Mét sè kÕt qu¶ nghiªn cøu míi vÒ khu di tÝch<br />
Hoµng thµnh Th¨ng Long t¹i 18 Hoµng DiÖu<br />
<br />
(*)<br />
Tèng Trung TÝn<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
n h− ta biÕt, khu di tÝch Hoµng<br />
thµnh Th¨ng Long t¹i 18 Hoµng<br />
DiÖu n»m trong mét khu vùc réng lín,<br />
- Lµm cho viÖc nghiªn cøu mÆt<br />
b»ng kiÕn tróc trªn mét diÖn réng, cã<br />
quy m« lín ®−îc thùc hiÖn chÝnh x¸c,<br />
trong ®ã diÖn tÝch ®· vµ ®ang khai cã tÝnh khoa häc cao vµ t¹o ra nh÷ng<br />
quËt lµ 19.000m2. C¸c dÊu tÝch xuÊt lé kh¶ n¨ng nghiªn cøu so s¸nh kh¸<br />
n»m ph©n bè ë 4 khu A, B, C, D (theo chuÈn x¸c ®èi víi c¸c di tÝch kiÕn tróc<br />
kÝ hiÖu cña kh¶o cæ häc). §Ó nghiªn cña tõng thêi kú n»m ph©n bè ë nhiÒu<br />
cøu ®¸nh gi¸ hÖ thèng toµn bé c¸c di vÞ trÝ kh¸c nhau hay ®−îc khai quËt<br />
tÝch ®· xuÊt lé t¹i c¸c khu, c«ng viÖc nghiªn cøu ë nh÷ng thêi ®iÓm kh¸c<br />
quan träng ®Çu tiªn lµ ph¶i x¸c ®Þnh nhau.(∗)<br />
chuÈn mÆt b»ng vµ ph−¬ng h−íng cña - Lµm t¨ng gi¸ trÞ khoa häc cña hå<br />
c¸c dÊu tÝch kiÕn tróc ®ã. Muèn nh− s¬ di tÝch do cã ®é tin cËy cao tõ viÖc<br />
vËy th× cÇn ph¶i x¸c ®Þnh mèc chuÈn xö lý chÝnh x¸c vÒ mÆt sè liÖu qua hÖ<br />
vµ ph¶i x©y dùng hÖ thèng l−íi to¹ ®é thèng to¹ ®é vµ cao ®é chuÈn.<br />
vµ cao ®é quèc gia chuÈn, mang tÝnh<br />
quèc tÕ t¹i khu di tÝch. Chóng t«i gäi §Ó x©y dùng hÖ thèng l−íi to¹ ®é<br />
®©y lµ l−íi to¹ ®é Hoµng thµnh Th¨ng Th¨ng Long theo tiªu chuÈn quèc tÕ,<br />
Long. Còng xin nãi ngay r»ng, c«ng ViÖn Kh¶o cæ häc ®· phèi hîp víi c¸c<br />
viÖc x©y dùng l−íi to¹ ®é vµ cao ®é chuyªn gia NhËt B¶n triÓn khai thùc<br />
quèc gia vµo c¸c khu di tÝch kh¶o cæ lµ hiÖn tõ cuèi n¨m 2006 vµ ®Õn nay c¸c<br />
viÖc lµm míi ë ViÖt Nam, nh−ng nã ®· c«ng viÖc chÝnh c¬ b¶n ®· hoµn thµnh.<br />
®−îc ¸p dông kh¸ phæ biÕn ë nhiÒu KÕt qu¶ cña viÖc ®Æt l−íi täa ®é<br />
n−íc trªn thÕ giíi, ®Æc biÖt lµ NhËt Th¨ng Long:<br />
B¶n vµ Hµn Quèc.<br />
- §· x¸c ®Þnh ®−îc cao ®é vµ to¹ ®é<br />
chuÈn cña trôc trung t©m lµ khu vùc<br />
C«ng viÖc x©y dùng l−íi to¹ ®é nªu §oan M«n vµ ®iÖn KÝnh Thiªn lµ n»m<br />
trªn lµ nh»m môc tiªu nghiªn cøu, lÖch B¾c 50. To¹ ®é cña ®iÖn KÝnh<br />
®¸nh gi¸ vµ x©y dùng hå s¬ khoa häc 0<br />
Thiªn n»m ë 21 0214.935 vÜ ®é B¾c vµ<br />
c¸c dÊu tÝch kiÕn tróc cña Hoµng<br />
thµnh theo tiªu chuÈn cña kh¶o cæ häc<br />
®« thÞ quèc tÕ. L−íi täa ®é chuÈn nµy PGS, TS. ViÖn Kh¶o cæ häc, ViÖn KHXH<br />
(∗)<br />
<br />
cã ý nghÜa: ViÖt Nam.<br />
8 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 3.2007<br />
<br />
o<br />
105 50’18.566’’ kinh ®é §«ng. To¹ ®é Nh−ng b»ng chøng cña kh¶o cæ<br />
cña khu di tÝch Hoµng thµnh Th¨ng häc h«m nay chñ yÕu chØ t×m thÊy vÕt<br />
Long t¹i 18 Hoµng DiÖu (lÊy mèc tÝch cßn l¹i cña c¸c nÒn mãng kiÕn<br />
o<br />
HT20 - khu A) lµ 21 02’21.898’’ vÜ ®é tróc cung ®iÖn, lÇu c¸c trong CÊm<br />
o thµnh Th¨ng Long x−a. Nh−ng nÕu<br />
B¾c vµ 105 50’13.578’’ kinh ®é §«ng. nghiªn cøu kü hÖ thèng nÒn mãng ®ã<br />
ta cã thÓ hiÓu ®−îc mÆt b»ng cña tõng<br />
