TH T NG CHÍNH PHỦ ƯỚ Ủ
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 144ố1/TTg-CN
V/v Phê duy t Khung chính sách b i ệ ồ
th ng, h tr , tái đnh c D án c i ườ ỗ ợ ị ư ự ả
t o, nâng c p các công trình thi t y u ạ ấ ế ế
đo n Hà N i - Vinh, tuy n đng s t ạ ộ ế ườ ắ
Hà N i - Thành ph H Chí Minhộ ố ồ
Hà N i, ngàyộ 30 tháng 10 năm 2019
Kính g i:ử- B Giao thông v n t i;ộ ậ ả
- y ban nhân dân các tỦ ỉnh, thành ph : Hà N i, Hà Nam, Nam Đnh, ố ộ ị
Ninh Bình, Thanh Hóa, Ngh An.ệ
Xét đ ngh c a B Giao thông v n t i (văn b n s 10057/TTr-BGTVT ngày 23 tháng 10 năm 2019) v vi c phê ề ị ủ ộ ậ ả ả ố ề ệ
duy t Khung chính sách b i th ng, h tr , tái đnh c D án c i t o, nâng c p các công trình thi t y u đo n Hà ệ ồ ườ ỗ ợ ị ư ự ả ạ ấ ế ế ạ
N i - Vinh, tuy n đng s t Hà N i - Thành ph H Chí Minh; ý ki n th m tra Khung chính sách c a B Tài ộ ế ườ ắ ộ ố ồ ế ẩ ủ ộ
nguyên và Môi tr ng (văn b n s 5400/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 21 tháng 10 năm 2019), Th t ng Chính ph có ýườ ả ố ủ ướ ủ
ki n nh sau:ế ư
1. Phê duy t Khung chính sách b i th ng, h tr , tái đnh c D án c i t o, nâng c p các công ệ ồ ườ ỗ ợ ị ư ự ả ạ ấ trình thi t yế ếu đo nạ
Hà N i - Vinh, tuy n đng s t Hà N i - Thành ph H Chí Minh nh đ ngh c a B Giao thông v n t i và ý ki nộ ế ườ ắ ộ ố ồ ư ề ị ủ ộ ậ ả ế
th m tra c a B Tài nguyên và Môi tr ng t i các văn b n nêu trên.ẩ ủ ộ ườ ạ ả
2. B Giao thông v n t i và y ban nhân dân các t nh, thành ph : Hà N i, Hà Nam, Nam Đnh, Ninh Bình, Thanh ộ ậ ả Ủ ỉ ố ộ ị
Hóa, Ngh An ch u trách nhi m ch đo th c hi n Khung chệ ị ệ ỉ ạ ự ệ ính sách đã đc phê duy t theo đúng quy đnh c a phápượ ệ ị ủ
lu t./.ậ
N i nh n:ơ ậ
- Nh trưên;
- Th t ng, PTTg Tr nh Đình Dũng;ủ ướ ị
- B Tài nguyên và Môi tr ng;ộ ườ
- VPCP: BTCN, PCN Nguy n Cao L c, Tr lý TTgễ ụ ợ ;
TGĐ C ng TTĐT, các V : TH, NN, Kổ ụ TTH;
- L u: VT, CN (3)ư
KT. TH T NGỦ ƯỚ
PHÓ TH T NGỦ ƯỚ
Tr nh Đình Dũngị