YOMEDIA

ADSENSE
Nghị quyết 02/2003/NQ-HĐTP
205
lượt xem 16
download
lượt xem 16
download

Nghị quyết 02/2003/NQ-HĐTP về việc hướng dẫn áp dụng một số quy định của Bộ luật Hình sự do Hội đồng thẩm phán Toà án nhân dân tối cao ban hành
AMBIENT/
Chủ đề:
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Nghị quyết 02/2003/NQ-HĐTP
- H I NG TH M PHÁN TOÀ C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T ÁN NHÂN DÂN T I CAO NAM ******** c l p - T do - H nh phúc ******** S : 02/2003/NQ-H TP Hà N i, ngày 17 tháng 4 năm 2003 NGHN QUY T C AH I NG TH M PHÁN TOÀ ÁN NHÂN DÂN T I CAO S 02/2003/NQ- H TP NGÀY 17 THÁNG 4 NĂM 2003 HƯ NG D N ÁP D NG M T S QUY NNH C A B LU T HÌNH S H I NG TH M PHÁN TOÀ ÁN NHÂN DÂN T I CAO Căn c vào Lu t t ch c Toà án nhân dân; áp d ng úng và th ng nh t các quy nh c a B lu t Hình s ; QUY T NGHN: I. V M T S TÌNH TI T LÀ Y U T NNH T I HO C NNH KHUNG HÌNH PH T 1. V tình ti t "gây c t t nh cho n n nhân" quy nh t i i m b kho n 1 i u 104 B lu t Hình s . "Gây c t t nh cho n n nhân" là h u qu c a hành vi c ý gây thương tích ho c gây t n h i cho s c kho c a n n nhân l i tr ng thái b t thư ng, không th ch a ư c cho m t b ph n cơ th c a n n nhân v i t l thương t t dư i 11% khi thu c m t trong các trư ng h p: làm m t m t b ph n cơ th c a n n nhân; làm m t ch c năng m t b ph n cơ th c a n n nhân; làm gi m ch c năng ho t ng c a m t b ph n cơ th c a n n nhân ho c làm nh hư ng n thNm m c a n n nhân. Có th l y m t s trư ng h p sau ây trong B n quy nh tiêu chuNn thương t t (ban hành kèm theo Thông tư s 12/TTLB ngày 26/7/1995 c a Liên B Y t , Lao ng - Thương binh và Xã h i "quy nh v tiêu chuNn thương t t và tiêu chuNn b nh t t m i") làm ví d : a. V trư ng h p làm m t m t b ph n cơ th c a n n nhân Ví d : gây thương tích làm m t t ngoài ( t 2) c a ngón tay cái ho c làm m t hai t ngoài (2+3) c a ngón tay tr có t l thương t t t 8% n 10% (các i m a và b m c 5, ph n IV, Chương I); b. V trư ng h p làm m t ch c năng m t b ph n cơ th c a n n nhân Ví d : gây thương tích làm c ng kh p các kh p liên t ngón tay gi a (III) tư th b t l i có t l thương t t t 7% n 9% ( i m c m c 5, ph n IV, Chương I);
- c. V trư ng h p làm gi m ch c năng m t b ph n cơ th c a n n nhân Ví d : gây thương tích làm m t m t gi m thì l c t 4/10 n 5/10, m t kia bình thư ng có t l thương t t t 8% n 10% (m c 7, ph n II, Chương VIII); d. V trư ng h p làm nh hư ng n thNm m c a n n nhân Ví d : gây thương tích l i s o to, x u vùng trán, thái dương có t l thương t t t 6% n 10% ( i m b, m c 1, ph n I, Chương IV). 2. V khái ni m "vũ khí, phương ti n ho c th o n nguy hi m khác" quy nh t i i m d kho n 2 i u 133 B lu t Hình s 2.1. "Vũ khí" là m t trong các lo i vũ khí ư c quy nh t i kho n 1 i u 1 Quy ch qu n lý vũ khí, v t li u n và công c h tr (ban hành kèm theo Ngh nh s 47/CP ngày 12/8/1996 c a Chính ph ). 