I. NhËn thøc tõ nh÷ng nghiªn cøu mÆt b»ng ®¬n nguyªn kiÕn tróc còng nh− diÖn<br />
dÊu tÝch kiÕn tróc m¹o tæng thÓ chung cña c¸c kiÕn tróc<br />
trong khu vùc. Lý do ®¬n gi¶n lµ c¸c<br />
Sau khi t¹m dõng khai quËt, ViÖn<br />
kiÕn tróc cung ®iÖn trong Hoµng<br />
Kh¶o cæ häc ®· tËp trung vµo viÖc<br />
thµnh vµ CÊm thµnh Th¨ng Long x−a,<br />
hoµn chØnh hÖ thèng c¸c b¶n vÏ vÒ di<br />
còng nh− di tÝch Kinh ®« cña nhiÒu<br />
tÝch, ghÐp nèi c¸c b¶n vÏ, ®ång thêi<br />
triÓn khai nghiªn cøu mÆt b»ng, kÕt n−íc ch©u ¸ trong cïng bèi c¶nh,<br />
cÊu, kü thuËt x©y dùng vµ mèi quan th−êng lµ khung nhµ b»ng gç chÞu lùc<br />
hÖ niªn ®¹i vµ tÝnh chÊt cña c¸c lo¹i vµ thµnh phÇn chÞu lùc chñ yÕu lµ c¸c<br />
h×nh di tÝch kiÕn tróc ®· xuÊt lé t¹i cét nhµ. V× vËy, c¸c ch©n cét th−êng<br />
khu di tÝch. ®−îc chó ý kª ®ì vµ gia cè víi hai<br />
thµnh phÇn chÝnh lµ ch©n t¶ng vµ<br />
Còng xin nãi ngay r»ng, do tÝnh mãng trô.<br />
chÊt phøc t¹p vµ do nhiÒu dÊu tÝch<br />
ch−a khai quËt lµm xuÊt lé hÕt, nªn DÊu tÝch kiÕn tróc xuÊt lé t¹i khu<br />
c«ng viÖc nghiªn cøu ph©n ®Þnh mÆt di tÝch ®−îc nhËn biÕt kh¸ râ qua hÖ<br />
b»ng, ®¸nh gi¸ tÝnh chÊt, qui m«, cÊu thèng c¸c lo¹i h×nh mãng trô. C¸c<br />
tróc lµ rÊt khã kh¨n. HiÖn nay, ViÖn mãng trô ®ã xÕp thµnh tõng hµng,<br />
Kh¶o cæ häc ®ang tiÕp tôc triÓn khai tõng d·y, n»m ®an xen, ®«i khi chång<br />
nghiªn cøu theo ®óng kÕ ho¹ch ®· ®Ò xÕp lªn nhau vµ cã h×nh vu«ng hoÆc<br />
ra. Còng do ®ang triÓn khai nghiªn h×nh trßn, ®−îc lµm b»ng nhiÒu lo¹i<br />
cøu, nªn t¹i thêi ®iÓm nµy ch−a cã ®ñ chÊt liÖu:<br />
thêi gian ®Ó nhËn thøc ®Çy ®ñ toµn bé - Mãng trô ®−îc lµm b»ng g¹ch.<br />
mÆt b»ng c¸c di tÝch ®· xuÊt lé. Tuy<br />
nhiªn, sau 2 n¨m nghiªn cøu, cã thÓ - Mãng trô ®−îc lµm b»ng gç.<br />
nªu ra ®©y mét sè kÕt qu¶ nghiªn cøu - Mãng trô ®−îc lµm b»ng m¶nh<br />
ban ®Çu vÒ mét sè lo¹i h×nh di tÝch sµnh.<br />
thêi Lý - TrÇn nh− sau:<br />
- Mãng trô ®−îc lµm b»ng sái.<br />
1. Mét sè kiÕn tróc cung ®iÖn tiªu<br />
- Mãng trô ®−îc lµm b»ng sái kÕt<br />
biÓu:<br />
hîp víi g¹ch, ngãi vì vôn.<br />
Theo sö cò th× xung quanh khu<br />
vùc ®iÖn Cµn Nguyªn (tøc lµ ®iÖn - Mãng trô ®−îc lµm b»ng g¹ch vå<br />
Thiªn An vµ KÝnh Thiªn), c¸c triÒu ®¹i vì lÉn lén víi ®Êt vµ ®å gèm.<br />
®Òu ®· tiÕn hµnh x©y dùng rÊt nhiÒu Nghiªn cøu so s¸nh hÖ thèng, c¸c<br />
cung ®iÖn vµ lÇu c¸c. Trong ®ã, sö nhµ kh¶o cæ häc ®· ®−a ra nhËn thøc<br />
còng ghi chÐp vÒ c¸c lÇn trïng tu, t«n quan träng r»ng, mãng trô chÝnh lµ<br />
t¹o vµ x©y dùng míi víi c¶ nh÷ng m« vÕt tÝch cßn l¹i cña c¸c c«ng tr×nh kiÕn<br />
t¶ ®«i dßng vÒ kiÕn tróc nhiÒu tÇng cã tróc gç, mang ®Æc tr−ng c¬ b¶n ®Ó<br />
bé m¸i ®−îc trang trÝ tr¸ng lÖ. nhËn diÖn mÆt b»ng, quy m« vµ cÊu<br />
Mét sè kÕt qu¶ nghiªn cøu míi… 9<br />
<br />
tróc cña c¸c di tÝch kiÕn tróc gç ®ã. th¸p Ch−¬ng S¬n (thêi Lý, 1017), th¸p<br />
Bëi v×, h×nh dung mçi mãng trô lµ vÞ Phæ Minh (thêi TrÇn, 1305-1310). Khi<br />
trÝ cña mét cét gç ta cã thÓ nhËn biÕt ®µo kiÓm tra vÒ kü thuËt x©y dùng<br />
