GIAÙ TRÒ CUÛA SIEÂU AÂM TRONG CHAÅN ÑOAÙN U VUÙ<br />
Traàn Thò Lôïi*, Nguyeãn La Phöông Thaûo**<br />
<br />
TOÙM TAÉT<br />
Nghieân cöùu veà giaù trò cuûa sieâu aâm trong chaån ñoaùn khoái u vuù ñöôïc tieán haønh töø thaùng 1/2003 ñeán<br />
thaùng 7/2003 taïi 3 beänh vieän Töø Duõ, Huøng Vöông vaø Chôï Raãy. Keát quaû cho thaáy giaù trò chaån ñoaùn phaân<br />
bieät khoái u daïng nang hay daïng ñaëc cuûa sieâu aâm laø raát cao vôùi ñoä nhaïy =93,5%; ñoä ñaëc hieäu =98,9%; giaù<br />
trò tieân ñoaùn döông =97,75% vaø giaù trò tieân ñoaùn aâm =96,89%, ñaëc bieät sieâu aâm chaån ñoaùn chính xaùc<br />
ñeán 100% ñoái vôùi nhöõng nang ñôn thuaàn, ñieån hình. Hôn nöõa, sieâu aâm coøn raát coù giaù trò trong chaån ñoaùn<br />
phaân bieät ñoä laønh tính vaø aùc tính cuûa khoái u vuù vôùi ñoä nhaïy 94,8%; ñoä ñaëc hieäu 92,7%; giaù trò tieân ñoaùn<br />
döông 73,3% vaø giaù trò tieân ñoaùn aâm 98,8%. Trong ñoù, caùc ñaëc tính nhö hình daïng, cöôøng ñoä phaûn aâm,<br />
caáu truùc phaûn aâm beân trong u cuõng nhö caùc nghieäm phaùp ñoäng bao goàm tính ñeø aán ñöôïc vaø tính di ñoäng<br />
laø nhöõng chæ ñieåm raát maïnh giuùp phaân bieät u vuù laønh tính vaø aùc tính.<br />
<br />
SUMMARY<br />
THE VALUE OF ULTRA SOUND IN DIAGNOSIS BREAST TUMORS<br />
Tran Thi Loi, Nguyen La Phuong Thao<br />
* Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 9 * Supplement of No 1 * 2005: 118 – 120<br />
<br />
The research about the value of ultrasound in breast tumor diagnosis was carried out at three<br />
hospitals Tu Du, Hung Vuong and Cho Ray. The result show that ultrasound had high value in differential<br />
diagnosis between the cyst and the solid tumor (sensitivity = 93.5%; the specificity = 98.9%; the positive<br />
predictive value = 97.75% and the negative = 96.89%). Especially, ultrasound could accurately diagnose<br />
100% in cases of simple and typical cyst. Further more, ultrasound was also highly appreciated in<br />
distinguishing the benign and malignant tumors (sensitivity = 94.8%; specificity = 92.7%; PPV = 73.3%<br />
and NPV = 98.8%). In which, the features such as shape, central echogenicity, internal echoes and<br />
dynamic tests (compressibility and mobility) were strong factors.<br />
<br />
ÑAËT VAÁN ÑEÀ<br />
Beänh lyù tuyeán vuù raát thöôøng gaëp ôû phuï nöõ. Haàu<br />
heát caùc beänh cuûa tuyeán vuù thöôøng bieåu hieän döôùi<br />
daïng khoái u, 80% caùc khoái naøy laø beänh laønh tính, vôùi<br />
2/3 trong soá ñoù töï tieâu ñi trong voøng 2 naêm vaø khoâng<br />
caàn ñieàu trò baèng phaãu thuaät(3).<br />
Boä 3 chaån ñoaùn u vuù ñöôïc aùp duïng hieän nay:<br />
-Chaån ñoaùn laâm saøng<br />
-Chaån ñoaùn hình aûnh: bao goàm sieâu aâm vaø nhuõ<br />
aûnh<br />
-Chaån ñoaùn teá baøo hoïc.<br />
Trong ñoù sieâu aâm laø moät phöông phaùp chaån ñoaùn<br />
