Một số yêu cầu kỹ thuật trong giám sát chất lượng thi công đập đất - TS. Lê Xuân Roanh

Mét sè yªu cÇu kü thuËt trong Gi¸m s¸t chÊt l­îng<br /> thi c«ng ®Ëp ®Êt<br /> <br /> TS Lª Xu©n Roanh<br /> Tr­êng §¹i häc Thuû lîi<br /> Tãm t¾t<br /> <br /> ViÖc x©y dùng hå chøa cßn lµ nhu cÇu lín cña nhiÒu quèc gia trong ®ã cã ViÖt<br /> Nam. C«ng tr×nh t¹o nªn hå chøa th­êng gåm ®Ëp d©ng, ®Ëp trµn, cèng lÊy n­íc<br /> vµ cã thÓ cã thªm c«ng tr×nh kh¸c. ViÖc x©y dùng ®Ëp d©ng xu thÕ sö dông vËt<br /> liÖu ®Þa ph­¬ng ®­îc ­u tiªn h¬n c¶ v× nh÷ng ­u viÖt cña nã. Qua qu¸ tr×nh x©y<br /> dùng ®Ëp vËt liÖu lµ ®Êt, chóng ta ®¸ cã nhiÒu bµi häc kinh nghiÖm. Bµi b¸o nµy<br /> xin nªu nh÷ng vÊn ®Ò c¬ b¶n trong khèng chÕ chÊt l­îng cña qu¸ tr×nh thi c«ng.<br /> Nh÷ng kinh nghiÖm nµy ®­îc rót ra tõ thùc tÕ thi c«ng cña nhiÒu c«ng tr×nh.<br /> <br /> 1. Më ®Çu<br /> ViÖc x©y dùng c¸c hå chøa nh»m khai th¸c tæng hîp vµ hiÖu qu¶ nguån n­íc<br /> ®ang ®­îc nhiÒu quèc gia quan t©m. ë viÖt Nam chóng ta, trong nhiªu n¨m qua<br /> chÝnh phñ ®· giµnh nguån vèn kh«ng nhá ®Ó ®Çu t­ x©y dùng c¸c hÖ thèng c«ng<br /> tr×nh ®Çu mèi nh»m khai th¸c triÖt ®Ó vµ cã hiÖu qu¶ nguån n­íc tù nhiªn quý<br /> gi¸. Trong viÖc x©y dùng c¸c hå chøa, th«ng th­êng ng­êi ta ph¶i x©y dùng ®Ëp<br /> d©ng. Trong ®iÒu kiÖn n­íc ta viÖc sö dông vËt liÖu ®Þa ph­¬ng cã nhiÒu ý nghÜa.<br /> Nã kh«ng chØ h¹ gi¸ thµnh x©y dùng khi nguån vËt liÖu tù nhiªn s½n cã, mÆt<br /> kh¸c nã cßn gi¶m chi phÝ cho qu¸ tr×nh qu¶n lý vËn hµnh v× c«ng t¸c b¶o qu¶n<br /> lo¹i ®Ëp nµy kh¸ ®¬n gi¶n. Thùc tÕ cho thÊy cã rÊt nhiÒu c«ng tr×nh x©y dùng<br /> b»ng vËt liÖu lµ ®Êt ®· æn ®Þnh, ®øng v÷ng qua thêi gian. Tuy vËy còng kh«ng<br /> tr¸nh khái nh÷ng sù cè ®èi víi lo¹i c«ng tr×nh nµy khi thiÕt kÕ mµ ®Æc biÖt trong<br /> thi c«ng kh«ng chó ý ®óng møc vÒ yªu cÇu kü thuËt thi c«ng. Nguyªn nh©n cña<br /> sù cè ®­îc b¾t nguån tõ rÊt nhiÒu yÕu tè. Bµi b¸o nµy t¸c gi¶ ®i vµo ph©n tÝch vµ<br /> giíi thiÖu nh÷ng ®iÓm l­u ý quan träng trong gi¸m s¸t thi c«ng ®Ëp ®Êt, khèng<br /> chÕ chÊt l­îng thi c«ng c¸c bé phËn kÕt cÊu c«ng tr×nh, ®¶m b¶o c«ng tr×nh lµm<br /> viÖc b×nh th­êng theo c¸c th«ng sè thiÕt kÕ ®· ®Þnh.