Mô hình quản trị địa phương của một số quốc gia Châu Âu

KINH TE - PHAP LUAT CHAU AU<br /> <br /> y<br /> <br /> MO HINH Q U R N TRJ OJR PHVONG<br /> <br /> CUR MdT SO OUd'c Gifl CHflU fiU<br /> Tlis. Dao Bao Ngoc<br /> Vien Nghien cim Chdu Au<br /> Tom tdt: Qudn tri dia phuang Id tdng the nhung cdu true td chuc, md hinh, nhung mdi<br /> lien he giira trung uang v&i dia phuang. Nhd nu&c tu nguyen ddnh cho cdng ddng ddn cu a<br /> dia phucmg do quyin quyit dinh nhiing hogt dgng cdn thiit lien quan din d&i sdng cua hg<br /> du&i su gidm sdt cua ca quan nhd nu&c cdp trin de dam bdo tinh thong nhdt ciia quyen luc<br /> nhd nu&c. Bdi viit dua ra mdt sd md hinh cua cdc qudc gia dien hinh nhu CHLB Dice, CH<br /> Phdp vd Vuang qudc Anh. Tic thuc te cua cdc quoc gia ndy tdc gid dua ra mgt sd xu hic&ng<br /> phdt triin chinh, tic do rut ra ket ludn ve y nghia cita qudn trf dia phuong vd tdm quan trgng<br /> cua viec nghien cuu so sdnh.<br /> Tir khod: chinh quyen dia phucmg, qudn tri dia phucmg, tic qudn dia phucmg, trung<br /> uang. phdn quyen, md hinh, chdu Au, CHLB Dice, Vuang qudc Anh, CH Phdp.<br /> <br /> X u hudng phat trifin cua eac nin hanh<br /> <br /> Qudn trj dfa phuvng dugc hieu la tflng<br /> <br /> chinh hien dgi ngay nay la deu nhdm vao<br /> <br /> thfi nhirng edu true tfl chuc, nhiing mo hinh,<br /> <br /> viec khang dinh vai tro quan trgng cua chinh<br /> <br /> nhiing mfli lien he giiia trung uong vdi dia<br /> <br /> quyen dia phuong, tra lai cho hp nhirng<br /> <br /> phuang. That ra, cho din nay, "quan tri dja<br /> <br /> quyfin ty quan theo nguyen li cua Nha nudc<br /> <br /> phuang" la khai niem chi tin tai trong cae<br /> <br /> phap quyfin vi muc tieu xa hgi eflng bang,<br /> <br /> hpc thuyet md chua ed mft nfli ham chinh<br /> <br /> dan chu, van minh cho mgi cflng dan. Bai<br /> <br /> thiic trong cac van kien quoc t l ho|c trong<br /> <br /> viet nay tap trung nghifin ciiu mgt so khai<br /> <br /> Hien phap va phap luat cua cac quoc gia.<br /> <br /> niem, quan tri dia phuong vd xu hudng phat<br /> <br /> Trong khi do, khai niem "tg tri dja phuang"<br /> <br /> trien ve quan tri dja phuong d mgt sfl quflc<br /> <br /> hodc "tg quan dia phuang" la mgt che dinh<br /> <br /> gia chau Au.<br /> <br /> phdp ly, dugc chinh thue xdc djnh trudc hit<br /> <br /> L Khai niem ve qudn tri dia phinmg,<br /> tg qudn dia phirong<br /> <br /> trong Hiln chuang Chdu Au nam 1985 vfi tg<br /> di dja phuang. Theo dd, "tg tri dja phuang"<br /> <br /> JItA hinh qudn tri itia phiiefng,..<br /> la quyfin va khd nang thgc te cd cdc ca quan<br /> <br /> 35<br /> quyfin quyet dinh vd tu chiu trach nhiem ve<br /> <br /> tu qudn dja phuong duge dua ra cae quyfit<br /> <br /> tdt cd cdc cflng viec cua eflng dflng dia<br /> <br /> djnb va quy dinh cac eflng viec quflc gia vd<br /> <br /> phuang trong khufln khfl phdp lugt.<br /> <br /> qudn ly cac cfing vific do tren ea sd va trong<br /> <br /> Xa d CHLB Due la khai niem chi mgt<br /> <br /> khufin khfl eiia phdp luat, ty chiu trach nhifim<br /> <br /> dan vj hanh chinh co sd, ke ca d thanh phd<br /> <br /> va vi lgi ich eua nhan dan dja phuang.