râ rµng vÒ qui m« cña c«ng tr×nh kiÕn mãng cña c¸c th¸p nµy, ng−êi ta ®Òu<br />
tróc. MÆt kh¸c, chøc n¨ng cña c¸c ®· t×m thÊy hiÖn t−îng dïng sái hoÆc<br />
mãng trô nµy còng ®−îc kh¼ng ®Þnh ®¸ cuéi ®Ó gia cè chèng lón.<br />
râ lµ mãng gia cè chèng lón cho toµn<br />
bé kiÕn tróc. B»ng chøng cho nhËn ViÖc sö dông sái trong viÖc x©y<br />
®Þnh nµy ®−îc dùa vµo nh÷ng ch©n dùng th¸p Ch−¬ng S¬n hay th¸p Phæ<br />
t¶ng ®¸ cßn n»m nguyªn ë vÞ trÝ ban Minh mét mÆt chøng minh tÝnh phæ<br />
®Çu, nh− tr−êng hîp ë hè A20, B16. biÕn cña kü thuËt sö dông sái trong<br />
PhÝa d−íi c¸c ch©n t¶ng ®¸ ®Òu lµ c¸c thêi Lý - TrÇn, mÆt kh¸c chøng minh<br />
mãng trô, hay nãi c¸ch kh¸c, bªn trªn c¸c c«ng tr×nh kiÕn tróc ë 18 Hoµng<br />
c¸c mãng trô th−êng ®Æt c¸c ch©n DiÖu ®Òu lµ c¸c c«ng tr×nh kiÕn tróc<br />
t¶ng ®¸ dïng ®Ó kª cét gç cã kÝch rÊt lín vµ nÆng. Kü thuËt nµy thùc ra<br />
th−íc t−¬ng ®èi lín. ThuËt ng÷ chuyªn vèn ®· ®−îc b¾t ®Çu tõ thêi §inh - Lª<br />
m«n gäi lµ mãng trô. thÕ kû X. T¹i khu vùc chïa NhÊt Trô,<br />
c¸c nhµ kh¶o cæ häc ®· t×m thÊy c¸c<br />
Trõ c¸c lo¹i mãng trô g¹ch vµ gç trô mãng ®−îc lµm rÊt kiªn cè b»ng gç<br />
cã kü thuËt lµm gi¶n ®¬n, c¸c lo¹i lim vµ ®¸. §Õn thêi Lý - TrÇn, kü<br />
mãng trô kh¸c ®−îc lµm b»ng kü thuËt gia cè mãng trô b»ng sái, g¹ch,<br />
thuËt kh¸ gièng nhau: Mçi mãng trô ngãi vôn, sµnh vôn ®· ®−îc thùc hiÖn<br />
®−îc ®µo mét hè vu«ng hoÆc trßn, s©u mét c¸ch hoµn h¶o, quy m«, ch¾c ch¾n<br />
trung b×nh 1,0m -1,50m, réng tõ vµ ®a d¹ng nhÊt trong lÞch sö kü thuËt<br />
1,10m - 1,90m, sau ®ã ®æ tõng líp vËt gia cè mãng trô kiÕn tróc ViÖt Nam.<br />
liÖu (sái hoÆc g¹ch, ngãi, m¶nh sµnh Kü thuËt nµy cßn ®−îc kÐo dµi ®Õn<br />
vì nhá) kÕt hîp víi ®Êt sÐt vµ lÇn l−ît thêi Lª ë Lam Kinh.<br />
®Çm nÖn rÊt chÆt, nh− c¸ch ®æ “bª<br />
t«ng” cña x©y dùng hiÖn nay. Do cã mãng trô vµ t¶ng ®¸ kª cét,<br />
Xin nhÊn m¹nh r»ng, kü thuËt gia cho nªn cÊu tróc bªn trªn cña kiÕn<br />
cè mãng trô lµ mét thµnh tùu lín cña tróc sÏ lµ hÖ thèng khung nhµ gç víi<br />
ng−êi ViÖt trong viÖc x©y dùng c¸c nhiÒu hµng cét tuú theo cÊu tróc cña<br />
kiÕn tróc cæ truyÒn ViÖt Nam. Nã ®−îc v× kÌo.<br />
ph¸t minh trong ®iÒu kiÖn ng−êi ViÖt<br />
cÇn x©y dùng c¸c kiÕn tróc rÊt lín vµ Dùa vµo kÕt qu¶ nghiªn cøu trªn,<br />
nÆng trªn nÒn ®Êt cña ®ång b»ng ch©u n¨m 2005, ViÖn Kh¶o cæ häc b−íc ®Çu<br />
thæ víi s«ng hå dµy ®Æc. Thùc tÕ c¸c ®· x¸c ®Þnh ë c¸c khu A, B, C vµ D cã<br />
cuéc khai quËt ®Òu cho thÊy bé khung hµng chôc c¸c dÊu tÝch kiÕn tróc lín cã<br />
gç ViÖt cæ truyÒn ®· chÞu søc nÆng rÊt niªn ®¹i tõ thêi §¹i La, Lý, TrÇn, Lª;<br />
lín víi ®ñ c¸c thµnh phÇn vËt liÖu trong ®ã, ®· nghiªn cøu x¸c ®Þnh ®−îc<br />
kiÕn tróc vµ trang trÝ kiÕn tróc b»ng 5 mÆt b»ng cña 5 ®¬n nguyªn kiÕn<br />
gç vµ ®Êt nung. §Ó cã thÓ x©y dùng tróc cã niªn ®¹i thêi Lý - TrÇn. N¨m<br />
thµnh c«ng, ng−êi ta ®· t×m c¸ch gia 2006, ®oµn chuyªn gia NhËt B¶n ®·<br />
cè mãng trô rÊt kü vµ cÈn thËn. ViÖc cïng víi ViÖn Kh¶o cæ häc ®iÒu tra kü<br />