<br /> <br /> 2. Nh÷ng vÇn ®Ò liªn quan trong qu¶n lý vµ khèng chÕ<br /> chÊt l­îng khèi ®¾p<br /> <br /> LuËt X©y Dùng ®· ®­îc ban hµnh tõ th¸ng 11 n¨m 2003 vµ cã hiÖu lùc tõ<br /> 1/7/2004. TiÕp sau luËt nµy ban hµnh, ChÝnh Phñ ®· ban hµnh NghÞ ®Þnh<br /> 209/2004 N§-CP vÒ qu¶n lý chÊt l­îng c«ng tr×nh x©y dùng. §©y lµ nh÷ng b­íc<br /> ®i quan träng trong hÖ thèng v¨n b¶n ph¸p luËt. HÖ thèng v¨n b¶n nµy kÕt hîp<br /> víi c¸c tiªu chuÈn x©y dùng, quy chuÈn, tiªu chuÈn ngµnh, quy tr×nh kü thuËt ...<br /> lµ nh÷ng bé phËn cÊu thµnh quan träng nh»m khèng chÕ chÊt l­îng c«ng tr×nh<br /> tõ kh©u chuÈn bÞ ®Çu t­, ®Çu t­ vµ kÕt thóc ®Çu t­ ®­a vµo sö dông. ChÊt l­îng<br /> c«ng tr×nh hoµn chØnh chÞu ¶nh h­ëng cña thêi gian tõ khi chuÈn bÞ, thi c«ng ®Õn<br /> <br /> 1<br /> qu¶n lý vËn hµnh. Trong toµn bé d©y chuyÒn nµy viÖc khèng chÕ chÊt l­îng cña<br /> kÕt cÊu c«ng tr×nh, ®Æc biÖt lµ ®èi víi ®Ëp ®Êt lµ yÕu tè rÊt quan träng. V× vËy cÇn<br /> ph¶i kiÓm tra, gi¸m s¸t cña tÊt c¶ c¸c phÇn viÖc cña qu¸ tr×nh x©y dùng c«ng<br /> tr×nh.<br /> <br /> 3. Gi¸m s¸t chÊt l­îng c¸c bé phËn kÕt cÊu ®Ëp<br /> <br /> Qu¸ tr×nh thi c«ng ®Ëp c¸n bé gi¸m s¸t cÇn thùc hiÖn c«ng viÖc cña m×nh tõ phÇn<br /> më mãng, c«ng t¸c xö lý nÒn, ®Õn kh©u hoµn thiÖn toµn bé c¸c kÕt cÊu. Sau ®©y<br /> xin ®i vµo nh÷ng ®iÓm chó ý kü thuËt cña c¸c kÕt cÊu chñ yÕu cña ®Ëp ®Êt.<br /> (a) Thi c«ng ch©n khay: Ch©n khay cã vai trß quan träng trong viÖc khèng chÕ<br /> l­u l­îng thÊm bé phËn nÒn cña ®Ëp. ViÖc thi c«ng kÕt cÊu nµy lu«n gÆp khã<br /> kh¨n v× th­êng ph¶i ®­¬ng ®Çu víi n­íc ngÇm. Trong c«ng nghÖ truyÒn thèng<br /> th«ng th­êng ng­êi ta më mãng lé thiªn, b¬m c¹n hè mãng, råi tiÕn hµnh ®¾p<br /> tr¶. ViÖc lµm nµy ®«i khi bÞ chËm trÔ do ®Æc tr­ng ®Þa chÊt nÒn phøc t¹p, th­êng<br /> c¸c th«ng sè kü thuËt thùc tÕ cã phÇn sai kh¸c víi tµi liÖu ban ®Çu, ph¶i xö lý sù<br /> cè nhiÒu. ChÊt l­îng khèi ®¾p phô thuéc chÝnh vµo viÖc tiªu n­íc hè mãng.