<br /> <br /> ldn, vua va nhd (chi trir 3 thanh pho dugc<br /> <br /> Quyen dd dugc thgc hien thflng qua cac hfi<br /> <br /> hudng quy che dgc biet la: Berlin, Bermen,<br /> <br /> dong hay hgi nghj gflm nhiing ngudi dugc<br /> <br /> Hamburg). Hien nay CHLB Diie cd khoang<br /> <br /> bau ra theo nguyfin tac bau eu tg do, bd<br /> <br /> 14.619 xa. Lien xa d CHLB Dirc la khai<br /> <br /> phieu kin, binh dang, trgc tiep va phfl thflng.<br /> <br /> nifm chi hinh thiic lifin ket giira mflt sfl xa<br /> cd quy mfi nhd thanh mpt dan vi hanh<br /> <br /> Tt/rquan dfa phirong<br /> "Tg quan" theo nghTa chung nhat la "tg<br /> minh trflng coi, quan ly eong vific, khdng<br /> can CO ai difiu khifin". O mft cpng dflng<br /> <br /> chinh ea sd.'<br /> Trong khufln khd phap Iuat, xa cd nghTa<br /> vu va quyfin dieu hanh cong viec cua minh<br /> theo tinh than ty chiu trach nhiem. Xa co<br /> <br /> lanh tho, che df tg quan thfi hipn d eho<br /> <br /> quyfin khieu kien trudc cac toa an cd tham<br /> <br /> chfnh quyln dia phuong tg quylt djnh cong<br /> <br /> quyfin vfi nhiing su can thiep trai phap luat<br /> <br /> vipc cua dia phuong. Trong trudng hgp nao<br /> <br /> va nhiing can trd doi vdi quyen tg quan ciia<br /> <br /> chfi dp tg quan cung dat dudi sy quan ly tap<br /> <br /> minh. Cac xa. Hen xa cd bieu tugng rifing, cd<br /> <br /> trung ciia co quan cd thdm quyfin cap tren<br /> <br /> cd va con dau cdng vu eua minh.<br /> <br /> va trong khufln khfl phap Iuat nha nudc. Net<br /> dgc trung ehl dg tg qudn dia phuang la yeu<br /> to tg nguypn.<br /> 2. Mo hinh quan tri dia phuong d<br /> chau Au<br /> 2.1. Qudn trf dfaphu-ang d CHLB Bwc<br /> <br /> Co cau to chirc chinh quyen ty quan xa,<br /> lien xa d CHLB Due bao gom: Hgi ddng, Xa<br /> trudng va cac phong ban chuyen mon,<br /> + Hfi ddng Xa, hfin xa (sau day gpi la<br /> Hgi ddng Xa) dugc nhan dan dia phuang biu<br /> ra thdng qua bd phieu. Sd Iupng thanh vifin<br /> ciia Hfi dflng Xa phy thugc vao sd dan cua<br /> <br /> Co sd phap ly hinh thdnh chfi dg tu quan<br /> dja phuang d CHLB Diie la Hien phap Lifin<br /> bang vd Lugt cua cac bang. Don vj hanh<br /> <br /> xa, cd nhipm ky 5 nam. Nhiem vu cua Hfi<br /> dflng Xa la: Quyet djnh phuang hudng,<br /> nhipm vy phat tnfin kinh tfi - xa hgi va nang<br /> <br /> chfnh tg quan dja phuang d CHLB Dure la xa<br /> vd lien xd. Hai logi dan vj hanh chinh nay<br /> vdi tu edch la d p tg qudn d dja phuang cd<br /> <br /> ' Nguyen Kim Thoa, Nguyen Sy D91 (2006), To chiA<br /> chinh quyen dia phuang Cgng hod lien bang<br /> NXB Tu phip, tr.92.<br /> <br /> D^^<br /> <br /> 36<br /> <br /> NGHIEN COU CHAU AU - EUROPEAN STUDIES REVIEW N°12 (159).2013<br /> <br /> cao phuc lgi cho nhan dan dja phuong;<br /> Quyfit djnb ngan saeh va quyet toan hang<br /> nam, quy djnh ve thufi va dam bao ngudn tai<br /> chfnh cho dja phucmg; Ban hanh dieu le, quy<br /> che phap ly cua xa; Bau xa trudng, sa thdi<br /> can bfl, cflng chuc; Quy djnh viee thanh lap<br /> cac ca quan cdng quyfin; Ban hdnh quy chfi<br /> <br /> 2.2. Quan tri diaphieang & CHPhdp<br /> He thflng cac ca quan dja phuang d<br /> Phap dugc xdy dgng trfin co sd phan chia<br /> don vi hanh chfnh - lanh thfl. Don vj hanh<br /> chfnh ciia Phap bao gom: xa, tinh va vung;<br /> mfli dan vi hanh chinh - lanh tho deu thuc<br /> hifin che do tg qudn d cdc miic dp khde nhau.