* Boä Moân Saûn Ñaïi Hoïc Y Döôïc TP Hoà Chí Minh<br />
** Khoa Chaån Ñoaùn Hình AÛnh Beänh Vieän Huøng Vöông<br />
<br />
118<br />
<br />
beänh coù öu ñieåm nhanh, an toaøn, khoâng xaâm nhaäp vaø<br />
coù khaû naêng xaùc ñònh chaån ñoaùn cao vôùi möùc chi phí<br />
thaáp nhaát; ñaëc bieät sieâu aâm ngaøy nay ñaõ söû duïng<br />
nhöõng ñaàu doø coù taàn suaát ly giaûi cao, chuyeân bieät cho<br />
khaùm vuù, cho pheùp phaùt hieän nhöõng khoái u khi noù<br />
coøn raát nhoû(4).<br />
Ñaõ coù raát nhieàu nhöõng nghieân cöùu ôû ngoaøi<br />
nöôùc(8,9,10) cho thaáy sieâu aâm laø moät phöông thöùc chaån<br />
ñoaùn raát coù giaù trò trong phaân bieät u daïng nang vaø<br />
daïng ñaëc, u vuù laønh tính vaø aùc tính, hoã trôï raát nhieàu<br />
cho laâm saøng vaø nhuõ aûnh, ñaëc bieät ôû nhöõng beänh<br />
nhaân treû tuoåi coù moâ tuyeán vuù daøy ñaëc. Taïi Vieät Nam,<br />
chæ coù moät nghieân cöùu hoài cöùu cuûa Leâ Hoàng Cuùc(1)<br />
treân 384 ca taïi Beänh Vieän Ung Böôùu; ñoái chieáu sô boä<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
keát quaû sieâu aâm vaø Giaûi Phaãu Beänh. Do vaäy chuùng toâi<br />
thöïc hieän nghieân cöùu naøy nhaèm muïc ñích ñaùnh giaù<br />
laïi vai troø cuûa sieâu aâm trong chaån ñoaùn beänh lyù tuyeán<br />
vuù ôû ngöôøi phuï nöõ Vieät Nam.<br />
<br />
ÑOÁI TÖÔÏNG VAØ PHÖÔNG PHAÙP NGHIEÂN<br />
CÖÙU<br />
Trong thôøi gian töø 1/1/2003 ñeán 31/7/2003 taïi 3<br />
beänh vieän Töø Duõ, Huøng Vöông vaø Chôï Raãy chuùng toâi<br />
ñaõ thöïc hieän moät nghieân cöùu phaân tích tieàn cöùu coù<br />
teân goïi laø thöû nghieäm chaån ñoaùn treân 372 phuï nöõ<br />
>= 18 tuoåi vaø ñöôïc chaån ñoaùn laø coù khoái u ôû vuù.<br />
Caùc soá lieäu ñöôïc xöû lyù baèng phaàn meàm Epi Info<br />
2002. Qua ñoù xaùc ñònh caùc giaù trò: ñoä nhaïy, ñoä ñaëc<br />
hieäu, giaù trò tieân ñoaùn döông vaø tieân ñoaùn aâm trong<br />
chaån ñoaùn phaân bieät khoái u vuù laø daïng nang hay<br />
daïng ñaëc, laø laønh tính hay aùc tính.<br />
<br />
Nhaän xeùt: tuoåi caøng cao thì tæ leä soá ca u laønh tính<br />
caøng giaûm vaø ngöôïc laïi, tæ leä soá ca u aùc tính caøng<br />
taêng.<br />
<br />
Caùc giaù trò chaån ñoaùn phaân bieät u vuù<br />
daïng nang vaø daïng ñaëc<br />
Ñoä nhaïy: 93,5%<br />
Ñoä ñaëc hieäu: 98,9%<br />
Giaù trò tieân ñoaùn döông: 97,75%<br />
Giaù trò tieân ñoaùn aâm: 96,89%<br />
Caùc giaù trò chaån ñoaùn phaân bieät u vuù<br />
laønh tính vaø aùc tính<br />
Ñoä nhaïy: 94,8%.<br />
Ñoä ñaëc hieäu: 92,7%.<br />
Giaù trò tieân ñoaùn döông: 73,3%.<br />
Giaù trò tieân ñoaùn aâm: 98,8%.<br />
Tæ leä aâm tính giaû: 5,1%<br />
<br />
KEÁT QUAÛ NGHIEÂN CÖÙU<br />
<br />
BAØN LUAÄN<br />
<br />
Baûng 1: Phaân boá soá ca theo beänh vieän<br />
<br />
Nghieân cöùu ñöôïc thöïc hieän taïi 3 beänh vieän Töø<br />