<br /> Ngµy nay viÖc thi c«ng kÕt cÊu nµy trë nªn ®¬n gi¶n b»ng c¸ch ¸p dông c«ng<br /> nghÖ sö dông dung dÞch bentonite ®Ó b¶o vÖ m¸i hè mãng. Ng­êi ta cã thÓ ®æ<br /> dung dÞch vµo hè mãng, mét phÝa tiÕn hµnh bãc bá líp vËt liÖu cã hÖ thÊm lín,<br /> phÝ nöa cßn l¹i tiÕn hµnh ®æ ®Êt lÊn dÇn vµ ®Çm nÖn. KÕt qu¶ viÖc xö lý n­íc<br /> ngÇm trë nªn ®¬n gi¶n ®i rÊt nhiÒu, chÊt l­îng khèi ®¾p ®¶m b¶o.<br /> (b) Xö lý phÇn tiÕp gi¸p trong thi c«ng. Theo tæng kÕt c¸c sù cè ®Ëp ®Êt khi bÞ<br /> vì, bµi häc kinh nghiÖm cho thÊy viÖc xö lý phÇn tiÕp gi¸p gi÷a khèi ®¾p míi vµ<br /> nÒn ®Ëp, tiÕp gi¸p gi÷a khèi ®¾p vµ kÕt cÊu cøng nh­ th©n trµn, cèng, thiÕt bÞ<br /> ch«n trong th©n ®Ëp lµ c«ng viÖc rÊt quan träng. HÇu hÕt sù cè vì ®Ëp xuÊt ph¸t<br /> tõ sù ph¸t triÓn dßng thÊm quanh ®­êng viÒn tiÕp xóc khèi ®¾p víi kÕt cÊu cøng<br /> hoÆc víi nÒn. Trong thiÕt kÕ khi gÆp c¸c hßn ®¸ må c«i cÇn ph¸ bá, thay vµo ®ã<br /> lµ khèi ®¾p ®ång nhÊt. Trong thi c«ng khi gÆp khèi ®¸ kh«ng lín, nhµ thÇu cã<br /> thÓ di dêi nã ®i mét c¸ch dÔ dµng. ViÖc thi c«ng bé phËn nµy kh«ng mÊy khã<br /> kh¨n. Song trong thùc tÕ cã nhiÒu c«ng tr×nh mµ trªn nÒn gÆp kh¸ nhiÒu hßn ®¸<br /> t¶ng. Nã cã thÓ n»m ë phÇn thÊp, phÇn vai cao cña ®Ëp. ë nh÷ng vÞ trÝ khã thi<br /> c«ng nhµ thÇu xö lý kh«ng triÖt ®Ó. Khi hå tÝch n­íc, cét n­íc th­îng l­u cao,<br /> ®©y chÝnh lµ nguyªn nh©n ®Ó cho dßng thÊm ph¸t triÓn. Thùc tÕ cho thÊy khi<br /> v¸ch ®¸ vai ®Ëp dèc, chiÒu cao trªn 5 mÐt nÕu kh«ng söa ®é dèc nµy th× khi ®¾p<br /> ®Êt, ®Ëp tÝch n­íc lÇn ®Çu, trong khèi ®¾p cã sù ph©n bè l¹i øng suÊt, biÕn d¹ng<br /> thay ®æi ®ét ngét gi÷a phÇn v¸ch ®¸ vai ®Ëp vµ phÇn khèi ®¾p, vÕt nøt sinh ra.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 2<br /> H×nh 1: Hang ®éng ngay s¸t thµnh cèng, hËu qu¶ cña dßng thÊm m¹nh theo<br /> ®­êng viÒn cña c«ng tr×nh<br /> <br /> NÕu gÆp lo¹i ®Êt cã tÝnh chÊt c¬ lý ®Æc biÖt nh­ lón ­ít, tan r·... th× qu¸ tr×nh xãi<br /> r÷a x¶y ra rÊt nhanh, qu¸ tr×nh ®æ vì diÕn ra víi tèc ®é cao. §iÒu nµy ta gÆp ë<br /> mét sè ®Ëp khu vùc miÒn trung.<br /> ViÖc thi c«ng ®Êt quanh chè tiÕp gi¸p ph¶i ®­îc thùc hiÖn b»ng ®Çm cãc nh¶y,<br /> ®Çm chÊn ®éng lo¹i nhá hoÆc thi c«ng b»ng thñ c«ng. ChiÒu dµy líp r¶i kh«ng<br /> nªn lín h¬n 10 cm ®èi ®Çm nÖn thñ c«ng. NÕu thi c«ng b»ng m¸y ®Çm lo¹i nhá<br /> ®iÒu khiÓn b»ng cÇn l¸i th× chiÒu dµy cã thÓ lÊy lín h¬n, song còng kh«ng qu¸<br /> 15- 20 cm. Ph¹m vi xö lý nµy kho¶ng 2-3m kÓ tõ mÐp tiÕp xóc víi vËt liÖu cøng.