Phí Th Minh Ng c - PH26Aị ọ
B c t ng Huy n Thiên Tr n Vũứ ượ ề ấ
B c t ng Huy n Thiên Tr n Vũ: t a trên t ng đá c m th ch, m t vuôngứ ượ ề ấ ọ ả ẩ ạ ặ
ch đi n nghiêm ngh mà bình th n hi n h u, hai bàn chân đ tr n, bànữ ề ị ả ề ậ ể ầ
tay trái đ a lên ngang ng c b t n thuy t pháp, bàn tay ph i úp lên đ cư ự ắ ấ ế ả ố
ki m, ki m ch ng trên l ng rùa n m gi a hai bàn chân, quanh l i ki mế ế ố ư ằ ữ ưỡ ế
có con r n qu n t d i lên trên. Rùa, r n và ki m là bi u tr ng c aắ ấ ừ ướ ắ ế ể ư ủ
Huy n Thiên Tr n Vũề ấ
1.Huy n Thiên Tr n Vũ di t tr yêu maề ấ ệ ừ
Huy n Vũ ho c Tr n Vũ, cũng g i là B c Đ hay B c Ph ngề ặ ấ ọ ắ ế ắ ươ
Tr n Vũ hay Huy n Thiên Tr n Vũ, là v thánh ch tr n ng núi Vũ Đang,ấ ề ấ ị ủ ấ ự
phúc đ a c a Đ o giáo, đ c Ng c Hoàng phong cho ngôi v ch soáiị ủ ạ ượ ọ ị ủ
ph ng B c tr n gi B c Thiên Môn d i danh hi u B c Đ Huy nươ ắ ấ ữ ắ ướ ệ ắ ế ề
Thiên Tr n Vũ, di t tr yêu ma trong thiên h d i danh hi u Đãng Maấ ệ ừ ạ ướ ệ
Thiên Tôn. Núi Vũ Đang là n i mà, theo truy n thuy t, Ng c Hoàngơ ề ế ọ
Th ng Đ đã d ng lên đ tr n i Đ a Môn và qua C ng đó mà Ng cượ ế ự ể ấ ả ị ổ ọ
Hoàng cho n c tuôn xu ng Bi n th m đ r i tr v ngu n mà tái sinh ướ ố ể ẳ ể ồ ở ề ồ
Theo truy n thuy t Trung Hoa : Vũ Huy Tông nhà T ng (1100-ề ế ố
1125) c u nguy n Đ c Huy n Vũ, v th n cai qu n Huy n Thiên. S m sétầ ệ ứ ề ị ầ ả ề ấ
bèn n i lên r i m t con r n và m t con rùa hi n ra. Ti p đ n, v th n đíchổ ồ ộ ắ ộ ệ ế ế ị ầ
thân hi n lên, ng i cao l n, tóc xõa, chân đ tr n, m c áo th ng đen, tayệ ườ ớ ể ầ ặ ụ
c m ki m. M t lát, r i th n bi n m t.R n và rùa là hóa thân c a Maầ ế ộ ồ ầ ế ấ ắ ủ
V ng (Long V ng), bi u t ng c a n c, trong tr n đánh nhau th tươ ươ ể ượ ủ ướ ậ ấ
b i v i Huy n Vũ, b Huy n Vũ gi m lên l ng ạ ớ ề ị ề ẫ ư
Sang Vi t Nam, đ c bi t trong ng i Dao, Đ c Huy n Vũ đ cệ ặ ệ ườ ứ ề ượ
đ ng nh t v i Lý Thiên S .Lý Thiên S là Lý T nh, nhân v t l ch s , khaiồ ấ ớ ư ư ị ậ ị ử
qu c công th n c a tri u đ i nhà Đ ng. Lý T nh, theo huy n tho i, d iố ầ ủ ề ạ ườ ị ề ạ ướ
hình hài Na Tra, đã dùng ki m, do Tr ng Đ o Lăng, t s Đ o giáo tế ươ ạ ổ ư ạ ừ
th i Hán, trao cho đ hàng ph c Ma V ng (Long V ng) bi n Maờ ể ụ ươ ươ ế
V ng thành con r n l c nh chui vào ng tay áo mình .Nh v y Lý T nhươ ắ ụ ỏ ố ư ậ ị
