YOMEDIA
Quyết định số 155/2003/QĐ-BTC
Chia sẻ: Son Nguyen
| Ngày:
| Loại File: PDF
| Số trang:3
79
lượt xem
1
download
Download
Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Quyết định số 155/2003/QĐ-BTC về việc phát hành trái phiếu chính phủ đợt 1 bằng ngoại tệ để đầu tư một số công trình giao thông, thuỷ lợi quan trọng của đất nước do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
AMBIENT/
Chủ đề:
Nội dung Text: Quyết định số 155/2003/QĐ-BTC
- B TÀI CHÍNH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
******** c l p - T do - H nh phúc
********
S : 155/2003/Q -BTC Hà N i, ngày 24 tháng 9 năm 2003
QUY T NNH
C A B TRƯ NG B TÀI CHÍNH S 155/2003/Q -BTC NGÀY 24 THÁNG 9
NĂM 2003 V VI C PHÁT HÀNH TRÁI PHI U CHÍNH PH T I B NG
NGO I T U TƯ M T S CÔNG TRÌNH GIAO THÔNG, THU L I
QUAN TR NG C A T NƯ C
B TRƯ NG B TÀI CHÍNH
Căn c Ngh nh s 77/2003/N -CP ngày 01/7/2003 c a Chính ph quy nh ch c
năng, nhi m v , quy n h n và cơ c u t ch c c a B Tài chính;
Căn c Ngh nh s 25/CP ngày 5/4/1995 c a Chính ph quy nh nhi m v , quy n
h n và t ch c b máy Kho b c Nhà nư c tr c thu c B Tài chính;
Căn c Ngh nh s 01/2000/N -CP ngày 13/01/2000 c a Chính ph ban hành quy
ch phát hành trái phi u Chính ph ;
Căn c Quy t nh s 182/2003/Q -TTg ngày 5/9/2003 c a Th tư ng Chính ph v
vi c phát hành trái phi u Chính ph u tư m t s công trình giao thông, thu l i
quan tr ng c a t nư c;
Theo ngh c a T ng Giám c Kho b c Nhà nư c,
QUY T NNH:
i u 1. Phát hành trái phi u Chính ph b ng ngo i t t I v i kh i lư ng là 100 tri u
ô la M (USD) u tư xây d ng m t s công trình giao thông, thu l i quan tr ng
c a t nư c.
i u 2. Trái phi u Chính ph ư c phát hành và thanh toán b ng ô la M , dư i hình
th c ch ng ch ho c ghi s .
Ch ng ch trái phi u bao g m lo i có ghi tên ho c không ghi tên; in trư c các lo i
m nh giá: 500 USD, 1.000 USD, 5.000 USD, 10.000 USD.
i u 3. Phương th c phát hành trái phi u Chính ph :
1. Bán l tr c ti p t i Kho b c Nhà nư c Hà N i và Kho b c Nhà nư c thành ph H
Chí Minh.
1.1. i tư ng mua trái phi u bao g m các t ch c, công dân Vi t Nam; ngư i Vi t
Nam nh cư nư c ngoài; ngư i nư c ngoài làm vi c, cư trú Vi t Nam; t ch c
nư c ngoài ho t ng trên lãnh th Vi t Nam. Tr các i tư ng tham gia u th u
trái phi u Chính ph b ng ngo i t qua Ngân hàng Nhà nư c.
- Các t ch c c a Vi t Nam không ư c s d ng kinh phí ngân sách nhà nư c c p
mua trái phi u Chính ph b ng ngo i t .
1.2. Kỳ h n trái phi u: 5 năm.
1.3. Lãi su t trái phi u: 3,5 %/năm, c nh cho c kỳ h n 5 năm, tr sau hàng năm.
1.4. Th i gian phát hành: T ngày 15/10/2003 và k t thúc trư c ngày 31/12/2003.
2. u th u qua Ngân hàng Nhà nư c:
2.1. i tư ng ư c tham gia u th u trái phi u Chính ph là các t ch c tín d ng
ho t ng theo Lu t Các t ch c tín d ng t i Vi t Nam; ư c phép kinh doanh ngo i
h i và có tài kho n ngo i t m t i Ngân hàng Nhà nư c.
2.2. Kỳ h n trái phi u: 5 năm.
2.3. Lãi su t trái phi u hình thành qua k t qu u th u.
2.4. Th i gian phát hành : T ngày 10/10/2003.
i u 4. Nguyên t c thanh toán g c, lãi trái phi u Chính ph :
4.1. Trái phi u bán l n h n (g c, lãi) ư c thanh toán t i Kho b c Nhà nư c nơi
phát hành. Trái phi u u th u qua Ngân hàng Nhà nư c do B Tài chính (Kho b c
Nhà nư c trung ương) thanh toán.
4.2. Ti n g c trái phi u ư c thanh toán m t l n khi n h n.
4.3. Ti n lãi trái phi u ư c thanh toán m i năm m t l n.
4.4. n h n thanh toán g c ho c lãi mà ch s h u trái phi u chưa n thanh toán thì
s ti n g c ho c lãi ó ư c b o lưu hoàn tr khi ch s h u trái phi u có nhu c u
thanh toán; không tính lãi nh p g c và không tính lãi trong th i gian quá h n thanh
toán.
i u 5. Ch s h u trái phi u Chính ph có quy n và ư c hư ng các ưu ãi sau:
5.1. ư c chuy n như ng, t ng, l i th a k ho c s d ng c m c trong các quan
h tín d ng.
5.2. Ch s h u trái phi u là cá nhân ư c mi n thu thu nh p cá nhân i v i kho n
thu nh p t lãi trái phi u và ư c lưu ký trái phi u mi n phí t i h th ng Kho b c Nhà
nư c.
i u 6. T ng Giám c Kho b c Nhà nư c ch u trách nhi m:
6.1. T ch c th c hi n vi c phát hành trái phi u Chính ph b ng ngo i t theo các
phương th c quy nh t i i u 3 Quy t nh này.
- 6.2. Th c hi n báo cáo, h ch toán k toán và quy t toán các kho n thu trái phi u và
thanh toán trái phi u Chính ph b ng ngo i t theo ch quy nh.
6.3. Quy t nh th i i m, kh i lư ng và lãi su t c a t ng phiên u th u trái phi u
Chính ph b ng ngo i t qua Ngân hàng Nhà nư c trong ph m vi tr n lãi su t do B
trư ng B Tài chính quy nh cho t ng th i kỳ.
i u 7. Quy t nh này có hi u l c k t ngày Quy t nh s 182/2003/Q -TTg ngày
5/9/2003 c a Th tư ng Chính ph có hi u l c.
T ng Giám c Kho b c Nhà nư c, Th trư ng các ơn v có liên quan thu c và tr c
thu c B Tài chính, Giám c Kho b c Nhà nư c các t nh, thành ph tr c thu c
Trung ương ch u trách nhi m thi hành Quy t nh này.
Nguy n Sinh Hùng
( ã ký)
Thêm tài liệu vào bộ sưu tập có sẵn:
Báo xấu
LAVA
ERROR:connection to 10.20.1.98:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)
ERROR:connection to 10.20.1.98:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)
Đang xử lý...
Thêm vào BST
Báo xấu