2.2. "Phương ti n nguy hi m" là công c , d ng c ư c ch t o ra nh m ph c v cho cu c s ng c a con ngư i (trong s n xu t, trong sinh ho t) ho c v t mà ngư i ph m t i ch t o ra nh m làm phương ti n th c hi n t i ph m ho c v t có s n trong t nhiên mà ngư i ph m t i có ư c và n u s d ng công c , d ng c ho c v t ó t n công ngư i khác thì s gây nguy hi m n tính m ng ho c s c kho c a ngư i b t n công. a. V công c , d ng c Ví d : búa inh, dao phay, các lo i dao s c, nh n... b. V v t mà ngư i ph m t i ch t o ra Ví d : thanh s t mài nh n, côn g ... c. V v t có s n trong t nhiên Ví d : g ch, á, o n g y c ng, ch c, thanh s t... 2.3. "Th o n nguy hi m" 1à th o n ã ư c hư ng d n t i i m 5.1 m c 5 ph n I Thông tư liên t ch s 02/2001/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BTP ngày 25/ 12/2001 c a Toà án nhân dân t i cao, Vi n ki m sát nhân dân t i cao, B Công an, B tư pháp hư ng d n áp d ng m t s quy nh t i Chương XIV "Các t i xâm ph m s h u" c a B lu t Hình s năm 1999. 3. Vi c xác nh tr giá ti n gi , ngân phi u gi , công trái gi bu c ngư i làm, tàng tr , v n chuy n, lưu hành ti n gi , ngân phi u gi , công trái gi ph i ch u trách nhi m hình s theo i u 180 B lu t Hình s Ti n gi bao g m ti n Vi t Nam ng gi và ngo i t gi ; ngân phi u gi , công trái gi bao g m ngân phi u, công trái gi ngân phi u, công trái c a Vi t Nam ho c c a nư c ngoài phát hành, nhưng có giá tr thanh toán t i Vi t Nam.
- 3.1. i v i t i làm ti n gi , ngân phi u gi , công trái gi (sau ây g i chung là ti n gi ): a. N u ti n gi có tr giá tương ng dư i ba tri u ng ti n Vi t Nam thì ngư i ph m t i ph i ch u trách nhi m hình s theo kho n 1 i u 180 B lu t Hình s ; b. N u ti n gi có tr giá tương ng t ba tri u ng n dư i năm mươi tri u ng ti n Vi t Nam thì ngư i ph m t i ph i ch u trách nhi m hình s theo kho n 2 i u 180 B lu t Hình s ; c. N u ti n gi có tr giá tương ng t năm mươi tri u ng ti n Vi t Nam tr lên thì ngư i ph m t i ph i ch u trách nhi m hình s theo kho n 3 i u 180 B lu t Hình s . Tuy nhiên c n phân bi t: - N u ti n gi có tr giá tương ng t năm mươi tri u ng n dư i m t trăm tri u ng ti n Vi t Nam là thu c trư ng h p r t nghiêm tr ng; - N u ti n gi có tr giá tương ng t m t trăm tri u ng ti n Vi t Nam tr lên là thu c trư ng h p c bi t nghiêm tr ng. 3.2. i v i t i tàng tr , v n chuy n, lưu hành ti n gi , ngân phi u gi , công trái gi (sau ây g i chung là ti n gi ): a. N u ti n gi có tr giá tương ng dư i mư i tri u ng ti n Vi t Nam thì ngư i ph m t i ph i ch u trách nhi m hình s theo kho n 1 i u 180 B lu t Hình s ; b. N u ti n gi có tr giá tương ng t mư i tri u ng n dư i m t trăm tri u ng ti n Vi t Nam thì ngư i ph m t i ph i ch u trách nhi m hình s theo kho n 2 i u 180 B lu t Hình s ; c. N u ti n gi có tr giá tương ng t m t trăm tri u ng ti n Vi t Nam tr lên thì ngư i ph m t i ph i ch u trách nhi m hình s theo kho n 3 i u 180 B lu t Hình s . Tuy nhiên c n phân bi t: - N u ti n gi có tr giá tương ng t m t trăm tri u ng n dư i m t trăm năm mươi tri u ng ti n Vi t Nam là thu c trư ng h p r t nghiêm tr ng; - N u ti n gi có tr giá tương ng t m t trăm năm mươi tri u ng ti n Vi t Nam tr lên là thu c trư ng h p c bi t nghiêm tr ng. 3.3. i v i ngư i nhi u l n làm ho c tàng tr ho c v n chuy n ho c lưu hành ti n gi , ngân phi u gi , công trái gi thì c n ph i l y t ng s lư ng ti n gi c a t t c các l n ph m t i c ng l i xem xét trách nhi m hình s i v i h ; n u trong các l n ph m t i ó có trư ng h p ã h t th i hi u truy c u trách nhi m hình s thì không xem xét trách nhi m hình s i v i trư ng h p ó (không c ng s lư ng ti n gi c a l n ph m t i ó); n u có hai l n ph m t i làm ho c tàng tr ho c v n chuy n ho c lưu hành ti n gi , ngân phi u gi , công trái gi tr lên thì ngoài vi c c ng s lư ng ti n gi c a các l n ph m t i xem xét trách nhi m hình s i v i h , còn ph i áp d ng tình ti t tăng n ng "ph m t i nhi u l n" quy nh t i i m g kho n 1 i u 48 B lu t Hình s .
- 4. V các tình ti t "gây thi t h i nghiêm tr ng", "gây h u qu r t nghiêm tr ng", "gây h u qu c bi t nghiêm tr ng" quy nh t i i u 202 B lu t Hình s 4.1. Ngư i i u khi n phương ti n giao thông ư ng b mà vi ph m quy nh v an toàn giao thông ư ng b n u ch căn c vào thi t h i x y ra, thì gây thi t h i cho tính m ng ho c gây thi t h i nghiêm tr ng cho s c kho , tài s n c a ngư i khác thu c m t trong các trư ng h p sau ây ph i ch u trách nhi m hình s theo kho n 1 i u 202 B lu t Hình s : a. Làm ch t m t ngư i; b. Gây t n h i cho s c kho c a m t n hai ngư i v i t l thương t t c a m i ngư i t 31% tr lên; c. Gây t n h i cho s c kho c a nhi u ngư i v i t l thương t t c a m i ngư i dư i 31%, nhưng t ng t l thương t t c a t t c nh ng ngư i này t 41% n 100%; d. Gây t n h i cho s c kho c a m t ngư i v i t l thương t t t 21% n 30% và còn gây thi t h i v tài s n có giá tr t ba mươi tri u ng n dư i năm mươi tri u ng; . Gây t n h i cho s c kho c a nhi u ngư i, v i t l thương t t c a m i ngư i dư i 21%, nhưng t ng t l thương t t c a t t c nh ng ngư i này t 30% n 40% và còn gây thi t h i v tài s n có giá tr t ba mươi tri u ng n dư i năm mươi tri u ng; e. Gây thi t h i v tài s n có giá tr t năm mươi tri u ng n dư i năm trăm tri u ng. 4.2. Ph m t i thu c m t trong nh ng trư ng h p sau ây là "gây h u qu r t nghiêm tr ng" và ph i ch u trách nhi m hình s theo i m kho n 2 i u 202 B lu t Hình s : a. Làm ch t hai ngư i; b. Làm ch t m t ngư i và còn gây h u qu thu c m t trong các trư ng h p ư c hư ng d n t i các i m b, c, d, và e ti u m c 4.1 m c 4 này; c. Gây t n h i cho s c kho c a ba n b n ngư i v i t l thương t t c a m i ngư i t 31% tr lên; d. Gây t n h i cho s c kho c a nhi u ngư i v i t ng t l thương t t c a t t c nh ng ngư i này t 101% n 200%; . Gây t n h i cho s c kho c a m t n hai ngư i v i t l thương t t c a m i ngư i t 31% tr lên và còn gây h u qu thu c m t trong các trư ng h p ư c hư ng d n t i các i m c, d, và e ti u m c 4.1 m c 4 này; e. Gây thi t h i v tài s n có giá tr t năm trăm tri u ng n dư i m t t năm trăm tri u ng.