gia cè mãng sái tr−íc ®©y còng ®· gÆp c¸c di tÝch ë khu A-B vµ còng ®−a ra<br />
ë mét sè kiÕn tróc kiªn cè, chñ yÕu nh÷ng nhËn xÐt ®¸nh gi¸ thèng nhÊt<br />
thuéc thêi kú Lý - TrÇn, vÝ dô nh− vÒ 5 di tÝch thêi Lý - TrÇn mµ phÝa<br />
10 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 3.2007<br />
<br />
ViÖn Kh¶o cæ häc ®· x¸c ®Þnh. dµng.<br />
a) KiÕn tróc nhiÒu gian ë phÝa B¾c KiÕn tróc thø nhÊt cßn gäi lµ kiÕn<br />
khu A (A1+A11) tróc 3 hµng cét, n»m ë phÝa B¾c hiÖn<br />
®−îc nhËn biÕt kh¸ râ rµng. MÆt b»ng<br />
KiÕn tróc nµy ®· xuÊt lé 40 trô kiÕn tróc nµy ®· xuÊt lé 5 gian víi 6<br />
mãng sái h×nh vu«ng, mçi c¹nh 1,30m, hµng ch©n cét, gåm 7 ch©n t¶ng ®¸ cßn<br />
®−îc xÕp thµnh 11 hµng, mçi hµng cã nguyªn vµ 10 trô sái (6 trô ®· lµm lé,<br />
4 mãng trô, n»m theo h−íng B¾c - 4 trô kh¸c ch−a lµm xuÊt lé). NÒn cña<br />
Nam. kiÕn tróc réng kho¶ng 8,50m, hai bªn<br />
Hµng 4 mãng trô chÝnh lµ cÊu tróc cã hai s©n l¸t g¹ch vu«ng n»m ë ®é<br />
cña v× nhµ réng 17,65m, kho¶ng c¸ch cao kh¸c nhau, ®Æc biÖt ë thÒm hiªn<br />
gi÷a cét qu©n vµ cét c¸i lµ 3m, kho¶ng phÝa Nam cßn nguyªn g¹ch bã nÒn<br />
c¸ch gi÷a 2 cét c¸i lµ 6,0m, chiÒu réng h×nh ch÷ nhËt rÊt kiªn cè. ThÒm hiªn<br />
mçi gian lµ 5,80m - 6,0m. HiÖn nay bã g¹ch nµy cã bÒ mÆt réng 0,87-<br />
kiÕn tróc nµy ®· xuÊt lé 10 gian (9 0,88m, cao h¬n so víi mÆt nÒn s©n<br />
gian vµ 1 gian ch¸i), cã thÓ cßn tõ 1 g¹ch lµ 0,36m -0,37m, ®−îc xÕp khÝt<br />
®Õn 3 gian n÷a. b»ng 7 - 8 hµng g¹ch h×nh ch÷ nhËt,<br />
cã kÝch th−íc dµy máng kh¸c nhau,<br />
b) Tæ hîp kiÕn tróc ë phÝa Nam nh−ng chñ yÕu lµ lo¹i g¹ch cã kÝch<br />
khu A (A20+5) th−íc 39x20x5cm.<br />
KiÕn tróc nµy cã bé khung chÞu lùc<br />
DÊu tÝch kiÕn tróc nµy thuéc b»ng gç víi 3 hµng ch©n cét, bè côc<br />
ph¹m vi cña c¸c hè A20, A22, A16 vµ kh«ng ®Òu nhau: kho¶ng c¸ch gi÷a cét<br />
A5 (gäi t¾t lµ A20+5), n»m trong khu hiªn phÝa Nam víi cét ë gi÷a lµ 5,0m,<br />
vùc cã diÖn tÝch khai quËt kho¶ng trªn kho¶ng c¸ch gi÷a cét hiªn phÝa B¾c vµ<br />
1.400m2. §©y lµ khu vùc ®· ph¸t lé 24 cét gi÷a lµ 2,45m, nh− vËy lßng nhµ<br />
trô mãng sái vµ 11 ch©n t¶ng ®¸ kª cét réng 7,45m. Kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c cét<br />
gç n»m nguyªn ë vÞ trÝ ban ®Çu, cïng lµ 5,75m - 5,77m, lín nh− kiÕn tróc<br />
hÖ thèng 2 s©n g¹ch vµ nh÷ng hµng nhiÒu gian ë phÝa B¾c khu A.<br />
hiªn ®−îc bã g¹ch h×nh ch÷ nhËt rÊt C¸c ch©n t¶ng ®¸ cßn l¹i cña kiÕn<br />
kiªn cè cßn kh¸ nguyªn vÑn. tróc nµy ®Òu ®−îc lµm b»ng lo¹i ®¸ sa<br />
th¹ch mµu x¸m, cã khèi h×nh vu«ng,<br />
Dùa vµo sù ph©n bè cña c¸c trô bÒ mÆt ch¹m næi c¸nh sen mÒm m¹i<br />
mãng sái vµ ch©n t¶ng, ®Æc biÖt lµ dÊu mang phong c¸ch nghÖ thuËt thêi Lý<br />
tÝch nÒn nhµ cßn rÊt râ qua phÇn thÒm gièng nh− ch©n t¶ng ë di tÝch chïa<br />
hiªn ®−îc bã g¹ch, cã thÓ thÊy kiÕn Long §äi (Hµ Nam). DÊu vÕt vßng<br />
tróc A20+5 cã qui m« rÊt to lín, n»m trßn kh¾c trªn bÒ mÆt ch©n t¶ng cho<br />
ngang theo chiÒu §«ng - T©y víi tæ biÕt cét gç dùng trªn ®ã cã ®−êng kÝnh<br />
