bán bằng tiền mặt, lRau xanh được niêm yết giá tại siêu thị. “Tiến độ phê duyệt thiết kế kỹ thuật có chậm so với không hóa đơn và không cũng đã phát hiện, xử lý 19 vụ việc vi hỗ trợ trong một thời điểm nhất định. kế hoạch ban đầu do thiết kế kỹ cao tốc gồm nhiều hạng phạm về hành vi kinh doanh hàng hóa Trả lời PLVN về tình hình quản lý mục, công trình; không ít hạng mục, công trình phải tiến ràng buộc… hành thỏa thuận, lấy ý kiến của địa phương nên mất thêm thực phẩm không niêm yết giá, kinh giá cả tại các chợ truyền thống, chợ Phổ biến tình trạng doanh thực phẩm quá hạn sử dụng, dân sinh, ông Trần Duy Đông - Vụ thời gian. Chưa kể quá trình lập hồ sơ thiết kế từng dự không niêm yết giá buộc tiêu hủy một số hàng hóa thực trưởng Vụ Thị trường trong nước (Bộ án do nhiều đơn vị tư vấn thực hiện nên việc kiểm soát Theo thông tin tử Tổng cục QLTT, phẩm quá hạn sử dụng. Công Thương) cho hay, khi tiến hành chất lượng hồ sơ để đảm bảo tính thống nhất cũng đòi ngay sáng 7/3, khi người dân chen Cục QLTT Quảng Ninh cũng đã kiểm tra tại các chợ đều phải thông hỏi phải có thời gian”, ông Nguyễn Duy Lâm - Cục nhau đi mua thực phẩm để tích trữ, triển khai làm việc với Ban quản lý quan BQL chợ. Hiện nay, mới chỉ trưởng Cục Quản lý Xây dựng và Chất lượng công trình Tổng cục QLTT đã có văn bản chỉ đạo (BQL) các chợ để thực hiện kiểm tra đang cố gắng vận động các tiểu giao thông (Bộ GTVT) trao đổi với PLVN. tăng cường kiểm tra các mặt hàng việc niêm yết giá bán và bán đúng giá thương ở chợ niêm yết giá và khuyến Đến thời điểm này, trên tuyến, các đại diện chủ đầu thiết yếu phục vụ đời sống người dân. niêm yết tại các cơ sở kinh doanh; tập khích thực hiện an toàn vệ sinh thực tư đã nhận bàn giao mặt bằng, tổ chức cho nhà thầu thi Các địa phương ra quân sớm và đồng trung kiểm tra các hành vi lợi dụng tình phẩm. “Không thể quản lý chợ bài bản công. Cụ thể, đoạn Cao Bồ - Mai Sơn, chủ đầu tư (Sở loạt như Cục QLTT Hà Nội, Lạng trạng khan hiếm hàng hóa trên thị như quản lý siêu thị vì vướng nhiều GTVT Ninh Bình) đã nhận 11,7/15,2 km, PMU đường Sơn, Đà Nẵng, Quảng Ninh… trường để mua gom hàng hóa hoặc lợi quy định pháp luật”, ông Đông nói. Hồ Chí Minh được các địa phương bàn giao 75/98 km Ông Võ Hồng Trung - Phó Cục dụng dịch bệnh để định giá bán hàng Trước thực tế không thể quản lý thuộc đoạn Cam Lộ - La Sơn... trưởng Cục QLTT Lạng Sơn cho biết, hóa bất hợp lý đối với hàng hóa là việc niêm yết giá tại các chợ truyền tình hình dịch bệnh Covid-19 đang lương thực, thực phẩm, hàng tiêu dùng. thống, chợ dân sinh, ông Đông cho diễn biến ngày càng phức tạp đã tác Quyền Cục trưởng Cục QLTT TP biết, Vụ này đang dự kiến báo cáo Bộ động đến tâm lý tích trữ lương thực, Đà Nẵng cũng đã chỉ đạo các đội QLTT Công Thương trình sửa đổi Nghị định thực phẩm để dự phòng của người dân ra quân tiến hành giám sát tình hình thị 02/2003 và Nghị định 114/2009 (sửa tăng cao, khiến cho các hoạt động trường đối với một số mặt hàng thiết đổi một số điều tại Nghị định 02) về mua bán thực phẩm diễn ra mạnh, đặc yếu phục vụ người tiêu dùng, để tránh quản lý chợ theo hướng thể chế hóa biệt là các mặt hàng nhu yếu phẩm xảy ra tình trạng đầu cơ, găm hàng đối các chợ truyền thống và quản lý như như mỳ tôm, thịt hộp, các đồ ăn khô... với các mặt hàng này nhằm bình ổn tình quản lý siêu thị. Cụ thể, sẽ có các mức Theo đó, Cục này đã chỉ đạo các Đội l Dự án cầu Mỹ Thuận 2 dài 6,61km, với tổng mức đầu tư hình thị trường trên địa bàn thành phố; phạt đối với hành vi không niêm yết khoảng 5.003 tỷ đồng. QLTT đồng loạt ra quân từ ngày chủ đồng thời kiểm tra các cửa hàng nhỏ lẻ, giá tại chợ và cần phải chuyển đổi chợ nhật - 8/3. kinh doanh các mặt hàng thiết yếu như Được biết, hết năm 2019, 10/11 dự án thành phần thành doanh nghiệp để có thể quản lý Cụ thể, các đội QLTT đã tiến hành gạo; hàng khô… thuộc cao tốc Bắc - Nam được cấp hơn 5.100 tỷ đồng giám sát dễ dàng hơn. tuyên truyền, hướng dẫn, ký cam kết vốn cho công tác giải phóng mặt bằng và đã giải ngân với các tổ chức, cá nhân đang kinh Phải quản chợ truyền thống Thực tế, tại khoản b Điều 7 Nghị hết. Năm nay, 8/11 dự án được bố trí trên 4.700 tỷ, đến doanh các mặt hàng thiết yếu phục vụ như siêu thị định 02/2003 quy định, đối với chợ nay đã giải ngân hơn 40%. nhu cầu hằng ngày của nhân dân Trao đổi với phóng viên, một cựu đang hoạt động do BQL chợ điều Riêng 8 dự án PPP (Mai Sơn - QL45, QL45 - Nghi không lợi dụng tình hình dịch bệnh để cán bộ của BQL chợ Mai Động, hành sẽ từng bước chuyển sang thực Sơn, Nghi Sơn - Diễn Châu, Diễn Châu - Bãi Vọt, Nha găm hàng, ép giá, bán hàng cao hơn Trương Định (quận Hoàng Mai, Hà hiện việc tổ chức đấu thầu để lựa chọn Trang - Cam Lâm, Cam Lâm - Vĩnh Hảo, Vĩnh Hảo - so với giá niêm yết, bán hàng kém Nội) cho biết, về cơ bản, BQL chợ doanh nghiệp kinh doanh khai thác và Phan Thiết, Phan Thiết - Dầu Giây) đến thời điểm này, chất lượng... Đồng thời nếu phát hiện không bắt bà con niêm yết giá, chỉ khi quản lý chợ. Sau đó, doanh nghiệp các PMU thuộc Bộ GTVT đã hoàn thành việc trình hồ sai phạm sẽ xử lý nghiêm theo quy nào có đợt kiểm tra của lực lượng kinh doanh, quản lý chợ phải tiến sơ thiết kế kỹ thuật; hơn 40km cuối cùng thuộc dự án định của pháp luật. QLTT, BQL chợ mới yêu cầu bà con hành báo cáo định kỳ với Bộ Công Diễn Châu - Bãi Vọt, Cục Quản lý Xây dựng và Chất Ngay trong ngày 8/3, các Đội thực hiện đầy đủ. Tổng cục QLTT Thương (theo Điều 9 Nghị định 02). lượng công trình giao thông cũng đã chỉ đạo đơn vị tư QLTT trực thuộc Cục QLTT Lạng Trần Hữu Linh cũng cho biết, không Tuy nhiên, theo Vụ trưởng Đông, việc vấn hoàn chỉnh hồ sơ và thẩm định xong trong đầu tháng Sơn đã tuyên truyền, vận động ký cam thể tiến hành xử phạt các tiểu thương chuyển đổi mô hình quản lý chợ đã 3/2020. kết với 99 cơ sở kinh doanh là các siêu ở chợ vì ở đó mua - bán bằng tiền mặt, từng vấp phải sự phản đối mạnh của Về dự toán, các PMU là cơ quan nhà nước có thẩm thị, doanh nghiệp đầu mối cung cấp không có hóa đơn. Thêm nữa, trách tiểu thương do bà con quen bán tự do, quyền đối với 8 dự án nói trên sẽ trình trong trung tuần hàng hóa trên địa bàn tỉnh và các hộ nhiệm quản lý chợ thuộc về chính không bị ràng buộc, quản lý nên vẫn tháng 3 này. Bộ GTVT dự kiến phê duyệt dự toán trong kinh doanh nhỏ lẻ. Lực lượng này quyền địa phương, QLTT chỉ có thể chưa thể thực hiện. NHẬT THU tháng 3 năm nay để làm căn cứ thực hiện và sẽ hoàn thành công tác sơ tuyển nhà đầu tư cho các dự án này Gia hạn biện pháp tự vệ đối với sản phẩm phân bón nhập khẩu cùng thời điểm. Để đẩy nhanh tiến độ thực hiện, giải ngân vốn đầu tư B ộ Công Thương vừa ban hành Quyết định số 715/QĐ-BCT về việc gia hạn áp dụng biện pháp tự vệ Theo Hiệp định Tự vệ của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), biện pháp tự vệ có thể được gia hạn nếu cơ khẩu vào Việt Nam, tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh của ngành sản xuất trong nước, những điều và cải thiện môi trường kinh doanh trong bối cảnh dịch bệnh Covid-19 đang diễn biến phức tạp, Thủ tướng Chính đối với sản phẩm phân bón DAP, quan điều tra xác định việc gia hạn là chỉnh của ngành sản xuất trong nước phủ mới đây đã ban hành Chỉ thị 11/CT-TTg, trong đó MAP nhập khẩu có mã HS: cần thiết để ngăn chặn hoặc khắc phục kể từ khi biện pháp tự vệ được áp giao Bộ GTVT chủ trì, phối hợp với các Bộ Kế hoạch và 3105.10.20; 3105.10.90; 3105.20.00; thiệt hại nghiêm trọng của ngành sản dụng, khả năng ngành sản xuất trong Đầu tư, Tài chính… nghiên cứu, đề xuất cấp có thẩm 3105.30.00; 3105.40.00; 3105.51.00; xuất trong nước và ngành sản xuất nước bị thiệt hại nghiêm trọng hoặc quyền về việc chuyển đổi từ đầu tư PPP sang đầu tư công 3105.59.00; 3105.90.00. Cụ thể các trong nước đang có những điều chỉnh đe dọa thiệt hại nghiêm trọng nếu đối với các dự án hạ tầng trọng điểm, trong đó có các dự mức thuế áp dụng như sau: Từ theo kế hoạch. chấm dứt việc áp dụng biện pháp tự án thành phần thuộc cao tốc Bắc - Nam phía Đông; xem 7/3/2020-6/3/2021 mức thuế tự vệ là Căn cứ quy định của Luật Quản lý vệ, tác động của thuế tự vệ đối với các xét việc áp dụng chỉ định nhà đầu tư, chỉ định thầu, bảo 1.050662 đồng/tấn; từ 7/3/2021- ngoại thương, sau khi có yêu cầu rà ngành liên quan. Trên cơ sở kết quả đảm chặt chẽ, đúng quy định của pháp luật, báo cáo Chính 6/3/2022 là 1.029.219 đồng/tấn; từ soát của ngành sản xuất trong nước, rà soát, Bộ Công Thương xác định phủ trước ngày 15/3 để báo cáo cấp có thẩm quyền. 7/3/2022-6/9/2022 là 1.007.778 Bộ Công Thương đã phối hợp với các việc gia hạn áp dụng biện pháp tự vệ Được biết, ngoài ngân sách nhà nước đầu tư, dự án đồng/tấn; từ 7/9/2022 trở đi 0 đơn vị liên quan tiến hành rà soát và đối với phân bón DAP, MAP nhập cao tốc Bắc – Nam phía Đông phải huy động thêm hơn đồng/tấn. đánh giá tác động của hàng hóa nhập khẩu là cần thiết. N.HƯƠNG 63.000 tỷ đồng vốn ngoài ngân sách. VŨ LANH
  14. 14 Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 DÂN NGUYệN banbandocplvn@gmail.com XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn GIẢI QUYẾT MỘT VỤ “CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH” TẠI QUẬN ĐỐNG ĐA: Xưởng đúc gang Có “quá đáng” khi yêu cầu trái phép bị tố gây ô nhiễm môi trường người đầy đủ giấy tờ Đ ến hết ngày 20/3/2020, nếu chủ xưởng đúc gang dựng trái phép trên đất nông nghiệp tại thôn 1, xã Mỹ Đồng, huyện “giám định tuổi”? Thủy Nguyên không thực hiện yêu cầu của cơ quan chức năng thì UBND xã Mỹ Đồng sẽ báo cáo cấp trên để thực hiện các bước tiếp theo trong quy trình cưỡng chế. “Tiền trảm hậu tấu” Cho rằng Cơ quan Cảnh có thể thông qua Theo đơn tố cáo, ông Nguyễn Văn Phú (thôn 1, xã Mỹ Đồng, sát điều tra (CSĐT) Công nhiều loại giấy tờ huyện Thủy Nguyên, TP Hải Phòng) cho biết, xưởng đúc gang xây như chứng minh an quận Đống Đa, TP Hà thư, thẻ Đảng, dựng trên đất nông nghiệp ngay sát nhà ông đang sinh sống đã và Nội yêu cầu giám định độ bằng cấp... Do đó đang làm đảo lộn cuộc sống của gia đình. Chủ xưởng là bà Hà Thị tuổi để giải quyết vụ án nếu ông Bá Sơn Đáo và con trai là Nguyễn Văn Thịnh, là hàng xóm với ông Phú lâu nay. “Cố ý gây thương tích” là xuất trình các loại “Ban đầu xưởng hoạt động theo phương pháp thủ công nên không đủ căn cứ, ông giấy tờ này thì đây người dân không có ý kiến. Tuy nhiên, từ ngày xưởng lắp thêm phải coi là chứng Sơn tiếp tục có đơn cứ chứng minh độ hàng loạt máy móc như máy cắt, máy dập khuôn hoạt động liên khiếu nại đến các cơ tuổi của ông này. tục hàng ngày đã khiến cuộc sống của gia đình tôi bị đảo lộn. Ngồi quan chức năng. Trường hợp có trong nhà tôi cũng có cảm giác rung lắc liên hồi. Các con tôi đều Theo đơn của ông Trần Bá Sơn căn cứ để nghi còn nhỏ, khi đi học về buổi trưa cũng không thể ngủ được. Tôi đã (SN 1949, ngụ đường Tôn Đức ngờ về tính xác nhiều lần phải chuyển các cháu đến chỗ người thân để ở nhờ”, ông Thắng, quận Đống Đa, TP Hà thực của các giấy Phú nói. Nội), ngày 30/6/2019, hai bố con tờ trên thì cơ quan Ngoài tiếng ồn, hoạt động của xưởng đúc gang bị cho là đã ông Hoàng Sơn và Hoàng Hải điều tra mới xác phát tán ra môi trường xung quanh nhiều bụi cũng như mạt gang. xông vào trong nhà ông dùng hung minh qua các Gia đình ông Phú hầu như lúc nào cũng rơi vào tình trạng “cửa lẢnh minh họa. đóng then cài”. khí đánh nhiều lần vào đầu, trán, nguồn chứng cứ bụng ngực ông. Sau đó, hai bố con cố ý gây thương tích (đối với khác, trong đó có việc trưng cầu Theo ông Phú, mặc dù đã sang trao đổi với gia đình bà Đáo ông Hoàng Sơn lại gọi thêm một người già yếu) chứ không cần phải giám định độ tuổi. về việc di chuyển máy móc xuống khu vực cuối xưởng để giảm đối tượng nữa đến tiếp tục đánh trưng cầu độ tuổi của bị hại. Vậy LS Hùng còn cho rằng, CQĐT thiểu ảnh hưởng đến cuộc sống của hàng xóm nhưng không thay khiến ông Bá Sơn ngất tại chỗ và nhưng tại Văn bản số 3936/CSĐT- đưa ra lý do để trưng cầu độ tuổi đổi được quan điểm của bà Đáo. “Tháng 7/2019, tôi đành làm người nhà phải đưa đi cấp cứu tại ĐTTH ngày 30/10/2019, về việc của bị hại là chưa thực sự thuyết đơn kiến nghị gửi UBND xã Mỹ Đồng, UBND và Huyện ủy Bệnh viện Xanh Pôn. giải quyết đơn kiến nghị của ông phục. Bởi CQĐT mới chỉ xác Thủy Nguyên. Sau nhiều tháng, kiến nghị này vẫn không được Theo kết luận giám định, ông Sơn, Công an quận Đống Đa lại minh tại UBND xã Y Can là chưa giải quyết”, ông Phú cho hay, sau đó đã gửi đơn đến Công an Bá Sơn bị tổn hại 1% sức khỏe. cho rằng: Ông Trần Bá Sơn không đầy đủ, có thể do thời gian đăng ký TP Hải Phòng. Ngày 7/10/2019, ông Bá Sơn nhận xuất trình được giấy khai sinh để khai sinh của ông Bá Sơn đã quá Theo Báo cáo số 73/BC-UBND của UBND xã Mỹ Đồng, gia được Quyết định số 823/CSĐT- làm căn cứ xác định chính xác tuổi lâu; do những hạn chế trong công đình bà Đáo đang sử dụng diện tích 562m2 tại thửa số 550 có ĐTTH của Cơ quan CSĐT Công của ông để làm căn cứ khởi tố hay tác lưu trữ, quản lý hồ sơ hoặc nguồn gốc là đất nông nghiệp. Diện tích này bà Đáo mua lại từ an quận Đống Đa về việc trưng không khởi tố vụ án hình sự với vụ hoàn cảnh chiến tranh, thiên tai; bà Trần Thị Mộc. Quá trình sử dụng đất, năm 2005, nhà bà Đáo cầu Viện Khoa học Hình sự Bộ việc trên. mà UBND xã không còn lưu trữ đã tự ý san lấp mặt bằng và dựng nhà cấp 4 để bán quán hàng ăn, Công an giám định độ tuổi ông Bên cạnh đó, căn cứ lời khai của các tài liệu, thông tin về việc đăng đồng thời xây dựng hệ thống chuồng trại chăn gà, vịt theo quy Trần Bá Sơn tính đến ngày ông Sơn về quê quán và nơi khai ký khai sinh của ông Bá Sơn. “Đây mô trang trại. 30/6/2019. sinh, Công an quận Đống Đa đã là những trường hợp khá phổ biến Năm 2011, anh Nguyễn Văn Thái, là con bà Đáo đã xây dựng Tuy nhiên, ông Bá Sơn cho tiến hành xác minh tại xã Y Can, trong thực tế, đặc biệt là với người nhà kiên cố, diện tích 100m2. Tại vị trí đất trên, năm 2011, bà Đáo rằng mình không cần phải đi giám huyện Trấn Yên, tỉnh Yên Bái, xác nhiều tuổi”, LS Hùng nói. cùng chồng là ông Nguyễn Văn Ninh đề nghị UBND xã cấp đất định độ tuổi vì hiện ông có đầy đủ định không có thông tin về việc ông Vậy câu hỏi đặt ra, việc Cơ giãn dân cho gia đình là đối tượng chính sách. Đề nghị này đã được giấy tờ chứng minh độ tuổi của Sơn đăng ký khai sinh tại đây. Do quan CSĐT Công an quận Đống Hội đồng xét duyệt của xã thông qua và đề nghị với UBND huyện. mình gồm: CMND, sổ hộ khẩu, đó, việc Công an quận Đống Đa ra Đa trưng cầu giám định độ tuổi Năm 2017, UBND huyện trả lời hộ bà Đáo không đủ điều kiện bằng tốt nghiệp cấp 3, bằng tốt quyết định trưng cầu giám định độ với ông Trần Bá Sơn khi đã có cấp đất do đã có đất ở tại vị trí khác. nghiệp chương trình chính trị, tuổi đối với ông Bá Sơn để giải nhiều chứng cứ và cơ quan này Tuy nhiên, năm 2016, một năm trước khi được UBND huyện bằng thạc sỹ… Các văn bản này quyết vụ việc trên là “có căn cứ”. chưa thực hiện đầy đủ các hoạt trả lời, gia đình bà Đáo đã nâng cấp sửa chữa lán, mở xưởng đúc đều thể hiện ông Bá Sơn sinh ngày Trao đổi về vấn đề trên, Luật động xác minh như vậy có đúng gang trên diện tích 290m2 cho đến nay. Tại thời điểm gia đình này 22/6/1949. Tức là vào thời điểm bị sư (LS) Nguyễn Đức Hùng, PGĐ quy định? CMND, sổ hộ khẩu, mở xưởng, tổ công tác của UBND xã đã lập biên bản và vận động hai bố con ông Hoàng Sơn đánh Công ty Luật TNHH TGS (Đoàn bằng tốt nghiệp cấp 3, bằng tốt gia đình không mở lò đúc tại vị trí trên, tuy nhiên đến nay công thì ông Bá Sơn đã trên 70 tuổi, LS TP Hà Nội) cho rằng, pháp nghiệp chương trình chính trị, trình vẫn tồn tại. được coi là người già yếu theo quy luật không quy định giấy tờ khai bằng thạc sỹ… có thể làm căn cứ Sẽ tiến hành cưỡng chế định của pháp luật. Các tài liệu sinh là căn cứ duy nhất để xác để xác định độ tuổi hay không? Báo cáo cho biết, ngay khi nhận được kiến nghị của ông Phú, pháp lý trên đã đủ cơ sở để khởi tố định bị hại trên 70 tuổi hay dưới Báo PLVN sẽ tiếp tục thông tin lãnh đạo UBND xã Mỹ Đồng, Tổ công tác của Huyện ủy Thủy vụ án, khởi tố bị can do có hành vi 70 tuổi. Để xác minh tuổi bị hại vụ việc trên. M.ANH Nguyên đã nhiều lần tiến hành hòa giải. Tháng 10/2019, Phòng Cảnh sát môi trường kết hợp Công an huyện Thủy Nguyên đã tiếp Malaysia thì bị hải quân Malaysia tục tuyên truyền, vận động gia đình bà Đáo thực hiện theo quy VI PHẠM HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC THỦY SẢN: cặp mạn yêu cầu chạy về Cảng định Luật Đất đai. Vừa mất tàu cá, vừa bị phạt tiền tỷ Vàng của Malaysia. Tại đây, tàu cá bị thu giữ, còn ông Tâm cùng Được biết, UBND xã Mỹ Đồng đã gửi thông báo yêu cầu gia đình bà Đáo chấp hành quy định pháp luật về sử dụng đất đai và sản xuất đúc gang. Nội dung thông báo yêu cầu gia đình bà Đáo Đ ồn Biên phòng Rạch Gốc, Bộ đội Biên phòng Cà Mau vừa phối hợp chính quyền ngày 6/9/2019 đến 25/11/2019, Thuyền trưởng Tâm nhập cảnh từ Malaysia về bằng đường hàng 3 thuyền viên trên tàu bị giam giữ để chờ ngày ra tòa. Ngày 28/9/2019, phía phải dịch chuyển khuôn dập máy về phía cuối xưởng sản xuất và xây dựng tường bao chắn ngăn cách với nhà ông Nguyễn Văn Phú. địa phương công bố Quyết định không. Nghi ngờ tàu cá bị lực Malaysia đã đưa ông bốn người Trao đổi với PV, Chủ tịch UBND xã Mỹ Đồng Bùi Thị Lơ cho số 358/QĐ-XPVPHC của lượng chức năng Malaysia bắt này ra xét xử vì đã có hành vi rằng, mong muốn của gia đình ông Phú hoàn toàn chính đáng khi UBND tỉnh Cà Mau xử phạt giữ, Đồn Biên phòng Rạch Gốc xâm phạm chủ quyền vùng biển yêu cầu gia đình bà Đáo vận chuyển toàn bộ hệ thống máy móc ông Hứa Chí Tâm (ngụ ấp Ô đã mời chủ tàu cá, thuyền viên có Malaysia để khai thác trộm hải xuống cuối xưởng. Tuy nhiên, về phía chủ xưởng, gia đình anh Rô, xã Tân Ân, huyện Ngọc tên trong danh sách tàu ngày xuất sản. Sau hai tháng ngồi tù, 4 Thịnh lại cho rằng việc di chuyển nồi hơi cũng như máy móc Hiển, Cà Mau; là chủ kiêm bến đến làm việc. người trở về nước. xuống là không cần thiết vì tiếng ồn không quá lớn. Lý giải việc thuyền trưởng tàu cá CM Ông Tâm khai nhận, khi ra Ông Tâm bị phạt 1 tỷ đồng dựng xưởng trái phép, anh Thịnh cho biết “xuất phát từ việc không 98935TS, hành nghề thu mua biển, đã tự ý tháo thiết bị giám sát theo quy định tại điểm b khoản 3 có công ăn việc làm và muốn phát triển nghề truyền thống của địa hải sản tươi sống trên biển) 1 tỷ tàu cá gửi sang tàu khác nhờ giữ Điều 20 Nghị định 42/2019/NĐ- phương”. Gia đình anh Thịnh chỉ đồng ý với phương án xây tường đồng vì vi phạm hành chính hộ, sau đó điều khiển tàu sang CP. Tàu cá đã bị Malaysia thu giữ bao ngăn cách với gia đình ông Phú. trong lĩnh vực thủy sản. vùng biển Malaysia thu mua hải nên không áp dụng hình thức Về hướng giải quyết vụ việc, Chủ tịch UBND xã Mỹ Đồng cho Trước đó, tàu CM 98935TS sản. Đến ngày 14/9/2019 khi tàu phạt bổ sung là tịch thu phương biết: “Đến hết ngày 20/3, nếu gia đình bà Đáo không thực hiện hai xuất bến cửa biển Rạch Gốc từ đang thả trôi tại vùng biển tiện vi phạm. NHẬT TUẤN yêu cầu trên thì UBND xã Mỹ Đồng sẽ tiếp tục thực hiện các bước tiếp theo trong quy trình cưỡng chế”. VĂN KHÚC
  15. XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn Tư VấN PHÁP LUậT Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 15 banbandocplvn@gmail.com khoản 3 Điều 33 của Dự thảo. nhãn hàng hóa sẽ bị xử phạt TRAO ĐỔI Đồng thời, quy định rõ về nội tiền và biện pháp khắc phục hậu dung UBND cấp xã xác nhận. quả trên. DỰ THẢO NGHỊ ĐỊNH VỀ XPHC TRONG LĨNH VỰC HẢI QUAN: Còn quy định về các trường Tuy nhiên, một số DN cho rằng, quy định này là chưa thống Doanh nghiệp nêu hợp không miễn, giảm, khoản 5 Điều 33 Dự thảo quy định nhất với các quy định khác có “không miễn, giảm tiền phạt liên quan. Cụ thể, theo quy định VPHC đối với các trường hợp đã tại khoản 2 Điều 1 Nghị định những điểm chưa hợp lý thực hiện xong quyết định xử 119/2017/NĐ-CP thì “đối với phạt VPHC trong lĩnh vực hải hàng hóa nhập khẩu chưa được quan”. Tuy nhiên, VCCI cũng thông quan thì áp dụng Nghị định cho rằng, quy định này là chưa của Chính phủ quy định xử phạt hợp lý, bởi vì mục tiêu của quy VPHC trong lĩnh vực hải quan để Góp ý Dự thảo Nghị định xử phạt đối với các vi phạm về định miễn, giảm tiền phạt xuất về xử phạt hành chính tiêu chuẩn, đo lường và chất phát từ yếu tố nhân đạo khi người (XPHC) trong lĩnh vực được miễn, giảm gặp hoàn cảnh lượng sản phẩm, hàng hóa”. Có hải quan, cộng đồng khó khăn do thiệt hại về tài sản, nghĩa, Dự thảo sẽ điều chỉnh các doanh nghiệp cho rằng, hàng hóa, chi phí chữa bệnh. hành vi vi phạm của pháp luật về Việc họ đã thực hiện xong quyết nhãn đối với hàng hóa nhập khẩu một số quy định về chưa thông quan. miễn, giảm tiền phạt vi định xử phạt VPHC không có nghĩa họ không bị thiệt hại về tài Còn khoản 4 Điều 9 Nghị phạm hành chính định 43/2017/NĐ-CP quy định sản hay sức khỏe và sử dụng căn (VPHC) chưa hợp lý. cứ này để không cho họ được “hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam mà nhãn gốc không phù Miễn, giảm phải dựa trên miễn, giảm tiền phạt dường như hợp với quy định của Nghị định đi ngược lại mục tiêu của quy thiệt hại thực tế này thì tổ chức, cá nhân nhập định này. Theo đó, VCCI đề nghị Theo quy định tại khoản 3 khẩu phải ghi nhãn phụ theo quy l Ảnh minh họa. bỏ các quy định trên. định tại khoản 3 Điều 7 và các Điều 33 Dự thảo thì trong hồ sơ đề nghị miễn, giảm tiền phạt nghiệp Việt Nam (VCCI), một số bảo hiểm chi trả hay là chi phí Xử phạt về ghi nhãn hàng khoản 3, 4 Điều 8 của Nghị định VPHC phải có: (1) Bản sao có doanh nghiệp (DN) cho rằng, thực tế mà người bệnh phải chi hóa xuất, nhập khẩu chưa khi đưa ra lưu thông và phải giữ xác nhận công chứng về bồi quy định trên cần được xem xét trả?” – VCCI nhận định. thống nhất nguyên nhãn gốc”. Theo quy thường thiệt hại, về thanh toán ở một số điểm. Cụ thể, việc yêu Bên cạnh đó, cộng đồng DN Theo quy định tại khoản 2, định này thì nhãn gốc của hàng chi phí khám, chữa bệnh (KCB) cầu cùng một lúc hai loại tài liệu cho rằng, việc đề nghị miễn, điểm a khoản 8 Điều 21 Dự thảo hóa nhập khẩu không phù hợp của cơ quan bảo hiểm trường hợp (1), (2) là chưa hợp lý và chưa rõ giảm tiền phạt VPHC phải dựa thì sẽ phạt tiền và buộc đưa ra với quy định của pháp luật về thiệt hại về tài sản, chữa bệnh ràng, bởi vì chi phí KCB có xác trên mức độ khó khăn, thiệt hại khỏi lãnh thổ hoặc tái xuất đối nhãn tại thời điểm trước khi đưa được cơ quan bảo hiểm bồi nhận của cơ sở KCB là chi phí của người đề nghị, tức là phải với tang vật vi phạm của hành vi ra lưu thông, không được xem là thường; (2) Xác nhận của UBND thực tế mà người bệnh phải chi dựa trên các chi phí thiệt hại thực “nhập khẩu hàng hóa có nhãn vi phạm. cấp xã nơi người đó cư trú hoặc trả. Chi phí này trong nhiều tế. Tài liệu chi trả của cơ quan hàng hóa không ghi đủ hoặc ghi Như vậy, quy định tại khoản nơi có tài sản bị thiệt hại. Trường trường hợp lớn hơn chi phí do cơ bảo hiểm không phản ánh được không đúng các nội dung bắt 2 Điều 21 Dự thảo là chưa phù hợp cá nhân bị bệnh hiểm nghèo quan bảo hiểm chi trả. chi phí này, vì vậy yêu cầu phải buộc trên nhãn hàng hóa theo hợp với quy định tại Nghị định phải có xác nhận của cơ sở KCB; “Việc yêu cầu cả hai loại tài có tài liệu này là chưa hợp lý, tạo quy định của pháp luật về nhãn 43/2017/NĐ-CP. Theo đó, để chi phí KCB có đầy đủ chứng từ liệu này để xác định chi phí chữa gánh nặng về thủ tục cho người hàng hóa”. Quy định này có thể đảm bảo tính thống nhất của quy định (điểm c khoản 3). bệnh khiến cho quy định trở nên đề nghị. được hiểu, nhãn gốc của hàng quy định, cộng đồng DN đề Tuy nhiên, trong ý kiến gửi về thiếu rõ ràng, cơ quan nhà nước Theo đó, cộng đồng DN kiến hóa nhập khẩu không phù hợp nghị bỏ quy định tại khoản 2 Phòng Thương mại và Công sẽ căn cứ vào tài liệu do cơ quan nghị bỏ quy định tại điểm b với quy định của pháp luật về Điều 21 Dự thảo. BẢO NAM đã thành niên mất năng lực hành vi dân sự; phần số tiền án phí phải nộp mà bên chịu LUẬT SƯ CỦA BẠN (3) Người khiếu kiện quyết định hành chính, toàn bộ án phí hoặc một phần số tiền án hành vi hành chính trong việc áp dụng hoặc phí phải nộp thuộc trường hợp được miễn, Quy định về miễn, giảm án phí thi hành biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, phường, thị trấn; (4) Người yêu giảm nộp tiền án phí thì Tòa án chỉ xem xét miễn, giảm án phí đối với phần mà Trẻ em, cá nhân thuộc hộ nghèo, cận nghèo, người cao tuổi, cầu bồi thường về tính mạng, sức khỏe, người thuộc trường hợp được miễn, giảm người khuyết tật, người có công với cách mạng, đồng bào dân danh dự, nhân phẩm, uy tín; (5) Trẻ em; cá phải chịu theo quy định. Phần án phí, lệ nhân thuộc hộ nghèo, cận nghèo; người cao phí Tòa án mà người đó nhận nộp thay tộc thiểu số ở các xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó tuổi; người khuyết tật; người có công với người khác thì không được miễn, giảm. khăn, thân nhân liệt sĩ… được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án cách mạng; đồng bào dân tộc thiểu số ở các Thủ tục và thẩm quyền miễn, giảm: phí. Người gặp sự kiện bất khả kháng dẫn đến không có đủ tài xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó Người đề nghị được miễn, giảm tạm ứng sản để nộp tạm ứng án phí, án phí, tạm ứng lệ phí thì được giảm khăn; thân nhân liệt sĩ được cơ quan nhà án phí, tạm ứng lệ phí Tòa án, án phí, lệ 50% số tiền phải nộp. nước có thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận phí Tòa án phải có đơn đề nghị nộp cho gia đình liệt sĩ (Điều 12). Tòa án có thẩm quyền kèm theo các tài Theo Nghị quyết số Ngân hàng Chính sách xã hội cho vay đối Giảm tạm ứng án phí, án phí, tạm liệu, chứng cứ chứng minh thuộc trường 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 với người nghèo và các đối tượng chính ứng lệ phí Tòa án, lệ phí Tòa án: hợp được miễn, giảm. Đơn đề nghị miễn, của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định sách khác; (4) Viện kiểm sát kháng nghị - Người gặp sự kiện bất khả kháng dẫn giảm phải có các nội dung: Ngày, tháng, về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý bản án, quyết định của Tòa án theo thủ tục và sử dụng án phí và lệ phí tòa án, có các phúc thẩm; (5) Người bào chữa của bị cáo đến không có đủ tài sản để nộp tạm ứng năm làm đơn; Họ, tên, địa chỉ của người trường hợp không phải nộp, miễn nộp, là người dưới 18 tuổi hoặc là người có án phí, án phí, tạm ứng lệ phí Tòa án, lệ làm đơn; Lý do và căn cứ đề nghị miễn, giảm nộp tiền án phí. Cụ thể như sau: nhược điểm về tâm thần hoặc thể chất; phí Tòa án có xác nhận của UBND cấp xã giảm. Trước khi thụ lý vụ án, thẩm phán (6) Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp nơi người đó cư trú thì được Tòa án giảm được chánh án Tòa án phân công có thẩm Không phải nộp tiền tạm ứng án quyền xét đơn đề nghị miễn, giảm tạm ứng pháp của bị hại, đương sự là người dưới 18 50% mức tạm ứng án phí, án phí, tạm ứng phí, không phải chịu án phí: lệ phí Tòa án, lệ phí Tòa án mà người đó án phí sơ thẩm. tuổi hoặc người có nhược điểm về tâm thần (1) Người khiếu kiện về danh sách cử phải nộp. Sau khi thụ lý vụ án, thẩm phán được hoặc thể chất; (7) Các trường hợp khác tri bầu cử đại biểu Quốc hội, danh sách cử - Những người thuộc trường hợp quy chánh án Tòa án phân công giải quyết vụ không phải nộp tiền tạm ứng án phí, án phí tri bầu cử đại biểu HĐND, danh sách cử định tại khoản 1 Điều này vẫn phải chịu án có thẩm quyền xét đơn đề nghị miễn, mà pháp luật có quy định như: Người tiêu tri trưng cầu ý dân; (2) Cơ quan, tổ chức, toàn bộ án phí, lệ phí Tòa án khi thuộc giảm tạm ứng án phí của bị đơn có yêu cầu dùng khởi kiện vụ án dân sự bảo vệ quyền, cá nhân khởi kiện vụ án dân sự hoặc kháng một trong các trường hợp sau đây: Có phản tố, của người có quyền lợi, nghĩa vụ lợi ích hợp pháp của mình; Chấp hành viên cáo bản án, quyết định chưa có hiệu lực yêu cầu Tòa án giải quyết các vụ việc để căn cứ chứng minh người được giảm liên quan có yêu cầu độc lập trong vụ án. pháp luật của Tòa án để bảo vệ quyền, lợi đảm bảo thi hành án… (Điều 11). tạm ứng án phí, án phí, tạm ứng lệ phí Thẩm phán được chánh án Tòa án cấp sơ ích hợp pháp của người khác, lợi ích công Miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí: Tòa án, lệ phí Tòa án không phải là thẩm phân công có thẩm quyền xét đơn đề cộng, lợi ích nhà nước theo quy định tại (1) Người lao động khởi kiện đòi tiền người gặp sự kiện bất khả kháng dẫn đến nghị miễn, giảm tạm ứng án phí phúc Điều 187 của Bộ luật Tố tụng Dân sự, trừ lương, trợ cấp mất việc làm, trợ cấp thôi không có tài sản để nộp tiền tạm ứng án thẩm. Thời hạn xem xét miễn, giảm trong trường hợp doanh nghiệp nhà nước khởi việc, bảo hiểm xã hội, tiền bồi thường về phí, án phí, tạm ứng lệ phí Tòa án, lệ phí 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận đơn và kiện liên quan đến hoạt động kinh doanh tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp; giải Tòa án; Theo bản án, quyết định có hiệu chứng cứ thuộc trường hợp được miễn, của doanh nghiệp; quyết những vấn đề bồi thường thiệt hại lực pháp luật của Tòa án thì họ có tài sản giảm. Tại phiên tòa, Hội đồng xét xử sơ (3) Ngân hàng Chính sách xã hội khởi hoặc vì bị sa thải, chấm dứt hợp đồng lao để nộp toàn bộ tiền án phí, lệ phí Tòa án thẩm hoặc phúc thẩm có thẩm quyền xét kiện vụ án hoặc kháng cáo bản án, quyết động trái pháp luật; mà họ phải chịu (Điều 13). miễn, giảm án phí cho đương sự có yêu định chưa có hiệu lực pháp luật của Tòa (2) Người yêu cầu cấp dưỡng, xin xác Trường hợp các đương sự thỏa thuận cầu khi ra bản án, quyết định giải quyết nội án để thu hồi nợ vay trong trường hợp định cha, mẹ cho con chưa thành niên, con một bên chịu toàn bộ án phí hoặc một dung vụ án. BÙI ĐỨC ĐỘ