- 4.3. Ph m t i thu c m t trong nh ng trư ng h p sau ây là "gây h u qu c bi t nghiêm tr ng" và ph i ch u trách nhi m hình s theo kho n 3 i u 202 B lu t Hình s : a. Làm ch t ba ngư i tr lên; b. Làm ch t hai ngư i và còn gây h u qu thu c m t trong các trư ng h p ư c hư ng d n t i các i m b, c, d, và e ti u m c 4.1 m c 4 này; c. Làm ch t m t ngư i và còn gây h u qu thu c m t trong các trư ng h p ư c hư ng d n t i các i m c, d, và e ti u m c 4.2 m c 4 này; d. Gây t n h i cho s c kho c a năm ngư i tr lên v i t l thương t t c a m i ngư i t 31% tr lên; . Gây t n h i cho s c kho c a nhi u ngư i v i t ng t l thương t t c a nh ng ngư i này trên 200%; e. Gây t n h i cho s c kho c a ba ho c b n ngư i v i t l thương t t c a m i ngư i t 31% tr lên và còn gây thi t h i v tài s n ư c hư ng d n t i i m e ti u m c 4.2 m c 4 này; g. Gây thi t h i v tài s n có giá tr t m t t năm trăm tri u ng tr lên. 5. V các tình ti t "gây h u qu nghiêm tr ng" và "gây c n tr giao thông nghiêm tr ng" quy nh t i i u 245 B lu t Hình s 5.1. Hành vi gây r i tr t t công c ng mà h u qu x y ra thu c m t trong các trư ng h p sau ây b coi là "gây h u qu nghiêm tr ng" và ph i ch u trách nhi m hình s theo kho n 1 i u 245 B lu t Hình s : a. C n tr , ách t c giao thông n dư i 2 gi ; b. C n tr s ho t ng bình thư ng c a cơ quan nhà nư c, t ch c kinh t , t ch c xã h i, ơn v vũ trang nhân dân; c. Thi t h i v tài s n có giá tr t mư i tri u ng tr lên; d. Ch t ngư i; . Ngư i khác b thương tích ho c b t n h i s c kho v i t l thương t t t 31 % tr lên; e. Nhi u ngư i b thương tích ho c b t n h i s c kho v i t l thương t t c a m i ngư i dư i 31%, nhưng t ng t l thương t t c a t t c nh ng ngư i này t 41% tr lên; g. Ngư i khác b thương tích ho c b t n h i s c kho v i t l thương t t t 21% n 30% và còn thi t h i v tài s n có giá tr t năm tri u ng tr lên;
- h. Nhi u ngư i b thương tích ho c b t n h i s c kho v i t l thương t t c a m i ngư i dư i 21%, nhưng t ng t l thương t t c a t t c nh ng ngư i này t 30% n 40% và còn thi t h i v tài s n có giá tr t năm tri u ng tr lên. Ngoài các h u qu x y ra v tính m ng, s c kho và tài s n ư c hư ng d n trên ây, th c ti n cho th y có th còn có h u qu phi v t ch t như có nh hư ng x u n vi c th c hi n ư ng l i c a ng, chính sách c a Nhà nư c, gây nh hư ng x u n an ninh, ngo i giao, n tr t t , an toàn xã h i... Trong các trư ng h p này ph i tuỳ vào t ng trư ng h p c th ánh giá m c c a h u qu do t i ph m gây ra có ph i là nghiêm tr ng hay không. 5.2. "Gây c n tr giao thông nghiêm tr ng" quy nh t i i m c kho n 2 i u 245 B lu t Hình s là gây c n tr giao thông t 2 gi tr lên ho c gây c n tr giao thông nh ng tuy n giao thông quan tr ng, làm ách t c giao thông trên di n r ng (không phân bi t th i gian bao lâu). 