
19
9i
an
19
v
ien
:Jo
i
qua
ep
va
...
D
1
n9
to,
r
o,
th
a
re
n
~n
9
0
~H§
So
516
(2
-
2020)
NAM
THU
HAI
MUOI
HAY
ISSN
868
-
331X
Cini
n11iem
PGSTS
. PHAM
MAI
HUNG
Td
11
g b
i2
11
t4p
DVONG
TRUNG
QU
6C
Pho Tdng bi2n t4p
NGVYENHWH
Trlll
111
g
cd
quan
dqi
dil
11
plrla N
am
L£
H6NGLl£M
Hqi d6ng b
il
n t
l)
p
Chuti
ch
HD
PG
STS.
PHAM
MAI H
UN
G
P/
16
cl
ru ti
cl1
HD
D
UON
G TRUNG QU6 C
vti
cdc
11
y
vi
en
GSTS.
VO
MlN H GIANG
GSTS.
NGUY~N
QUANG
NGO
C
PGSTS.PHANXUAN BIBN
PGSTS. N
GLJYEN
VAN N
H}..'I'
PGSTS.
T6
N G T R
UNG
T{
N
PGSTS.
TRA
N £>(/C
CVO
NG
PGSTS.
NGurtN
VAN
KlM
TS.
L!
H6NG
LI.eM
TS.
NGurtN
TH l HAU
Tr/111
1 bay
TRAN
H6NG
KY
Gidy
ph
tp
xu
dt ban
363/GPXB
B(!
VHTI
ng;\y
8-3-1994
Toa s
oqri
216Tran QyangKhru, Ha N¢i
DT:
38
256588-Tai khoan s6: 030.01.01.000781.9
Email:
tapchi.xuan
ay
@)
gmail.
c
om
Ngan
hang Thuong m
~
C6
pMn Hang hii
Chi nhanh Ha N¢i
Cd
quan
dqi
di
l
t1
p11
la N
am
181
D
fl
ham -
QJ
-TP.HCM
DT:
38385117 - Fax: 38
38
5126
E
mail:
xuana
y@)y
al100.
com
Th
khoan s6: 1600.311.000.483
Ngan
hang
____
Nong
n
ghi~p
&
Ph
at
trifo
N6ng th6n
Vi~t
Nam
'"c::>
C
hi
nhanh
Sai
Gon
~
Int~
C6og
ty
in
Bao
Nhan
d~n
TP.
H
CM
:.:::iii:!::
Td11gph6t
11
a11h
...
, -=a:: Cong ty
Tr
u
O'ng
P
h
~
t
<...:>
79
Ly
Chfnh
Th1ng,
P.
9,
Q3
,
DT:
39
35 175 L
.:::..::
Phat
11a11h
111J{J
c:
11goal
~
I Cong
ty
XUNHASABA
-25A -D
c
.....,._
. Nguyfo Binh
Khi
e
m,
Ql
, TP.HCM
:,;;
Dt . 382413
20-
38292900 -
Fax
:
84.
38.8241 32 1
-=-
Ebook
i5i
:
//s
ac
hb
ao
vn.vn
/s
ach
/c
ung
-tac-
qu
ye n/
T
ap
-chi-
Xu
a-
_-
Nay-24
Gilf: 25.000 ti
~.
Tl;
h
QO«\tA
'14
""*'11<1>•~··
-'
~
~
},
Cl
Of.pft'~f
CQ/.{)lt
({rf
t
Jf/
1
A$ff#e,
1902
I I
?'
·--·
..
~
..
·~:,'·_
....
~.,~"~);
. -
-~
I•
~
J
i
~
~
~
~
!
E.
.o
Bia 1:
-8
<)
Atl
as
T
h ~
gi
&i
cua
Ph
ilippe Vandermaelen.
quyiin 2. na
111
1827. inh
Trdn Thdng
-Ky h9a chtin dung vua
T~rDU-
c
Tr~
K
.Y
D
~u
(1789) tu
tai
li
~
u
goc... . .............................. ..4
" .
NGUYEN
DUY
CHINH
L~
cay
tich
d
ien
xuan
m&
i tM i
N
guy~
n
................ 10
TRANDiNHBA
Vua
Ti;r
Dtrc
l
~
p
d
an
te
Thi
en h
e)
Du<Yn
g ...............
..
.
..
.. 14
NGUYENTHANHTHUAN'
B
i~n
Dong va Tr
ubn
g
Sa
,
Hoang
Sa
lit
1945
de
n 1975 .
..
..
..
..
18
.,.
' .
NGUYEN
DINH DAU
B
i)
Atlas Tbe' gi
6.
i
cu
a Ph
ili
ppe
Vandetma
elen
..
...
..
.
......
..
.
..
20
BUI
TUAN
N
guy~n
Anh
co
ch~y
ra
Con Dao
kh
ong? ..............................
23
TRAN
THANH
AI
Co
hay
khong
chuy~n
Mn
nh
an
n
(>i
t:.Qc
•..••...••..•••.•••.••••.••...•••
31
PHAMHOAN
G
~HA
Kh
ong
c6
ong
tO
duy
nh
at
cU3
c
hu
Qu
oc
ngfr ........................
38
NGUYEN
THANH QU
AN
G-
Lm.
VO
DINH D¢
Ho
ang
giap Le
B~
t
Tu
{1
562-1627) ................................... 43
NGUYEN V
AN
BAO
P
hong
trao
tffy
cha
y Hoa
ki
eu .................................................
46
D
ANG
T
HJ
v
AN
CHI
Gim
thi~u
sach: "CuQc:khangchien chong P
ha
p ... " ................ 51
DTQ
V
ua
T
h
i
~
u
Ttj
ngl,t
gia
Qua
ng
Ttj
........................................... 52
NGUYEN
HlN
KHUYEN
B
ao
ton
gia
t
tj
nhlln
g
van
bia
chUa
Hu
e
...
..
...
..
...
..
..
................ 55
DINH
VAN
V
i~t
sti'
khao l
U"QC
CUa
GS. Ton T
ha
t
Duon
g Ky ....................... 57
MA
C
DUON
G
Tinh
than
de cao
"thi,n:
hQC
"
cUa.N
guy~n
V
an
Xua n ............... 60
vU
DINHANH
Tun
ch<om
nhan
v
~t
t
ie
u bigu ................................................... 63
VUONG
ANH
Ton
vinh
tri
an
T
ay
&m
Tam
Ki
~t
..........................................
65
NTQ