hîp hai c«ng tr×nh kiÕn tróc n»m song t−¬ng ®èi lín tõ 43cm ®Õn 48cm.<br />
song vµ kÕt nèi víi nhau b»ng s©n l¸t<br />
g¹ch vu«ng. S©n nµy cã chiÒu réng S©n g¹ch phÝa B¾c cña kiÕn tróc<br />
4,95m, ®−îc ghÐp b»ng lo¹i g¹ch nªu trªn, n»m cao h¬n so víi s©n g¹ch<br />
vu«ng cã kÝch th−íc kh¸ lín 36,4 x ë phÝa Nam, cã chiÒu réng kho¶ng<br />
36,4 x 5cm, 36,8 x 36,2 x 5cm, 37,8 x 4,10m, còng ®−îc l¸t b»ng lo¹i g¹ch<br />
37,8 x 5cm, ë gi÷a lµm h¬i vâng cong vu«ng gièng nh− g¹ch l¸t s©n ë phÝa<br />
xuèng nh»m tiªu tho¸t n−íc ®−îc dÔ Nam. Bªn c¹nh s©n nµy cßn t×m thÊy<br />
Mét sè kÕt qu¶ nghiªn cøu míi… 11<br />
<br />
mét ®−êng cèng tho¸t n−íc ®−îc x©y kiÕn tróc nµy, c¸c nhµ kh¶o cæ häc ®·<br />
xÕp b»ng g¹ch rÊt kiªn cè vµ ch¹y theo t×m ®−îc nhiÒu vËt liÖu trang trÝ m¸i<br />
h−íng cña kiÕn tróc, tõ §«ng sang kiÕn tróc thêi Lý (vÝ dô chiÕc l¸ ®Ò<br />
T©y. kh¾c h×nh chim ph−îng cã kÝch th−íc<br />
rÊt lín), chøng tá kiÕn tróc ë ®©y rÊt<br />
KiÕn tróc thø hai, n»m song song lín vµ ®Ñp.<br />
víi kiÕn tróc 3 hµng cét ë phÝa B¾c nãi<br />
trªn. Qua sù gièng nhau vÒ vËt liÖu x©y<br />
dùng (ch©n t¶ng ®¸, g¹ch bã nÒn, g¹ch<br />
KiÕn tróc nµy hiÖn míi xuÊt lé l¸t s©n), ®Æc biÖt lµ c¸c lo¹i g¹ch bã<br />
phÇn thÒm hiªn vµ mét phÇn cña nÒn nÒn ®Òu cïng cã c¸c ký hiÖu gièng<br />
nhµ víi 3 ch©n t¶ng ®¸ cßn nguyªn ë nhau cho thÊy hai kiÕn tróc nµy ®−îc<br />
vÞ trÝ ban ®Çu vµ 18 mãng trô sái. C¸c x©y dùng trong cïng thêi, hay nãi c¸ch<br />
ch©n t¶ng ®¸ ë thÒm hiªn còng cã kh¸c nã cã cïng niªn ®¹i khëi dùng<br />
h×nh d¸ng, chÊt liÖu vµ kÝch th−íc vµo thêi Lý. §¸ng l−u ý n÷a lµ bªn<br />
gièng nh− ch©n t¶ng ®· m« t¶ ë kiÕn c¹nh c¸c di vËt thêi Lý, trong lßng<br />
tróc 3 hµng cét nªu trªn. ThÒm hiªn kiÕn tróc cßn t×m thÊy nh÷ng di vËt<br />
thêi TrÇn cho thÊy kh¶ n¨ng hai c«ng<br />
cña kiÕn tróc nµy còng ®−îc bã b»ng<br />
tr×nh nµy vÉn ®−îc tiÕp tôc sö dông vµ<br />
g¹ch h×nh ch÷ nhËt, cã chiÒu réng<br />
t«n t¹o vµo thêi TrÇn.<br />
1,16m, cao so víi mÆt nÒn s©n g¹ch lµ<br />
0,37m, ®−îc xÕp khÝt b»ng 8 hµng MÆt kh¸c, trong lßng s©n vµ xung<br />
g¹ch t−¬ng tù nh− thÒm hiªn cña kiÕn quanh hai kiÕn tróc nµy t×m thÊy rÊt<br />
tróc 3 hµng cét. nhiÒu than tro vµ trªn bÒ mÆt g¹ch l¸t<br />
s©n vµ thÒm hiªn cã hiÖn t−îng bÞ<br />
Mét sè viªn g¹ch vu«ng sãt l¹i ë ch¸y x¸m ®en l¹i, bÒ mÆt nhiÒu ch©n<br />
phÇn nÒn nhµ cho thÊy tr−íc ®©y lßng t¶ng ®¸ còng bÞ vì ra do löa ch¸y.<br />
kiÕn tróc còng ®−îc l¸t g¹ch vu«ng HiÖn t−îng nµy ®−îc gi¶i thÝch r»ng,<br />
nh− lo¹i g¹ch l¸t s©n. cã mét thêi kú hai kiÕn tróc nµy ®· bÞ<br />
h− háng do ho¶ ho¹n.<br />
§iÒu ®¸ng nãi n÷a lµ trô mãng sái<br />
cña c¸c ch©n t¶ng kª cét cña kiÕn tróc c) KiÕn tróc lín ë phÝa B¾c khu B<br />
nµy cã kÝch th−íc rÊt lín, trung b×nh (B16)<br />
lµ 1,90m x 1,90m cho thÊy c¸c ch©n KiÕn tróc nµy n»m thuéc hè B16, ë<br />
t¶ng ®¸ ë ®©y còng sÏ rÊt lín vµ t−¬ng phÝa B¾c khu B, c¸ch kiÕn tróc phÝa<br />
øng víi nã lµ hÖ thèng c¸c cét gç cã B¾c khu A kho¶ng trªn 20m, ®−îc t¹m<br />