<br /> (c) Khèng chÕ chÊt l­îng khèi ®¾p: C«ng nghÖ thi c«ng ®Çm nÐn theo líp hiÖn<br /> ®ang lµ ph­¬ng ph¸p phæ th«ng trªn thÕ giíi còng nh­ ë ViÖt Nam. §Ó khèng<br /> chÕ chÊt l­îng ng­êi ta cÇn ph¶i chó ý c¸c th«ng sè chÝnh sau: chiÒu dµy líp r¶i,<br /> ®é Èm cña ®Êt ®Çm nÐn, sè lÇn ®Çm nÖn, t¶i träng nóm ®Çm, vËn tèc ®Çm vµ mét<br /> sè yÕu tè kü thuËt kh¸c. YÕu tè ¶nh h­ëng nhiÒu nhÊt tíi ®é chÆt cña ®Êt ®¾p lµ<br /> ®iÒu chØnh vµ kh«ng chÕ ®é Èm. §é Èm ®Çm nÖn hiÖn tr­êng ®­îc lÊy tõ gi¸ trÞ<br /> thÝ nghiÖm trong phßng, sau khi cã trÞ sè nµy ng­êi lµm thÝ nghiÖm tiÕn hµnh<br /> lµm l¹i t¹i hiÖn tr­êng b»ng thiÕt bÞ ®Çm thùc tÕ. TrÞ sè ®é Èm hiÖn tr­êng th«ng<br /> th­êng gÇn víi trÞ sè thÝ nghiÖm Proctor. §Êt t¹i b·i khai th¸c khu vùc miÒn B¾c<br /> th­êng Ýt ph¶i ®iÒu chØnh, nhiÒu ®Ëp cã thÓ ®Çm trùc tiÕp mµ vÉn ®¹t hiÖu qu¶<br /> cao. Ng­îc l¹i ®Êt khu vùc miÒn Trung, ®é Èm t¹i b·i kh¸c rÊt xa so ®é Èm tèt<br /> nhÊt thÝ nghiÖm trong phßng. V× vËy ph¶i ®iÒu chØnh t¹i hiÖn tr­êng. HiÖn nay<br /> chóng ta ®· cã quy tr×nh ®iÒu chØnh ®é Èm cña ®Êt khi ®Çm nÖn cã ®é Èm nhá<br /> h¬n nhiÒu so ®é Èm tèt nhÊt. Theo quy tr×nh nµy chóng ta cÇn ñ Èm ®Êt t¹i mÆt<br /> ®Ëp tr­íc khi ®Çm tõ 2-3 ngµy. §©y lµ mét vÊn ®Ò khã kh¨n cho nhµ thÇu khi<br /> mÆt b»ng thi c«ng hÑp cã nhiÒu xe m¸y thiÕt bÞ cïng lµm viÖc, tiÕn ®é khÈn<br /> tr­¬ng, ®Æc biÖt lµ sau khi ng¨n dßng.<br /> (d) Xö lý phÇn ®Êt ®¾p trªn m¸i ®Ëp: ViÖc thi c«ng líp ®Êt tiÕp gi¸p víi vËt liÖu<br /> b¶o vÖ m¸i lµ viÖc lµm rÊt quan träng, nã ¶nh h­ëng trùc tiÕp ®Õn an toµn cña líp<br /> b¶o vÖ m¸i. Kinh nghiÖm cña nhiÒu ®Ëp cho thÊy hiÖn t­îng s¹t tr­ît m¸i, s¹t<br /> <br /> 3<br /> tr­ît líp b¶o vÖ lµ do biÕn d¹ng cña líp ®Êt ®Çm nÖn d­íi m¸i. Quy ph¹m thi<br /> c«ng ®Ëp ®Êt ®Çm nÖn yªu cÇu khi ®Çm nÖn trªn mÆt ®Ëp chiÒu rång bÒ mÆt ph¶i<br /> kÐo dµi réng ra ®Ó m¸y ®Çm cã thÓ ®Çm ®Õn biªn cña cña ®Ëp. Nh­ng do ®Êt ®Çm<br /> nÖn n©ng theo líp r¶i, v× vËy sau mét mét lÇn n©ng cao, chiÒu réng líp r¶i thu<br /> hÑp l¹i. Nh­ vËy phÇn thu l¹i m¸y ®Çm kh«ng thÓ ®Çm chÆt ®­îc. Trong thùc tÕ<br /> c¸c nhµ thÇu xö lý nh­ sau: dïng m¸y ®Çm ®Çm bÒ mÆt líp r¶i, sau dïng m¸y<br /> ®µo gät s¸t m¸i, tiÕp theo ®ã dïng ®Çm thñ c«ng ®Çm nhÑ trªn m¸i nghiªng tr­íc<br /> khi thi c«ng c¸c líp vËt líp läc vµ líp b¶o vÖ. Trong c«ng nghÖ thi c«ng ®Ëp ®¸<br /> ®æ, quy tr×nh quy ®Þnh ph¶i dïng m¸y lu lÌn cã rung trªn m¸i, ®¹t ®é chÆt yªu<br /> cÇu míi tiÕn hµnh thi c«ng c¸c phÇn kÕt cÊu tiÕp theo. V× vËy chóng t«i kiÕn<br /> nghÞ cÇn cã quy tr×nh cô thÓ cho thi c«ng kÕt cÊu nµy cho ®Ëp ®Êt. Trªn m¸i cña<br /> phÇn cã thiÕt bÞ b¶o vÖ ph¶i ®­îc lu lÌn trùc tiÕp.<br /> (e) Thi c«ng kªt cÊu tho¸t n­íc h¹ l­u ®Ëp. §èng ®¸ tiªu n­íc h¹ l­u cã nhiÖm<br /> vô dÉn n­íc thÊm tõ th©n ®Ëp, tËp trung t¹i ®©y ®Ó ®­a ra m¸i h¹ l­u, ®¶m b¶o an<br /> toµn cho khèi ®¾p kh«ng bÞ s¹t tr­ît. Nguyªn t¾c c¬ b¶n trong thi c«ng kÕt cÊu<br /> nµy lµ ph¶i ®¶m b¶o ®é chÆt cña ®¸ ®æ. Khèng chÕ ®é chÆt tøc lµ khèng chÕ ®é<br /> rçng cña khèi sau khi thi c«ng. Th«ng th­êng kÕt cÊu nµy ph¶i thi c«ng xÕp b»ng<br /> thñ c«ng míi ®¶m b¶o ®é chÆt khÝt. Trong tr­êng hîp ®Ëp lín, khèi l­îng phÇn<br /> nµy lín ng­êi ta r¶i ra tõng líp vµ ®Çm b»ng m¸y cã g¾n bé rung. C«ng viÖc thi<br /> c«ng bê m¸i ngoµi ®­îc tiÕn hµnh b»ng xÕp khan thñ c«ng ®Ó t¹o ®é ph¼ng, nh½n<br /> vµ ®é chÆt, ®é gµi gi÷a c¸c viªn ®¸ víi nhau<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> H×nh 2: §Çm nÖn m¸i nghiªng, c«ng viÖc rÊt cÇn thiÕt trong thi c«ng m¸i ®Ëp<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 4<br /> H×nh2: HËu qu¶ cña xö lý ®Êt ®¾p biªn m¸i kÐm, sau khi b·o, líp b¶o vÖ bÞ cuèn<br /> tr«i, ®Êt ®¾p kÐm chÆt ®· t¸ch ra khái khèi ®¾p.<br /> <br /> (f) Thi c«ng líp läc cña líp b¶o vÖ: KÕt cÊu th«ng th­êng cña líp läc lµ cã hai<br /> líp thø tù tõ mÆt tiÕp xóc víi khèi ®¾p: vËt liÖu h¹t mÞn vµ vËt liÖu h¹t th«. C«ng<br /> viÖc quan träng lµ ph¶i ®¶m b¶o ®é chÆt cña mçi líp, chiÒu dµy líp vµ chóng l¹i<br /> kh«ng pha lÉn vµo nhau. C¸c líp nµy n»m trªn m¸i nghiªng cña líp dùa, th«ng<br /> th­êng kh¸ dèc. V× vËy ph¶i cã líp ¸o gi÷ nã trong khi thi c«ng. Kinh nghiÖm<br /> cho thÊy cã thÓ dïng t«n l¸ ®Ó ng¨n c¸ch c¸c líp nµy. ChiÒu dµi vµ chiÒu cao<br /> ®o¹n thi c«ng theo b­íc n©ng lªn phô thuéc vµo kh¶ n¨ng cña ng­êi thî. Th«ng<br /> th­êng líp n©ng lªn 20-30 cm lµ võa, chiÒu dµi thùc hiÖn kho¶ng 2-3m cho mét<br /> ®o¹n. Thi c«ng xong líp läc th× líp b¶o vÒ ph¶i thi c«ng ngay ®Ó gi÷ yªn cho líp<br /> nµy. NÕu d­íi líp läc mµ cã thªm líp v¶i ®Þa kü thuËt th× phÇn tiÕp gi¸p víi líp<br /> v¶i ph¶i ®­îc thi c«ng ®Çm nÖn kü, dän s¹ch bÒ mÆt, líp v¶i tiÕp xóc ®Òu víi bÒ<br /> mÆt tr¶i v¶i.<br /> (g) Thi c«ng l¸t ®¸ b¶o vÖ m¸i: ViÖc l¸t ®¸ ph¶i tiÕn hµnh b»ng thñ c«ng. Quy<br /> c¸ch xÕp cÇn tu©n thñ theo quy ph¹m ngµnh 14TCN12-2002. ë ®©y chóng t«i<br /> xin l­u ý: bÒ mÆt m¸i ph¶i ph¼ng, ®é lç hæng Ýt, chuét vµ con vËt ®µo bíi kh«ng<br /> chui ®Ó ®µo bíi. Kinh nghiÖm cho thÊy nÕu tay ng­êi l«i hßn ®¸ kh«ng ra khái<br /> khèi, ®¸ l¸t ®¹t yªu cÇu.<br /> (h) Xö lý phÇn tiÕp gi¸p gi÷a c¸c ®ît ®¾p ®Ëp: ViÖc xö lý phÇn tiÕp gi¸p gi÷a<br /> c¸c khèi ®¾p cã ý nghÜa quan träng trong viÖc khèng chÕ dßng thÊm ë phÇn gi¸p<br /> gianh nµy. Cã rÊt nhiÒu ®Ëp vì do viÖc xö lý tiÕp gi¸p kh«ng tèt. §Ó ®¹t ®­îc<br /> tÝnh ®ång nhÊt cña khèi ®¾p, tr­íc khi ®¾p khèi míi cÇn xö lý c¾t gät hÕt phÇn<br /> ®Êt nøt nÎ cña phÇn mÆt líp ®¾p cò. Tr­êng hîp cã ®¾p con ch¹ch chèng lò, nÕu<br /> tiÕt diÖn ngang nhá th× nªn ph¸ bá toµn bé, ®¾p liÒn c¶ khèi míi.<br /> (i) Thi c«ng c¸c phÇn kh¸c cña ®Ëp: ViÖc trång cá m¸i h¹ l­u ®­îc tiÕn hµnh<br /> sau khi ®· hoµn tÊt viÖc lµm r·nh tiªu n­íc m¸i, r·nh tiªu n­íc ch©n nèi vai ®Ëp.<br /> <br /> 5<br /> Cá ®­îc ®¸nh theo vÇng vµ ®Æt trªn líp ®Êt mïn cã ®é dµy thÝch hîp, nã ®­îc<br /> t­íi Èm ®Òu trong tuÇn ®Çu. ViÖc t­íi n­íc ®­îc tiÕn hµnh liªn tôc khi nµo bËt<br /> nân l¸ xanh, lóc nµy rÔ b¾t ®Çu b¸m chÆt vµo ®Êt trång. Khi nµy cã thÓ gi¶m dÇn<br /> chu kú t­íi. Vïng kh« nãng th«ng th­êng cá kh«ng chÞu næi c¸i n¾ng g¾t vµ bèc<br /> h¬i vÒ mïa hanh, ng­êi ta cã thÓ dïng líp vËt liÖu cuéi sái lßng s«ng ®Ó b¶o vÖ<br /> m¸i. ChiÒu dµy líp nµy kh«ng qu¸ lín ®Ó g©y t¶i träng bÊt lîi cho æn ®Þnh m¸i,<br /> song còng kh«ng qu¸ nhá mµ kh«ng ®ñ kh¶ n¨ng chÆn sù bèc h¬i cña ®Êt trong<br /> th©n ®Ëp. Kinh nghiÖm cho thÊy chiÒu dµy líp nµy th«ng th­êng kho¶ng 1,5 –<br /> 2,0 m lµ võa.