<br /> <br /> hoat dgng cho Hpi dflng Xa. Quyln han ciia<br /> Hpi ddng Xa la giam sat ddi vdi boat dgng<br /> cua xa.<br /> <br /> - Ddi v&i don vi hdnh chinh xd: Hien<br /> nay, d Phap ed khoang 36 nghin xa. Chju<br /> trach nhiem tfl chiic, dieu hanh cac cflng vific<br /> <br /> + Xa trudng dugc Hgi ddng Xa biu,<br /> ngoai trir mdt sfl xa dan bau trgc tiep xa<br /> truong vdi nhiem ky tir 6 den 12 nam, tuy<br /> thufc vao quy chfi cua tiing xa. Xa trudng la<br /> ngudi lanh dao bp may hanh chinh xa, co<br /> quyen trgc tilp quyet djnh nhiing van dfi cd<br /> <br /> d xa nhu: quyet djnh nhiing van de lien quan<br /> dfin lgi ich cua xa, djnh dogt tai san cua xd,<br /> ehi dao cung ung cac djch vy can thiet nhu:<br /> bfinh vien, chg, xay dgng, sira ehiia dudng<br /> sa, cau cdng, trudng hgc, bao tang... Id Hfi<br /> ddng va Xa trudng.<br /> <br /> tinh chat cap bach cua xa; Chuan bj va thgc<br /> hien cac nghj quyet eiia Hgi dong Xa; Dgi<br /> <br /> - Ddi vai dan vi hdnh chinh tinh: Tinh<br /> <br /> difin phap ly cho xa ve ddi ngoai; Dieu hanh<br /> <br /> la don vj hanh chfnh lanh thfl chu yeu d<br /> <br /> cac cdng vific cua cac phong ban chuyfin<br /> <br /> Phap. Tfl chuc dieu hanh hogt ddng ciia tinh<br /> <br /> mfln thugc ea quan hanh chinh xa.^<br /> <br /> la Hpi dong Tinh (hay eon ggi la Hang tflng),<br /> <br /> + Cac phong ban chuyfin mfln eo sfl<br /> Iugng khac nhau tuy thuge vao quy chfi cua<br /> <br /> dung dau Hgi dflng Tinh la Chu tieh Hpi<br /> dflng Tinh.<br /> <br /> timg xa. Co cau thanh phan cac phdng ban<br /> <br /> Hoat dgng ciia Hpi ddng Tinh bao gflm:<br /> <br /> chuyfin mdn do Hdi dflng Xa quyet dinh.<br /> <br /> thfing qua ngan sach va kilm tra vific thyc<br /> <br /> Trudng phong va nhan vifin cac phong ban<br /> <br /> hifin ngan sach, tfl chiic cung iing cac djch<br /> <br /> chuyfin mfln do Xa truong bd nhifim. Hogt<br /> <br /> vy do cdp hen cung cap va quan ly tdi san<br /> <br /> dpng cua cae phong ban chuyfin mdn khd da<br /> <br /> ciia tfnh.<br /> <br /> dgng ve nhieu ITnh vyc nhu: xay dgng, nha<br /> dat, an ninh h-gt tg, giao dye, thul, thflng ke,<br /> phap Iuat, an sinh xd hf i...<br /> <br /> Nhifim vy ciia Chu tjch Hgi dflng la thi<br /> hanh cde quyet djnh cua Hgi dflng, chiu gach<br /> nhifm vl vific qudn ly tinh, ehi phdi kinh phi<br /> vd dimg ddu cac tfl chiie djch vu hanh ehfnh,<br /> ky thugt cua tinh.<br /> <br /> JHA hinh qudn tri dia<br /> <br /> phttifng...<br /> <br /> 37<br /> <br /> - Doi vai dan vi hdnh chinh Vitng: Phap<br /> <br /> cii cd Hpi dflng Qudn (District Council) va<br /> <br /> cd 22 vung d mdu qudc va cac vdng rifing<br /> <br /> Hfi dflng Hat (County Council). Hdi ddng<br /> <br /> bift nhu: Guadeloupe, Guyane, Martinique,<br /> <br /> Qudn chiu trdch nhifm thu gom rac, cap<br /> <br /> Rounion. Vimg cd nhifiu net giong vdi tinh<br /> <br /> phep quy hogch va gia eu. Hfli dflng Hgt dam<br /> <br /> ve ca cau td chiie. Tfl chuc Viing ed Hgi<br /> <br /> trach cac sg vu nhu gido dye, dich vu xa hfi,<br /> <br /> dflng Viing va Chu tjch Hfi dflng, ngoai ra<br /> <br /> van chuyfin cong cflng vd mgt vai chiic nang<br /> <br /> tuy mSi viing ma cd them Hpi ding Kinh te<br /> <br /> dia phuang khac.