  16. 16 Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THÔNG BÁO - Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) "Về việc thi hành án" - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội. Căn cứ Bản án số 03/2020/ST-HS ngày 14 tháng 01 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Tứ Kỳ, tỉnh Hải Dương. - Tài sản đấu giá: Căn cứ Quyết định thi hành án số 324/QĐ-CCTHADS ngày 28 tháng 02 năm 2020 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án (1) Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 16(1), tờ bản đồ số 29, có diện tích 37m2, hình thức sử dụng: riêng, dân sự huyện Tứ Kỳ; mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị, thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: Bằng B, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tứ Kỳ thông báo tìm chủ sở hữu đối với 01 xe lôi tự chế loại xe 02 bánh có kích cỡ (350x75) Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 127475, số vào sổ cấp GCN: cm được hàn gắn bằng kim loại, có 02 bánh bằng lốp cao su, yêu cầu chủ sở hữu đến trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tứ Kỳ, địa chỉ: thị trấn Tứ Kỳ, huyện Tứ Kỳ, tỉnh Hải Dương, để nhận lại chiếc xe trên, trong thời hạn 03 (Ba) tháng kể từ ngày Bản CH02536/HĐ1034/774 do UBND quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội cấp ngày 09/10/2013. Giá khởi điểm: 1.786.000.000 NVĐ. Tiền đặt án có hiệu lực Pháp luật. Quá thời hạn nêu trên mà không có ai đến nhận thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tứ Kỳ sẽ phát trước: 180.000.000 VNĐ. mại sung quỹ Nhà nước. (2) Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với thửa đất số 80B, tờ bản đồ số 01; tại địa chỉ: thôn Chúc Đồng, xã Thụy Hương, huyện Rất mong sự phối kết hợp của Quý cơ quan để việc thi hành án đạt kết quả. Chương Mỹ, thành phố Hà Nội; diện tích: 106 m2; hình thức sử dụng: riêng 106 m2; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử Trân trọng cảm ơn! dụng: lâu dài. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BD 830558; số vào sổ cấp GCN: CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TỨ KỲ, TỈNH HẢI DƯƠNG 0525, do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 06/5/2011. Giá khởi điểm: 322.000.000 NVĐ. Tiền đặt trước: 30.000.000 VNĐ. - Giá khởi điểm của tài sản (1), (2) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). - Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất (nếu có) tại thửa đất số: 648, tờ bản đồ số: 17 (BĐKTS); địa chỉ thửa đất: xã Tân Hiệp, huyện Hóc - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 30/03/2020 đối với (1), Môn, Tp. Hồ Chí Minh; diện tích đất: 8277 m2; mục đích sử dụng đất: đất ở tại nông thôn 378 m2, đất trồng cây hằng năm khác 7882 m2, đất trồng 01/04/2020 đối với (2) trong giờ hành chính tại CT Hà Thành. lúa nước còn lại 17 m2; thời hạn sử dụng: đất ở tại nông thôn: lâu dài; đất trồng cây hằng năm khác, đất trồng lúa nước còn lại: đến ngày 21/01/2065 - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Đến hết ngày24/03/2020 đối với (1), 25/03/2020 đối với (2) tại công ty Hà Thành. theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: CI 839402, số vào sổ cấp GCN: CS 01850 do Sở tài - Thời gian xem tài sản: ngày 25/03/2020 và 26/03/2020 đối với (1), 26/03/2020 và 27/03/2020 đối với (2) tại nơi có tài sản. . nguyên và môi trường Tp. HCM cấp ngày 18/12/2017; cập nhật biến động ngày 13/12/2018. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 27/03/2020 và 30/03/2020 đối với (1), 31/03/2020 và 01/04/2020 đối với (2) (Bằng chuyển khoản). - Ngườicó tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Nam Á, địa chỉ: 201-203, Cách Mạng Tháng Tám, phường 4, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh. - Thời gian tổ chức đấu giá: 09h00 ngày 01/04/2020 đối với (1), 09h00 ngày 04/04/2020 đối với (2) tại trụ sở Công ty Hà Thành. Chi - Giá khởi điểm của tài sản là: 42.125.302.000 đồng (Bằng chữ: Bốn mươi hai tỷ, một trăm hai mươi lăm triệu, ba trăm lẻ hai ngàn đồng). tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753. - Số tiền đặt trước: 6.318.796.000 đồng (Bằng chữ: Sáu tỷ, ba trăm mười tám triệu, bảy trăm chín mươi sáu ngàn đồng). Nộp tiền đặt trước từ CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH ngày 30/03/2020 đến 01/04/2020. - Thời gian mua, nộp hồ sơ từ 10/03/2020 đến 30/03/2020 tại trụ sở công ty (trong giờ hành chính). - Thời gian xem tài sản từ 10/03/2020 đến 01/04/2020. - Tiền mua hồ sơ 500.000 đồng/hồsơ. THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc bán đấu giá: lúc 09 giờ00 ngày 02/04/2020 tại Cty đấu giá hợp danh Thành Công Toàn cầu, số152 Bùi Đình Túy, P.12, Q. Bình Thạnh, Tp. HCM – ĐT 028.3511.8986. 1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô tải có mui; Nhãn hiệu CHIENTHANG; Số loại CT345T1, Màu xanh, BKS: 19C-106.25, Số CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH CÔNG TOÀN CẦU khung: 31ZLFDB00357, Số máy: LBNA15000291, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 019699 do Công an tỉnh Phú Thọ cấp ngày 28/02/2017 đứng tên ông Đào Mạnh Chiến. 2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) 3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 96.300.000 đồng (Bằng chữ: Chín mươi sáu triệu, ba trăm nghìn đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước. THÔNG BÁO 4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 19.260.000 đồng (Bằng chữ: Mười chín triệu, hai trăm sáu mươi nghìn đồng). Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 13/3/2020 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác) Về việc cưỡng chế thi hành án Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu Căn cứ Bản án số 104/2019/DSPT ngày 02 tháng 08 năm 2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang - Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán. Căn cứ Quyết định thi hành án số 105/QĐ.CCTHADS ngày 16 tháng 10 năm 2019 của Chi cục Trưởng Chi Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài cục Thi hành án dân sự huyện Vị Thủy sản] Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 13/QĐ.CCTHADS ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Chấp hành 5. Thời gian đăng báo: Ngày 10/3/2020. viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vị Thủy 6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 12/3/2020 và ngày 13/3/2020 (trong giờ hành chính). 7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Trường Sơn - Số 5 khu công viên cây xanh, Phường Hà Cầu, Quận Hà Đông, TP.Hà Nộị. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vị Thủy sẽ tiến Cưỡng chế thi hành án đối với bà Nguyễn Thị Kim 8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 10/3/2020 đến 17h00 ngày 13/3/2020 (trong giờ hành chính) Phí mua Anh, sinh năm 1960, Phan Thị Bích Liễu, sinh năm 1987, ông Phan Thanh Giản, sinh năm 1990, Phan Trung Khánh, hồ sơ: 150.000 đồng/1 bộ. sinh năm 1993, địa chỉ: ấp 01, xã Vị Thanh, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang 9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn Bằng biện pháp: cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất. 10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 13/3/2020. Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 ngày 31 tháng 03 năm 2020 11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 1.000.000 đồng (Bằng chữ: Một triệu đồng) Địa điểm cưỡng chế: tại phần đất thuộc ấp 01, xã Vị Thanh, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang 12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 16/3/2020 Dự trù chi phí cưỡng chế bà Nguyễn Thị Kim Anh, Phan Thị Bích Liễu, ông Phan Thanh Giản, Phan Trung 13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp Khánh phải chịu là 4.290.000 đồng (Bốn triệu hai trăm chín mươi ngàn đồng). danh Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Yêu cầu bà Nguyễn Thị Kim Anh, Phan Thị Bích Liễu, ông Phan Thanh Giản, Phan Trung Khánh có mặt Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: đúng thời gian, địa điểm nêu trên. Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313 CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN VỊ THỦY, TỈNH HẬU GIANG CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 6) THÔNG BÁO 1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: thôn Thái Long 2, xã Cẩm Phú, huyện Cẩm Thuỷ, tỉnh Thanh Hoá Về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H 00536 do UBND huyện Cẩm Thuỷ cấp ngày 24/11/2014 mang tên ông Bùi Văn Bình và bà Nguyễn Thị Bắc, cụ thể: Căn cứ Bản án số: 04/2012/KDTM-ST, ngày 07/12/2012 của Tòa án nhân dân thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang; + Thửa đất số: 194 + Tờ bản đồ số: 16 + Diện tích: 3922m2 (trong đó đất ở là 800m2, đất trồng cây lâu năm là 3122m2) + Tài sản gắn Căn cứ Quyết định thi hành án số: 227/QĐ-CCTHA, ngày 14/6/2013 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách; liền với đất: Nhà ở chính diện tích: 52,46m2; Nhà ngang diện tích: 30,36m2; Nhà bếp diện tích 23,3m2; Các công trình phụ có diện tích 11,2m2; Một Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 07/QĐ-CCTHADS, ngày 01/03/2016 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự số khu chăn nuôi như chuồng lợn diện tích: 24,8m2; 01 giếng nước đào; 01 mái che trước nhà chính lợp tôn, có diện tích: 15,48m2 và 01 mái che trước huyện Kế Sách; nhà ngang có diện tích: 9,9m2, 01 sân gạch lát gạch bát (gạch đỏ) có diện tích 46,4m2; Cây cối trên đất: Căn cứ Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số: 02/QĐ-CCTHADS, ngày 04/4/2019 của Chấp hành viên Chi Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá vòng 01: 175.007.065 đồng (Một trăm bảy mươi lăm triệu không trăm linh bảy nghìn không trăm sáu mươi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng; lăm đồng). (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Căn cứ vào Biên bản đấu giá tài sản ngày 20/01/2020 của Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng; Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 20.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ. Căn cứ Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá ngày 20/01/2020 giữa Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách với ông Lê Văn Khoa; 2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cẩm Thuỷ. Căn cứ Quyết định về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá số 15/QĐ-CCTHADS, ngày 09/3/2020 của Chi cục Thi 3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá hành án dân sự huyện Kế Sách; 3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách sẽ tiến hành cưỡng chế đối với: ông Nguyễn Văn Dạn và bà Phùng Thị Giây, cùng địa chỉ: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá. số 808, đường Hùng Vương, khu vực 3, phường Ngã Bảy, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. 3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá: Bằng biện pháp: Cưỡng chế chuyển giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá: ông Lê Văn Khoa, sinh năm 1982, địa chỉ: Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh ấp Thạnh Mỹ A, xã Tân Phú Thạnh, huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang. doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham Tài sản gồm: gia đấu giá; 1. Quyền sử dụng đất được đo gộp thuộc thửa 421, thửa 420, thửa 928, tờ bản đồ số 01, loại đất LUA, tổng diện tích: 9.587,5m2, cùng 3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá: tọa lạc tại ấp Mang Cá, xã Đại Hải, huyện Kế Sách, giấy chứng nhận số AH 319497, số AE 840919, số AE 840918 do Ủy ban nhân dân huyện a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1. Kế Sách cấp cho bà Phùng Thị Giây. b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây 2. Quyền sử dụng đất thuộc thửa 912, tờ bản đồ số 01, loại đất CLN, diện tích: 4.644,2m2, tọa lạc tại ấp Mang Cá, xã Đại Hải, huyện (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện). Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng, đã được cấp giấy chứng nhận số AB 110419 do Ủy ban nhân dân huyện Kế Sách cấp cho bà Phùng Thị Giây. Cây c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước. trồng trên thửa 912 gồm: 03 cây dừa loại A. d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền, * Tổng cộng giá trị 02 lô đất là: 416.151.674đ (Bốn trăm mười sáu triệu một trăm năm mươi mốt ngàn sáu trăm bảy mươi bốn đồng). việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật. Thời gian cưỡng chế: lúc 08 giờ 30 phút, ngày 23 tháng 3 năm 2020. 