YOMEDIA
ADSENSE
Quyết định 1124/1997/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ
65
lượt xem 1
download
lượt xem 1
download
Download
Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Quyết định 1124/1997/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc xuất khẩu sản phẩm gỗ, lâm sản và nhập khẩu gỗ nguyên liệu.
AMBIENT/
Chủ đề:
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Quyết định 1124/1997/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ
- v¨n quèc c¬ d÷ iÖu luËtviÖtnam phßng héi së l LAWDATA Q uy Õt Þ nh ® c ña T h ñ tíng C h Ý n h p h ñ sè 1124/1997/Q§T T g n g µy 25 th¸ng 12 n¨ m 1997 Ò viÖc xu Êt k h È u s¶n p h È m g ç, m s¶ n v l© vµ n h Ë p k h È u g ç g u yªn n liÖu Thñ tíng C h Ý n h phñ C¨n LuËt Tæ cø chøc ChÝnh phñ ngµy th¸ng9 30 n¨m 1992; C¨n LuËt B¶o vµ iÓnrõng cø vÖ ph¸ttr ngµy th¸ng8 19 n¨m 1991; XÐt ®Ò nghÞ cña tr Bé ëng N«ng Bé nghiÖp Ph¸ttr vµ iÓn n«ng th«n, Bé ëng Th¬ng tr Bé m¹i, Q uy Õt Þ nh: ® §iÒu 1. Trong QuyÕt ®Þnh nµy, c¸c tõ ng÷ sau ®©y îc hiÓu ® nh sau: 1.S¶n phÈm hoµn gç chØnh: lµc¸cs¶n phÈm ® îcs¶n gç xuÊtb»ng c¸c quy tr×nh c«ng nghÖ, gi¸trÞsö cã dông râ rµng sö vµ dông îcngay ® cho tiªu dïng,kh«ng thÓ dông sö lµm nguyªn liÖu ®Ó chÕ biÕn tiÕp thµnh c¸c s¶n phÈm kh¸cmét c¸ch cã hiÖu qu¶; 2. S¶n phÈm mü gç nghÖ: lµ c¸c s¶n phÈm hoµn gç chØnh s¶n xuÊt b»ng ph¬ng ph¸p thñ c«ng hoÆc m¸y,hoÆc thñ c«ng kÕt hîp m¸y;® îchoµn thiÖn b»ng c¸c c«ng nghÖ ®ôc, ch¹m, træ, kh¾c, kh¶m, tiÖn,trang trÝ bÒ m Æt s¬n nh mµi,m¹ vµng,s¬n bãng i c¸clo¹ ; 3. V¸n nh©n ilµv¸n d¸n,v¸n Ðp, t¹oc¸c lo¹ : v¸n d¨m, v¸n sîi v¸n ghÐp, cã , phñ Æt bÒ m hoÆc kh«ng phñ Æt, trang trÝ bÒ Æt bÒ m cã m hoÆc kh«ng trangtrÝbÒ Æt; m 4. Gç nhãm I.A,nhãm .A:lµ c¸c chñng i quý II lo¹ gç hiÕm rõng tù nhiªn thuéc nhãm II I.A vµ .Atrong danh môc thùc vËt ban hµnh kÌm theo NghÞ ®Þnh 18/H§BT sè ngµy th¸ng 01 17 n¨m 1992 cña Héi ®ång tr Bé ëng (nay lµ ChÝnh phñ); 5. Gç c¸c nhãm nhãm ®Õn tõ 1 nhãm 8: lµ c¸c chñng igç lo¹ rõng tù nhiªn® îcph©n lo¹ theo chÊtl i îng gç;danh môc ph©n i Bé lo¹ do N«ng nghiÖp vµ Ph¸ttr iÓnn«ng th«n ban hµnh; 6. Gç rõng trång:lµ c¸c chñng i khaith¸ctõ rõng lo¹ gç trång thuéc c¸c nguån vèn kh¸cnhau,bao gåm gç c¶ cao thanh vên gç su lý,gç vµ c©y trång ph©n t¸n; 7. Gç nguyªn liÖu nhËp khÈu: lµ gç nhËp khÈu díid¹ng trßn,gç gç xÎ, v¸n nh©n igç dông t¹oc¸clo¹ tËn , tõbao nhËp b× khÈu; 8. Nguån hîp ph¸p:lµc¸cnguån nhËp gç gç khÈu nguån trong níc vµ gç ® îccÊp thÈm cã quyÒn cho phÐp khaith¸c.