<br /> <br /> va Xa hgi; Hgi dfing v l van de Vay ng vd<br /> Vipn Kilm todn. Hfli dflng Vung dua ra edc<br /> bifin phdp ve phat triln kinh tfi, xa hgi, vp<br /> sinh mfli trudng, phat trifin khoa hgc cflng<br /> nghp va cac bifin phap xay dyng lanh thfl trfin<br /> CO sd tfln trgng tinh toan ven lanh thfl ciia<br /> mdi viing.^<br /> <br /> Chinh quyen thflng nhit hien hiiu trfin<br /> khap xu Scotland, xii Wales, Bae heland va<br /> mft sfl khu vgc thufc xii Anh, cd cau tnic<br /> hanh chinh mft cap bang each sap nhap Hpi<br /> dflng Qudn va Hpi ddng Hgt thanh mgt don<br /> vi thdng nhat.<br /> Hai van de chinh lien quan dfin ehinh<br /> <br /> Chu tich Hfi ddng Viing la ngudi chuan<br /> bj va thi hanh cae quylt dinh ciia Hfi dflng,<br /> chi ph6i kinh phi, quan ly tai sdn, lanh dgo<br /> <br /> quyen dja phuang ciia Vuang quflc Anh la<br /> nfin dan ehu dja phuang va sy phan quyfin<br /> giira nha nude tmng uong va dja phuang,<br /> <br /> cde ca quan cua Viing.<br /> Ve ca cdu td chuc: Chinh quyfin dja<br /> Hfi dong Kinh tfi va Xa hfi khflng ed<br /> quyfin ban hanh quyfit djnh ma chi cd quyln<br /> dua ra y kiln dfli vdi Hgi ddng Viing ve cac<br /> van de nhu: chudn bj thi hanh nhiing kfi<br /> hoach ciia Nha nudc doi vdi vung, chiln<br /> luge phdt trien vimg.<br /> 2.3. Qudn trj dja phirong & Vuang<br /> quScAnh<br /> Hipn ton tgi hai hinh thai chfnh quyln<br /> dja phuong phfl biln rfng rai nhdt tgi Anh<br /> quflc: hf thflng cu vdi cdu true hai cdp, va hf<br /> thdng mdi vdi cau true thong nhat. He thflng<br /> <br /> phuang d Anh bao gdm 3 cap: tinh (county);<br /> quan, huyfin (district, brough); xa (parish).<br /> Hp thong tfl chuc hifin nay dugc djnh hinh<br /> tuang doi nhit quan ngay tu giira thfi ky 19,<br /> mac dii eiing ed mflt sfl thay ddi quan trgng,<br /> dac bifit trong thdi gian nam 1986 (dudi thdi<br /> chinh quyen Thatcher) da giai tan ehinh<br /> quyfin cap thanh pho, chuyen giao quyen lyc<br /> eho chfnh quyen cap quan. Ngudi dimg dau<br /> cac hfi dflng dja phuang, eung nhu tai Nghj<br /> vifn. Id thu ITnh cua dang chifim da sfl. So<br /> vdi md hinh thi trudng d My, hg cd the<br /> khdng cd dugc sg uy nhifim tryc tiep (qua<br /> <br /> bdu cu) cua dan ehung vd vi vgy vai trd ca<br /> * Alistair Cole and Peter John (2001), Local<br /> Governance in England and France, Routledge, nhan cung khflng dugc de cao, sg Idnh dgo<br /> London, U-, 41-42.<br /> <br /> 38<br /> <br /> N G H I I N CCTU CHAU AU - EUROPEAN STUDIES REVIEW N°12 (159).2013<br /> <br /> cua hg mang tfnh tap the cag hon.