6. V các tình ti t "có giá tr l n", "có giá tr r t l n ho c c bi t l n" quy nh t i i u 248 B lu t Hình s 6.1. "Ti n ho c hi n v t dùng ánh b c" bao g m: a. Ti n ho c hi n v t dùng ánh b c thu gi ư c tr c ti p t i chi u b c; b. Ti n ho c hi n v t thu gi ư c trong ngư i các con b c mà có căn c xác nh ã ư c ho c s ư c dùng ánh b c; c. Ti n ho c hi n v t thu gi nh ng nơi khác mà có căn c xác nh ã ư c ho c s ư c dùng ánh b c. 6.2. Khi xác nh ti n, giá tr hi n v t dùng ánh b c c n phân bi t: a. Trư ng h p nhi u ngư i cùng tham gia ánh b c v i nhau thì vi c xác nh ti n, giá tr hi n v t dùng ánh b c i v i t ng ngư i ánh b c là t ng s ti n, giá tr hi n v t c a nh ng ngư i cùng ánh b c ư c hư ng d n t i ti u m c 6.1 m c 6 này; b. Trư ng h p m t ngư i ánh b c v i nhi u ngư i khác nhau (như trư ng h p chơi s ), thì vi c xác nh ti n, giá tr hi n v t dùng ánh b c i v i ngư i ánh b c v i nhi u ngư i là t ng s ti n, giá tr hi n v t mà h và nh ng ngư i ánh b c khác dùng ánh b c; còn i v i ngư i tham gia ánh b c v i ngư i này là ti n, giá tr hi n v t mà b n thân h và ngư i ó cùng dùng ánh b c. 6.3. Ti n ho c hi n v t "có giá tr l n", "có giá tr r t l n ho c c bi t l n" ư c xác nh như sau: a. Ti n ho c hi n v t có giá tr t m t tri u ng n dư i mư i tri u ng là có giá tr l n; b. Ti n ho c hi n v t có giá tr t mư i tri u ng n dư i m t trăm tri u ng là có giá tr r t l n;
- c. Ti n ho c hi n v t có giá tr t m t trăm tri u ng tr lên là có giá tr c bi t l n. 7. V các tình ti t "v i quy mô l n", "thu l i b t chính l n, r t l n ho c c bi t l n" quy nh t i i u 249 B lu t Hình s . 7.1. T ch c ánh b c ho c gá b c thu c m t trong các trư ng h p sau ây là "v i quy mô l n": a. T ch c ánh b c ho c gá b c trong cùng m t lúc cho t mư i ngư i ánh b c tr lên ho c cho t hai chi u b c tr lên; b. Có t ch c nơi c m c tài s n cho ngư i tham gia ánh b c; có l p t trang thi t b ph c v cho vi c ánh b c; khi ánh b c có phân công ngư i canh gác, ngư i ph c v , có s p t l i thoát khi b vây b t, s d ng phương ti n như ôtô, xe máy, xe p, i n tho i... tr giúp cho vi c ánh b c; c. T ng s ti n ho c hi n v t dùng ánh b c trong cùng m t lúc có giá tr t mư i tri u ng tr lên. 7.2. Ngư i t ch c ánh b c ho c gá b c thu c trư ng h p chưa n m c ư c hư ng d n t i các i m a, b và c ti u m c 7.1 m c 7 này, n u t ng s ti n ho c hi n v t dùng ánh b c có giá tr t m t tri u ng n dư i mư i tri u ng thì tuy h không ph i ch u trách nhi m hình s v "t i t ch c ánh b c ho c gá b c" nhưng h ph i ch u trách nhi m hình s v ng ph m t i ánh b c. 7.3. "Thu l i b t chính l n, r t l n ho c c bi t l n" ư c xác nh như sau: a. Thu l i b t chính t năm tri u ng n dư i mư i lăm tri u ng là l n; b. Thu l i b t chính t mư i lăm tri u ng n dư i b n mươi lăm tri u ng là r t l n; c. Thu l i b t chính t b n mươi lăm tri u ng tr lên là c bi t l n. II. TRÁCH NHI M HÌNH S TRONG M T S TRƯ NG H P C TH 1. Trách nhi m hình s i v i ngư i ph m t i là ch ho c ngư i qu n lý khách s n, nhà tr .... g i gái m i dâm n cho khách h mua bán dâm a. Trong trư ng h p ch ho c ngư i qu n lý khách s n, nhà tr ... g i gái m i dâm n cho khách h mua bán dâm ngay t i khách s n, nhà tr ... thu c quy n s h u, chi m h u ho c qu n lý c a ngư i g i gái m i dâm thì ngư i ó ch ph i ch u trách nhi m hình s v "t i ch a m i dâm". b. Trong trư ng h p ch ho c ngư i qu n lý khách s n, nhà tr ... v a g i gái m i dâm n cho khách h mua bán dâm ngay t i khách s n, nhà tr ... thu c quy n s h u, chi m h u ho c qu n lý c a ngư i g i gái m i dâm v a còn g i gái m i dâm khác cho khách mua dâm khác h th c hi n vi c mua bán dâm t i nơi khác thì ngư i ó ph i ch u trách nhi m hình s v "t i ch a m i dâm" và "t i môi gi i m i dâm".