Duõ, Huøng Vöông vaø Chôï Raãy; caû 3 beänh vieän naøy<br />
ñeàu khoâng phaûi laø tuyeán quaù chuyeân saâu veà beänh lyù<br />
ung böôùu neân caùc ñoái töôïng beänh nhaân ñeán khaùm<br />
beänh khoâng phaûi laø quaù naëng, quaù roõ raøng cuûa moät<br />
tình traïng ung thö vuù. Vì theá maãu nghieân cöùu cuûa<br />
chuùng toâi coù theå ñaïi dieän cho daân soá muïc tieâu, haïn<br />
cheá ñöôïc nhöõng sai laàm heä thoáng.<br />
<br />
Beänh vieän<br />
<br />
Soá ca<br />
<br />
BV. Töø Duõ<br />
<br />
145<br />
<br />
BV. Huøng Vöông<br />
<br />
130<br />
<br />
BV. Chôï Raãy<br />
<br />
97<br />
<br />
Baûng 2: Phaân boá tæ leä laønh aùc theo GPB<br />
Giaûi Phaãu Beänh<br />
<br />
Soá ca<br />
<br />
Tæ leä<br />
<br />
Laønh tính<br />
<br />
302<br />
<br />
82.5%<br />
<br />
AÙc tính<br />
<br />
65<br />
<br />
17.5%<br />
<br />
Baûng 3: Phaân boá caùc nhoùm tuoåi trong maãu nghieân<br />
cöùu<br />
Nhoùm tuoåi<br />
<br />
Tæ leä<br />
<br />
18-25<br />
<br />
15.3%<br />
<br />
26-35<br />
<br />
21.8%<br />
<br />
36-45<br />
<br />
35.8%<br />
<br />
46-55<br />
<br />
21.8%<br />
<br />
56-76<br />
<br />
5.4%<br />
<br />
Nhaän xeùt: ñoä tuoåi 36-45 chieám tæ leä cao nhaát (35,8%).<br />
Baûng 4: Phaân boá nhoùm u laønh aùc theo nhoùm tuoåi<br />
Nhoùm tuoåi<br />
18-25<br />
26-35<br />
36-45<br />
46-55<br />
56-76<br />
<br />
U laønh<br />
98.1%<br />
88.9%<br />
84.2%<br />
72.8%<br />
40%<br />
<br />
U aùc<br />
1.9%<br />
11.1%<br />
15.8%<br />
27.2%<br />
60%<br />
<br />
Tuoåi laø moät trong nhöõng yeáu toá nguy cô cuûa<br />
ung thö vuù.<br />
Theo taùc giaû Nguyeãn Saøo Trung, caøng lôùn tuoåi soá<br />
toån thöông laønh tính caøng ít ñi vaø tæ leä caùc toån thöông<br />
aùc tính caøng taêng vaø xuaát ñoä ung thö vuù cao nhaát ôû<br />
khoaûng 40 ñeán 59 tuoåi. Theo keát quaû nghieân cöùu cuûa<br />
taùc giaû Buøi Ñöùc Hieàn ghi nhaän khoâng coù ca ung thö<br />
naøo xaûyõ ra ôû löùa tuoåi döôùi 20 vaø ñænh cao cuûa ung thö<br />
cuõng ôû khoaûng tuoåi 40-59. Keát quaû nghieân cöùu cuûa<br />
chuùng toâi cuõng phuø hôïp vôùi caùc nghieân cöùu naøy.<br />
Theo moät nghieân cöùu cuûa Cosgrove(5) vaø moät<br />
nghieân cöùu trong nöôùc cuûa taùc giaû Haø Toá Nguyeân(4), giaù<br />
trò cuûa nhuõ aûnh bò giôùi haïn ôû nhöõng tröôøng hôïp moâ<br />
tuyeán vuù daøy ñaëc chieám ña soá ôû phuï nöõ tieàn maõn kinh.<br />
Trong maãu nghieân cöùu cuûa chuùng toâi nhoùm tuoåi 36-45<br />
chieám tæ leä cao nhaát (35,8%), theâm vaøo ñoù coù moät tæ leä<br />
<br />
119<br />
<br />
khoâng nhoû ung thö vuù xaûy ra ôû phuï nöõ tuoåi tieàn maõn<br />
kinh, tuoåi sinh ñeû, khi maø giaù trò chaån ñoaùn cuûa nhuõ<br />
aûnh bò giôùi haïn do moâ tuyeán vuù daøy ñaëc.<br />
Trong nhöõng tröôøng hôïp nhö theá thì sieâu aâm<br />
ñoùng moät vai troø heát söùc quan troïng, noù boå sung cho<br />
nhöõng khieám khuyeát cuûa nhuõ aûnh vaø ñaëc bieät sieâu aâm<br />
ngaøy nay söû duïng ñaàu doø taàn soá cao vôùi ñoä ly giaûi raát toát<br />
cho pheùp phaùt hieän nhöõng ung thö kích thöôùc nhoû<br />
giuùp chaån ñoaùn sôùm moät soá tröôøng hôïp ung thö vuù.<br />
Sieâu aâm laø phöông phaùp chaån ñoaùn ñaùng tin caäy<br />
trong chaån ñoaùn phaân bieät giöõa sang thöông daïng<br />
nang vaø daïng ñaëc, ñoä chính xaùc khoaûng 98-100%(6,7),<br />
vöôït troäi so vôùi söï phoái hôïp chaån ñoaùn cuûa khaùm laâm<br />
saøng vaø nhuõ aûnh.<br />
Rieâng 65 ca ñöôïc chaån ñoaùn treân sieâu aâm laø nang<br />
ñôn thuaàn thì ñeàu coù keát quaû teá baøo hoïc laø laønh tính<br />
vaø khi tieán haønh choïc huùt baèng kim nhoû thì ñeàu choïc<br />
huùt ra dòch. Ñieàu naøy chöùng toû laø sieâu aâm chaån ñoaùn<br />
nang ñôn thuaàn trong nghieân cöùu cuûa chuùng toâi<br />
chính xaùc 100%.<br />
Baûng 5: so saùnh keát quaû caùc giaù trò chaån ñoaùn trong<br />
nghieân cöùu cuûa chuùng toâi vôùi caùc nghieân cöùu khaùc<br />
trong vaø ngoaøi nöôùc:<br />
TAÙC GIAÛ<br />
Perre (400-174)<br />
Stavros<br />
SChelling<br />
Lister<br />
Leâ Hoàng Cuùc<br />
Taùc giaû<br />
<br />
ÑN<br />
96,6 %<br />
98,4 %<br />
88 %<br />
93 %<br />
90 %<br />
94,8 %<br />
<br />
ÑÑH GTTÑD<br />
94,2 %<br />
<br />
GTTÑA<br />
<br />
ÑCX<br />
<br />
99,5 %<br />
96 %<br />
<br />
Trong nghieân cöùu cuûa chuùng toâi, giaù trò tieân ñoaùn<br />
döông chæ coù 73% thaáp hôn nhieàu so vôùi giaù trò tieân<br />
ñoaùn aâm 98,8% laø do thieát keá nghieân cöùu cuûa chuùng<br />
toâi raát nghieâm ngaët; chæ caàn coù moät tieâu chuaån aùc<br />
tính hieän dieän thì khoái u seõ bò loaïi khoûi nhoùm laønh<br />
tính. Ví duï nhö trong tröôøng hôïp u sôïi tuyeán voâi hoaù<br />
seõ laøm cho phaûn aâm beân trong khoái u khoâng ñoàng<br />
nhaát, ñoàng thôøi caùc caáu truùc voâi hoùa to seõ taïo hình<br />
aûnh boùng löng sau u khoâng maát sau ñeø aán. Caùc ñaëc<br />
tính treân ñeàu laø bieåu hieän tính aùc tính cuûa khoái u. Tuy<br />
nhieân, ñaây thaät söï laø khoái u laønh. Hôn nöõa, boùng löng<br />
sau u hieän dieän ôû khoaûng 30% u sôïi tuyeán khoâng voâi<br />
hoùa, theo kinh nghieäm cuûa Ellen thì ñoù laø nhöõng<br />
<br />
120<br />
<br />
Coù raát nhieàu nguyeân nhaân gaây keát quaû aâm tính giaû.<br />
Ñaây cuõng laø giôùi haïn cuûa sieâu aâm. Theo TzuChieh vaø Kevin caùc ñaëc tính duøng ñeå phaân bieät giöõa u<br />
laønh tính vaø aùc tính coù phaàn choàng cheùo nhau; moät<br />
soá ñaëc tính raát thöôøng gaëp trong u laønh vaãn coù theå<br />
hieän dieän ôû u aùc tính. Maët khaùc, moät soá loaïi ung thö<br />
coù bieåu hieän raát gioáng vôùi moät u laønh. Ñieån hình laø<br />