<br /> Tu ba vi du trfin, cd thfi tflng ket vd<br /> <br /> vdi dia phuang dugc thyc hipn theo hai ca<br /> chl; ea che giam hfl hdnh chinh va ca ehl<br /> <br /> dua ra mpt sd md hinh qudn tri dia phuong<br /> <br /> gidm sat hdnh chfnh. Co chfi giam hg hanh<br /> <br /> sau day:<br /> <br /> chinh thfi hien thflng qua viec phfi chuan eua<br /> chinh quyen tnmg uong ddi vdi cac quylt<br /> <br /> Mo hinh Angld-Xacxong<br /> <br /> hien difin d<br /> <br /> cac nudc theo hf thdng thdng ludt (Anh, My,<br /> Ireland, Canada, Australia). Theo mfl hinh<br /> nay, d mfli dem vi lanh thfl dfiu cd ca quan<br /> dgi dien do dan bau; mfli lanh thfl la mdt dan<br /> vi dfc lap va vfi mat phap ly khflng hfi lifin<br /> quan den chinh quyfin tnmg uong va vdi<br /> chinh quyen eae cdp khac, tuc la khflng cd<br /> quan he tren - dudi giua cae don vi hanh<br /> chinh - lanh thfl; d dia phuang khflng cd dai<br /> difin cua Trung uong. Tuy nhien, quy chl<br /> phap Iy ciia cac dan vj lanh thd diu do phap<br /> <br /> dinh ciia chinh quyen dja phuang: Cde quyet<br /> djnh, van ban chi cd hieu lgc khi dugc Trung<br /> uong phfi chuan vdi hai can cii: bdo dam tfnh<br /> hgp phap vd tinh kjp thdi cua van ban. Co<br /> che giam sat hdnh chinh la hinh thiic kilm<br /> soat ciia chinh quyen trung ucmg thflng qua<br /> ngudi dgi dien bode thflng qua hinh thuc<br /> khang nghi ra trudc Tda an trong trudng hgp<br /> ca quan giam sat cua Trung uang cho ring<br /> vdn ban ciia dia phuang vi phgm phap lugt.<br /> So vdi giam hg thi co chfi giam sat hanh<br /> <br /> luat ciia quflc gia quy djnh. Trung uong giam<br /> <br /> chfnh mim deo hon vi nd tao kha nang cho<br /> <br /> sat dja phuong thdng qua ca chl Tda an: Khi<br /> <br /> cap chinh quyfin dja phuang, bao vfi va<br /> <br /> cd vi pham thim quyfin, vugt quyln, chflng<br /> <br /> chiing minh tfnh hgp phap cua minh. Vi vay,<br /> <br /> lan quyln tu phfa cac dia phuang, Tmng<br /> <br /> xu hudng chung la ca chl giam sat hanh<br /> <br /> uang CO quyen kien ra Tda an. Ngugc lgi,<br /> <br /> chinh da dan dan thay the cho co che giam<br /> <br /> cac dja phuang cung cd quyln dd khi ca<br /> <br /> hd. Chang hgn, tu nam 1982, trfin ca sd tien<br /> <br /> quan tmng uang cd bifiu hien vi phgm quyln<br /> <br /> hanh cai each sau rgng quan trj dja phuang b<br /> <br /> cua dia phuang.<br /> <br /> Phap, ngudi dai difn cho chinh quyfin tmng<br /> uang d tinh da khflng cdn cd quyln huy van<br /> <br /> Mo hhih cua chau Au luc dia vfi quan<br /> <br /> ban cua dja phuang md chi cdn mft each la<br /> <br /> trj dja phuong ket hgp cd hai ylu tfl ty quan<br /> <br /> kifin ra Tda Hanh chinh khi phat hifin vl tinh<br /> <br /> va quan ly. Cac dan vi lanh thd diu cd ca<br /> <br /> khdng hgp phap ciia van ban. V l mat ngan<br /> <br /> quan dai dien do dan bdu theo nguyfin tdc<br /> <br /> sach, dai dien chfnh quyfin tnmg uang co<br /> <br /> phfl thdng, eiing vdi nd la dgi dien cua ehinh<br /> <br /> quyln dl nghj sua ddi, can dfli ngan sach cip<br /> <br /> quyln eiia Trung uong d dia phuong. Vific<br /> <br /> cho dia phuong nhung chi trong nhirng<br /> <br /> kiem soat cua chinh quyen trung uang ddi<br /> <br /> trudng hgp han hun nhu: Quyfit djnh ngan<br /> sach chgm; Khflng can dfli giiia thu va chi;<br /> <br /> ' Nt, tr, 30.<br /> <br /> Thdm hut ngan sdeh qua Idn; Khong bio<br /> <br />