- 2. Trách nhi m hình s i v i ngư i th c hi n t i ph m v ma tuý trong m t s trư ng h p c th a. Ngư i nào bi t ngư i khác i mua ch t ma tuý s d ng trái phép mà g i ti n nh mua h ch t ma tuý s d ng và sau khi mua ư c ch t ma tuý ngư i i mua b b t gi , thì vi c xác nh tr ng lư ng ch t ma tuý xem xét trách nhi m i v i t ng ngư i như sau: - Ngư i nh mua h ch ph i ch u trách nhi m v tr ng lư ng ch t ma tuý mà h nh mua h . - Ngư i i mua ph i ch u trách nhi m v t ng tr ng lư ng ch t ma tuý ã mua ư c (cho b n thân và mua h ). b. Ngư i nào bi t ngư i khác mua ch t ma tuý s d ng trái phép mà dùng phương ti n ch h cùng ch t ma tuý và b b t gi n u xét th y tr ng lư ng ch t ma tuý n m c ph i ch u trách nhi m hình s v t i tàng tr ho c v n chuy n trái phép ch t ma tuý, thì ngư i ó là ng ph m v i ngư i mua v t i tàng tr ho c v n chuy n trái phép ch t ma tuý. c. Trong trư ng h p nhi u ngư i nghi n ma tuý cùng góp ti n mua ch t ma tuý s d ng trái phép và b b t gi n u t ng tr ng lư ng ch t ma tuý mua ư c n m c ph i ch u trách nhi m hình s v t i tàng tr ho c v n chuy n trái phép ch t ma tuý, thì h cùng ph i ch u trách nhi m hình s v t i tàng tr ho c v n chuy n trái phép ch t ma tuý; n u tr ng lư ng ch t ma tuý chưa n m c ph i ch u trách nhi m hình s v t i này, thì i v i ngư i nào có y các y u t c u thành t i s d ng trái phép ch t ma tuý, thì ngư i ó ph i ch u trách nhi m hình s v t i s d ng trái phép ch t ma tuý. d. Ngư i nào nghi n ma tuý có ch t ma tuý ho c b ti n mua ch t ma tuý cho nh ng ngư i nghi n ma tuý khác cùng s d ng và b b t gi n u tr ng lư ng ch t ma tuý n m c ph i ch u trách nhi m hình s v t i tàng tr ho c v n chuy n trái phép ch t ma tuý, thì ngư i ó ph i ch u trách nhi m hình s v t i tàng tr ho c v n chuy n trái phép ch t ma tuý; n u tr ng lư ng ch t ma tuý chưa n m c ph i ch u trách nhi m hình s v t i này, thì i v i ngư i nào có y các y u t c u thành t i s d ng trái phép ch t ma tuý, thì ngư i ó ph i ch u trách nhi m hình s v t i s d ng trái phép ch t ma tuý. . Ngư i nào nghi n ma tuý cho ngư i nghi n ma tuý khác cùng s d ng trái phép ch t ma tuý t i a i m thu c quy n s h u, chi m h u ho c qu n lý c a mình thì không ph i ch u trách nhi m hình s v t i ch a ch p s d ng trái phép ch t ma tuý; i v i ngư i nào có y các y u t c u thành t i s d ng trái phép ch t ma tuý, thì ngư i ó ph i ch u trách nhi m hình s v t i s d ng trái phép ch t ma tuý. e. Ngư i nào bán trái phép ch t ma tuý cho ngư i khác và còn cho h s d ng a i m thu c quy n s h u, chi m h u ho c qu n lý c a mình h s d ng trái phép ch t ma tuý, thì ngoài t i mua bán trái phép ch t ma tuý, ngư i ó còn ph i ch u trách nhi m hình s v t i ch a ch p s d ng trái phép ch t ma tuý.