4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên. Địa điểm cưỡng chế: Tại thửa số 421, 420, 912, 928, cùng tờ bản đồ số 01, cùng tọa lạc tại ấp Mang Cá, xã Đại Hải, huyện Kế Sách, tỉnh 5. Thời gian, địa điểm thực hiện: Sóc Trăng. - Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 13/3/2020 đến hết ngày 06/4/2020 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp Dự trù chi phí cưỡng chế ông Nguyễn Văn Dạn và bà Phùng Thị Giây phải chịu là: 2.290.000đ (Hai triệu hai trăm chín mươi ngàn danh Năm Châu. đồng). - Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 06/4/2020 đến hết ngày 08/4/2020 (giờ hành chính); Yêu cầu ông (bà) có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu; - Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 9h00 ngày 09/4/2020 tại trụ sở Uỷ ban nhân dân xã Cẩm Phú, huyện Cẩm Thuỷ. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KẾ SÁCH TỈNH SÓC TRĂNG Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0904 235 586. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 2) THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hà Tĩnh. Tổ chức có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nghi Xuân Tài sản đấu giá: Tàu cá NAMSANG đã qua sử dụng Tài sản đấu giá: Số đăng ký: NA-90988, chủ tàu: Trương Thanh Thủy Quyền sử dụng đất có diện tích 66,0m2 thuộc thửa đất số 195, tờ bản đồ số 14 tọa lạc tại địa chỉ Tổ 33, Khu Minh Hòa, Phường Giá khởi điểm: 5.400.000.000 đồng; (Bằng chữ: Năm tỷ, bốn trăm triệu đồng) Cẩm Bình, Thàn phố Cẩm Phả, Tỉnh Quảng Ninh theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn Tiền đặt trước: 1.000.000.000 đồng; Chi phí mua hồ sơ: 500.000 đồng. liền với đất số: BQ 612959, số vào sổ đất cấp GCN: CH00220 do UBND thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 03/11/2015. - Thời gian bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày thông báo đến 16 giờ, ngày 24/3/2020. Tại Giá khởi điểm: 561.000.000 đồng (Năm trăm sáu mươi mốt triệu đồng). Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hà Tĩnh, thôn Tân Phú, xã Thạch Trung, thành phố Hà Tĩnh, Hà Tĩnh. Tổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào - Thời gian, địa điểm xem tài sản từ ngày thông báo đến 16 giờ, ngày 24/3/2020 tại Công ty TNHH MTV đóng tàu Bến Thủy, Duy Anh, Phường Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. ĐT: 024.73036056. địa chỉ: Khối 7, thị trấn Xuân An, huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh. Người có TS: Ngân hàng TMCP Phương Đông– CN Quảng Ninh. Địa chỉ: 607 Lê Thánh Tông, Phường Bạch Đằng, TP.Hạ Long, tỉnh - Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 3 ngày làm việc trước ngày tổ chức cuộc đấu giá. Quảng Ninh. - Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quy - Phương thức đấu giá: Trả giá lên. định pháp luật, mua và nộp hồ sơ đăng ký TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết công khai việc đấu giá đến 17 giờ 00 phút ngày - Cuộc đấu giá được tổ chức vào 8 giờ 30 phút, ngày 27/3/2020 tại Hội trường Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hà 17/01/2020 tại Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại trụ sở người có tài sản đấu giá. Tĩnh. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành: TS 01: 125.500.000 đồng (Một trăm Địa chỉ: thôn Tân Phú, xã Thạch Trung, thành phố Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh. hai mươi lăm triệu, năm trăm nghìn đồng) và TS 02: 56.100.000 đồng (Năm mươi sáu triệu, một trăm nghìn đồng) nộp trong giờ (Bám đường Quốc lộ 1A, cách cầu Cày 200m về phía Nam) hành chính các ngày: 15, 16, 17/01/2020. Điện thoại: 02393.579999 hoặc số 0913.846.585 (Đ/c Long) Đấu giá: TS 01 lúc 15 giờ 00 và TS 02 lúc 15 giờ 30 phút ngày 20/01/2020 tại Ngân hàng TMCP Phương Đông– CN Quảng Ninh. Website: http://daugia.hatinh.gov.vn TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÀ TĨNH CHI NHÁNH HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH
  17. XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 17 CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ Khoản nợ đấu giá: Khoản nợ của Công ty TNHH Thanh An An tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Khoản nợ đấu giá: Khoản nợ của Công ty TNHH Phạm Tôn tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Bến Thành. Quang Trung. TS bảo đảm khoản nợ: 30 Quyền sử dụng đất: đất ở tại đô thị (xây dựng nhà ở) tọa lạc tại xã Phong Phú, huyện Bình * TS bảo đảm khoản nợ: Chánh, TP.Hồ Chí Minh thuộc sở hữu của Công ty TNHH Thanh An An (Chi tiết cụ thể liên hệ tổ chức đấu giá tài sản). QSDD diện tích 2.225,6m2 và TS gắn liền với đất tại 1191A Lê Đức Thọ, phường 13, quận Gò Vấp, Tp.HCM. Người có khoản nợ: Ngân hàng BIDV - 35 Hàng Vôi, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội. QSDĐ diện tích 11.216,2m2 và TS gắn liền với đất tại Xã Tân Bình, huyện Dĩ An, tỉnh Bình Dương QSDĐ diện tích 141,5m2 và TS gắn liền với đất tại 68/1 Lê Đức Thọ, phường 13, quận Gò Vấp, Tp.HCM. Tổ chức đấu giá: Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh - 46 đường số 2 CX.Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM. QSDĐ diện tích 338m2 và TS gắn liền với tại 1191 Lê Đức Thọ, phường 13, quận Gò Vấp, Tp.HCM. Giá khởi điểm: 94.363.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm. QSDĐ diện tích 57,28m2 và TS gắn liền với đất tại số 270/19 Phan Đình Phùng, quận Phú Nhuận, Tp.HCM. Bán, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 27/03/2020 tại 46 đường số 2 CX.Chu Văn 01 (một) xe ô tô 8 chỗ ngồi nhãn hiệu Toyota Land Cruiser VX, màu đen, sản xuất năm 2013, Biển kiểm soát: 51A – 688.60. An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM và tại Tầng 6 số 24 Lê Thánh Tôn, P.Bến Nghé, Q.1, TP.HCM. 01 (một) xe ô tô khách 10 chỗ ngồi nhãn hiệu Ford Transit Dcar President, màu đen, Biển kiểm soát: 51B – 172.03. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 25/03/2020, 26/03/2020 và 27/03/2020.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham + 05 (năm) xe ô tô tải chở gia cầm nhãn hiệu Hyundai HD210, màu trắng, gồm các biển kiểm soát sau: 51C – 668.01; 51C – 668.90; 51C – gia đấu giá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh theo quy định. 678.21; 51C – 687.10; 51C – 687.83. Thời hạn, địa điểm xem hồ sơ khoản nợ: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 27/03/2020 tại Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh. 01 (một) xe ô tô 7 chỗ ngồi nhãn hiệu Mitsubishi Pajero, màu đen, sản xuất năm 2012; Biển kiểm soát: 51A – 378.89. Mở cuộc đấu giá: Lúc 15h00 ngày 30/03/2020 tại Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh. + 06 (sáu) xe ô tô tải thùng nhãn hiệu Mitsubishi Canter, tải trọng 3.480kg, màu trắng, sản xuất năm 2010, gồm các biển kiểm soát sau: Liên hệ: Công ty Trường Thịnh- 028.62762586; Trung tâm Xử lý nợ BIDV: Mr. Lê Huy Kiên - 0947907554. 54U – 0411; 54U – 0444; 54U – 0522; 51C – 906.89; 51C – 041.02; 51C – 040.54. Người có khoản nợ: Ngân hàng BIDV - 35 Hàng Vôi, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội. Tổ chức đấu giá: Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh - 46 đường số 2 CX.Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM. Giá khởi điểm: 272.559.579.184 đồng. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm. Bán, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 24/03/2020 tại 46 đường số 2 CX.Chu Văn An, P.26, CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU Q.Bình Thạnh, TP.HCM và tại Trung tâm Xử lý nợ BIDV-Tầng 6 số 24 Lê Thánh Tôn, P.Bến Nghé, Q.1, TP.HCM. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 24/03/2020, 25/03/2020 và 26/03/2020.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh theo quy định. THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Thời hạn, địa điểm xem hồ sơ khoản nợ: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 24/03/2020 tại Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh. Mở cuộc đấu giá: Lúc 09h00 ngày 27/03/2020 tại Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh. Liên hệ: 028.62762586 1. Tài sản đấu giá: là quyền sử dụng đất có diện tích 1732m2; Trong đó: 200m2 là đất ở; 1532m2 là đất vườn thuộc tờ bản đồ số 6, thửa đất số 114, giấy GCN CH03140 có địa chỉ tại Thôn 6 (Nay là thôn Hồng Kỳ), xã Xuân Bái, huyện Thọ Xuân, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 606211 do UBND huyện Thọ Xuân cấp ngày 30/7/2014 mang tên ông Lê Thanh Hùng và bà Hoàng Thị Nga. Tài sản trên đất gồm có 08 (Tám) cây lát. Giá khởi điểm: 157.437.000 đồng . (Đơn giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN giá: 30.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thọ Xuân. 3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá 3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất có diện tích 189m2, tại địa chỉ: thôn Trường Sơn, xã Quảng Thịnh, TP.Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá, Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá. theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CB 701959, số vào sổ cấp GCN số: CH 3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá: 00760/10616/QĐ - UBND do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 20/11/2015 mang tên bà Nguyễn Thị Thủy, cụ thể: Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng Thửa đất số: 824 + 830; +Tờ bản đồ số: 1; + Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị; Hình thức sử dụng; Sử dụng riêng: 189m2, Sử dụng chung: ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay Không m2; + Thời hạn sử dụng: Lâu dài; + Nguồn gốc sử dụng: Nhận tặng cho đất được Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất như giao đất mặt mình tham gia đấu giá; có thu tiền sử dụng đất. 3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá: Giá khởi điểm: 214.000.000 đồng (Hai trăm mười bốn triệu đồng chẵn).Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế thu nhập cá nhân, thuế giá trị a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1. gia tăng (VAT), phí, lệ phí, phí công chứng. Khách hàng trúng đấu giá phải nộp các khoản thuế, phí, lệ phí nêu trên. b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 40.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ. c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa. d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ 3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật. 3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: 4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên. Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá. 5. Thời gian, địa điểm thực hiện: 3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá: - Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 09/03/2020 đến hết ngày 27/03/2020 (giờ hành chính) tại trụ Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu. ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND/CCCD người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác - Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 25/03/2020 đến hết ngày 27/03/2020 (giờ hành chính); thay mặt mình tham gia đấu giá. Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng cách chuyển khoản hoặc gửi vào tài khoản của Công ty đấu giá Hợp danh Năm 3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá: Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa; a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1. Nội dung nộp tiền đặt trước: [ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án huyện Thọ Xuân mang tên Ông Lê Thanh Hùng và b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây. bà Hoàng Thị Nga. c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước. - Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 30/03/2020 tại Trụ sở Chi cục thi hành án dân sự huyện Thọ Xuân. d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố Thanh quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật. Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0378836613 hoặc 0904 235 586. 4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên. 5. Thời gian, địa điểm thực hiện: - Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 10/3/2020 đến hết ngày 27/3/2020 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu. - Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 25/3/2020 đến ngày 27/3/2020 (giờ hành chính); CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vào Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa; THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Nội dung nộp tiền đặt trước[ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án TP Thanh Hóa mang tên bà Nguyễn Thị Thủy. - Thời gian tổ chức buổi công bố giá: Bắt đầu từ 14h00 ngày 30/3/2020 tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu. Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố Thanh Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất có diện tích 100 m2, tại địa chỉ: thôn Trường Sơn, xã Quảng Thịnh, TP.Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá, Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0378836613/0989589052. theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BN 581787, số vào sổ cấp GCN số: CH 00082/267/QĐ - UBND do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 16/01/2013 mang tên bà Nguyễn Thị Thủy, cụ thể: Thửa đất số: 824 -2; +Tờ bản đồ số: 1; + Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn(100m2); Hình thức sử dụng; Sử dụng riêng: 100m2, Sử dụng chung: Không ; + Thời hạn sử dụng: Lâu dài(ONT); + Nguồn gốc sử dụng: Công nhận quyền sử dụng đất như giao đất có thu tiền sử dụng đất; Nhận quyền sử dụng đất do tặng cho quyền sử dụng đất. Giá khởi điểm: 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng chẵn).Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế thu nhập cá nhân, thuế giá trị gia tăng CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (VAT), phí, lệ phí, phí công chứng. Khách hàng trúng đấu giá phải nộp các khoản thuế, phí, lệ phí nêu trên. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 20.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 150.000 đồng/01 hồ sơ. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa. 3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá - Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) 3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội. Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá. - Tài sản đấu giá: 3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá: (1): QSDĐ và tài sản gắn liền với thửa đất (theo hiện trạng thực tế) số 14, 14a, 16; tờ bản đồ số 51-II ; DT: 675m2; mục đích sử dụng: Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng 200m2 đất ở, 123m2 đất vườn, 352 m2 hồ; thời hạn sử dụng: lâu dài, tại: xã Tân Quang, thị xã Sông Công, Thái Nguyên. GCN QSDĐ số Đ 380532, ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND/CCCD người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác vào sổ cấp GCN QSDĐ số: 00273H/ QSDĐ/200/QĐ-UB/H do UBND thị xã Sông Công cấp ngày 16/01/2004.Giá khởi điểm (GKĐ): 4.607.000.000 thay mặt mình tham gia đấu giá. VNĐ. Tiền đặt trước (TĐT): 500.000.000 VNĐ. 3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá: (2): Toàn bộ QSDĐ và tài sản gắn liền với thửa đất số 290, tờ bản đồ số 1; diện tích 220m2; mục đích sử dụng: T; thời hạn sử dụng: lâu dài; a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1. tại: Ngọc Đình, Hồng Dương, Thanh Oai, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội). GCN QSDĐ số P 537523, vào sổ cấp GCN QSDĐ số 152 QSDĐ/..., b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây. do UBND huyện Thanh Oai, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội) cấp ngày 16/07/2001. GKĐ: 564.000.000 VNĐ. TĐT: 55.000.000 VNĐ. c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước. - Giá khởi điểm của tài sản (1), (2) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ - Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật. Hà Nội. 4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên. Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành: 5. Thời gian, địa điểm thực hiện: - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 26/03/2020 đối với (1), (2) - Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 10/3/2020 đến hết ngày 27/3/2020 (giờ hành chính) tại trụ sở trong giờ hành chính tại CT Hà Thành. Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu. - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Đến hết ngày 20/03/2020 đối với (1), (2) tại công ty Hà Thành. - Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 25/3/2020 đến ngày 27/3/2020 (giờ hành chính); - Thời gian xem tài sản: ngày 23/03/2020 và 24/03/2020 đối với (1), (2) tại nơi có tài sản. . Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vào Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 25/03/2020 và 26/03/2020 đối với (1), (2) (Bằng chuyển khoản). Nông nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa; - Thời gian tổ chức đấu giá: TS (1): 09h00 ngày 28/03/2020; TS (2): 09h30 ngày 28/03/2020 tại trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: Nội dung nộp tiền đặt trước[ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án TP Thanh Hóa mang tên bà Nguyễn Thị Thủy. ĐT: 024.66809753. - Thời gian tổ chức buổi công bố giá: Bắt đầu từ 8h00 ngày 30/3/2020 tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu. Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0378836613/0989589052. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU QUYẾT ĐỊNH THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 02) Về việc giảm giá tài sản (lần 6) Tài sản đấu giá bao gồm: 01 Tàu cá có số đăng ký TH-90929-TS mang tên chủ tàu ông Lê Trương Lâm; Cơ quan đăng ký: Chi cục khai thác và bảo vệ nguồn lơi thủy sản Thanh Hóa; Loại tàu là tàu cá vỏ gỗ; Công dụng là khai thác hải sản; Năm đóng 2011; Nơi đóng: Thanh Hóa; Mẫu CHẤP HÀNH VIÊN CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ thiết kế: Mẫu truyền thống. Đặc điểm kỹ thuật: Chiều dài: Lmax,m. 19,90 Ltk,m; Chiều rộng: Bmax,m 5,70 Btk,m; Chiều cao mạn: D,m: 2,35; Chiều chìm: d,m: 0,65; Vật Căn cứ khoản 1 Điều 20; Điều 104 Luật Thi hành án dân sự (sửa đổi, bổ sung năm 2014); liệu vỏ gỗ; tốc độ tự do; hải lý/h: 8,0; Máy chính: ký hiệu HINO, số máy E.23587, Công suất (sức ngựa) 380; Nơi chế tạo: Nhật Bản; 03 máy phụ Căn cứ Bản án số 60/2017/DSST, ngày 13 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện Kế Sách; gồm: 01 máy D trung Quốc, 01 máy bốn lốc, 01 máy Cummin ký hiệu số 10873618 của Mỹ. Căn cứ Quyết định thi hành án số 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181/QĐ-CCTHADS, cùng ngày 14 Giá khởi điểm: 842.400.000 đồng (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 100.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ. tháng 11 năm 2017; Quyết định thi hành án số 183/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 11 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách; 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hoằng Hóa. Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 15/QĐ-CCTHADS, ngày 19 tháng 3 năm 2018 của 3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách; 3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số 18/05/22/BĐS-ST, ngày 22 tháng 5 năm 2018 của Công ty Cổ phần Thông tin và Thẩm định giá miền Nam; Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá. Căn cứ Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 69/2018/HĐ-ĐGTS ngày 22 tháng 11 năm 2018 và Phụ lục hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá: 05/2019/PLHĐ-ĐGTS ngày 06 tháng 12 năm 2019 giữa Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách với Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng; Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Căn cứ Thông báo về việc không có người tham gia đấu giá để mua tài sản số 120/TB-CCTHADS ngày 31 tháng 01 năm 2020 của Chi cục Thi Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá; hành án dân sự huyện Kế Sách; 3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá: Xét thấy người được thi hành án không đồng ý nhận tài sản để khấu trừ tiền thi hành án, a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1. QUYẾT ĐỊNH: đây. b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới Điều 1. Giảm giá tài sản của ông Lê Văn Luận, sinh năm 1964 và bà Nguyễn Thị Ta, sinh năm 1962, cùng địa chỉ số 350/1, ấp Kinh Ngây, xã Đại c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước. d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ Hải, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng. quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật. Tài sản giảm giá gồm: 4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín gián tiếp và theo phương thức trả giá lên. Quyền sử dụng đất thửa số 88, tờ bản đồ số 02, diện tích 7.780,3m2 loại đất LUC, tọa lạc ấp Kinh Ngây, xã Đại Hải, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng. 5. Thời gian, địa điểm thực hiện: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B 424043/00027 do Ủy ban nhân dân huyện Kế Sách cấp cho ông Lê Văn Luận ngày 05/02/1993. - Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 10/03/2020 đến hết ngày 23/03/2020 (giờ hành chính) tại trụ Cây trồng trên đất gồm: Cam sành loại A 133 cây, loại B 209 cây; Chanh giấy loại A 02 cây. sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu. Giá khởi điểm đấu giá lần 6 quyền sử dụng đất và cây trồng trên đất thửa 88 là: 462.327.997 đồng. Mức giảm 05%, tức giảm 23.116.400 đồng. - Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/03/2020 đến hết ngày 25/03/2020 (giờ hành chính); Giá khởi điểm bán đấu giá lần 7 là 439.211.597 đồng. Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam Việt Nam- CN Thanh Hóa của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu; Điều 2. Người được thi hành án, người phải thi hành án và những người có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này. - Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Bắt đầu từ 14h30 ngày 26/03/2020 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KẾ SÁCH, TỈNH SÓC TRĂNG Hóa. Điện thoại: 0378836613 hoặc 0904 235 586.
  18. 18 Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn sinhhungplvn@gmail.com THÔNG BÁO THI HÀNH ÁN Căn cứ điều 39, khoản 2 điều 43 Luật thi hành án dân sự năm 2008, được sửa đổi bổ sung năm 2014. THÔNG BÁO THI HÀNH ÁN Căn cứ điều 39, khoản 2 điều 43 Luật thi hành án dân sự năm 2008, được sửa đổi bổ sung năm 2014. Căn cứ Bản án số 34/DSST ngày 03 tháng 12 năm 2019 và quyết định sửa chữa, bổ sung số 03/QĐ-SCQĐ ngày 12 tháng 12 năm 2019 của TAND huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước. Căn cứ Bản án số 03/KDTM-ST ngày 03 tháng 12 năm 2019 và quyết định sửa chữa, bổ sung số 02, 05/QĐ- Căn cứ Quyết định thi hành án số 265/QĐ-CCTHADS ngày 24/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập, tỉnh SCQĐ ngày 12, 13 tháng 12 năm 2019 của TAND huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước. Bình Phước. Căn cứ Quyết định thi hành án số 264/QĐ-CCTHADS ngày 24/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước thông báo cho ông Nguyễn Lâm Vũ, bà Lê Thị Loan; địa chỉ: thôn Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước. Đắklim, xã Đắk Ơ, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước được biết thời hạn tự nguyện thi hành án là 10 ngày kể từ ngày người phải thi hành Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước thông báo cho ông Nguyễn Văn Thảo, bà Thị Branh; án nhận được quyết định thi hành án hoặc được thông báo hợp lệ quyết định thi hành án ông Nguyễn Lâm Vũ, bà Lê Thị Loan phải tự địa chỉ: thôn 9, xã Đắk Ơ, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước được biết thời hạn tự nguyện thi hành án là 10 ngày kể nguyện thi hành án khoản trả nợ số tiền 841.237.328 đồng + lãi xuất theo hợp đồng tín dụng + chi phí thẩm định tại chỗ 3.000.000 đồng từ ngày người phải thi hành án nhận được quyết định thi hành án hoặc được thông báo hợp lệ quyết định thi hành cho Ngân hàng thương mại cổ phần đầu tư và phát triển Việt Nam- Chi nhánh Bình Phước-Phòng giao dịch Phước Long. án ông Nguyễn Văn Thảo, bà Thị Branh phải tự nguyện thi hành án khoản trả nợ số tiền 1.157.460.274 đồng + lãi xuất Hết thời hạn nêu trên nếu ông Nguyễn Lâm Vũ, bà Lê Thị Loan không tự nguyện thi hành án thì Chấp hành viên Chi cục Thi theo hợp đồng tín dụng + chi phí thẩm định tại chỗ 3.000.000 đồng cho Ngân hàng thương mại cổ phần đầu tư và hành án dân sự huyện Bù Gia Mập sẽ cưỡng chế, kê biên tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất và tài sản trên đất theo các giấy phát triển Việt Nam- Chi nhánh Bình Phước-Phòng giao dịch Phước Long. chứng nhận quyền sử dụng đất Số BX 304876, vào sổ cấp CS 00511/CL ( chỉnh lý trang 4 số 1259/CN ngày 19/5/2017 chuyển nhượng Hết thời hạn nêu trên nếu ông Nguyễn Văn Thảo, bà Thị Branh không tự nguyện thi hành án thì Chấp hành QSDĐ toàn bộ diện tích 18708,1m2 CLN cho ông Nguyễn Văn Hiếu; viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập sẽ cưỡng chế, kê biên tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất và Vậy thông báo cho ông Nguyễn Lâm Vũ, bà Lê Thị Loan được biết. tài sản trên đất theo các giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ( 1) Số BX 304809, vào sổ cấp CS 00447/CL ( chỉnh lý CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN BÙ GIA MẬP, TỈNH BÌNH PHƯỚC trang 4 số 1397/CN ngày 23/6/2017 chuyển nhượng QSDĐ toàn bộ diện tích 8420m2CLN cho ông Nguyễn Văn Hiếu; (2) Số CI 229674, vào sổ cấp CS 02624/CL ( chỉnh lý trang 3 số 1396/CN ngày 23/6/2017 chuyển nhượng QSDĐ toàn bộ diện tích 17666,8m2 CLN cho ông Nguyễn Văn Hiếu; Vậy thông báo cho ông Nguyễn Văn Thảo, bà Thị Branh được biết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN BÙ GIA MẬP, TỈNH BÌNH PHƯỚC THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮU Chi cục Thi hành án dân sự quận 12, thành phố Hồ Chí Minh thông báo tìm chủ sở hữu đối với các tài sản sau: THÔNG BÁO Về việc nhận tài sản Căn cứ Bản án số 826/2019/HS-PT ngày 16/12/2019 của Toà án nhân cấp cao tại TP.Hồ Chí Minh và Bản án số 14/2019/HSST ngày 14/8/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang. Căn cứ Quyết định thi hành án số 111/QĐ-CTHADS ngày 25/2/2020 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang. Cục Thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang đang tạm giữ một xe mô tô hiệu Exceiter biển số 63B1-527.50 cùng giấy chứng nhận đăng ký xe mang tên Tống Huy Thông, trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng thông báo các cá nhân, tổ chức có liên quan đến quyền sở hữu tài sản trên được liên hệ với Cục Thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang, địa chỉ: Số 19A Rạch Gầm, Phường 1, TP.Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang để nhận lại tài sản. Hết thời hạn quy định, Cục Thi hành án sẽ lập thủ tục sung công quỹ nhà nước theo quy định của pháp luật. CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH TIỀN GIANG THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮU Chi cục Thi hành án dân sự quận 12, thành phố Hồ Chí Minh thông báo tìm chủ sở hữu đối với các tài sản sau: Ai là chủ sở hữu tài sản nêu trên thì liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự quận 12. Địa chỉ: 49/94 khu phố 3, phường Tân Thới Hiệp, quận 12, thành phố Hồ Chí Minh, điện thoại: 028. 62561368. Quá thời hạn luật định, kể từ ngày đăng báo không có ai là chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp đến nhận các tài sản nêu trên, Chi cục Thi hành án dân sự quận 12 sẽ xử lý theo quy định của pháp luật. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN 12, TP HCM THÔNG BÁO THI HÀNH ÁN Căn cứ điều 39, khoản 2 điều 43 Luật thi hành án dân sự năm 2008, được sửa đổi bổ sung năm 2014. Căn cứ Bản án số 02/KDTM-ST ngày 27 tháng 11 năm 2019 của TAND huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước. Căn cứ Quyết định thi hành án số 219/QĐ-CCTHADS ngày 03/02/2020 và quyết định thi hành án số 267/QĐ-CCTHADS ngày 24/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước thông báo cho bà Lương Thị Thúy Phương, ông Nguyễn Văn Khuyến; địa chỉ: thôn 9 ( nay là thôn Bù Bưng), xã Đắk Ơ, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước được biết thời hạn tự nguyện thi hành án là 10 ngày kể từ ngày người phải thi hành án nhận được quyết định thi hành án hoặc được thông báo hợp lệ quyết định thi hành án bà Lương Thị Thúy Phương, ông Nguyễn Văn Khuyến phải tự nguyện thi hành án khoản Án phí kinh doanh thương mại và án Ai là chủ sở hữu tài sản nêu trên thì liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự quận 12. phí dân sự sơ thẩm 124.860.000 đồng + trả nợ số tiền 4.222.920.000 đồng + lãi xuất theo hợp đồng tín dụng + chi phí thẩm định Địa chỉ: 49/94 khu phố 3, phường Tân Thới Hiệp, quận 12, thành phố Hồ Chí Minh, điện thoại: 028. 3.000.000 đồng cho Ngân hàng thương mại cổ phần đầu tư và phát triển Việt Nam. 62561368. Hết thời hạn nêu trên nếu bà Lương Thị Thúy Phương, ông Nguyễn Văn Khuyến không tự nguyện thi hành án thì Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập sẽ cưỡng chế, kê biên tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất và tài sản trên đất Quá thời hạn luật định, kể từ ngày đăng báo không có ai là chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp theo các giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ( 1) số CI 229505, vào sổ cấp CS 02608/CN; (2) CD 189823, số vào sổ cấp CS 02572/CN; đến nhận các tài sản nêu trên, Chi cục Thi hành án dân sự quận 12 sẽ xử lý theo quy định của pháp luật. (3) số CD 189824, số vào sổ cấp CS 02573/CN; ( 4) số CD 189800, số vào sổ cấp CS 00664/CL; (5) số CD 189825, vào sổ cấp CS 00663; ( 6) CĐ 996967, vào sổ cấp CH 001404. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN 12, TP HCM Vậy thông báo cho bà Lương Thị Thúy Phương, ông Nguyễn Văn Khuyến được biết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN BÙ GIA MẬP, TỈNH BÌNH PHƯỚC THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án THÔNG BÁO VỀ QUYẾT ĐỊNH THI HÀNH ÁN Căn cứ Bản án số 01/2019/KDTM-ST ngày 21/5/2019 và Quyết định sửa chữa, bổ sung số 03/2019/QĐSCBSBA ngày 18/6/2019 của TAND huyện Mộ Đức; Bản án, Quyết định số: 03/2020/QĐPT ngày 03/01/2020 củaTòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh; 1487/2019/DSST ngày Căn cứ các Quyết định thi hành án số 367/QĐ-CCTHADS ngày 02/8/2019; Quyết định thi hành án số 174/QĐ- 19/12/2013 của Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh, Quyết định thi hành án số 565/QĐ-CCTHADS ngày 25/02/2020, 566/QĐ-CCTHADS ngày 25/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai thì bà Nguyễn Thị Lan Anh, trú tại:số 86, ấp Bình CCTHADS ngày 13/02/2020 của Chi cục Thi của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mộ Đức; Phước, xã Tân Bình, huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai, tỉnh Đồng Nai phải thi hành án số tiền 15.925.000.000đ ( mười năm tỷ chín trăm Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 01/QĐ-CCTHADS ngày 06 tháng 3 năm 2020 của Chấp hành hai mươi lăm triệu đồng) và lãi suất chậm thi hành án kể từ khi có đơn yêu cầu thi hành án và nộp 123.925.000đ ( một trăm hai viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi, mươi ba triệu chín trăm hai mươi lăm ngàn đồng) án phí DSST. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi tiến hành cưỡng chế kê biên tài sản của ông (bà): Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng báo nếu bà Nguyễn Thị Lan Anh không tự nguyện thi hành án Chi cục thi hành án BÙI THIÊN DŨNG, PHẠM THỊ ĐIỆP-địa chỉ: Cùng trú tại KDC số 30, thôn Thạch Thang, xã Đức Phong, huyện Mộ Đức, dân sự huyện Vĩnh Cửu sẽ tiến hành kê biên, xử lý tài sản của bà Nguyễn Thị Lan Anh để thi hành án gồm các tài sản đã được cấp tỉnh Quảng Ngãi để thi hành nghĩa vụ trả tiền cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam. giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất sau: Bằng biện pháp: “Kê biên tài sản là quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất” . Quyền sử dụng tại các thửa đất số 33,271,242,346,320,173,321 tờ bản đồ số 27 tại xã Bình Lợi. Quyền sử dụng đất tại các thửa đất số 185,187 tờ bản đồ số 06, thửa 183 tờ bản đồ 20, thửa số 52,41 tờ bản đồ số 05 tại xã Tân Bình. Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 00 ngày 26 tháng 3 năm 2020 Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 108 tờ bản đồ số 08 tại xã Thạnh Phú Địa điểm cưỡng chế: Tại nhà của ông Dũng, bà Điệp thuộc KDC số 30, thôn Thạch Thang, xã Đức Phong, huyện Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng thông báo này, mà bà Nguyễn Thị Lan Anh và người có quyền, nghĩa vụ liên quan Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi. không liên hệ với Chi cục thi hành án huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai để được giải quyết quyền lợi, nghĩa vụ liên quan thì Chi cục Dự trù chi phí cưỡng chế kê biên tài sản ông (bà): Dũng, Thắm phải chịu là: 3.740.000đ (ba triệu bảy trăm bốn thi hành án sẽ tiến hành kê biên toàn bộ tài sản nêu trên để đảm bảo thi hành án. mươi ngàn đồng). Hết thời hạn nêu trên mọi thắc mắc, khiếu nại sẻ không được xem xét giải quyết. Yêu cầu ông Dũng, bà Điệp có mặt đúng thời gian, địa điểm trên để chứng kiến việc kê biên, thỏa thuận về CHI CỤC THADS HUYỆN VĨNH CỬU, TỈNH ĐỒNG NAI giá tài sản, thỏa thuận tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá. Nếu ông, bà vắng mặt không có lý do chính đáng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi thuê tổ chức, cá nhân mở khó, phá khóa để kê biên tài sản theo quy định của pháp luật. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN MỘ ĐỨC, TỈNH QUẢNG NGÃI THÔNG BÁO Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh thông báo: - Tiếp tục đăng báo trong thời hạn 06 tháng đối với 01 xe moto biển số 51R2-0855, số khung VH110-201000050, số máy 1P53FMH-10059666, loại xe hai bánh, dung tích xi lanh 108, số loại không, màu xanh, nhãn hiệu Viva, không có biển số. Hết thời hạn trên không ai đến nhận thì tịch thu sung công quỹ nhà nước. THÔNG BÁO -Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 chiếc xe máy có số khung VTTPCG022TT-034007, số máy VTT1P50FMG-034007 nếu sau 30 Tòa án nhân dân Quận Phú Nhuận, TP. HCM thông báo tìm kiếm ông Nguyễn Văn Thành, sinh năm ngày kể từ ngày được niêm yết công khai và thông báo trên các phương tiện thông tin đại chúng của Trung ương hoặc địa phương mà vẫn không tìm được chủ sở hữu, người quản lý, người sử dụng hợp pháp. 1959. Địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: 539 Huỳnh Văn Bánh, Phường 14, Quận Phú Nhuận, TP. HCM. Ông -Tiếp tục đăng báo trong thời hạn 04 tháng để tìm chủ sở hữu, nếu quá thời hạn 04 tháng mà không có chủ sở hữu thì tịch thu Nguyễn Văn Thành vắng mặt tại nơi cư trú từ ngày 31/5/1996. Khi biết được thông báo này, đề nghị ông sung quỹ nhà nước 01 xe máy biển số 72L6-4219, nhãn hiệu không, loại xe hai bánh 50-175cm, số loại 110, dung tích xi lanh không, Nguyễn Văn Thành liên lạc với TAND Quận Phú Nhuận, TP. HCM theo địa chỉ 34 Nguyễn Văn Trỗi, Phường số khung RRVWCH5RV6A000032, số máy VSALC152FMH-015532. -Tiếp tục đăng báo trong thời hạn 06 tháng đối với 01 xe gắn máy biển số 72C1-183.09.Nếu hết thời hạn không ai đến nhận 15, quận Phú Nhuận, TP. HCM để giải quyết yêu cầu tuyên bố một người là đã chết hoặc ai biết được tin tức thì tịch thu sung quỹ nhà nước. về ông Nguyễn Văn Thành thì thông báo cho TAND quận Phú Nhuận theo địa chỉ trên, UBND Phường 14, -Tiếp tục cho đăng báo tìm chủ sở hữu trong thời hạn 06 tháng đối với 01 xe máy hiệu KawasakiMax, biển số 51T5-7710. - Tiếp tục đăng báo trong thời hạn 06 tháng đối với xe mto hiệu Honda Wave RSX màu đỏ đen, số mày RC52E-6006112, số quận Phú Nhuận, TP. HCM, người yêu cầu. khung RLHJC5249DY004127 ( có biển số giả là 84E-28.812) biển số thật 59D1-79002, nhãn hiệu Honda, loại xe hai bánh, dung tích Trong thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết là 04 tháng kể từ ngày đăng, phát thông xi lanh 109. - Tiếp tục đăng báo trong thời hạn 04 tháng đối với xe gắn máy nhãn hiệu WARM, biển kiểm soát 68HB-6089, số khung không báo đầu tiên. Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày kết thúc thời hạn nêu trên nếu không ai có tin tức gì của có, số máy VTTJL1P52FMH-054535. Nếu hết thời hạn không ai đến nhận thì tịch thu sung quỹ nhà nước. ông Nguyễn Văn Thành thì Tòa án sẽ mở phiên họp xét đơn yêu cầu tuyên bố một người là đã chết. CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH TP.HCM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN PHÚ NHUẬN, TP. HCM
  19. XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 19 THÔNG BÁO THI HÀNH ÁN THÔNG BÁO Căn cứ Quyết định thi hành án số 38/QĐ-CTHADS ngày 21 tháng 10 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh An Giang về khoản: Buộc bà Nguyễn Thị Yến, sinh V/v:Thất lạc phiếu kiểm tra chất lượng xuất xưởng năm 1954, cư trú: số 19 – 21, Hùng Vương, ấp Bắc Sơn, thị trấn Núi Sập, huyện Thoại Sơn, An Giang và ông Trần Văn Thịnh, sinh năm 1954, địa chỉ: ấp Nam Sơn, thị trấn Núi dùng cho xe mô tô, xe gắn máy điện Sập, huyện Thoại Sơn, An Giang phải trả cho ông Trần Văn Viết, bà Trần Thị Lan tổng cộng số tiền 1.034.410.0000 đồng và lãi suất chậm thi hành án. Công Ty TNHH Electric Motorcycle Yadea Việt Nam. Nay, Cục Thi hành án dân sự tỉnh An Giang thông báo đến ông Trần Văn Thịnh và bà Nguyễn Thị Yến, trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng thông báo này trên Địa chỉ: Lô O1-2, O1-3, KCN Quang Châu, xã Quang Châu, huyện Việt Yên, báo pháp luật Việt Nam, ông Thịnh, bà Yến phải có mặt tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh An Giang để giải quyết việc thi hành án. tỉnh Bắc Giang ; Mã số thuế : 2400866767; Email: register@yadeavietnam.vn; Hết thời hạn nêu trên, nếu ông Trần Văn Thịnh và bà Nguyễn Thị Yến không có mặt, Cục Thi hành án dân sự tỉnh An Giang sẽ thực hiện việc cưỡng chế kê biên tài sản Điện thoại: 032 520 3456. Công ty chúng tôi đã được Cục Đăng Kiểm Việt là quyền sử dụng đất và công trình xây dựng trên đất thuộc quyền sở hữu và sử dụng của ông Thịnh, bà Yến đối với diện tích 460m2, thuộc tờ bản đồ số 01, thửa số 192, Nam cấp 24 phiếu kiểm tra chất lượng xuất xưởng cho xe máy điện có số 193 theo giấy CN.QSDĐ SỐ 00690 QSDĐ/La do UBND huyện Thoại Sơn cấp ngày 20/9/2004, tọa lạc tại ấp Bắc Sơn, thị trấn Núi Sập, tỉnh An Giang để đảm bảo việc thi hành loại, nhãn hiệu, cùng với số khung và số máy được nêu cụ thể trong bảng án theo quy định. dưới đây: CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH AN GIANG THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 8) Doanh nghiệp đấu giá tư nhân số 1 Vĩnh Phúc, đấu giá tài sản bị kê biên hộ ông Phùng Văn Tâm và vợ Bà Phạm Thị Lý và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan để đảm bảo thi hành án doanh nghiệp tư nhân Lê Lợi Vĩnh Phúc. I. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất diện tích 264 m2 ( thực tế 259,2 m2trong đó có 200 m2 đất ở và 59,2m² đất vườn tại thửa đất số 230,tờ bản đồ số 16 Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số P638093 do UBND huyện Tam Dương cấp ngày 22/11/1999 đứng tên hộ ông Phùng Văn Tâm. Địa chỉ thửa đất thôn Lê Lợi, xã Hợp Thịnh, Huyện Tam Dương,tỉnh Vĩnh Phúc. Tài sản trên đất gồm nhà cấp bốn 04 gian nhà ở, 01 gian nhà bếp; 04 gian công trình phụ đều xây gạch lợp ngói; sân gạch, cây cối, lâm lộc và các tài sản khác có trên diện tích đất (Chi tiết tài sản theo như biên bản kê biên ngày 30/5/2018 của Chi cục THADS huyện Tam Dương) Mọi chi tiết về tài sản xem tại văn phòng doanh nghiệp và nơi có tài sản. II. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 410.408.000 đồng ( Bằng chữ:Bốn trăm mười triệu, bốn trăm linh tám nghìn đồng).Người trúng đấu giá phải chịu thuế, phí và lệ phí liên quan đến chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản. Bước giá: 5.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm triệu đồng chẵn) III. Thời gian xem tài sản, đăng ký hồ sơ đấu giá và nộp tiền đặt trước: Thời gian xem và đăng ký mua tài sản: 03/3/2020 đến hết 10 giờ 00 phút ngày 01/4/2020 (trừ các ngày thứ 7,chủ nhật và ngày lễ); Phí đăng ký tham gia đấu giá tài sản là: 200.000đ , không hoàn trả phí hồ sơ; Khi đăng ký tham gia đấu giá,khách hàng phải nộp khoản tiền đặt trước là: 80.000.000đ (Bằng chữ: Tám mươi triệu đồng) vào TK: 11 00 000 56324 tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Công thương Vĩnh Phúc. IV. Địa điểm tham khảo hồ sơ và đăng ký mua tài sản đấu giá: Tại Doanh nghiệp đấu giá tư nhân số 1 Vĩnh Phúc V. Thời gian, địa điểm đấu giá - Thời gian: 08 giờ 30 phút ngày 07/4/2020. Đấu giá trực tiếp bằng lời nói.. Địa điểm: Tại UBND xã Hợp Thịnh Phương thức đấu giá: Trả giá lên Mọi chi tiết liên hệ: Doanh nghiệp đấu giá tư nhân số 1 Vĩnh Phúc; ĐC: Số 98 - đường Trần Phú – phường Liên Bảo – thành phố Vĩnh Yên - tỉnh Vĩnh Phúc; ĐT: 0977.096.924. Kính mời các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến xem tài sản, đăng ký mua và tham gia đấu giá! DOANH NGHIỆP ĐẤU GIÁ TƯ NHÂN SỐ 1 VĨNH PHÚC CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHƯƠNG Trụ sở: 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội Tài sản đấu giá THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của thửa đất số 37, tờ bản đồ số 09, diện tích 552m2, mục đích sử dụng: đất ở, thời hạn sử dụng: lâu dài, địa chỉ: Thôn Vĩnh Phúc, xã Liệp Tuyết, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Giá khởi điểm: 1.062.087.000 đồng. Tiền đặt trước: 60.000.000 đồng/hồ sơ. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ. Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của thửa đất số 167, tờ bản đồ số 13, diện tích 975,7m2, địa chỉ: Xóm Chùa, thôn Đồng Lư, xã Đồng Quang, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Giá khởi điểm: 1.568.314.762 đồng. Tiền đặt trước: 80.000.000 đồng/hồ sơ. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ. Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 414, tờ bản đồ số 04, diện tích 172m2, địa chỉ: thôn Đồng Bụt, xã Ngọc Liệp, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Giá khởi điểm: 374.303.000 đồng. Tiền đặt trước: 20.000.000 đồng/hồ sơ. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ. Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của thửa đất số 184, tờ bản đồ số 3, diện tích 148m2, địa chỉ: thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Giá khởi điểm: 1.455.666.401 đồng. Tiền đặt trước: 80.000.000 đồng/hồ sơ. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ. Tài sản 5: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của thửa đất số 06, tờ bản đồ số 04, diện tích 147,2m2, địa chỉ: thôn Hoa Vôi, thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Giá khởi điểm: 1.744.889.861 đồng. Tiền đặt trước: 90.000.000 đồng/hồ sơ. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ. Tài sản 6: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 365B, tờ bản đồ số 7, diện tích 71,6m2, địa chỉ: Nghĩa Lộ, phường Yên Nghĩa, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: 1.455.166.000 đồng. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/hồ sơ. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ. Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật. Chủ tài sản 1, 2, 3, 4, 5: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Chủ tài sản 6: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Địa chỉ: Lô III, thửa số 8, khu Hành chính, phường Hà Cầu, quận Hà Đông, TP Hà Nội. II. Kế hoạch tổ chức đấu giá Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện theo Luật đấu giá tài sản và các luật khác có liên quan mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Công ty: số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội. Thời gian mua và nộp hồ sơ Tài sản 1, 2: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 23/3/2020 – Trong giờ hành chính. Tài sản 3, 4, 5: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 06/4/2020 – Trong giờ hành chính. Tài sản 6: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 07/4/2020 – Trong giờ hành chính. Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Phương theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp: Tài sản 1, 2: Từ ngày 23/3/2020 đến 17h00 ngày 25/3/2020. Tài sản 3, 4, 5: Từ ngày 06/4/2020 đến 17h00 ngày 08/4/2020. Tài sản 6: Từ ngày 07/4/2020 đến 17h00 ngày 09/4/2020. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1, 2 lần lượt vào hồi 15h00, 16h00 ngày 26/3/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Tài sản 3, 4, 5 lần lượt vào hồi 14h00, 15h00, 16h00 ngày 09/4/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Tài sản 6 vào hồi 10h00 ngày 10/4/2020 tại Trụ sở Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Phương – Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội. Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Phương. Tuy nhiên, trong quá trình lưu trữ hồ sơ ở Công ty, vì một số lý do nên chúng Trụ sở: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội. Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0902.573.062. tôi đã bị thất lạc những phiếu này. Ai nhặt được giấy tờ trên, xin liên hệ với công ty chúng tôi theo địa chỉ trên. Công ty chúng tôi xin cảm ơn và hậu tạ công chứng/chứng thực hợp lệ bằng cấp chuyên môn của nhân sự chủ chốt); CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA - Có danh sách thực đơn khoa học, phong phú, có thực đơn bệnh lý cho các nhóm bệnh lý; - Có kho thực phẩm đảm bảo đủ điều kiện kinh doanh thực phẩm; - Có nguồn thực phẩm đầu vào ổn định, đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm (cung cấp hợp đồng mua nguyên liệu đầu vào, giấy phép kinh doanh, giấy THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN chứng nhận đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm của đối tác cung cấp hàng hóa đầu vào, hóa đơn, giấy chứng nhận hợp quy hợp chuẩn của hàng hóa đầu vào); - Kinh doanh có lãi trong 02 (hai) năm gần nhất (cung cấp báo cáo tài chính của 02 (hai) năm gần nhất đã được kiểm toán); 1. Người có tài sản đấu giá: Bệnh viện K, địa chỉ: Số 30 đường Cầu Bươu, Tân Triều, Thanh Trì, Hà Nội. - Vốn chủ sở hữu tối thiểu của người tham gia đấu giá theo báo cáo tài chính kỳ gần nhất đã được kiểm toán là 7.000.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy tỷ 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc đồng); Từ Liêm, thành phố Hà Nội. - Có số dư tài khoản thời điểm gần nhất (trong tháng 02/2020) tối thiểu 3.000.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ đồng) (cung cấp bản xác nhận số dư tài 3. Tài sản đấu giá: Cho thuê 1.050m2 mặt bằng tầng 1 và tầng 2 nhà C tại Bệnh viên K – Cơ sở Tân Triều trong thời gian 05 năm (60 tháng) làm căng tin khoản ngân hàng); để phục vụ khai thác dịch vụ ăn uống cho bệnh nhân, người nhà bệnh nhân và cán bộ công nhân viên Bệnh viện. - Cung cấp chứng từ chứng minh đã hoàn thành nghĩa vụ thuế đối với nhà nước; 4. Nơi có tài sản đấu giá: Bệnh viện K – Cơ sở Tân Triều, địa chỉ: Số 30 đường Cầu Bươu, Tân Triều, Thanh Trì, Hà Nội. - Cung cấp chứng từ chứng minh đã hoàn thành nghĩa vụ bảo hiểm xã hội đối với nhà nước; 5. Hồ sơ pháp lý về quyền sở hữu, quyền sử dụng đối với tài sản đấu giá: Chi tiết tại hồ sơ đấu giá. - Giấy khen, thư khen của cơ quan nhà nước hoăc của các đơn vị đã và đang hợp tác (nếu có); 6. Giá khởi điểm: 5.400.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm tỷ, bốn trăm triệu đồng). Giá khởi điểm chưa bao gồm các thuế, phí, lệ phí theo quy định của - Đáp ứng các điều kiện khác được quy định tại hồ sơ tham gia đấu giá; pháp luật, người trúng đấu giá có trách nhiệm thanh toán các loại thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc thuê tài sản đấu giá theo quy định của pháp luật (nếu - Người tham gia đấu giá có thể tham gia đấu giá với tư cách độc lập hoặc liên danh với tổ chức, cá nhân khác để tham gia đấu giá (trường hợp liên có). danh, những tổ chức, cá nhân tham gia liên danh phải có văn bản thỏa thuận quy định người đứng đầu của liên danh, trách nhiệm chung và trách nhiệm 7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/01 hồ sơ tham gia đấu giá (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng/một hồ sơ tham gia đấu giá). riêng của từng thành viên trong liên danh), thỏa thuận liên danh theo mẫu tại hồ sơ đấu giá. Trường hợp người tham gia đấu giá, tham gia đấu giá với tư cách 8. Tiền đặt trước: 500.000.000 đồng/01 hồ sơ tham gia đấu giá (Bằng chữ: Năm trăm triệu đồng/một hồ sơ tham gia đấu giá). liên danh thì điều kiện tham gia đấu giá của người tham gia đấu giá được xác định là tổng năng lực, kinh nghiệm của các thành viên trong liên danh. 9. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên. b. Thời gian, địa điểm, cách thức mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Người tham gia đấu giá đáp ứng các điều kiện đăng ký tham gia đấu giá nêu trên, 10. Điều kiện; thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá từ ngày 05/03/2020 đến trước 17 giờ 00 phút ngày 23/03/2020 (Trong giờ hành chính: Sáng từ 08 giờ 00 phút đến 11 giờ a. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân đăng ký tham gia đấu giá đáp ứng các điều kiện sau đây: 30 phút, chiều từ 13 giờ 30 phút đến 17 giờ 00 phút), tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, - Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp có ngành nghề kinh doanh dịch vụ ăn uống, thực phẩm; phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội - Số điện thoại liên hệ: 0243.2121723 – 0916.428728. - Giấy chứng nhận IS0 9001:2015 và Giấy chứng nhận IS0 22000:2005 còn hiệu lực; 11. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Từ ngày 05/03/2020 đến ngày 23/03/2020, việc xem tài sản đấu giá được thực hiện bằng cách xem giấy tờ - Giấy chứng minh nhân dân/Căn cước công dân/Hộ chiếu của người tham gia đấu giá, giấy ủy quyền (nếu có); về quyền sở hữu, quyền sử dụng của tài sản đấu và xem tài sản đấu giá trên thực địa, tại Bệnh viện K - Cơ sở Tân Triều, địa chỉ: Số 30, đường Cầu Bươu, Tân Triều, - Có phương án kinh doanh và cung cấp dịch vụ căng tin trong thời gian thực hiện hợp đồng thuê tài sản đấu giá; Thanh Trì, Hà Nội (Trong giờ hành chính các ngày làm việc: Sáng từ 08 giờ 00 phút đến 11 giờ 30 phút, chiều từ 13 giờ 30 phút đến 17 giờ 00 phút), liên hệ bà - Kinh nghiệm của người tham gia đấu giá: Phạm Ngọc Bích – Số điện thoại liên hệ: 0977.220188. + Có 05 (năm) năm (2015-2019) kinh nghiệm về kinh doanh dịch vụ cung cấp suất ăn cho bệnh nhân, người nhà bệnh nhân, cán bộ công nhân viên 12. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/03/2020 đến ngày 25/03/2020 (phải đảm bảo tiền đặt trước có trong tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp bệnh viện (tối thiểu cho 03 (ba) bệnh viện với quy mô từ 500 (năm trăm) giường bệnh trở lên) với số lượng tối thiểu 3.000 suất ăn/01 ngày đêm (kèm theo hợp danh Quốc Gia trước 15 giờ 30 phút ngày 25/03/2020): đồng với các bệnh viện đã và đang thực hiện và tài liệu khác chứng minh); - Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 42710006399399 mở tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Quang Minh. + Có 05 (năm) năm (2015-2019) kinh nghiệm về cung cấp suất ăn bệnh lý với số lượng tối thiểu 2.000 suất ăn/01 ngày đêm (kèm theo hợp đồng với các - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia. bệnh viện đã và đang thực hiện và tài liệu khác chứng minh); - Nội dung nộp tiền đặt trước: Nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá thuê 1.050m2 mặt bằng tầng 1 và tầng 2 nhà C tại Bệnh viên K – Cơ sở Tân Triều. + Có 10 (mười) năm kinh nghiệm trong lĩnh vực cung cấp suất ăn công nghiệp, nhà hàng, tiệc cưới, buffet và pha chế đồ uống (kèm theo hợp đồng với 13. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Từ 09 giờ 00 phút ngày 26/03/2020, tại Bệnh viện K – Cơ sở Tân Triều, địa chỉ: Số 30 đường Cầu Bươu, Tân các đối tác đã và đang thực hiện và tài liệu khác chứng minh); Triều, Thanh Trì, Hà Nội. + Có ít nhất 20 (hai mươi) nhân viên có trình độ chuyên môn nấu ăn từ trung cấp trở lên, có ít nhất 01 (một) nhân viên có bằng kỹ sư công nghệ thực * Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, phẩm (kèm theo hợp đồng lao động, bản sao công chứng/chứng thực hợp lệ bằng cấp chuyên môn của các nhân viên này); thành phố Hà Nội - Số điện thoại: 024.32121723 - 0916.428728./. - Có bộ máy tổ chức, có đầy đủ phòng/ban chuyên môn và nhân sự đảm trách công việc phù hợp (cung cấp sơ đồ bộ máy tổ chức công ty và bản sao
  20. 20 Số 70 (7.783) Thứ Ba 10/3/2020 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 http://baophapluat.vn sinhhungplvn@gmail.com THÔNG BÁO THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Về việc kê biên tài sản thi hành án Công ty Đấu giá Hợp danh Tiên Phong tổ chức đấu giá công khai tài sản như sau: Tài sản là quyền sử dụng đất và phần giá trị bồi thường, giải phóng mặt bằng và san lấp phần đất công tọa lạc tại ấp 3, thị trấn Thủ Thừa, huyện Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận thông báo cho Công ty TNHH Xây dựng, Thương mại và Xuất nhập khẩu Thủ Thừa, tỉnh Long An. Tài sản của Công ty TNHH Xây dựng Dịch vụ Thương mại Đầu tư Bất động sản Tường Phong (do Công ty TNHH Xây Dựng Đức Nhi, địa chỉ: số 468, Phan Văn Trị, phường 7, quận Gò Vấp, TP, Hồ Chí Minh. Dịch Vụ Thương mại Đầu tư Bất động sản Tường Phong nhận chuyển nhượng từ (03) hộ dân, đã hoàn thành nghĩa vụ tài chính nhưng chưa được cấp Căn cứ Bản án số 607/2019/KDTM-PT ngày 02 tháng 7 năm 2019 của TAND thành phố Hồ Chí Minh. giấy CNQSDĐ), gồm: Căn cứ Quyết định thi hành án số 57,58/QĐ- CCTHADS ngày 21 tháng 10 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận 1. QSDĐ thuộc thửa số 359, DT 369 m2; thuộc thửa số 517, DT 3.985,00 m2; thuộc thửa số 518, DT 3.808,00 m2; thuộc thửa số 550, DT 546,20 Nam. m2; thuộc thửa số 1161, DT 1.686,00 m2, cùng loại đất LUC, Thuộc thửa 1269, DT 200 m2, loại đất ODT; Thuộc thửa 555, DT 608 m2, loại đất ODT, cùng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam sẽ tiến hành kê biên, xử lý tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền với tờ bản đồ số 02; đất theo các Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sau: 2. Phần giá trị bồi thường, giải phóng mặt bằng và san lấp phần đất công có diện tích 8.540,00 m2 thuộc thửa số 552, tờ bản đồ số 02 do Nhà - Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BB 573592, thửa đất số 04, tờ bản đồ 02, diện tích 46651m2, UBND tỉnh Bình Thuận cấp 04/8/2010. nước quản lý để sử dụng vào mục đích đầu tư khu dân cư đường vào cầu Thủ Thừa (đợt 2), trong đó có diện tích 6.117,6 m2 (bao gồm: 3.825,65 m2 - Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BB 573597, thửa đất số 05, tờ bản đồ 02, diện tích 3980m2, UBND tỉnh Bình Thuận cấp 04/8/2010. đất công viên cây xanh, 2.291,95 m2 đất giao thông) đất xây dựng các công trình công cộng không nhằm mục đích kinh doanh được bàn giao lại cho - Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BB 573595, thửa đất số 01, tờ bản đồ 00, diện tích 3925m2, UBND tỉnh Bình Thuận cấp 04/8/2010. địa phương quản lý sau khi đã xây dựng theo quy hoạch được duyệt. - Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BB 573596, thửa đất số 02, tờ bản đồ 00, diện tích 3353m2, UBND tỉnh Bình Thuận cấp 04/8/2010.  Tổng GKĐ của tài sản: 51.290.909.431 đồng. Đặt trước 20% GKĐ. - Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BB 573598, thửa đất số 28, tờ bản đồ 01, diện tích 46651m2, UBND tỉnh Bình Thuận cấp 04/8/2010  Ghi chú: Tài sản trên là đất để sử dụng vào mục đích đầu tư khu dân cư đường vào cầu Thủ Thừa (đợt 2) theo quy hoạch, yêu cầu khách - Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BB 573599, thửa đất số27, tờ bản đồ 01, diện tích 8944m2, UBND tỉnh Bình Thuận cấp 04/8/2010 hàng có nhu cầu tham gia đăng ký mua tài sản phải đủ năng lực tài chính, có chức năng kinh doanh bất động sản theo quy định của pháp luật, nếu Thời gian kê biên: Trong tháng 3/2020 trúng đấu giá khách hàng phải chuyển mục đích sử dụng đất để tiếp tục thực hiện dự án xây dựng khu dân cư theo quy hoạch ban đầu. Địa điểm: Tại thực địa các thửa đất nêu trên, tọa lạc tại: thôn Thuận Minh, xã Thuận Quý, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận. Thời gian xem tài sản: Trong giờ hành chính từ ngày 28/02/2020 đến ngày 07/04/2020. Địa điểm xem tài sản: Ấp 3, thị trấn Thủ Thừa, huyện Thủ Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận, thông báo cho Công ty TNHH Xây dựng, Thương mại và Xuất nhập khẩu Thừa, tỉnh Long An. Thời gian và địa điểm bán hồ sơ đăng ký: Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Tiên Phong: Trong giờ hành chính từ ngày 28/02/2020 Đức Nhi. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng báo. Phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận để giải đến ngày 07/04/2020.Thời gian đóng tiền đặt trước: Từ ngày 07/04/2020 và kết thúc lúc 16h00 ngày 09/04/2020. Đấu giá: Vào ngày 10/04/2020 (giờ quyết việc thi hành án. cụ thể có trong thư mời). Hết thời hạn trên, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam sẽ tổ chức kê biên, xử lý tài sản theo quy định của pháp luật, mọi thắc Phương thức trả giá lên, hình thức đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại buổi đấu giá, không hạn chế số vòng đấu. Khách hàng muốn biết thêm chi mắc, khiếu nại sau này sẽ không được giải quyết. Khi cần xin liên hệ Chấp hành viên Lê Văn Cao SĐT: 0919962269. tiết về tài sản: xem tài sản, chi tiết diện tích, quy hoạch,...Liên hệ Công ty: Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, tỉnh Long An. ĐT: 0272 3581 359 CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN HÀM THUẬN NAM, TỈNH BÌNH THUẬN CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TIÊN PHONG THÔNG BÁO THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI VẮNG MẶT TẠI NƠI CƯ TRÚ Về việc kê biên tài sản Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt nam – Chi nhánh Nam Thái Nguyên (Sau đây gọi tắt là: BIDV Nam Thái Nguyên) nhắn tìm: ông Căn cứ khoản 2 Điều 43 Luật Thi hành án dân sự 2008 được sửa đổi, bổ sung năm 2014; Trần Văn Quý, sinh năm 1968; Chứng minh nhân dân số 091658163 do CA Thái Nguyên cấp ngày 08/10/2007; Địa chỉ thường trú: Quân Xóm, xã Phúc Căn cứ Bản án, Quyết định số 38/2018/DSST ngày 24 tháng 8 năm 2018 của tòa án nhân dân huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Thuận, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên. Đã vắng mặt tại nơi cư trú từ tháng 9 năm 2018 đến nay không có tin tức gì. Nay, ông Trần Văn Quý ở đâu, về Long; ngay trụ sở BIDV Nam Thái Nguyên (tại số nhà 478, tổ 5, phường Ba Hàng, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên) để giải quyết việc ông Trần Văn Quý vi Căn cứ Quyết định thi hành án số 274/QĐ-CCTHADS ngày 13 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện phạm các điều khoản trong Hợp đồng tín dụng đã ký với BIDV Nam Thái Nguyên. Long Hồ; Trong thời gian 45 ngày, kể từ ngày nhắn tìm, nếu ông Trần Văn Quý không có mặt tại trụ sở BIDV Nam Thái Nguyên để giải quyết công việc, BIDV Nam Thái Nguyên sẽ xử lý tài sản bảo đảm theo Hợp đồng tín dụng, Hợp đồng thế chấp tài sản đã ký. Căn cứ quyết định cưỡng chế thi hành án số 04/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 11 năm 2019, Người phải thi hành án: Ông(bà) Giảng Minh Kha, 1975, địa chỉ: ấp Thanh Mỹ 02, xã Thanh Đức, huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM – CHI NHÁNH NAM THÁI NGUYÊN Long. Ông(bà) Đặng Ngọc Điệp, 1972, địa chỉ:số 12/05 ấp Tân Thuận, xã Tân Hạnh, huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long. Nay Chi Cục thi hành án dân sự huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long thông báo cho ông(bà) Giảng Minh Kha, Đặng Ngọc Điệp biết vào lúc 08 giờ, 30 phút, ngày 25 tháng 3 năm 2020 chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long sẽ tiến hành THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN kê biên quyền sử đất và căn nhà của ông Giảng Minh Kha, tại địa chỉ ấp Thanh Mỹ 02, xã Thanh Đức huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long, yêu cầu ông Giảng Minh Kha, bà Đặng Ngọc Điệp có mặt đúng thời gian và địa điểm nêu trên, nếu vắng mặt thì mọi khiếu 1. Tài sản đấu giá: nại, thắc mắc trở về sau sẽ không được giải quyết. Tài sản 1: Khoản nợ của Công ty Cổ phần Đầu tư và Thương mại Dầu khí Nghệ An tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Nghệ An (sau đây được gọi là “Khoản Nợ”). Giá khởi điểm: 45.303.076.739 đồng, Giá khởi điểm không bao gồm các chi phí liên quan đến việc chuyển CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG HỒ - VĨNH LONG quyền sở hữu/sử dụng tài sản, phí đăng ký và các chi phí khác (nếu có) khi thực hiện mua Khoản Nợ, các chi phí này do người trúng đấu giá chịu. Việc mua, bán Khoản Nợ không thuộc đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng. Tiền đặt trước: 4.500.000.000 đồng. Tài sản 2: Quyền sử dụng đất có diện tích 150m2 (Trong đó có 78m2 nằm trong quy hoạch hành lang đường 196 theo Quyết định số 2068/QĐ- UBND ngày 04/11/2008 của UBND tỉnh Hưng Yên) và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 123, tờ bản đồ số 26; Địa chỉ thửa đất: Thôn Chùa, xã Minh Hải, huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên; Mục đích sử dụng đất: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng đất: Lâu dài; Giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BE 638653 ngày 25/8/2011 do UBND huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên cấp cho ông Nguyễn Văn Tiên. Giá khởi điểm: 2.166.939.795 đồng. Tiền đặt trước: 216.000.000 đồng. Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Người trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng theo quy định và chịu các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh. 2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội). 3. Bên có tài sản đấu giá: Tài sản 1: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Nghệ An (Tòa nhà BIDV, đại lộ Lê Nin, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An). Tài sản 2: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Lâm (Xã Đình Dù, huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên). 4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày làm việc tại nơi có tài sản đấu giá (trong giờ hành chính). 5. Nơi có tài sản đấu giá: Tại trụ sở Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Nghệ An và tại địa chỉ thửa đất. 6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 01 ngày. 7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia. 8. Thời gian nộp tiền đặt trước/bảo lãnh: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin: - Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia; - Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh. 9. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 09 giờ ngày 18/03/2020; Tài sản 2: 09 giờ ngày 23/03/2020. 10. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội). Tài sản 2: Trụ sở Ủy ban nhân dân xã Minh Hải, huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên. * Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội) - SĐT: 0243.2121.723 - 0916.428.728. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA II. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện THÔNG BÁO theo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấu giá tài sản. III. Xem tài sản THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Đấu giá tài sản bảo đảm 1. Thời hạn: từ ngày 12/3/2020 đến ngày 13/3/2020. Bên có tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu trư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Gia Lâm (BIDV CN Gia Lâm) tiền vay (Lần 3) 2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản đấu giá nêu trên. IV. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá Địa chỉ: số 741 Nguyễn Đức Thuận, xã Đặng Xá, huyện Gia Lâm, Tp. Hà Nội Tài sản bán đấu giá: 01 (một) xe ô tô nhãn hiệu Thaco, Biển kiểm soát: 29B-082.47. Loại xe: Ô tô khách giường (02 chỗ ngồi; 38 chỗ nằm), Màu Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trung tâm Đấu 1. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/ hồ sơ sơn: Vàng đỏ trắng xanh, Số máy: D6CAE256477, Số khung: RN5B40SBKEC001848. Đăng ký xe ô tô số 192862 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Ngân hàng nông nghiệp và phát 2. Thời hạn: từ ngày 11/3/2020 đến ngày 18/3/2020. 29/04/2014. Số chứng nhận kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường phương tiện giao thông cơ giới đường bộ số 238/VAQ09-01/12-00 do triển nông thôn – chi nhánh huyện Lạc Thủy Hòa Bình, (Ngân hàng) 3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá. V. Nộp tiền đặt trước: Cục đăng kiểm Việt Nam cấp ngày 03/07/2012. Tên chủ xe: Công ty TNHH Hưng Thành. chuyển giao như sau: 1. Tiền đặt trước: 500.000.000 đồng/ hồ sơ Giá khởi điểm: 1.290.000.000 đồng (Một tỉ, hai trăm chín mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, chi phí liên quan đến I. Tài sản đấu giá: 2. Thời hạn: ngày 19/3/2020. chuyển quyền sở hữu tài sản; người trúng đấu giá chịu các loại thuế, phí, chi phí trên theo quy định của pháp luật. 1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất. 3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản Tiền đặt trước tham: 258.000.000 đồng (Hai trăm năm mươi tám triệu đồng). 2. Quyền sử dụng đất: của Trung tâm dịch vụ Đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình, số 45510000111721 Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/1 hồ sơ (Năm trăm ngàn đồng/ 01 hồ sơ). 2.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số R 626172 ngày 27 mở tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Bước giá: 1.000.000 đồng (Một triệu đồng). tháng 9 năm 2001, do Ủy ban nhân dân huyện Lạc Thủy Hòa Bình cấp Chi nhánh Hòa Bình. Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ 09/03/2020 đến hết 23/03/2020 trong giờ hành chính. cho hộ ông Nguyễn Thành Thơm. VI. Mở cuộc đấu giá tài sản Địa điểm bán hồ sơ: 02 địa điểm 2.2. Thửa số: 107; tờ bản đồ số: 05; 1. Thời gian: từ 09 giờ ngày 20/3/2020. + Trụ sở Công ty Sao Việt: Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội 2.3. Diện tích sổ đỏ: 594,2 m2 đất; diện tích theo trích đo: 759,6 2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá. + Trụ sở BIDV CN Gia Lâm: số 741 Nguyễn Đức Thuận, xã Đặng Xá, huyện Gia Lâm, Tp. Hà Nội m2; 3. Hình thức: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Địa điểm tiếp nhận hồ sơ: Trụ sở Công ty Sao Việt – Địa chỉ: Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội 2.4. Mục đích sử dụng: đất ở + đất vườn; 4. Phương thức: Trả giá lên. Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ 19/03/2020 đến hết 20/03/2020 trong giờ hành chính; xem giấy tờ tài sản tại trụ sở Công ty Sao Việt 2.5. Thời hạn sử dụng đất: Lâu dài; 5. Trường hợp xử lý tài sản: người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan Địa điểm xem tài sản: Số 1 Thúy Lĩnh, phường Lĩnh Nam, quận Hoàng Mai, Tp. Hà Nội 2.6. Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất không thu tiền đến tài sản đều được ưu tiên đăng ký tham gia xử lý đấu giá theo quy Nộp tiền đặt trước: ngày 23/03/2020, 24/03/2020 và 25/03/2020. sử dụng đất. định của pháp luật Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 26/03/2020 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, 3. Tài sản trên đất: Toàn bộ tài sản công trình xây dựng trên đát VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - 01 Nhà xây 03 tầng, diện tích xây dựng 450m2; tổ 12, Đường Hai Bà Trưng, phường Phương Lâm, thành phố Hoà Bình, tỉnh Hoà Bình và Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn – chi Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng tại cuộc đấu giá. - 01 Nhà xây 02 tầng, diện tích xây dựng 375m2. nhánh huyện Lạc Thủy Hòa Bình, địa chỉ: số 108, khu 2, thị trấn Chi Nê, Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 4. Địa điểm của tài sản: thôn An ninh, xã Phú Lão, huyện Lạc Thủy, huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình. Mọi chi tiết xin liên hệ: tỉnh Hòa Bình. P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2, Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: ĐT: 5. Giá khởi điểm: 4.374.000.000 đồng (bốn tỷ ba trăm bảy mươi TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 0246.6505360. bốn triệu đồng). TỈNH HOÀ BÌNH CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT l TÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, lCơ quan đại diện: lVăn phòng đại diện Báo PLVN: phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội. TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, l Tổng Biên tập: * ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 * TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đường Email: baoplvn2014@gmail.com. * Email: plvnvp2@gmail.com. TS. ĐÀO VĂN HỘI Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT: TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh l GPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do 0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quận Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 Sơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; Đồng l Phó Tổng Biên tập: Bộ TTTT cấp. * Email: canthophapluatvn@gmail.com. Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * TRẦN ĐỨC VINH l Giấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP- Duyên hải phía Bắc: ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấp Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0973465555 Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng l Trưởng ban Thư ký: l Thiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn. Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh Gia Vương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633 MAI VŨ MINH l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà Nội Lai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ Mới, Cty In Ba Đình. * Email: mientrungplvn@gmail.com (SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
3=>0