
B CÔNG ANỘ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 3104/BCA-C04ố
V/v t ng k t tình hình, k t qu công tác ổ ế ế ả
PCMT năm 2019 và ph ng h ng côngươ ướ
tác tr ng tâm năm 2020ọ
Hà N i, ngày ộ16 tháng 10 năm 2019
Kính g i:ử- Các B , ngành, đoàn th thành viên y ban Qu c gia ộ ể Ủ ố
phòng, ch ng AIDS và phòng, ch ng t n n ma túy, m i ố ố ệ ạ ạ
dâm;
- y ban nhân dân các tỦ ỉnh, thành ph tr c thu c Trung ố ự ộ
ng.ươ
Th c hi n ự ệ Ch ng trình công tác năm 2019 c a y ban Qu c gươ ủ Ủ ố ia phòng, ch ng AIDS và phòng, ố
ch ng t n n ma túy, m i dâm (ố ệ ạ ạ UBQG), đ có c s báo cáo Chính ph và UBQG t ng k t, ể ơ ở ủ ổ ế
đánh giá tình hình, k t qu công tác phòng, ch ng ma túy năm 2019 và đ xu t ph ng hế ả ố ề ấ ươ ướng
công tác năm 2020, B Công an - C quan Th ng tr c phòng, ch ng ma túy c a UBQG đ ngh ộ ơ ườ ự ố ủ ề ị
các B , ngành, đoàn th thành viên UBQG và y ban nhân dân các t nh, thành ph tr c thu c ộ ể Ủ ỉ ố ự ộ
Trung ng xây d ng báo cáo tươ ự ổng k t tình hình, k t qu công tác phòng, ch ng ma túy năm ế ế ả ố
2019 và ph ng h ng công tác tr ng tâm năm 2020.ươ ướ ọ
V n i dung và s li u th ng kê, đ nghề ộ ố ệ ố ề ịcác đng chí báo cáo theo đ c ng và b ng th ng kê ồ ề ươ ả ố
s li u g i kèm; đng th i rà soát báo cáo k t qu th c hi n các nhi m v tr ng tâm nêu trong ố ệ ử ồ ờ ế ả ự ệ ệ ụ ọ
Ch ng trình công tác năm 2019 c a UBQG (ban hành kèm theo Công vươ ủ ăn s 50/PCAIDSMTMDố
ngày 21/3/2019 c a UBQG). M c th i gian báo cáo và s liủ ố ờ ố ệu th ng kê đc tính ố ượ t ngày ừ
01/11/2018 đn ngày 31/10/2019ế theo Quy t đnh s 13/2019/QĐ-TTg ngày 27/02/2019 c a Th ế ị ố ủ ủ
tướng Chính ph s a đi, bủ ử ổ ổsung m t s đi u c a Quy t đnh s 127/2009/QĐ-TTg ngày ộ ố ề ủ ế ị ố
26/10/2009 c a Th t ng chính ph ban hành Chủ ủ ướ ủ ếđ báo cáo th ng kê v phòng, ch ng ma ộ ố ề ố
túy.
Đ ềngh báo cáo t ng k t ị ổ ế đm bả ảo đúng n i dung, m c th i gian quy đnhộ ố ờ ị và g i v C c ử ề ụ
C nh sát đi u ả ề tra t i ph m v ma túy - B Cộ ạ ề ộ ông an (qua Văn phòng Th ng tr c Ch ng trình ườ ự ươ
qu c gia phòng, ch ng ma tố ố úy và h p tác qu c t , s 499 Nguy n Trãi, Thanh Xuân, Hà N i; ợ ố ế ố ễ ộ
Fax: 069.2345341, đi n tho i: 069.2345075 ho c 0847989886) tr c ngày ệ ạ ặ ướ 15/11/2019 đ k p ể ị
t ng h p báo cáo Chính ph và UBQG./.ổ ợ ủ
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- Đ/c Vũ Đc Đam, Phó Th t ng, CT UBQG (đ ứ ủ ướ ể b/c);
- Đ/c Đi t ng Tô Lâm, B tr ng, Phó CTUBQG ạ ướ ộ ưở (đ b/c);ể
- Văn phòng Chính ph ủ(đ p/h);ể
- L u: VT, C04 (VPTT)ư.
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Th ng tượ ướng Lê Quý Vưnơg