(Lý Thiên S ) và Huy n Vũ đ u có m t tính cách chung là hàng ph c Maư ề ề ộ ụ
V ngươ
đây l i cũng có truy n thuy t Huy n Vũ di t cáo chín đuôi trongỞ ạ ề ế ề ệ
m t tr n chi n long tr i l đ t, t o nên m t vùng trũng l n là H Tâyộ ậ ế ờ ở ấ ạ ộ ớ ồ
ngày nay hay giúp An D ng V ng tr tinh gà tr ng xây thành Cươ ươ ừ ắ ổ
Phí Th Minh Ng c - PH26Aị ọ
Loa,di t hôg ly tinh trên sông H ng đ i vua Lý Thánh Tông. Nh v y,ệ ồ ờ ư ậ
Đ c Huy n Vũ tr n i B c Môn v a b o v hoàng thành v a kh i ngu nứ ề ấ ả ắ ừ ả ệ ừ ơ ồ
n c cho ch y xu ng dân gian nh trong truy n thuy t Trung Hoaướ ả ố ư ề ế
2.B ba rùa - r n - ki m đ c tr ng c a Huy n Thiên Tr n Vũ làộ ắ ế ặ ư ủ ề ấ
th hi n tâm th c n cể ệ ứ ướ
Trung Qu c, rùa có liên quan đ n vi c tr th y Hoàng Hà th i vuaỞ ố ế ệ ị ủ ờ
Vũ và g i ý cho vua Vũ làm ra L c thợ ạ ư
n Đ , rùa l n xu ng đáy bi n làm tr cho vi c khu y Bi nỞ Ấ ộ ặ ố ể ụ ệ ấ ể
S a c a th n Visnu.ữ ủ ầ
Vi t Nam, rùa hi n lên đón An D ng V ng v cõi vĩnh h ngỞ ệ ệ ươ ươ ề ằ
Bi n Đông và hi n lên trên m t h đ thu l i g m th n đã trao cho Lêở ể ệ ặ ồ ể ạ ươ ầ
L i.ợ
R n, trong huy n tho i Trung Hoa, hay đi v i r ng. Sách c Trungắ ề ạ ớ ồ ổ
Hoa (Shu i ki) có vi t: "M t con r n n c sau 500 năm s hoá thành conế ộ ắ ướ ẽ
giao, giao sau 1000 năm s hóa thành con long (giao long là r ng có v y),ẽ ồ ẩ
long sau 500 năm s hóa thành giác long (r ng có s ng) và sau 1000 nămẽ ồ ừ
s hóa thành phi long (r ng có cánh).ẽ ồ
T th i x a, Trung Hoa các v giang th n đ c th d i hình hàiừ ờ ư ở ị ầ ượ ờ ướ
r n. Ví nh th n Hoàng Hà là m t con r n nh s c vàng, đ u vuông cóắ ư ầ ộ ắ ỏ ắ ầ
ch m đ d i đôi m t. Th n r n r t thích k ch ngh nên dân chúngấ ỏ ướ ắ ầ ắ ấ ị ệ
th ng h ng ph i t ch c l trình di n đ làm vui lòng th n . B ch xà làườ ằ ả ổ ứ ễ ễ ể ầ ạ
m t câu chuy n dân gian r t ph bi n Trung Qu c và đã là đ tài choộ ệ ấ ổ ế ở ố ề
nhi u b phim đi n nh. Ngày nay v n còn ngôi chùa th B ch Xà Tâyề ộ ệ ả ẫ ờ ạ ở
H , g n Hàng Châu .ồ ầ
Trong th n tho i n Đ , naga là lo i r n mang bành (cobra), cóầ ạ Ấ ộ ạ ắ
nhi u đ u, s ng n c, làm đ m cho th n Visnu n m ngh , g i làề ầ ố ở ướ ệ ầ ằ ỉ ọ
Ananta, làm chão trong cu c khu y Bi n S a, g i là Vasuki . Naga là kộ ấ ể ữ ọ ẻ
thù c a chim th n Garuda, v t c i c a th n Visnu, vì m Garuda bủ ầ ậ ưỡ ủ ầ ẹ ị