- 2 Bé N«ng nghiÖp Ph¸t tr vµ iÓn n«ng th«n ban hµnh Th«ng híng t dÉn ®Ó x¸cnhËn c¸cnguån hîp ph¸p. gç §iÒu 2. S¶n phÈm ® îcphÐp gç xuÊt khÈu tõ c¸c nguån hîp ph¸p: gç 1. S¶n phÈm mü gç nghÖ îc chÕ ® biÕn rõng tõ gç tù nhiªn (trõc¸c lo¹ i gç thuéc nhãm I.A), i nhËp lo¹ gç c¸c khÈu gç vµ rõng trång,bao gåm i c¸clo¹ sau ®©y: a) C¸c s¶n phÈm s¬n mµi. b) C¸c îng b»ng lo¹ t i gç,c¸cs¶n phÈm b»ng gèc c©y. rÔ c) C¸c i lo¹ tranh gç:tranh tr¹m kh¾c, tranh kh¶m trai tranh ghÐp , gç,lÌo gç. d) C¸c s¶n phÈm trang u trÝ,l niÖm, qu¶ng c¸o nh: cèc, chÐn, ®Üa, khay, th×a (muçng),qu¹t,lä,b×nh, cung, kiÕm, ®Õ lä,®Ìn, guèc, bµi vÞ, th¶m h¹t,chuçih¹t,hép i huy c¸c lo¹ , hiÖu, biÓu îng,biÓu ng, khung t tr tranh, khung ¶nh,phµo mü nghÖ, mµnh trangtrÝ,gi¸®ì hµng mü nghÖ. ®) Nh¹c cô, ®å ch¬i trÎem, vîtcÇu l«ng,vîttennis,vîtbãng bµn, gËy ch¬ibil rds(bi a),gËy la d ch¨n cõu,ãt giÇy i (c¸ ®ãn gãt)ch©n tay gi¶,c¸n dï, c¸n chæi s¬n. e) Bµn ghÕ, êng i ®«n th gi tñ c¸c lo¹ , kû, ¸n , bµn trµ,tñ chÌ,tñ chïa,tñ ®ång hå, bµn thê,tñ cao cÊp. TÊt c¸c s¶n c¶ phÈm nµy ®Òu ph¶icã ®ôc; ch¹m;træ;kh¾c; kh¶m hoÆc kÕt cã hîp c¸cc«ng ®o¹n giac«ng nµy. g) C¸c s¶n phÈm mü gç nghÖ kÕt cã hîp víisong, m©y, tre,tróc,vËt liÖu kh¸c. 2. S¶n phÈm hoµn gç chØnh s¶n xuÊt gç tõ rõng trång gç vµ nhËp khÈu; 3.C¸c s¶n phÈm song,m©y, tre,tróc, liÖu kh¸ckÕt vËt hîp víigç; 4. D¨m (d¨m gç m¶nh),gç l¹ng,v¸n nh©n ghÐp t¹o,gç thanh (v¸nghÐp, thanh ghÐp) s¶n xuÊttõgç rõng trångvµ nhËp gç khÈu; 5.C¸c s¶n phÈm xuÊtkhÈu îcphÐp ® th¸orêikhixuÊtkhÈu. §iÒu lo¹ phÈm 3. C¸c i s¶n l©m s¶n kh¸c® îcphÐp xuÊtkhÈu: C¸c s¶n phÈm chÕ biÕn tõtre,nøa,giang,vÇu, luång,tróc, «,song, lå m©y, l¸c©y rõng hoÆc chÕ biÕn tõ c¸c l©m s¶n nãi trªnkÕt víic¸c vËt hîp liÖu kh¸c. Bét gç,bétgiÊy,bétnhang.. . chÕ biÕn tõgç,tre,nøa,lå«...hoÆc vá c©y rõng cña c¸cloµic©y kh«ng thuéc nhãm IA,IIAtrong danh môc kÌm theo NghÞ ®Þnh 18/H§BT sè ngµy th¸ng1 17 n¨m 1992. C¸c lo¹ tinhdÇu, tïngh¬ng,nhùa i c©y rõng. C¸c l©m s¶n:tre,nøa, giang,vÇu, luång,tróc,lå«, l¸c©y rõng,m¨ng rõng i c¸clo¹ .