kÝch th−íc to lín. MÆc dï ch−a xuÊt lé gäi lµ kiÕn tróc B16.<br />
hÕt, phÇn nÒn mãng cña kiÕn tróc cßn<br />
®ang tiÕp tôc më réng ra 3 bªn (phÝa HiÖn nay, mÆt b»ng cña kiÕn tróc<br />
§«ng, phÝa T©y vµ phÝa Nam) nªn ®· xuÊt lé trong diÖn tÝch gÇn 250m2,<br />
ch−a thÓ biÕt chÝnh x¸c nã cã bao víi 5 ch©n t¶ng ®¸ cßn nguyªn vÑn ë vÞ<br />
nhiªu gian vµ diÖn tÝch cña nã cô thÓ trÝ ban ®Çu vµ 11 trô mãng sái h×nh<br />
nh− thÕ nµo, nh−ng dùa vµo kÝch vu«ng, xÕp theo chiÒu ngang §«ng -<br />
th−íc lín cña c¸c mãng trô, kho¶ng T©y víi 4 hµng ch©n cét t−¬ng øng lµ<br />
c¸ch ch©n cét vµ thÒm hiªn ®· xuÊt lé, 3 gian nhµ. KiÕn tróc ®ang më réng<br />
c¸c chuyªn gia NhËt B¶n nhËn ®Þnh sang hai bªn phÝa §«ng vµ phÝa T©y,<br />
kiÕn tróc nµy cã kÝch th−íc lín nhÊt nªn ch−a x¸c ®Þnh râ ®−îc qui m« vµ<br />
trong khu A, B hiÖn nay. Còng t¹i sè l−îng gian cô thÓ. C¸c ch©n t¶ng ®¸<br />
12 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 3.2007<br />
<br />
cßn l¹i trong lßng kiÕn tróc ®Òu lµ lo¹i hµng ch©n cét, gåm 11 gian vµ 2 ch¸i.<br />
®¸ sa th¹ch mµu x¸m, cã khèi h×nh<br />
KiÕn tróc nµy ch¹y theo h−íng<br />
vu«ng, dµy vµ bÒ mÆt ch¹m næi c¸nh<br />
B¾c - Nam. MÆt b»ng cña lßng kiÕn<br />
sen mang phong c¸ch nghÖ thuËt thêi<br />
tróc (tÝnh tõ tim cét) cã diÖn tÝch<br />
Lý gièng nh− ch©n t¶ng ë kiÕn tróc hè 2<br />
A20. Ch©n t¶ng cã kÝch th−íc kh¸ lín kho¶ng trªn 450m (réng 7,4m x dµi<br />
vµ ®Òu nhau: 78cm x 78cm vµ dÊu vÕt 61,0m), cã kÕt cÊu 3 hµng ch©n cét,<br />
®−êng trßn ®Ó ®Æt ch©n cét gç cã n»m c¸ch ®Òu nhau. Kho¶ng c¸ch gi÷a<br />
®−êng kÝnh 52cm, lín h¬n so víi ch©n c¸c cét lµ 3,70m; kho¶ng c¸ch lßng<br />
t¶ng ®¸ ë hè A20. gian ®Çu håi hÑp h¬n: phÝa Nam réng<br />
2,25m, phÝa B¾c réng 2,5m; kho¶ng<br />
C¸c trô sái cßn l¹i còng cã kÝch c¸ch gi÷a c¸c v× bªn trong lßng nhµ<br />
th−íc kh¸ lín, trung b×nh tõ 1,30m x réng trung b×nh tõ 4,7m - 4,9m.<br />
1,30m ®Õn 1,60m x 1,60m. N¨m 2003<br />
Nh− vËy, víi kÕt cÊu nªu trªn th×<br />
®· ®µo c¾t kiÓm tra cÊu tróc 2 trô sái<br />
mÆt b»ng cña kiÕn tróc nµy cã tíi 42<br />
ë hè nµy cho thÊy râ nã ®−îc ch«n s©u<br />
trô mãng sái ®Ó ®Æt ch©n t¶ng ®¸ kª<br />
h¬n 1,0m trong hè h×nh vu«ng vµ ®µo<br />
cét, t−¬ng øng víi nã lµ hÖ thèng 42<br />
xuyªn xuèng tÇng ®Êt cã chøa c¸c di<br />
cét gç, nh−ng hiÖn nay míi t×m thÊy<br />
vËt nh− g¹ch, ngãi vµ ®å gèm sø thêi<br />
38 trô sái. C¸c trô sái nµy ®Òu cã h×nh<br />
thuéc §−êng.<br />
vu«ng, kÝch th−íc trung b×nh tõ 1,20m<br />
Bè côc trô sái vµ ch©n t¶ng cho x 1,20m ®Õn 1,35m x 1,35m.<br />
thÊy kiÕn tróc cã 4 hµng cét gç,<br />
§©y lµ kiÕn tróc hoµn chØnh nhÊt<br />
kho¶ng c¸ch gi÷a cét qu©n (tÝnh tõ<br />
vÒ quy m« víi 10 gian, 2 ch¸i víi 14<br />
phÝa Nam) víi cét c¸i lµ 3,45m,<br />
hµng cét, mçi hµng cã 3 mãng trô sái<br />
kho¶ng c¸ch gi÷a hai cét c¸i (lßng<br />
hiÖn cßn 38 mãng trô dµi 61m, réng<br />
nhµ) lµ 7,55m, kho¶ng c¸ch gi÷a cét<br />
7,40m.<br />
c¸i víi cét qu©n ë phÝa B¾c lµ 3,51m<br />
