luật thương mại việt nam dẫn giải (tập 1): phần 2

/<br /> <br /> 1'1!<br /> <br /> CHUO'NG THT.r NHAT<br /> Di~u ki~n hlnh .. th«'rc<br /> <br /> *<br /> TIET I<br /> NHft NG<br /> <br /> HlNH THUC BO<br /> <br /> BUQC<br /> <br /> 614. - Hoi phit~u la m(>t chU:ng khoiin chi co giii trj neu dU'Q'C<br /> lam Mng m(>t van thU'. Thong thm'rng, van thU' nay Ia m(>t tU'chU:ng thU', nhrmg d~c hi~t, ciillg co the Iii m(>t chU:ng thll' chll'angkhe. Hoi-phieu khong din phii.i chinh ngll'ai phiit l~ilh viet, chl.<br /> can co chU: ky cua ngu-ai nay.<br /> Theo dieu llO TMP vii, dieu 4ll Dl}.'-thao, khi lam hoi phieu<br /> phai tua~ thu ciic the thU.c sau day :<br /> <br /> 615. ·~~ § I Phiii ghi ro viin thzc lam ra lii m{jt hOi phieu. - Noi<br /> ro ho-n, ta phieu phai. bien each nao de trong do co dimg den danh<br /> til- hOi-phieu; thong tllll'ang ngu-ai phiit l~nh ghi ding : "Yeu diu<br /> 6ng . . . . . . den ngay . . . . . . trlt cho 6ng X hay theo l~nh cua 6ng<br /> ay so tien . . . . . . nhan ta hoi-phieu nay (hay : doi ll}.i ta hOi-phieu<br /> nay)". Nhll' v~y Iii du chi oco dng van thu· dU'9'C lam ra Iii m(>t ta<br /> hoi p~ieu.<br /> Tru&c khi co silc-I~nh 1935, khong can phai chi ro tinh chat<br /> cua van thU' nhU' the, vii m6i khi co tranh tvng, toa-iin thU..ang phai<br /> giai quyet van de van thU' co h(>i du yeu to m(>t hoi phieu hay khong.<br /> Sll hilt hu(>c phai chi ro tinh chat cua van thu· Iii do sii~-I~nh 1935<br /> d~t ra chieu theo Hi~p-U''&c Geneve da hilt chU'&c dien che cua D1rc.Quoc. S1J chi ro co ich I9'i Iii IU'u y ciic _dU'o-ng SJ!.", cho ·hq. nh?n<br /> <br /> -336thay ngay van thrr la m9t hOi phieu drrgc d~t dtrai Sll chi phOi ctia<br /> nhfrng lu~t 1~ ch~t che d~c bi~t ve hoi phieu.<br /> <br /> 616. ---'- Hoi~phieu drrgc lam b~ng ngon ngfi: nao (Anh, Phap,<br /> My, Nh~t, Y, Vi~t-Nam, v.v ... ) thi danh tU.. "hOi phieu" phai drrgc<br /> ghi Mng ngon ngfr ay trong · ter phieu.<br /> <br /> Han nfra, co y kien cho ding hai chfr "'hoi phieu" khong the<br /> chi. ghi nhrr m9t tieu-de<br /> goc phieu, hay (y du·&i chfr ky, rna phai<br /> drrqc ghi trong ru9t van thrr nhrr trong miiu da sao 11!-i a tren<br /> (so 615).<br /> <br /> o·<br /> <br /> 617. - § 2. - Phai ghi slf phiit lfnh, tll-c la sJ! yeu ciiu td.<br /> m9t mon tien nhat dinh. Dieu 110 'TMP dimg danh tU.. uy-quyen de<br /> chi SJ! yeu cii.u nay, nhU:ng hc ly dong y rilng danh tU.. liy-quyen,<br /> .a day, khong nhat thiet CO nghia chinh xac ctia SJ! tiy-quyen theo<br /> Dan-lu~t : trrang quan gifra ngll'eri phat l~nh va ngll'eri thv l~nh<br /> co the la m9t sv·liy quy&n, nhrrng cling co thtl la m9t hanh-vi ph~p ly<br /> khac ; bai the, dieu 411 DJ!