- g. Ngư i nào nghi n ma tuý r ngư i nghi n ma tuý khác cùng s d ng trái phép ch t ma tuý ho c cùng i mua ch t ma tuý cùng s d ng thì không ph i ch u trách nhi m hình s v t i lôi kéo ngư i khác s d ng trái phép ch t ma tuý. Tuỳ t ng trư ng h p mà h có th ph i ch u trách nhi m hình s v t i tàng tr ho c v n chuy n trái phép ch t ma tuý ho c t i s d ng trái phép ch t ma tuý. 3. Trách nhi m hình s i v i ngư i ph m t i ua xe trái phép gây thi t h i cho tính m ng ho c gây thi t h i nghiêm tr ng cho s c kho , tài s n c a ngư i khác Ngư i ph m t i ua xe trái phép gây thi t h i cho tính m ng ho c gây thi t h i nghiêm tr ng cho s c kho , tài s n c a ngư i khác ch ph i ch u trách nhi m hình s theo i m a kho n 2 i u 207 B lu t Hình s mà không ph i ch u trách nhi m hình s thêm v "t i vi ph m các quy nh v i u khi n phương ti n giao thông ư ng b " quy nh t i i u 202 B lu t Hình s . III. HI U L C THI HÀNH C A NGHN QUY T 1. Ngh quy t này ã ư c H i ng ThNm phán Toà án nhân dân t i cao thông qua ngày 17 tháng 4 năm 2003 và có hi u l c thi hành sau mư i lăm ngày, k t ngày ăng Công báo. 2. Ngh quy t này ư c áp d ng khi xét x sơ thNm, xét x phúc thNm, xét x giám c thNm ho c tái thNm i v i ngư i th c hi n hành vi ph m t i trư c ngày Ngh quy t này có hi u l c. Trong trư ng h p theo các văn b n hư ng d n trư c ây là ph i ch u trách nhi m hình s , nhưng theo Ngh quy t này không ph i ch u trách nhi m hình s , thì Toà án áp d ng kho n 1 i u 25 B lu t Hình s mi n trách nhi m hình s cho ngư i ph m t i. Trong trư ng h p này Toà án c n gi i thích cho h bi t là do chuy n bi n c a tình hình mà hành vi c a h không còn nguy hi m cho xã h i n a cho nên h ư c mi n trách nhi m hình s , ch không ph i h b oan do cơ quan ti n hành t t ng hình s gây ra; do ó, h không có quy n òi yêu c u b i thư ng thi t h i theo quy nh t i i u 624 B lu t Dân s và theo Ngh quy t s 388/2003/NQ-UBTVQH11 ngày 17/3/2003 c a U ban thư ng v Qu c h i "V b i thư ng thi t h i cho ngư i b oan do ngư i có thNm quy n trong ho t ng t t ng hình s gây ra". 3. i v i các trư ng h p mà ngư i ph m t i ã b k t án úng theo các văn b n hư ng d n trư c ây và b n án ã có hi u l c pháp lu t thì không căn c vào Ngh quy t này kháng ngh theo th t c giám c thNm, tái thNm, tr trư ng h p có nh ng căn c kháng ngh khác. N u theo Ngh quy t này là h không ph i ch u trách nhi m hình s thì gi i quy t theo th t c mi n ch p hành hình ph t. Nguy n Văn Hi n ( ã ký)

ADSENSE
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
Thêm tài liệu vào bộ sưu tập có sẵn:

Báo xấu

LAVA
ERROR:connection to 10.20.1.98:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)
ERROR:connection to 10.20.1.98:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)
AANETWORK
TRỢ GIÚP
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn
