Kế hoạch số 156/KH-UBND

UỶ BAN NHÂN DÂN<br /> HUYỆN BẮC SƠN<br /> <br /> CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM<br /> <br /> Số: 156 /KH-UBND<br /> <br /> Bắc Sơn, ngày 03 tháng 10 năm 2016<br /> <br /> Độc lập - Tự do - Hạnh phúc<br /> <br /> KẾ HOẠCH<br /> Tổ chức Hội thảo khoa học bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hoá phi<br /> vật thể cấp Quốc gia “Lễ hội Ná Nhèm” xã Trấn Yên, huyện Bắc Sơn<br /> Thực hiện Thông báo kết luận của Thường trực Huyện ủy số 95-TB/HU<br /> ngày 28 tháng 9 năm 2016 nhất trí chủ trương cho phép UBND huyện tổ chức<br /> Hội thảo khoa học bảo tồn và phát huy di sản văn hóa Phi vật thể Quốc gia “Lễ<br /> hội Ná Nhèm”;<br /> Ủy ban nhân dân huyện Bắc Sơn xây dựng kế hoạch tổ chức Hội thảo<br /> khoa học Bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể cấp Quốc gia “Lễ<br /> hội Ná Nhèm” xã Trấn Yên như sau:<br /> I. KHÁI QUÁT CHUNG<br /> <br /> Năm 2012, sau hơn nửa thế kỷ thất truyền, lễ hội Ná Nhèm thuộc địa phận<br /> khu vực cửa đình Làng Mỏ, xã Trấn Yên, huyện Bắc Sơn, tỉnh Lạng Sơn đã<br /> được khôi phục. Kể từ đó đến nay, lễ hội đã được duy trì theo định kỳ hàng năm,<br /> nhằm đáp ứng nhu cầu vui chơi giải trí, nhu cầu du lịch lễ hội, du lịch tâm linh<br /> của nhân dân trong vùng và du khách thập phương.<br /> Cùng với sự lan tỏa và thu hút bởi những trò diễn đặc biệt và độc đáo của<br /> lễ hội, những năm qua, lễ hội đã ngày càng thu hút sự quan tâm, tìm hiểu và<br /> tham dự của đông đảo du khách thập phương. Ngày 07 tháng 12 năm 2012, với<br /> những kiến trúc và giá trị nghệ thuật độc đáo của đình Làng Mỏ, Ủy ban Nhân<br /> dân tỉnh Lạng Sơn đã có Quyết định số 1841/QĐ-UBND về việc xếp hạng di<br /> tích cấp tỉnh. Theo đó, đình Làng Mỏ được công nhận là di tích lịch sử - văn hóa<br /> cấp tỉnh.<br /> Sau 4 năm khôi phục, bảo tồn và duy trì, phát huy giá trị của Lễ hội Ná<br /> Nhèm, ngày 08/6/2015 Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch đã công nhận Lễ hội Ná<br /> Nhèm là di sản văn hóa Phi vật thể Cấp quốc gia tại quyết định 1877/QĐBVHTT&DL. Năm 2016. Để từng bước nghiên cứu, quảng bá và phát huy giá<br /> trị của Lễ hội Ná Nhèm cùng những nét văn hóa đặc sắc, độc đáo, riêng có...<br /> việc tổ chức một hội thảo khoa học, căn cứ vào các chứng cứ lịch sử cụ thể để<br /> đưa ra các giải pháp, cách thức tổ chức, tiến hành Lễ hội phù hợp với tâm<br /> nguyện của cộng đồng và xu hướng phát triển chung của toàn xã hội đối với một<br /> di sản văn hóa Phi vật thể Quốc gia mang trong mình dấu ấn cụ thể của cả một<br /> vương triều là việc làm hết sức cần thiết. Thông qua đó, tìm ra sự gắn kết giữa<br /> các dòng họ đồng thời cung cấp thông tin một cách đầy đủ, cụ thể, chính xác về<br /> các giá trị đặc sắc của Lễ hội Ná Nhèm.