·thi'w dimg chfr lfnh, co nghia tong quat<br /> han chfr uy-quyen.<br /> 618. - sl! yeu cau tra tien phai vo-dieu-ki~n ; ngrreri phat<br /> l~nh khong the yeu cau ngll'eri thv l~nh chi tra tien drr&i dieu ki~n<br /> nao d6, vl nhtr V~Y se ngan can vi~c ~U'U thOng ter hoi-phieu, lam<br /> cho SJ! chuyen n;u:i tha$ khO khan. Nhung co the them vao hoi<br /> phieu m9t dieu-khoan but?c ngll'eri cam phieu phai xuat-trinh tai<br /> ii~u m&i dlrQ'C tra tien ; nhfrng tai-li~u phai XUat trinh thrrerng lit<br /> . nhfrng tai li~u minh xac quyen lgi ci'ta :qgu·o·i ciim phieu. Hoi phieu,<br /> 'v6·i dieu khoan 1m9c ngll'eri ciim phieu xu at trinh tai li~u, rat thong<br /> dvug tren thU'ang trrrerng quoc-te va dll'Q'C gi la hoiin thu: hoi phieu,<br /> hay de dan hoi phi'Bu (traite documcntaire).<br /> 619. - So tien tril phai dU'gc an dinh ro rang trong hoi-phieu.<br /> Neu mon nq co sinh lo·i, ngll'o·i phat l~nh phai tinh xem so tien<br /> leri la .'bao nhieu, c9ng v6-i so nQ' chinh rOi ghi vao hoi phieu. Tuy<br /> nhien, v6-i tll-c pliO hOi phih1 (nghia la hoi phieu dlwc tn1 tien<br /> <br /> -337ngay hat ke -xuat trinh l{IC niw) ho~c v6·i hoi phieu uu· 9·c t~·a W\n<br /> san m{)t thai h?n uu·a trJnh, uieu 112 cho phep ghi uieu khoan sinh<br /> Ii'ri v&i so l1ii xuat vao hoi-phieu, vi ding khi phat l~uh, clma hiet<br /> Ull'9'C hoi-phieu se UU'9'C tra tien lite nao va, do u6, clnra tinh UU'O'C<br /> so tien li'ri. Dieu 415, D1,r-thlw, trong tl:U'i'rng hvp nay cfmg- cho ph~p<br /> ghi uieu khoan sinh li'd vag hOi phieu.<br /> Ngoai cac trU'i'rng h9·p tren, uieu kho.an sinh li'ri, neu uuvc ghi<br /> vao hoi phieu, se coi nhlr khong c6 .<br /> .620. - So tien c6 the U1rvc ghi hang toan chfr ho~c hllng con<br /> so. Neu c6 s1,r khac hi~t gifra so tien ghi toan chfr va so tien ghi<br /> hang con so, se lay so tien ghi toan chfr lam uich. Neu so tien U1r9·c<br /> ghi nllieu Ian cimg hllng con so rna l1;1i khac nhau, se lay so nho<br /> nhat litm uich.<br /> 621. - § 3. - Phdi ghi ten ngzdri th¥ Z~i~h (nghla la ngtro·1<br /> phai trii tien cho ngu-cl'i cam phit!u khi ngU'i'ri nay n1ra trinh). Lu~t<br /> minh thi hlit hu{)c phai ghi danh tinh ngU'i'ri thv l~nh, neu thietl,<br /> hoi phieu se YO hi~u, dliu r!lng trong hoi. phieu c6-_nhfmg chi-elfin<br /> ld1~c, nhU' chO, 0., nghe nghi~p, e6 the cho biet ngU'o·i thl,1 l~nh la<br /> ai. Thvc'te, tuy lu~t khong hlit hu{)c, hoi phi_eu con ghi o· hen d1r&i,<br /> phia triil/}iia chi cth ngu·i'ri th1,1 l~nh;<br /> 622.<br /> N gU'o·i lam hoi phieu. c6 the phat l~nh ve cho chinh<br /> minh ; n6i each khac, ngu·o·i nay vira u6:t;~.g vai phat l~nh, vi'ra u6ng<br /> vai 1h1,1 l~nh. Day 1~ sang ki