<br /> <br /> 4. kÕt luËn<br /> <br /> ViÖc khèng chÕ chÊt l­îng c¸c bé phËn kÕt cÊu ®Ëp trong thi c«ng cã vai trß<br /> quan träng trong viÖc h¹n chÕ sù cè x¶y ra khi nã ®i vµo lµm viÖc. ViÖc thi c«ng<br /> mçi bé phËn cña kÕt cÊu ®Ëp ph¶i tu©n thñ c¸c quy tr×nh kü thuËt, trong ®ã cÇn<br /> l­u ý c¸c chó ý kü thuËt khi tiÕn hµnh cô thÓ t¹i hiÖn tr­êng. Mçi kÕt cÊu ®Ëp<br /> ®Òu cã tÝnh ®Æc thï kü thuËt thi c«ng riªng, ng­êi c¸n bé kü thuËt cÇn hiÓu râ<br /> ®Æc ®iÓm lµm viÖc kÕt cÊu, yªu cÇu kü thuËt ®Ó khèng chÕ chÊt l­îng ®¶m b¶o<br /> tiªu chuÈn quy ®Þnh. Lµm ®­îc viÖc nµy cã nghÜa lµ an toµn cña ®Ëp chóng ta<br /> hoµn toµn n¾m trong tay.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 6<br /> Abstract<br /> <br /> The construction of reservoirs is still required by many governments around the<br /> world as well as Vietname governmemt. The projects of headwork are namely dam,<br /> spillway, deep-sluice and others. The materials used for dam are normally local<br /> materials. In Vietnam we have long time of construction and also have many<br /> experiences in this field. This paper will introduce the main principles for<br /> controlling the quality during construction time of dam. These experiences have<br /> been taken from the existing technology of dam construction in Vietnam.<br /> <br /> Tµi liÖu tham kh¶o<br /> <br /> 1. Lª Xu©n Roanh (1998), “Thi c«ng ®Ëp ®Êt cã tÝnh chÊt c¬ lý ®Æc biÖt”, TuyÓn<br /> tËp c¸c bµi gi¶ng dù ¸n World Bank – WB- Cr 2771- VN, Hµ Néi.<br /> 2. Lª Xu©n Roanh (2002), “X©y dùng ®Ëp ®Êt vïng miÒn Trung víi ®Êt cã tÝnh<br /> chÊt c¬ lÝ ®Æc biÖt”, LuËn ¸n tiÕn sÜ kü thuËt, Hµ Néi.<br /> 3. Lª Xu©n Roanh (2004), “ Gi¸m s¸t thi c«ng ®Ëp ®Êt, ®Ëp ®¸ ®æ bª t«ng b¶n<br /> mÆt” Bµi gi¶ng líp chuyªn ®Ò t­ vÊn gi¸m s¸t, §¹i häc Thuû lîi, Hµ Néi.<br /> 4. 14 TCN 12-2002, “C«ng tr×nh thuû lîi – X©y vµ l¸t ®¸ - Yªu cÇu kü thuËt thi<br /> c«ng vµ nghiÖm thu”, Hµ Néi 2002.<br /> 5. 14 TCN 20-2004, “§Ëp ®Êt, yªu cÇu kü thuËt thi c«ng b»ng ph­¬ng ph¸p ®Çm<br /> nÐn”, Hµ Néi 2004.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 7<br />