vµ kho¶ng c¸ch b−íc gian (gi÷a hai v×) e) KiÕn tróc ë khu D4-D6<br />
tõ 5,17m - 5,30m.<br />
T¹i khu vùc 3 hè n»m liÒn nhau<br />
KiÕn tróc B16 cã lßng nhµ rÊt lín, D4-D6 (trong tæng diÖn tÝch khai quËt<br />
réng tíi 7,55m minh chøng thªm tr×nh trªn 2.000m2), kÕt qu¶ nghiªn cøu<br />
®é vµ kü thuËt x©y dùng rÊt cao cña n¨m 2006 ®· ph©n ®Þnh ®−îc mÆt<br />
ViÖt Nam trong viÖc x©y dùng c¸c kiÕn b»ng cña mét kiÕn tróc qua hÖ thèng<br />
tróc cung ®iÖn cã qui m« lín trong mãng cét b»ng c¸c trô sái h×nh vu«ng,<br />
CÊm thµnh Th¨ng Long. §©y còng lµ<br />
cã kÝch th−íc vµ kü thuËt gièng nh−<br />
®iÒu ®−îc c¸c chuyªn gia nghiªn cøu<br />
kiÕn tróc A1+11 ë khu A. C¸c trô<br />
kinh thµnh NhËt B¶n x¸c nhËn.<br />
mãng sái nµy ®· xuÊt lé 28 trô, xÕp<br />
d) KiÕn tróc "nhµ dµi" 13 gian ë thµnh 7 hµng, mçi hµng däc cã 4 mãng<br />
gi÷a khu B (B3+11) trô cét, t−¬ng øng lµ 6 gian nhµ. C¨n<br />
N»m c¸ch kiÕn tróc B16 kho¶ng cø vµo hµng trô cét ®Çu håi phÝa §«ng<br />
h¬n 100m vÒ phÝa Nam, ë gi÷a khu B, th× kiÕn tróc nµy cã thÓ cã kho¶ng 7<br />
trong ph¹m vi khu vùc cña c¸c hè gian (tøc lµ 5 gian 2 ch¸i) vµ n»m<br />
B17, B11, B12, B2 vµ B3 hiÖn ®· ph©n ngang theo chiÒu §«ng - T©y. Kho¶ng<br />
®Þnh râ qui m« mét kiÕn tróc “nhµ dµi” c¸ch tõ cét hiªn ®Õn cét c¸i lµ 2,70cm,<br />
kh¸ hoµn chØnh, ®ñ 13 gian víi 14 mçi gian réng 5,72m. KÝch th−íc nµy<br />
Mét sè kÕt qu¶ nghiªn cøu míi… 13<br />
<br />
gÇn t−¬ng øng víi kÝch th−íc kiÕn tróc m«, tÝnh chÊt, niªn ®¹i cña c¸c di tÝch<br />
A1. kiÕn tróc Hoµng thµnh Th¨ng Long<br />
t¹i 18 Hoµng DiÖu, song song víi c«ng<br />
§¸ng l−u ý n÷a lµ, t¹i khu vùc<br />
viÖc nghiªn cøu trùc tiÕp t¹i di tÝch,<br />
xuÊt lé kiÕn tróc nµy ®· t×m thÊy<br />
m¶nh ngãi in ch÷ H¸n “Hoµng M«n n¨m 2005 - 2006, ViÖn Kh¶o cæ häc ®·<br />
thù - giËn gi¸m t¹o” thuéc niªn ®¹i tæ chøc nhiÒu ®oµn c«ng t¸c ®i nghiªn<br />
TrÇn cïng víi mét m¶nh l¸ vµng ch¹m cøu so s¸nh c¸c di tÝch kiÕn tróc ë<br />
træ h×nh rång thêi Lý. T− liÖu nµy gióp trong n−íc vµ n−íc ngoµi. §Æc biÖt lµ<br />
c¸c nhµ nghiªn cøu cã thÓ t×m hiÓu râ nghiªn cøu so s¸nh víi c¸c di tÝch kiÕn<br />
thªm tªn gäi vµ chøc n¨ng cña c¸c tróc cung ®iÖn cña c¸c kinh ®« cæ ë c¸c<br />
cung ®iÖn ë khu vùc nµy. n−íc trong khu vùc ch©u ¸ nh−: Kinh<br />
2. KiÕn tróc "lÇu lôc gi¸c" ®« Tr−êng An (thêi §−êng), Kinh ®«<br />
B¾c Kinh (thêi Minh Thanh) t¹i Trung<br />
DÊu tÝch kiÕn tróc ®−îc x¸c nhËn Quèc; Kinh ®« Nara t¹i NhËt B¶n,<br />
b»ng c¸c côm mãng trô, gåm 1 mãng Kinh ®« Sila t¹i Hµn Quèc…<br />
trô vu«ng ë gi÷a vµ 6 mãng trô h×nh<br />
trßn ë xung quanh, mçi côm mãng trô Nh÷ng kÕt qu¶ nghiªn cøu so s¸nh<br />
nµy c¸ch nhau kho¶ng tõ 8 ®Õn 12m, ®ã ®· cung cÊp nhiÒu t− liÖu míi vµ<br />
®−êng kÝnh cña mçi côm mãng trô lµ gãp phÇn lµm râ h¬n ®Æc tr−ng kü<br />
3,40m. thuËt x©y dùng, tÝnh chÊt, qui m« vµ<br />
tÝnh ®éc ®¸o cña nghÖ thuËt trang trÝ<br />
C¸c côm mãng trô nµy xÕp thµnh m¸i c¸c cung ®iÖn cña Hoµng thµnh<br />
hµng, ch¹y däc theo h−íng B¾c Nam. Th¨ng Long d−íi thêi Lý, TrÇn, Lª.<br />