<br /> <br /> II. MỤC ĐÍCH - YÊU CẦU<br /> <br /> 1. Mục đích:<br /> - Nghiên cứu, tổng kết, đánh giá trên cả hai phương diện lý luận và thực<br /> tiễn, quá trình khôi phục, bảo tồn và phát triển, rút ra bài học kinh nghiệm từ<br /> những thành tựu và hạn chế sau 5 năm khôi phục và duy trì, được công nhận là<br /> Di sản Văn hóa Phi vật thể Quốc gia; là diễn đàn trao đổi khoa học để các nhà<br /> khoa học, các nhà quản lý, nghệ nhân và đại diện quần chúng nhân dân của địa<br /> phường cùng trao đổi, thống nhất ý kiến về công tác bảo tồn và phát huy di sản<br /> văn hóa Phi vật thể Quốc gia “Lễ hội Ná Nhèm” và cụm di tích đình Làng Mỏ.<br /> Thông qua đó, xây dựng giải pháp cụ thể nhằm khôi phục, bảo tồn và phát huy<br /> các giá trị di sản văn hóa trên địa bàn huyện Bắc Sơn theo tinh thần Nghị quyết<br /> TW 5 khóa VIII về “xây dựng và phát triển nền văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm<br /> đà bản sắc dân tộc” hiện tại và tương lai.<br /> - Việc tổ chức Hội thảo khoa học là một trong những hoạt động thiết<br /> thực nhân dịp kỷ niệm ngày Di sản Văn hóa 23/11 hàng năm. Hội thảo đồng thời<br /> cũng là dịp cập nhật và bổ sung các nguồn tài liệu, kết quả nghiên cứu, tổng kết<br /> mới…. làm cơ sở khoa học cho công tác bảo tồn lễ hội nói chung. Từ đó, đề<br /> xuất với các cơ quan chức năng về định hướng phát triển trong lĩnh vực di sản<br /> văn hóa giai đoạn 2016- 2020 và những năm tiếp theo trên địa bàn huyện Bắc<br /> Sơn.<br /> 2. Yêu cầu<br /> - Các tham luận, bài viết cần tập trung đánh giá về những giá trị đặc sắc,<br /> riêng có của lễ hội; cách thức tổ chức, duy trì và phát huy các giá trị của lễ hội.<br /> Từ đó, rút ra những bài học kinh nghiệm từ thành tựu và hạn chế trong công tác<br /> bảo tồn và phát huy di sản văn hóa, đề ra nhiệm vụ, giải pháp cụ thể, thiết thực<br /> trong công tác nghiên cứu, sưu tầm, tổ chức và quản lý lễ hội ở địa phương hiện<br /> tại và tương lai.<br /> - Tổ chức Hội thảo phải đảm bảo tính trang trọng, khoa học, thiết thực,<br /> hiệu quả, đúng thời gian và tiết kiệm, không phô trương, hình thức.<br /> III. THỜI GIAN, ĐỊA ĐIỂM<br /> <br /> 1. Thời gian:<br /> Dự kiến tổ chức vào trung tuần tháng 11 năm 2016, nhân dịp kỷ niệm<br /> ngày Di sản Văn hóa Việt Nam 23/11.<br /> 2. Địa điểm:<br /> Tại Hội trường Trung tâm hành chính huyện Bắc Sơn.<br /> IV. NỘI DUNG HỘI THẢO<br /> 1. Đánh giá về những giá trị đặc sắc của Lễ hội Ná Nhèm.<br /> <br /> 1.1. Các giá trị về mặt lịch sử<br /> <br /> 2<br /> <br /> Mối quan hệ của Lễ hội Ná Nhèm với Vương triều Mạc trong lịch sử;<br /> Các trường hợp đổi họ của con cháu nhà Mạc; Quan điểm về nhà Mạc trong giai<br /> đoạn lịch sử hiện nay…<br /> 1.2. Các giá trị về đời sống văn hóa tộc người<br /> Vấn đề hiện diện của văn hóa Tày ở trong lễ hội Ná Nhèm; Sự giao thoa<br /> văn hóa Kinh - Tày trong đời sống văn hóa tộc người ở Bắc Sơn nói chung và ở<br /> khu vực xã Trấn Yên nói riêng; Vấn đề nguồn gốc họ Bế ở Cao Bằng và trường<br /> hợp phát âm ngôn ngữ ở màn đối đáp, cung tiến lễ vật bằng tiếng Tày của vùng<br /> Hòa An, Hà Quảng, Phục Hòa ở Cao Bằng…<br /> 2. Một số vấn đề về bảo tồn và phát huy giá trị của Lễ hội Ná Nhèm<br /> và cụm di tích đình Làng Mỏ, miếu Xa Vùn, miếu thờ Đức vua Miêu Tĩnh.<br /> 2.1. Một số nội dung khoa học cần trao đổi:<br /> - Tín ngưỡng phồn thực qua biểu đạt của một số lễ hội và tục thờ ở Việt<br /> Nam và trên thế giới. Có hay không một chuẩn mực về kích thước của linh vật<br /> trong tín ngưỡng phồn thực?<br /> - Các quan điểm bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể ở Việt Nam hiện nay.<br /> Cách nhìn nhận và áp dụng tại Lễ hội Ná Nhèm.<br /> - Giá trị của cụm di tích cấp tỉnh đình Làng Mỏ. Các công việc cần làm<br /> trong quá trình thu thập tài liệu, xây dựng hồ sơ khoa học, trình Bộ Văn hóa Thể<br /> thao và Du lịch công nhận là di tích cấp quốc gia.<br /> - Vai trò của truyền thông đối với Lễ hội Ná Nhèm kể từ khi khôi phục lễ<br /> hội cho đến nay.<br /> - Có hay không mối liên hệ giữa Linh vật trong hệ thống trò diễn, tục<br /> thờ… và chuẩn mực đạo đức xã hội ở Việt Nam xưa và nay?<br /> 2.2. Một số nội dung cụ thể của địa phương:<br /> - Vấn đề quy hoạch và triển khai các hoạt động khôi phục, bảo tồn hệ<br /> thống di sản văn hóa vật thể (đình, miếu) để phục vụ cho hoạt động của Lễ hội<br /> Ná Nhèm và hoạt động du lịch tâm linh tại địa phương.<br /> - Xây dựng môi trường, cảnh quan cho khu di tích đình, miếu, gắn hoạt<br /> động tâm linh với hoạt động du lịch khám phá tại địa phương.<br /> - Các yếu tố cần thiết để chuẩn bị cho việc hình thành hoạt động du lịch<br /> cộng đồng và du lịch sinh thái tại khu vực xã Trấn Yên trong mùa Lễ hội và hoa<br /> Tam giác mạch.<br /> - Vấn đề nguồn gốc và vai trò của các dòng họ cư trú tại cửa đình Làng<br /> Mỏ trong việc xây dựng cụm di tích đình Làng Mỏ, miếu Xa Vùn và miếu thờ<br /> Đức vua Miêu Tĩnh.<br /> - Các quan điểm bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể ở Việt Nam hiện nay.<br /> Cách nhìn nhận và áp dụng tại Lễ hội Ná Nhèm.<br /> <br /> 3<br /> <br /> - Kế hoạch triển khai, quảng bá cây thuốc dân gian địa phương của đồng<br /> bào các dân tộc Tày, Nùng, Dao… tại lễ hội Ná Nhèm.<br /> - Kế hoạch triển khai quảng bá các mặt hàng đặc sản của địa phương tại<br /> Lễ hội Ná Nhèm.<br /> - Thành lập Ban quản lý Đình, Miếu và mô hình hoạt động tại địa phương.<br /> - Nâng cao ý thức trách nhiệm của người dân trong việc sử dụng nguồn<br /> nước và bảo vệ cảnh quan tại cụm di tích đình Làng Mỏ.<br /> - Đời sống kinh tế, văn hóa, xã hội tại xã Trấn Yên, huyện Bắc Sơn những<br /> năm trước khi phục dựng Lễ hội và sau khi phục dựng Lễ hội Ná Nhèm.<br /> 3. Chiến lược bảo tồn và phát huy giá trị cụm di tích đình Làng Mỏ<br /> và Di sản văn hóa Phi vật thể cấp Quốc gia Lễ hội Ná Nhèm hiện tại và<br /> tương lai.<br /> - Một số đề xuất, kiến nghị về công tác bảo tồn và phát huy di sản văn hóa<br /> Vật thể, Phi vật thể trên địa bàn huyện Bắc Sơn.<br /> - Trách nhiệm cụ thể của các cấp, ngành… trong việc bảo tồn và phát huy<br /> di sản văn hóa tại địa phương.<br /> - Vấn đề xã hội hóa trong công tác bảo tồn và phát huy di sản văn hóa của<br /> dòng họ Mạc ở một số địa phương. Kinh nghiệm và bài học.<br /> - Vấn đề huy động các nguồn lực xã hội tập trung cho việc phát triển du<br /> lịch cộng đồng, du lịch sinh thái tại địa bàn xã Trấn Yên.<br /> - Gắn kết dòng họ và sự phát triển nghề nghiệp cho đồng bào các dân tộc<br /> ở địa phương.<br /> V. THÀNH PHẦN MỜI THAM DỰ HỘI THẢO<br /> <br /> 1. Các cơ quan Trung ương:<br /> - Cục Di sản Văn hóa - Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch;<br /> - Cục Văn hóa Cơ sở - Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch;<br /> - Phóng viên Báo Văn hóa - Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch;<br /> - Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật - Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch;<br /> - Tạp chí Văn hóa Các dân tộc;<br /> - Báo dân tộc phát triển - Ban Dân tộc Trung ương.<br /> 2. Đội ngũ các nhà khoa học mời tham dự và đặt bài tham luận:<br /> - Phó Giáo sư - Tiến sĩ Vương Xuân Tình, Viện Dân tộc học - Viện Hàn<br /> lâm KHXH Việt Nam.<br /> - Phó Giáo sư – Tiến sĩ Bùi Quang Thắng, Viện Văn hóa Nghệ thuật<br /> Quốc gia Việt Nam - Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch;<br /> - Thạc sĩ Phạm Vũ Dũng, Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật;<br /> 4<br /> <br /> - Phó Giáo sư – Tiến sĩ Lê Hồng Lý, Viện Nghiên cứu Văn hóa - Viện<br /> Hàn lâm KHXH Việt Nam;<br /> - Giáo sư - Tiến sĩ Nguyễn Xuân Kính, Viện Nghiên cứu Văn hóa Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam;<br /> - Nhà nghiên cứu Văn hóa dân gian Hoàng Tuấn Cư;<br /> - Nhà văn Cao Duy Sơn;<br /> - Nhà thơ, nhà nghiên cứu Văn hóa dân gian Y Phương;<br /> - Nhà nghiên cứu Hán Nôm Phạm Hải;<br /> - Tiến sĩ Trần Hữu Sơn, Hội Văn nghệ dân gian Việt Nam;<br /> - Phó Giáo sư – Tiến sĩ Phạm Quang Hoan, Viện Dân tộc học - Viện<br /> Hàn lâm KHXH Việt Nam;<br /> - Phó Giáo sư - Tiến sĩ Phạm Quốc Toàn, Viện khoa học Kinh tế Xây<br /> dựng;<br /> - Tiến sĩ Lý Hành Sơn, Viện Dân tộc học - Viện Hàn lâm KHXH Việt<br /> Nam;<br /> - Phó Giáo sư - Tiến sĩ Hà Đình Thành, Viện Phát triển bền vững vùng Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam;<br /> - Thạc sĩ Phan Đăng Thuận, Viện Sử học - Viện Hàn lâm KHXH Việt<br /> Nam;<br /> - Tiến sĩ Hoàng Văn Kể, Chủ tịch Liên hiệp các hội Khoa học Kỹ thuật<br /> thành phố Hải Phòng;<br /> - Đạo diễn Vi Hòa - Đài Truyền hình Việt Nam;<br /> - Phó Giáo sư - Tiến sĩ Hoàng Minh Lường, Học viện Báo chí và Tuyên<br /> truyền;<br /> - Giáo sư - Tiến sĩ Phan Đăng Nhật, Nguyên viện trưởng Viện nghiên<br /> cứu Văn hóa;<br /> - Một số nhà khoa học quan tâm đến nội dung của hội thảo.<br /> 3. Đại biểu tỉnh Lạng Sơn:<br /> - Lãnh đạo UBND tỉnh;<br /> - Lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy;<br /> - Lãnh đạo Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch; Phòng Di sản Văn hóa; Ban<br /> Quản lý Di tích tỉnh, Bảo Tàng tỉnh;<br /> - Lãnh đạo và phóng viên Báo Lạng Sơn;<br /> - Lãnh đạo và phóng viên Đài PT - TH tỉnh Lạng Sơn;<br /> - Lãnh đạo và phóng viên Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh Lạng Sơn;<br /> - Lãnh đạo UBND các huyện, thành phố Lạng Sơn;<br /> 5<br /> <br />