Kadru là m c a lo i r n naga s nh c và b t làm nô l nên Garuda luônẹ ủ ạ ắ ỉ ụ ắ ệ
tìm cách gi t naga đ báo thù cho m (trong ngh thu t t o hình Chămế ể ẹ ệ ậ ạ
th ng th y Garuda chân gi m đuôi naga, tay n m ch c thân naga, mi ngườ ấ ẫ ắ ắ ệ
c n vào đ u naga).V sau, naga nh p vào h th ng bi u t ng Ph t giáoắ ầ ề ậ ệ ố ể ượ ậ
v i tên g i Mucilinda, cu n thân làm b o t a cho Đ c Ph t ng i nh pớ ọ ộ ả ọ ứ ậ ồ ậ
đ nh bên sông Ni liên thi n, v n cao mang bành nhi u đ u làm tán cheị ề ươ ề ầ
Phí Th Minh Ng c - PH26Aị ọ
m a cho Đ c Ph t ch ng l i s t n công hung hãn c a Ma v ng m uư ứ ậ ố ạ ự ấ ủ ươ ư
phá đ cái kho nh kh c quy t đ nh trên b c đ ng Ch ng Ng c a Đ cổ ả ắ ế ị ướ ườ ứ ộ ủ ứ
Th Tôn. R i naga l i nh p thành m t chúng trong Thiên Long Bát Bế ồ ạ ậ ộ ộ
c a nhà Ph t: 1) Thiên (devaraja), 2) Long (naga), 3) D xoa (yaksa), 4)ủ ậ ạ
Càn thát bà (gandharva), 5) Atula (asura), 6) Ca lâu la (garuda), 7) Kh n naẩ
la (kinnara), 8) Ma h u la già (mahanaga ho c nagaraja). Trong nhi uầ ặ ề
truy n th ng Ph t giáo n Đ , naga đ c coi là th y th n có nhi m về ố ậ Ấ ộ ượ ủ ầ ệ ụ
l u gi và b o qu n kinh Ph t d i th y cung vì tâm th c con ng iư ữ ả ả ậ ướ ủ ứ ườ
ch a đ chín mu i đ ti p nh n l i d y c a Đ c Ph t.ư ủ ồ ể ế ậ ờ ạ ủ ứ ậ
Vi t Nam tr c đây, truy n thuy t v Ông C t - Ông Dài th yỞ ệ ướ ề ế ề ụ ấ
khá ph bi n t B c (Thái Nguyên) đ n Trung (Ngh An - Th a Thiên).ổ ế ừ ắ ế ệ ừ
Chuy n k Thác Hu ng (Thái Nguyên): M t bà nh t đ c hai quệ ể ở ố ộ ặ ượ ả
tr ng. Tr ng n ra hai con r n. Bà đi đâu r n cũng đi theo. Dân làng sứ ứ ở ắ ắ ợ
hãi. Bà ph i đem hai con r n th xu ng v c sâu. M i l n mu n sang sông,ả ắ ả ố ự ỗ ầ ố
bà g i r n lên và r n đ a bà sang. Khi bà qua đ i, n c dâng lên cu n thiọ ắ ắ ư ờ ướ ố
hài bà đi. T đó súc v t trong làng hay b ch t chóc, mùa màng th t bát.ừ ậ ị ế ấ
Th y phù th y báo là c n ph i l th y th n. Dân làng t đó, c đ n thángầ ủ ầ ả ễ ủ ầ ừ ứ ế
5, tháng 7, đ c u m a, t ch c đua thuy n trên sông, chèo ngo n nghèoể ầ ư ổ ứ ề ằ
theo các n i mà tr c kia r n đ c th xu ng đ dâng l cho th y th nơ ướ ắ ượ ả ố ể ễ ủ ầ
r n ắ
Cho nên có th nói r ng trong tâm linh ng i Vi t Nam nói chungể ằ ườ ệ
r n đ c tôn vinh làm th y th n ban phát n c cho ru ng đ ng, cho mùaắ ượ ủ ầ ướ ộ ồ
màng t t t i..ố ươ