- 3 §iÒu 4. ViÖc xuÊt khÈu s¶n phÈm cña gç XÝ nghiÖp vèn cã ®Çu t nícngoµiph¶ithùc hiÖn theo ®óng quy ®Þnh cña giÊy phÐp ®Çu cÊp. t®∙ §iÒu 5. C¸c quy ®Þnh qu¶n nguyªn vÒ lýgç liÖu,l©m s¶n ®Ó s¶n xuÊts¶n phÈm xuÊtkhÈu:1.Gç rõng tùnhiªn a) Gç rõng tù nhiªnvµ i c¸clo¹ nh©n v¸n t¹ochÕ biÕn rõng tõ gç tù nhiªn trong níc chØ îc phÐp dông ® sö ®Ó s¶n xuÊt s¶n phÈm mü gç nghÖ xuÊt khÈu theo ®óng quy ®Þnh t¹ kho¶n §iÒu cña i 1 2 QuyÕt ®Þnh nµy. b) Hµng n¨m, c¨n cø chØ ho¹ch khaith¸cgç tiªukÕ rõng tùnhiªndo Thñ t íng ChÝnh phñ giao,sau khic©n ®èi nhu cÇu s¶n xuÊt vµ tiªudïng trong n íc,n¨ng lùcchÕ biÕn hµng mü gç nghÖ, N«ng Bé nghiÖp Ph¸ttr vµ iÓn n«ng th«n tr×nh Thñ íng ChÝnh t phñ phª duyÖt møc rõng h¹n gç tù nhiªntrong níc cho s¶n xuÊts¶n phÈm mü gç nghÖ xuÊtkhÈu. C¨n h¹n cø møc rõng gç tù nhiªncho s¶n xuÊt s¶n phÈm mü gç nghÖ xuÊt khÈu îcduyÖt,Bé ® N«ng nghiÖp Ph¸ttr vµ iÓn n«ng th«n ph©n bæ h¹n møc rõng gç tùnhiªncho c¸cBé, ngµnh Uû vµ ban nh©n d©n c¸ctØnh,thµnh phè trùcthuéc Trung ¬ng s¶n cã xuÊts¶n phÈm mü gç nghÖ xuÊtkhÈu.Trªn c¬ ®ã, tr së Bé ëng, Chñ tÞch ban Uû nh©n d©n tØnh,thµnh phè trùcthuéc Trung ¬ng giao h¹n møc cô gç thÓ cho c¸c doanh nghiÖp, ®¬n trùctiÕp vÞ s¶n xuÊt kinh doanh s¶n phÈm mü gç nghÖ thuéc ngµnh, ®Þa ph¬ng m×nh qu¶n c¶ lý,kÓ c¸cdoanh nghiÖp vèn cã ®Çu tnícngoµi. c) H¶i quan cöa khÈu danh c¨n cø môc nªu i t¹ §iÒu cña 2 QuyÕt ®Þnh nµy h¹n vµ møc ®∙ îcBé ëng, Chñ gç ® tr tÞch ban Uû nh©n d©n tØnh ph©n bæ ®Ó lµm thñ tôcxuÊtkhÈu s¶n phÈm mü gç nghÖ. 2.Gç rõng trång: a) Hµng n¨m, Bé N«ng nghiÖp Ph¸ttr vµ iÓn n«ng th«n c«ng c¸c khu bè vùc rõng trång ® îc ®Çu t b»ng nguån vèn Nhµ níc lµ vïng nguyªn liÖu cho nhu cÇu s¶n xuÊtcña c¸cngµnh c«ng nghiÖp trong níc. b) Trõ rõng gç trång t¹ i khu c¸c vùc nªu môc nãitrªn,gç ë a rõng trång tËp trung,gç cao thanh vên gç su lý,gç vµ c©y trång ph©n t¸n®Òu îcphÐp ® s¶n xuÊt s¶n phÈm xuÊt khÈu theo quy ®Þnh i§iÒu cña t¹ 2 QuyÕt ®Þnh nµy. c) H¶i quan cöa khÈu cø c¨n nguån gèc hîp gç ph¸p theo Th«ng t híng dÉn cña N«ng Bé nghiÖp Ph¸ttr vµ iÓn n«ng th«n ®Ó lµm thñ tôc xuÊt khÈu s¶n phÈm gç. 3.Gç nguyªn liÖu nhËp khÈu: a) KhuyÕn khÝch c¸c doanh nghiÖp thuéc mäi thµnh phÇn kinh tÕ cã giÊy phÐp hµnh nghÒ chÕ biÕn hoÆc gç giÊy phÐp kinh doanh xuÊt nhËp khÈu l©m s¶n îcnhËp ® khÈu nguyªn liÖu c¸c lo¹ ®Ó gç i phôc tiªudïng vô vµ s¶n xuÊthµng xuÊtkhÈu. Gç trßn,gç xÎnhËp khÈu c¸c s¶n vµ phÈm xuÊt khÈu gç lµm tõ nguyªn liÖu gç nhËp khÈu îc ¸p ® dông theo møc thuÕ thÊp nhÊt trong khung thuÕ xuÊtnhËp khÈu hiÖn hµnh. Bé Tµi chÝnh ®iÒu chØnh thuÕ suÊt thuÕ nhËp khÈu ®Ó gç khuyÕn khÝch viÖc nhËp khÈu nguyªn liÖu. gç
