HI ĐỒNG B TRƯỞNG
-------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT
NAM
Độc lp – T do – Hnh phúc
---------
S: 239/HĐBT Hà Ni, ngày 29 tháng 6 năm 1992
NGHN ĐNNH
V VIC THÀNH LP CC HÀNG HI VIT NAM
HI ĐỒNG B TRƯỞNG
Căn c Lut t chc Hi đồng B trưởng ngày 4 tháng năm 1981;
Căn c kết lun ca ch tch Hi đồng B trưởng ti phiên hp Thường trc Hi
đồng b trưởng ngày 20 tháng 3 năm 1992 v đổi mi t chc và cơ chế hot động c
ngành hàng hi Vit nam;
NGHN ĐNNH
Điu 1
Nay thành lp cc Hàng hi Vit nam trc thuc B Giao thông vn ti và Bưu đin.
Cc Hàng hi Vit nam là cơ quan qun lý Nhà nước v chuyên ngành hàng hi, có tư
cách pháp nhân, có con du và ngân sách riêng, được m tài khon ti kho bc Nhà
nước.
Cc trưởng Cc Hàng Hi Vit Nam thay mt B trưởng B Giao thông vn ti và
Bưu đin chu trách nhim trước Ch tch Hi đồng B trưởng và B trưởng B Giao
thông vn ti và Bưu đin thc hin chc năng qun lý Nhà nước đối vi ngành hàng
hi trong c nước, bao gm tt c các đơn v hot động hàng hi quc doanh (thuc
trung ương và địa phương) ngoài quc doanh, các t chc và cá nhân (k c t chc
và cá nhân nước ngoài).
Điu 2
Cc Hàng hi có nhng nhim v và quyn hn sau:
1- Xây dng chiến lược quy hoch, kế hoch dài hn và năm phát trin ngành hàng
hi Vit nam trong c nước để B trưởng B Giao thông vn ti và Bưu đin xem xét
trong tng th phát trin ngành giao thông vn ti trình Hi đng B trưởng xét duyt.
2- Xây dng các d án lut, pháp lnh, các văn bn dưới lut các chế độ, chính sách,
quy chế qun lý, quy trình, quy phm... v ngành hàng hi để B trưởng B Giao
thông vn ti và Bưu đin quyết định theo thNm quyn hoc trình Hi đồng B
trưởng, và t mình ban hành các văn bn để hướng dn thc hin.
3- T chc hp tác quc tế v hàng hi: đề xut vi B trưởng B Giao thông vn ti
và Bưu đin và vi Ch tch Hi đồng b trưởng vic tham gia (hoc không tham gia)
các Công ước quc tế, vic ký các Hip định, Ngh định thư v hàng hi; Tham gia
các t chc và Công ước quc tế, ký kết các văn bn vi các nước, các t chc quc
tế v hàng hi theo s y nhim ca Ch tch Hi đồng B trưởng, ca B trưởng B
Giao thông vn ti và Bưu đin hoc theo thNm quyn ca Cc; Tham gia vi các cơ
quan có thNm quyn ca Hi đồng B trưởng xem xét để cp giy phép hp tác đầu
tư, giy phép kinh doanh trong lĩnh vc hàng hi.
4- Được B trưởng y quyn ban hành quy chế và công b h thng cng bin, lung
lch và phương tin hot động trên bin; cho phép tàu, thuyn nước ngoài ra, vào lãnh
th Vit nam theo đúng lut pháp ca nước Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit nam, phù
hp vi thông l quc tế.
5- Cp đăng ký tàu bin có trng ti trên 100 tn. Cp thu hi các giy phép vè hành
ngh hàng hi, đăng ký thuyn viên, h chiếu thuyn viên đối vi t chc và cá nhân
hot động hàng hi trong nước đối vi tàu bin có trng ti trên 100 tn: Trình cp có
thNm quyn xét duyt hoc xét duyt theo thNm quyn vic lp mi hoc nâng cp các
hi cng và h thng đảm bo hàng hi trong c nước; cho phép hướng dn, kim tra
các đại lý, môi gii, hoa tiêu, dch v hàng hi và các đại din hàng hi trong nước
và ngoài nước hot động theo lut pháp.
6- T chc phi hp các ngành trong nước và các nước lân cn để tiến hành tìm kiếm,
điu tra, cu nn tàu thuyn lâm nn trên bin.
7- Thc hin các công vic v công chng hàng hi theo lut định.
8- T chc và ch đạo nghiên cu ng dng khoa hc k thut hàng hi, đào to thy
th, công nhân k thut, bi dưỡng cán b qun lý ngành hàng hi, b túc và thi cp
bng sĩ quan hàng hi.
9- Thành lp gii th các t chc giúp Cc thc hin chc năng qun lý Nhà nước, các
đơn v s nghip trc thuc (cng v, bo đảm hàng hi, trường đào to, vin nghiên
cu...) theo quy định ca Hi đồng B trưởng; T chc và qun lý Nhà nước trc tiếp
các doanh nghip hàng hi trc thuc Cc theo lut pháp.
10- Hướng dn, thanh tra, kim tra vic chp hành lut l và các quy định ca Nhà
nước v hàng hi, điu tra và x lý các v vi phm v hàng hi theo thNm quyn.
11- Qun lý t chc cán b, lao động, cơ s vt cht, tài sn được Nhà nước giao cho
Cc theo quy định ca Hi đồng B trưởng.
Điu 3
T chc ngành hàng hi Vit nam
Cc trưởng Cc Hàng hi Vit nam cùng Ban t chc -cán b ca Chính ph xây
dng đề án t chc li ngành hàng hi Vit nam theo đúng nhng quyn hn và nhim
v đã nói trên đây để B trưởng B Giao thông vn ti và Bưu đin xem xét trình ch
tch Hi đồng B trưởng chuNn y trong tháng 8 năm 1992.
Điu 4
Cc Hàng hi Vit nam có tr s đặt ti ni, có đại din đặt ti thành ph H Chí
Minh, thành ph Hi phòng và Đà nng.
Điu 5
Cc Hàng hi Vit nam do mt Cc trưởng lãnh đạo giúp vic Cc trưởng có các Phó
cc trưởng. Ch tch Hi đồng B trưởng b nhim cc trưởng, các Phó cc trưởng
Hàng hi Vit nam theo đề ngh ca B trưởng, Trưởng ban t chc cán b ca Chính
ph và ý kiến ca B trưởng B giao thông vn ti và Bưu đin.
Điu 6
Ngh định này có hiu lc thi hành t ngày ban hành: các văn bn trước đây trái vi
Ngh định này đều b bãi b.
Điu 7
B trưởng B giao thông vn ti và Bưu đin, Cc trưởng cc Hàng hi Vit nam,
Th trưởng các cơ quan khác thuc Hi đồng B trưởng, Ch tch y ban nhân dân
các tnh, thành ph trc thuc Trung ương chu trách nhim thi hành Ngh định này.
T/M HI ĐỒNG B TRƯỞNG
CH TNCH
Võ Văn Kit