V thanh ki m c a Huy n Vũ : Nguyên thanh ki m đó, theo truy nề ế ủ ề ế ề
thuy t Đ o giáo, là do Lão T ban cho Tr ng Thiên s đ tr n áp tà ma.ế ạ ử ươ ư ể ấ
Tr ng Thiên s , t c Tr ng Đ o Lăng, giáo ch Đ o giáo t th i Hán,ươ ư ứ ươ ạ ủ ạ ừ ờ
tr n tr Long H S n (Giang Tây). Thanh ki m - đ c g i là Long Tuy nấ ị ổ ơ ế ượ ọ ề
- là m t l c không th thi u đ c trong các l Đ o giáo c u m a tr tàộ ễ ụ ể ế ượ ễ ạ ầ ư ừ
3.N u nh các tranh t ng Huy n Thiên Tr n Vũ Trung Qu c thìế ư ượ ề ấ ở ố
h u h t đ u th hi n v th n gi m hai chân lên rùa và r n. rùa Trungầ ế ề ể ệ ị ầ ẫ ắ ở
Qu c, trong b i c nh này, tuy cũng th hi n tính n c song mang đ cố ố ả ể ệ ướ ặ
đi m là m t th l c "b hàng ph c". rùa trong tranh ng i Dao v a có tínhể ộ ế ự ị ụ ườ ừ
cách là th l c b hàng ph c v a làm đi m t a cho s t kh ng đ nh dânế ự ị ụ ừ ể ự ự ự ẳ ị
t c mình:móng rùa v ng trài giúp An D ng V ng xây thành C Loa thìộ ữ ươ ươ ổ
con rùa là đi m t a v ng chãi cho th n c m ki m ch ng vào đ đ ng lênể ự ữ ầ ầ ế ố ể ứ
Phí Th Minh Ng c - PH26Aị ọ
4,Huy n vũ cung Thanh Long,B ch H ,Chu T c tr n 4 ph ngề ạ ổ ướ ấ ươ
trong đó Huy n Vũ là tr n ph ng B c,huy n vũ ko đ n gi n ch là rùaề ấ ươ ắ ề ơ ả ỉ
đen mà nó là s k t h p gi a r n và rùa và đ c gi v trí tr n y mự ế ợ ữ ắ ượ ữ ị ấ ể
ph ng B c,rùa bi u tr ng cho s tr ng t n c a th n,r n t ng tr ngươ ắ ể ư ự ườ ồ ủ ầ ắ ượ ư
cho s s c s o nh y bén c a thân và ki m t ng tr ng cho quy n l c c aự ắ ả ạ ủ ế ượ ư ề ự ủ
th n,b ba r n,rùa,ki m là hi n thân cu th nầ ộ ắ ế ệ ả ầ
5. Th hi n tinh th n b t khu t c a dân t c và l i thách th c đ iể ệ ầ ấ ấ ủ ộ ờ ứ ố
v i các n c khác có âm m u xâm chi m Vi t Nam,đ c bi t là tùaớ ướ ư ế ệ ặ ệ
ph ng B cươ ắ
Rùa(th l c b tr ) b r n(th l c mu n thôn tính) và ki m (ph ngế ự ị ị ị ắ ế ự ố ế ươ
th c ti n hành t n công)đâm vào mai mà v n ngóc c lên 1 cách hiênứ ế ấ ầ ổ
ngang,đ cho các th l c th y r ng các ng i có th dùng uy l c đ thônể ế ự ấ ằ ươ ể ự ể
tính n c ta nh ng không th gi t ch t tinh th n b t khu t c a dân t cướ ư ể ế ế ầ ấ ấ ủ ộ
ta.n u nh rùa c a Trung Qu c mang đ c đi m là hàng ph c thì rùa c aế ư ủ ố ặ ể ụ ủ
Vi t Nam ko bao gi ch u cúi đ u mà lúc nào cũng ngóc c lênệ ờ ị ầ ổ
Nhân dân có t c l s chân c a Huy n Thiên Tr n Vũ v i hi v ngụ ệ ờ ủ ề ấ ớ ọ
c u may m n c a v đ o sĩ nàyầ ắ ủ ị ạ