carcinoâm daïng ña baøo, u thöôøng coùbôø roõ, giôùi haïn roõ,<br />
hình daïng troøn hay ña cung, khoâng coù daáu hieäu vieàn<br />
halo phaûn aâm daøy khoâng ñeàu.<br />
<br />
TAØI LIEÄU THAM KHAÛO<br />
1<br />
<br />
2<br />
3<br />
<br />
4<br />
<br />
99 %<br />
<br />
95 %<br />
92,7 % 73,7 %<br />
<br />
97 %<br />
90,3 %<br />
98,8 % 93,07 %<br />
<br />
böôùu sôïi tuyeán hyalin hoùa, chuùng cuõng goùp phaàn taïo<br />
neân tình traïng döông tính giaû. Nhöng trong thöïc teá<br />
thì giaù trò tieân ñoaùn aâm vaø ñoä ñaëc hieäu coù yù nghóa raát<br />
quan troïng trong xöû trí moät khoái u vuù, ñaëc bieät ôû<br />
nhöõng phuï nöõ treû vì coù theå xöû trí caùc khoái u vuù laønh<br />
tính chæ baèng theo doõi treân sieâu aâm maø khoâng caàn<br />
tieán haønh theâm thuû thuaät sinh thieát hay phaãu thuaät.<br />
<br />
5<br />
<br />
6<br />
<br />
7<br />
8<br />
<br />
9<br />
<br />
10<br />
<br />
Leâ Hoàng Cuùc, Nguyeãn Chaán Huøng trong “Vai troø cuûa sieâu<br />
aâm trong chaån ñoaùn beänh lyù tuyeán vuù: nhaän ñònh qua 348<br />
tröôøng hôïp ñoái chieáu sieâu aâm – giaûi phaãu beänh taïi Trung<br />
Taâm Ung Böôùu TP HCM” baùo caùo sinh hoaït khoa hoïc naêm<br />
2001.<br />
Haø Toá Nguyeân “Giaù trò cuûa nhuõ aûnh trong chaån ñoaùn ung<br />
thö vuù” Luaän vaên thaïc só Y hoïc, 2002.<br />
Nguyeãn Saøo Trung, AÂu Nguyeät Dieäu trong “Chaån ñoaùn teá<br />
baøo hoïc beänh tuyeán vuù” Hoäi thaûo Vieät-Phaùp 2001: caùc vaán<br />
ñeà môùi trong lónh vöïc saûn phuï khoa; 64-79.<br />
Leâ Vaên Xuaân, Nguyeãn Vaên Thaùi, Nguyeãn Saøo Trung,<br />
Nguyeãn Chaán Huøng trong “The Efficiency Of Fine Needle<br />
Aspiration In Diagnosis Of Breast Cancer” Taïp chí Y hoïc<br />
TP HCM thaùng 9-1997.<br />
D.O.Cosgrove “The role of ultrasound n the diagnosis of<br />
breast abnormalities”. Ultrasound in obstetrics and<br />
gynecology, 1992; 3: 148-150.<br />
Francis E. Sharkey, D. Craig Allred, Philip T. Valente<br />
“Breast”. In Ivan Damjanov, James Linder. Anderson’s<br />
Pathology. Tenth Edition. Mosby,1996.<br />
Gorins-A, Tournant-B, Perret-F, Degrelle-H, Nahoul-K,<br />
Kottler-ML “Breast Cysts”. Verh-K-Acad, 1991;53; 101-18.<br />
Perre-CI, Koot-VC, De-Hooge-P, Leguit-P “The Value Of<br />
Ultrasound In The Evaluation Of Palpable Breast<br />
Tumours: A Prospective Study Of 400 Cases”. Eur-J-SurgOncol, 1994; 20: 637-40.<br />
Shimamoto-K, Kaii-O, Ikeda-M, Takeuchi-Y, Ishigaki-T,<br />
Sakuma-S “Diagnostic Accuracy Of Breast Sonograph.<br />
Comparison Among Three Different Techniques”. NipponIgaku, 1991; 51: 1425-30.<br />
Van-Oord-JC,<br />
Van-der-Vliet-AM,<br />
Thyn-CJ,<br />
Mak-B,<br />
Hoogeboom-GJ “The Value Of Ultrasound Mammography<br />
In<br />
Palpable<br />
Breast<br />
Masses”.<br />
Rofo-Fortschr-GebRontgenstr, 1991; 155: 63-6.<br />
<br />