HiÖn nay, ë khu A t×m thÊy 11 côm<br />
mãng trô, ë khu D t×m thÊy 3 côm III. Mét sè nhËn xÐt chung<br />
mãng trô.<br />
1. C¸c kiÕn tróc ®· xuÊt lé ë c¸c<br />
C¸c chuyªn gia ViÖt Nam cho r»ng khu A, B, C, D phÇn lín lµ kiÕn tróc<br />
®©y lµ mét d¹ng kiÕn tróc “lÇu lôc thuéc triÒu Lý vµ triÒu TrÇn (thÕ kû<br />
gi¸c” mang chøc n¨ng th−ëng ngo¹n. 11-14).<br />
Trong ViÖt sö l−îc còng cã ghi chÐp vÒ<br />
lo¹i h×nh kiÕn tróc nh− vËy vµ gäi lµ DÊu tÝch kiÕn tróc thêi Lª vµ thêi<br />
trµ ®×nh (nhµ/lÇu ®Ó th−ëng trµ). NguyÔn cßn l¹i Ýt h¬n v× mÆt b»ng<br />
n»m ë phÝa trªn kiÕn tróc thêi Lý,<br />
TrÇn. C¸c dÊu tÝch nÒn mãng cña c¸c<br />
C¨n cø vµo sù kiªn cè cña c¸c kiÕn tróc thêi kú nµy ®· bÞ ph¸ huû<br />
mãng trô, c¸c nhµ kh¶o cæ häc NhËt<br />
khi nhµ NguyÔn tiÕn hµnh x©y dùng<br />
B¶n suy ®o¸n lo¹i kiÕn tróc nµy cã thÓ<br />
thµnh Hµ Néi vµ tiÕp tôc bÞ ph¸ bá<br />
®−îc lµm nhiÒu tÇng m¸i, cã h×nh<br />
d¸ng rÊt ®Ñp vµ ph¶n ¸nh tÝnh chÊt hoµn toµn vµo thêi Ph¸p ®Ó x©y c¸c<br />
®Æc biÖt quan träng cña c¸c di tÝch tõ phè ph−êng nh− hiÖn nay.<br />
khu A ®Õn khu D. 2. KiÕn tróc thêi Lý, TrÇn xuÊt lé<br />
t¹i c¸c khu (tõ A, B ®Õn C, D) ®Òu<br />
II. NhËn thøc tõ nghiªn cøu so s¸nh c¸c lo¹i<br />
t−¬ng tù nhau vÒ kü thuËt x©y dùng<br />
h×nh kiÕn tróc<br />
mãng trô vµ vÒ quy m« th× nã ®Òu kh¸<br />
§Ó nhËn diÖn vµ ®¸nh gi¸ vÒ qui lín. So s¸nh víi c¸c lo¹i h×nh mãng<br />
14 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 3.2007<br />
<br />
trô cña c¸c kiÕn tróc cung ®iÖn t¹i c¸c TrÇn, Lª.<br />
kinh ®« cæ cña Trung Quèc, NhËt B¶n,<br />
Hµn Quèc th× kü thuËt x©y dùng mãng Nh− chóng t«i ®· tr×nh bµy, c¸c<br />
trô cña Hoµng thµnh ®¹t tr×nh ®é rÊt dÊu tÝch kiÕn tróc ®· xuÊt lé ë 18<br />
cao. Theo nghiªn cøu cña c¸c chuyªn Hoµng DiÖu b−íc ®Çu míi x¸c ®Þnh<br />
gia NhËt B¶n th× sù kiªn cè cña c¸c ®−îc quy m« cña mét sè kiÕn tróc. KÕt<br />
mãng trô liªn quan mËt thiÕt ®Õn c¸c qu¶ nghiªn cøu cña ViÖn Kh¶o cæ häc<br />
c«ng tr×nh kiÕn tróc cã qui m« to lín, trong nh÷ng n¨m tíi sÏ tiÕp tôc lµm râ<br />
kiªn cè vµ cã thÓ cã hai tÇng m¸i. quy m« cña nhiÒu dÊu tÝch kiÕn tróc<br />
kh¸c. Vµ nh− thÕ, trong t−¬ng lai<br />
3. Trªn thùc ®Þa, khu di tÝch n»m chóng ta sÏ ngµy cµng hiÓu râ h¬n<br />
c¸ch ®iÖn KÝnh Thiªn chØ kho¶ng gÇn mÆt b»ng tæng thÓ kiÕn tróc Hoµng<br />
100m. Sau khi ®−a l−íi to¹ ®é vµ cao thµnh Th¨ng Long thêi Lý - TrÇn - Lª.<br />
®é quèc gia vµo khu di tÝch cã thÓ thÊy Tuy vËy, dùa vµo kÕt qu¶ nghiªn cøu<br />
râ: toµn bé khu A, B vµ C, D ®Òu n»m míi cña n¨m 2005-2006 cã thÓ nhËn<br />
trong cïng mét to¹ ®é vµ thuéc mét ®Þnh r»ng: c¸c dÊu tÝch kiÕn tróc thêi<br />
khu cña l−íi täa ®é Th¨ng Long. §iÒu Lý, TrÇn ®· xuÊt lé ë khu di tÝch lµ<br />
nµy cã nghÜa r»ng, toµn bé khu khai chøng cø duy nhÊt ph¶n ¸nh phÇn nµo<br />
quËt n»m trong ®óng khu trung t©m diÖn m¹o huy hoµng mét thêi cña CÊm<br />
cña CÊm thµnh tøc lµ trung t©m cña thµnh vµ Hoµng thµnh Th¨ng Long<br />
Hoµng thµnh Th¨ng Long thêi Lý, hoa lÖ trong lÞch sö gÇn 1000 n¨m.<br />