- 4 b) nguyªn Gç liÖu ® îc nhËp khÈu ph¸p hîp vµo ViÖt Nam sau ngµy 01 th¸ng01 n¨m 1996 îcphÐp dông ® sö ®Ó s¶n xuÊts¶n phÈm xuÊtkhÈu theo quy ®Þnh t¹ §iÒu QuyÕt i 2 ®Þnh nµy. c) C¨n nguån cø gèc nhËp gç khÈu H¶i quan do cöa khÈu lµm ®∙ thñ tôcnhËp khÈu,x¸cnhËn cña Chi côc kiÓm l©m sæ vµ nhËp xëng a khi® vµo s¶n xuÊt cña doanh nghiÖp, H¶i quan cöa khÈu lµm thñ tôc xuÊt khÈu c¸c s¶n phÈm s¶n xuÊttõgç nhËp khÈu. d) S¶n phÈm xuÊt khÈu theo hîp ®ång gia c«ng thùc hiÖn theo quy ®Þnh hiÖn hµnh. ®) C¸c nguån nhËp gç khÈu Campuchia tõ thùc hiÖn theo quy ®Þnh riªngcña Thñ íng ChÝnh t phñ. 4.C¸c l©m s¶n:H¶i quan cöa khÈu vµo c¨n cø danh môc s¶n phÈm quy ®Þnh i§iÒu cña t¹ 3 QuyÕt ®Þnh nµy ®Ó lµm thñ tôc xuÊt khÈu c¸c s¶n phÈm nãitrªn. §iÒu 6. §iÒu kho¶n thihµnh. 1. Bé N«ng nghiÖp Ph¸ttr vµ iÓn n«ng th«n phèi hîp víiUû ban nh©n d©n c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng c¸c vµ ngµnh li cã ªnquan kiÓm traviÖc khaith¸cgç,ng¨n chÆn êng c¸c tr hîp khaith¸ctr¸ phÐp, ®¶m i b¶o thùc hiÖn ®óng c¸c chØ vïng tiªuvµ khaith¸c® îc duyÖt;kiÓm traviÖc s¶n xuÊt vµ xuÊt khÈu c¸cs¶n phÈm vµ gç l©m s¶n theo ®óng c¸cquy ®Þnh cña QuyÕt ®Þnh nµy; 2. Bé N«ng nghiÖp Ph¸ttr vµ iÓn n«ng th«n Bé vµ Th¬ng m¹i,Tæng côc H¶i quan,theo chøc n¨ng híng dÉn thihµnh QuyÕt ®Þnh nµy; 3. ViÖc nhËp t¹m t¸ xuÊt,chuyÓn i khÈu qu¸ c¶nh vµ vµ gç s¶n phÈm gç c¸c lo¹ ithùc hiÖn , theo c¸c quy ®Þnh hiÖn hµnh cña Nhµ t¹m nícvÒ nhËp t¸i xuÊt,chuyÓn khÈu, qu¸ c¶nh, kh«ng thuéc ph¹m vi®iÒu chØnh cña QuyÕt ®Þnh nµy; 4. QuyÕt ®Þnh nµy hiÖu cã lùcthihµnh sau ngµy tõ ngµy vµ 15 kÓ ký thay thÕ QuyÕt ®Þnh 664/TTg sè ngµy th¸ng 10 18 n¨m 1995 cña Thñ íng t ChÝnh phñ; C¸c quy ®Þnh íc®©y tr tr¸víi quy i c¸c ®Þnh i t¹ QuyÕt ®Þnh nµy ®Òu b∙i bá. 5. ëng, Thñ ëng quan Bé tr tr c¬ ngang Bé, Thñ ëng quan tr c¬ thuéc ChÝnh phñ , Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng chÞu tr¸chnhiÖm thihµnh QuyÕt ®Þnh nµy.
ADSENSE
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
Thêm tài liệu vào bộ sưu tập có sẵn:
Báo xấu
LAVA
AANETWORK
TRỢ GIÚP
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn