Thông tư 1100/TT-MTg của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường

Chia sẻ: Quỳnh Sơn Phạm | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:11

Thêm vào BST

Báo xấu

123
lượt xem 10
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Thông tư 1100/TT-MTg của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường về việc hướng dẫn lập và thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường đối với các dự án đầu tư

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Thông tư 1100/TT-MTg của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường

phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA Th«ng t B é K h o a h ä c, « n g n g h Ö µ M «i tr n g s è 1100/TTM T g g µ y 20 th¸ng C v ê n 8 n¨ m 1997 í ng d É n l Ë p v µ th È m ® Þ n h b¸o c¸o ® ¸n h gi¸ h t¸c ® é n g m «i tr n g ® è i víi c¸c d ù ¸n ® Ç u t ê C¨n cø LuËt B¶o vÖ m«i tr ng ® îc Quèc héi th«ng qua ngµy ê 27/12/1993; C¨n NghÞ nh cø ®Þ 22/CP µy ng 22/5/1993 ña Ýnh ñ Ò Ö m c Ch ph v nhi vô,quyÒn ¹n vµ chøc é h tæ b m¸y ña é c B Khoa äc h C«ng Ö µ ngh v M«i êng; tr C¨n NghÞ nh cø ®Þ 175/CP µy ng 18/10/1994 ña Ýnh ñ Ò íng c Ch ph v h dÉn µnh Ët B¶o Ö thi h Lu v m«i êng; tr C¨n NghÞ nh cø ®Þ 42/CP µy ng 16/7/1996 ña Ýnh ñ Ò Öc c Ch ph v vi ban µnh Òu Ö h §i l qu¶n ý®Ç u µ ©y ùng; l tv x d C¨n NghÞ nh cø ®Þ 12/CP µy ng 18/2/1997 ña Ýnh ñ c Ch ph Quy nh ®Þ chitiÕtthi µnh Ët §Çu ícngoµit¹ ViÖtNam; h Lu tn i Bé Khoa äc,C«ng Ö µ h ngh v M«i êng tr (KHCN MT) íng dÉn éi & h c¸c n dung µ v quy ×nh Ëp µ Èm nh tr l v th ®Þ b¸o c¸o ¸nh ng ® gi¸t¸c®é m«i êng tr (§TM) i víi ù u ®è d ¸n ®Ç ttrong nícvµ ícngoµit¹ ViÖtNam. c¸c n i I g u yªn t ¾ c c h u n g: N 1. Theo quy nh ña Òu Ch ¬ng NghÞ nh ®Þ c §i 9 3 ®Þ 175/CP ña Ýnh c Ch phñ Ò íng dÉn Ëp b¸o vh l c¸o §TM. 2. Theo quy nh ¹ Òu cña ®Þ t i§i 5 NghÞ nh ®Þ 42/CP µ Òu cña v §i 39 NghÞ nh ®Þ 12/CP,do Ýnh Êt,h×nh t ch thøc ho¹t®éng, tr×nh ®é c«ng Ö, ngh quy µ a iÓ m ùc hiÖn ù møc ng n m« v ®Þ ® th D ¸n..nªn . ®é t¸c®é ®Õ m«i êng tr cña ù rÊtkh¸c nhau. Bé c¸c D ¸n Khoa äc h C«ng Ö µ ngh v M«i êng tr c«ng è b danh ôc ù µnh lo¹ : m c¸cD ¸n th 3 i 2.1.C¸c ù D ¸n kh«ng ph¶ilËp b¸o c¸o §TM. ô ôc1) (Ph l 2.2.C¸c ù D ¸n kh«ng éc Phô ôcIvµ , thu l II ph¶ilËp b¸o c¸o §TM Õt. chiti 2.3.C¸c ù D ¸n phøc ¹pvÒ Ýnh Êt ho¹t®éng t t ch s¶n Êt hoÆc Ò a xu v ®Þ ®iÓ m ùc hiÖn ù th D ¸n ph¶ilËp b¸o c¸o §TM theo 2 íc:(Phô ôcII) b l B íc1: Khi xincÊp Êy Ðp u ,ph¶ilËp c¸o §TM ¬ é; B íc2: Gi ph ®Ç t b¸o s b Sau ã Êy Ðp u , lËp khic Gi ph ®Ç t b¸o §TM Õtvµ c¸o chiti th«ng qua ñ ôc th t thÈm nh íckhikhëic«ng ©y ùng. ®Þ tr xd 3. Nh÷ng ù bao å m Òu D ¸n g nhi c«ng o¹n ® s¶n Êt,® îc thùc Ön xu hi ë nhiÒu a iÓ m ®Þ ® kh¸cnhau,hoÆc ×nh Êts¶n Êt/c«ng nghÖ t ch xu ë c¸cc«ng ®o¹n kh¸c ¼n h nhau ÷ng ù gå m: µ (nh D ¸n nh m¸y, khu s¶n Êt/khaith¸c xu nguyªn Öu,b Õn li c¶ng/ga xe öa chuyªn dïng.. çi l . m c«ng o¹n ) ® ph¶ilËp b¸o c¸o §TM riªng. 4.Thêigian thÈm nh ®Þ m«i êng Êp Êy Ðp u : tr ®Ó c Gi ph ®Ç t
2 a) èivíib¸o §TM ¬ é § c¸o s b kh«ng ngµy,kÓ õ khinhËn å qu¸ 15 t ®ñ h s¬ îp lÖ.Trêng îp hå ¬ h h s cßn ã Õu ãt,c¬ c thi s quan Èm nh th ®Þ m«i êng Ï tr s th«ng b¸o cho ¬ c quan ã Èm Òn quyÕt nh u biÕt ®Ó c th quy ra ®Þ ®Ç t yªu cÇu ñ u Ch ®Ç tbæ sung trong thêih¹n ngµy Ó õ khinhËn îc hå ¬ ù 7 k t ® sD ¸n. b) §èivíib¸o c¸o §TM Õtkh«ng ngµy Ó õ khinhËn å chiti qu¸ 60 k t ®ñ h s¬ îp lÖ.Trêng îp hå ¬ Èm nh h h s th ®Þ cßn ã Õu ãt,c¬ c thi s quan Èm nh th ®Þ ph¶i th«ng b¸o cho ñ u biÕt ®Ó µn Ch ®Ç t ho chØnh å ¬ h s trong vßng 10 ngµy Ó õkhinhËn îchå ¬ ù k t ® s D ¸n. 5. K Õt qu¶ Èm nh th ®Þ b¸o §TM µ m ét c¸o l trong nh÷ng cø Ðt c¨n ®Ó x duyÖt,cÊp Ðp ©y ùng µ Óm ph x d v ki trac¸cc«ng ×nh xö ým«i êng ña ù tr l tr cD ¸n (khiDù Õt óc x©y ùng) tr ckhicÊp Êy phÐp ttiªuchuÈn ¸n k th d í gi ®¹ m«i tr êng µ v cho Ðp ¹t®éng. ph ho II C¸c giai ® o ¹ n th ù c hi Ö n: 1. Giai®o¹n Êp Êy Ðp u hoÆc Ëp xin c Gi ph ®Ç t l b¸o c¸o Òn ti kh¶ thi (nÕu ã);nghiªncøu c kh¶ : thi 1.1.C¸c ù thuéc ¹ (kh«ng D ¸n lo i 1 ph¶ib¸o c¸o §TM), nhng trong hå ¬ s xin cÊp Êy Ðp u Gi ph ®Ç t ph¶igi¶itr×nh Õu è cã Ó ã ng c¸c y t th c t¸c®é tiªu cùc n ®Õ m«i êng µ tr v nªu c¸c gi¶iph¸p ö ýchÊt th¶i®Ó tTiªuchuÈn Ò x l ®¹ v m«i tr ng Öt Nam ban hµnh theo Quy Õt nh è 2920/Q§ ê Vi ®Þ s MTg ngµy 21/12/1996 ña é ëng é c B tr B KHCN & MT, ng êicam Õt ©n ñ ®å th k tu th c¸c quy nh ña µ ícViÖtNam Ò ®Þ c Nh n v B¶o Ö v m«i êng. tr 1.2.C¸c ù éc lo¹ 2: D ¸n thu i Trong ×nh Kinh Õ ü Ët(hoÆc Gi¶itr t K thu cßn äilµB¸o g c¸o nghiªncøu kh¶ ña ù Êp Êy Ðp u thi)c D ¸n khixinc Gi ph ®Ç t(quy ®Þnh ña Òu NghÞ c §i 14 ®Þnh 42/CP µ Òu vµ NghÞ nh v c¸c §i 10,13 27 ®Þ 12/CP),ph¶icã ét Çn m ph hay ét ¬ng m ch riªngnªu ¬ îcc¸cyÕu ècã s l t ¶nh ëng n h ®Õ m«i êng ña ù tr cD ¸n (néidung theo Phô ôcII )§ã µc¬ ë l I l s cho ¬ . c¸cc quan qu¶n ýNhµ ícvÒ l n b¶o Ö v m«i êng tr xem Ðt trongqu¸ tr×nh thÈm nh å ¬. x ®Þ hs 1.3.C¸c ù éc lo¹ 3: D ¸n thu i Nh÷ng ù éc lo¹ nµy D ¸n thu i ph¶itiÕn hµnh theo 2 íc: b B íc 1: LËp b¸o c¸o §TM ¬ é s b riªng(theo Phô ôc IV)vµ ép l n theo b¸o c¸o Òn ti kh¶ îc quy nh Òu NghÞ nh thi® ®Þ ë §i 13 ®Þ 42/CP íc nghiªncøu (b tiÒn kh¶ µ å ¬ Êp Ðp u îcquy nh Òu vµ thi) h s xinc ph v ®Ç t® ®Þ ë c¸c§i 10,13 27 ña c NghÞ nh ®Þ 12/CP. §©y µ m ét l trong nh÷ng ®Ó Ðt cÊp Êy c¨n cø x Gi phÐp u . ®Ç t N Õu b¸o c¸o §TM ¬ é ∙ ×nh â s b ® gi¶itr r c«ng nghÖ s¶n Êt,nguyªn xu liÖu,nhiªnliÖu,®¸nh gi¸møc µ ¹m ng ùc i íim«i ®é v ph vit¸c®é tiªuc ®è v tr êng,tr×nh bµy îcc¸c ph¬ng ® ¸n gi¶m Óu µ thi v c«ng Ö ö ýchÊt th¶i®¹t ngh x l tiªuchuÈn m«i êng Öt Nam tr Vi (quy nh ôc .1 ®Þ ëm II .1trªn)th× é B KHCN & MTg ã Ó c th xem Ðt vµ Òn ©u Ëp b¸o c¸o §TM Õt. x mi kh l chiti B íc2:LËp b¸o c¸o §TM Õt, îcquy nh ôc díi y. chiti ® ®Þ ëm 2 ®©
3 2.Giai®o¹n ÕtkÕ, ©y ùng: thi xd C¸c ù éc lo¹ vµ D ¸n thu i 2 3, sau ù îccÊp Êy Ðp u µ khiD ¸n ® Gi ph ®Ç tv kh ¼ng nh a iÓ m ©y ùng, Chñ ù ph¶ilËp ®Þ ®Þ ® xd D ¸n b¸o §TM Õt c¸o chiti vµ ép n cho ¬ c quan qu¶n ýNhµ íc vÒ l n b¶o Ö v m«i êng Èm nh tr th ®Þ theo ph©n Êp îcquy nh c ® ®Þ trong Phô ôcIIcña l NghÞ nh ®Þ 175/CP. Quy Õt nh ®Þ phª Èn chu b¸o c¸o §TM µ c¨n ®Ó ¬ l cø c quan Êp Êy c gi phÐp ©y ùng x d cho Ðp ëic«ng µ ïng ¬ ph kh vc c quan qu¶n ým«i êng Ðt l tr x duyÖt thiÕtkÕ c«ng ×nh vµ Ö èng ö ý« Ô m. tr h th x l nhi Néi dung ña c b¸o c¸o §TM Õt® îc quy nh ô ôc 1.2,NghÞ chiti ®Þ ë Ph l ®Þnh 175/CP. Hå ¬ Çn ép Èm nh å m: s c n ®Ó th ®Þ g §¬n Èm nh xin th ®Þ b¸o §TM ña ñ ù göi c¬ c¸o c Ch D ¸n quan qu¶n ý l Nhµ ícvÒ n b¶o Ö v m«i êng tr (theo m É u quy nh ¹ Phô ôcV) ®Þ t i l B¸o c¸o §TM Õt, å m b¶n chiti g 9 b»ng Õng Öt,tr ng îp Dù u ti Vi ê h ¸n ®Ç t ùc tiÕp õ níc ngoµi hoÆc ªndoanh íiníc ngoµi ph¶i nép tr t li v thªm b¶n 1 b»ng Õng Anh. ti Gi¶itr×nh Kinh Õ ü Ët(B¸oc¸o nghiªncøu t K thu kh¶ b¶n. thi)1 3.Giai®o¹n Õt óc x©y ùng: k th d K Õt óc o¹n ©y ùng, tr c khi c«ng ×nh îc phÐp a µo ö th giai® x d í tr ® ®vs dông,c¬ quan qu¶n ýNhµ ícvÒ l n b¶o Ö v m«i êng ã Öm ô: tr c nhi v Phèi hîp víic¬ quan Êp Êy Ðp ©y ùng Õn hµnh Óm c Gi ph xd ti ki trac¸c c«ng ×nh xö ýchÊt th¶ivµ iÒu Ön toµn tr l c¸c ® ki an kh¸c theo quy nh ®Þ b¶o vÖ m«i êng. tr N Õ u Ön ph¸thi c«ng ×nh kh«ng ¶m tr ® b¶o Èn c¸c tiªuchu m«i êng ∙ tr ® ® îcduyÖt,th× yªu Çu ñ ù ã Ön c Ch D ¸n c bi ph¸p xö ýtheo ng c¸o §TM l ®ó b¸o ®∙ îc thÈm nh íicho Ðp ¹t®éng. Khi c¸c yªu Çu Ò ® ®Þ m ph ho c v b¶o Ö v m«i tr ng ∙ îcChñ ù ©n ñ thùc hiÖn,c¬ ê ®® D ¸n tu th quan qu¶n ýNhµ ícvÒ l n b¶o vÖ m«i êng ÏcÊp Êy Ðp ttiªuchuÈn tr s Gi ph ®¹ m«i êng. tr C Êp µo Èm nh n th ®Þ b¸o §TM, × Êp Þu c¸o th c ®ã ch tr¸chnhiÖ m Óm ki tra vµ Êp Êy Ðp t tiªuchuÈn c gi ph ®¹ m«i êng. Nh ng Êt tr ng îp µo tr b cø ê h n còng ph¶iphèihîp chÆt Ïvíi ¬ ch quan c qu¶n ýNhµ ícvÒ l n b¶o Ö v m«i êng tr ë a ¬ng. ®Þ ph III.T æ c h ø c th È m ® Þ n h: Do Æc ïcña Òu ¹ ×nh ¹t®éng µ ® th nhi lo i h ho v quy ña ù ã m« c c¸c D ¸n c ¶nh ëng í m«i êng h t i tr ë møc ®é kh¸cnhau µ ïhîp víi v ®Ó ph c«ng t¸cqu¶n ý l Nhµ íc,viÖc Èm nh n th ®Þ b¸o c¸o §TM îcph©n Êp ® c nh sau: Theo quy nh ña Òu LuËt B¶o Ö ®Þ c §i 18 v m«i êng, ®èi víinh÷ng ù tr d ¸n cã ¶nh ëng ín®Õ n h l m«i êng Ï do û tr s U ban êng ô èc éixem Ðt. th v Qu h x Thêigian xem Ðt do èc éiquy nh. x Qu h ®Þ
4 é B Khoa äc h C«ng nghÖ µ v M«i êng Èm nh ù thuéc tr th ®Þ c¸c D ¸n nhã m theo quy nh ña A ®Þ c NghÞ nh ®Þ 42/CP,NghÞ nh ®Þ 12/CP,Phô ôcII l cña Th«ng µy µ ù ∙ îcph©n Êp tn v c¸cD ¸n ® ® c theo NghÞ nh ®Þ 175/CP. Uû ban ©n ©n nh d tØnh, thµnh è éc ph thu Trung ng Èm nh ¬ th ®Þ c¸c Dù cßn ¹ cña ¸n li NghÞ nh ®Þ 12/CP, NghÞ nh ®Þ 42/CP µ v theo ©n Êp ph c trongNghÞ nh ®Þ 175/CP. Chñ Þch t UBND tØnh, TP ùc thuéc tr Trung ng ã Ó û Òn ¬ c th u quy cho Gi¸m c ë ®è S Khoa äc h C«ng Ö µ ngh v M«i êng ùctiÕp Èm nh µ tr tr th ®Þ v ra quyÕt ®Þnh Èn phª chu b¸o c¸o §TM ña ù ∙ îcph©n Êp. c D ¸n ® ® c M ét è ù s D ¸n kh«ng éc thÈm Òn Èm nh ña a ¬ng,nh thu quy th ®Þ c ®Þ ph ng Ðt Êy a ¬ng ã x th ®Þ ph c ®ñ n¨ng ùc thÈm nh, l ®Þ UBND tØnh hoÆc ë S khoa äc h C«ng nghÖ µ v M«i êng Õu ∙ îc UBND tr (n ®® tØnh û Òn) ã u quy c thÓ Þ ®Ò ngh b»ng v¨n b¶n öiBé g Khoa äc h C«ng Ö µ ngh v M«i êng û tr xinu quyÒn Èm nh. th ®Þ ChØ µo ã Êy û khi n c gi u quyÒn ña é íi tiÕn µnh c Bm h thÈm nh µ Õt ®Þ v k qu¶ Èm nh íicã Þph¸p lý. êih¹n é Êp th ®Þ ®ã m gi¸tr Th B c giÊy uû Òn µ10 µy Ó õ ngµy Ën îcv¨n b¶n Þ íi y quy l ng k t nh ® ®Ò ngh v ®Ç ®ñ hå ¬ ù s D ¸n. Khib¸o c¸o §TM ¬ é îcchÊp Ën sb® nh hoÆc kh«ng Êp Ën,c¬ ch nh quan thÈm nh ®Þ m«i êng Ïth«ng b»ng tr s b¸o v¨n b¶n cho ¬ c quan Êp Êy Ðp c gi ph ®Ç u t(theo nguyªn t¾c ét öa)biÕtlýdo ô Ó mc c th ®Ó xem Ðt khicÊp Êy x Gi phÐp cho ù D ¸n. Khi b¸o c¸o §TM Õt ® îc chÊp Ën, ¬ chi ti nh c quan Èm nh Ï ra th ®Þ s quyÕt nh ®Þ phª Èn. Quy Õt nh µy îc göi cho: Chñ ù chu ®Þ n ® D ¸n, UBND tØnh hoÆc µnh è µ ë th ph v S KHCN MT ¬iDù îctr Ónkhai(nÕu ù & n ¸n ® i D ¸n thuéc Ön é di B KHCN Èm nh), Bé & MT th ®Þ qu¶n ý ngµnh. Nh÷ng ù l d ¸n thuéc diÖn a ¬ng Èm nh òng ®Þ ph th ®Þ c ph¶igöikÕt qu¶ Èm nh c¸o th ®Þ b¸o cho é B KHCN MT & ngay sau Èm nh. khith ®Þ N Õu b¸o c¸o §TM Õtkh«ng îc chÊp Ën, c¬ chi ti ® nh quan Èm nh th ®Þ ph¶icã v¨n b¶n th«ng cho ñ ù µ ¬ b¸o Ch D ¸n v c¸c c quan qu¶n ýNhµ ícli l n ªn quan Õtlýdo ô Ó. bi c th IV. Ò tiªu h u È n m «i tr n g: V c ê TÊt c¸c Dù thùc Ön c¶ ¸n hi trªnl∙nh thæ Öt Nam u Vi ®Ò ph¶i ¸p ông d Tiªu chuÈn m«i êng Öt Nam Bé ëng é tr Vi do tr B KHCN MT & ban µnh h theo Quy Õt nh è ®Þ s 2920/Q§ MTg µy ng 21/12/1996. Dù thùc Ön ÷ng ¸n hi ë nh ®Þa ¬ng ∙ ã Èn ph ® c tiªuchu m«i êng tr riªng,ph¶i¸p ông Èn d tiªuchu m«i tr êng a ¬ng, ® Æc Öt ®èi íinh÷ng ïng ¹y c¶m Ò ®Þ ph bi v v nh v m«i êng tr hoÆc khu ùc äng ®iÓ m Ò v tr v b¶o Ö v m«i êng.Nh ng Êt thiÕtnh÷ng Èn tr nh tiªuchu nµy kh«ng îcthÊp ¬n Èn Bé ® h tiªuchu do KHCN MT & ban µnh. h Trêng îp c¸ctiªuchuÈn Çn ông,m µ h c ¸p d trong tiªuchuÈn Ò v m«i êng tr ViÖtNam a ch quy nh, Chñ ù ã Ó ông Èn ∙ îcquy ®Þ D ¸n c th ¸p d c¸ctiªuchu ® ® ®Þnh trong Tiªu chuÈn ¹m êin¨m t th 1993 ña é c B KHCN & MT hoÆc tham kh¶o Èn ¬ng ¬ng ña íc cã tiªuchu t ® c n c«ng nghÖ µ ÕtbÞ v thi chuyÓn giao vµo Öt Nam Vi hoÆc Èn ¬ng ¬ng ña ícthø ng tiªuchu t ® c n ba, nh chØ sau khi
5 ® îc phÐp b»ng v¨n b¶n ña é c B KHCN Èn µy íi ® îc ¸p & MT c¸c tiªuchu n m dông. V. §i Ò u k h o ¶ n thi µ n h: h Th«ng µy t n thay thÕ Th«ng t 715/TTg Bé do KHCN MT & ban µnh h ngµy 3/4/1995. Nh÷ng ù îcquy nh ô ôcIITh«ng µy D ¸n ® ®Þ ë Ph l t n (thuéc diÖn ph¶i lËp b¸o c¸o §TM bíc): 2 N Õ u ∙ îccÊp Êy Ðp u ícngµy ®® Gi ph ®Ç ttr Th«ng µy ã Öu ùcm µ tn c hi l cha Ëp b¸o l c¸o §TM Õt, × tiÕp tôclËp c¸o §TM Õtvµ ép chiti th b¸o chiti n cho c¬ quan qu¶n ýNhµ ícvÒ l n b¶o Ö v m«i êng Èm nh. t th ®Þ N Õ u ang ê Ðt Êp Êy Ðp u ,th× ® ch x c Gi ph ®Ç t ph¶ilËp b¸o c¸o §TM ¬ s bé bæ sung µo å ¬ Êp Êy Ðp. v h s xinc Gi ph Th«ng µy ã Öu ùcsau ngµy Ó õngµy ý tn c hi l 15 k t k ban µnh. h Ph ô ôc l1 L o ¹i ù ¸n kh« n g p h ¶i l Ë p b¸o c¸o ® ¸n h gi¸ d t¸c ® é n g m «i tr n g k hi xin ê gi Ê y p h Ð p ® Ç u t 1.V¨n phßng Ên tv 2.Trô ë µm Öc s l vi 3.Ng ©n µng,tµi Ýnh,kiÓm h ch to¸n 4.D Þch ô u Ýnh Ôn v b ch vi th«ng õc¸c®µi ph¸tsãng (tr cao Çn) t 5. Gi¸o ôc, ®µo ¹o,nghiªn cøu d t khoa äc h (kh«ng ã c c¸c ëng ùc x th nghiÖm, phßng Ý th nghiÖm ã Êtth¶i®éc ¹i) c c¸cch h 6. Gi¸m nh õc¸c c¬ ®Þ (tr quan gi¸m nh ü Ët cã ö ông ®Þ k thu s d c¸c ho¸ chÊt®éc ¹i ËtliÖu d Ô h , næ/phãng ¹) v x 7.C¬ ë µnh Ý,nhµ Êtb¶n s ph¸th b¸o ch xu (kh«ng å m µ g nh in) 8.§µiph¸tthanh,truyÒn ×nh h (bao å m cétph¸tsãng g c¶
6 15.Gia c«ng may Æc m 16.K Ðo îi d Öt õnhué m, Èy,inhoa) s , (tr t 17. Gia c«ng µng ïng:®ãng Çy,dông ô h tiªud gi c v¨n phßng, ®ãng s¸ch vë, may ®å da/v¶ib¹t. õs¶n Êt m ùc ¹ )víisè îng íi10 .(tr . xu in c¸c lo i l d , c«ng ©n. nh 18.Gia c«ng ç õviÖc ©n Èm ®å g (tr ng t b¶o qu¶n ç) g 19.Gia c«ng ñ c«ng ü Ö ®å th m ngh 20.Khu ©n 100 é did
7 16.Khaith¸cvµng µ t Õ m. v ®Ê hi 17.Quy ¹ch khu ö ýcÊp íc> ho x l n 30.000 m3/ngµy ªm ® 18.Quy ¹ch khu ö ýnícth¶i> ho x l 10.000 m3/ngµy ªm. ® 19.Lß thiªux¸c(®µiho¸ th©n µn ò) ho v Ph ô ôc l III B¸o c¸o v Ò c¸c y Õ u t è ¶n h h ë n g ® Õ n «i tr n g m ê (Cã Ó Õtthµnh ét ¬ng th vi m ch hay ét Çn m ph riªngtrong b¸o c¸o Gi¶itr×nh Kinh Õ ü ËtkhixinGiÊy Ðp u ) t K thu ph ®Ç t I. h u y Õ t m i n h t ã m t ¾ t n h ÷ n g y Õ u t è c h Ý n h T ¶ n h h ë n g tíi «i tr n g: m ê 1. liÖu Ò Ön ¹ng m«i êng ¬i thùc Ön ù Êt l ng íc T v hi tr tr n hi d ¸n: (ch î n m Æt, íc ngÇ m; Êt l ng n ch î kh«ng Ý; ®Êt; h Ö kh sinh . . Ën Ðt th¸i . )Nh . x tæng qu¸tmøc nhiÔ m ¹ ®Þa iÓ m Ïthùc hiÖn ù ®é « t i ® s D ¸n. 2. M« t¶ s¬ ®å/quy tr×nh c«ng nghÖ s¶n xuÊt, ù kiÕn nguyªn d liÖu/nhiªnliÖu sÏsö ông,danh ôc Êt..(nÕu d m ho¸ ch . trong Gi¶itr×nh Kinh Õ t Kü Ëtcha thu thuyÕtminh â). r 3. Khithùc hiÖn ù D ¸n,thuyÕtminh â nh÷ng Õu è chÝnh Ï¶nh ëng r y t s h tí m«i êng ho¹t®éng ña ù ( c l ng ¹ Ý i tr do c D ¸n í î c¸c lo i kh th¶i íc th¶i, Êt : , n ch th¶ir¾n,tiÕng ån.. )Dù . ¸n møc . ®é ¶nh ëng ã Ó ra ®èi víi h c th x¶y m«i êng. tr II. Ò x u Ê t (tã m t ¾ t) § gi¶i h¸p k h ¾ c p h ô c p c¸c ¶ n h h ë n g tiªu ù c c ñ a D ù ¸n ® Õ n m «i tr n g. c ê
8 P h ô ôc l IV N é i d u n g b¸o c¸o §T M s ¬ b é (Cho ù éc lo¹ ph¶ilËp b¸o c¸cD ¸n thu i c¸o §TM bíc) 2 I. ë ® Ç u M 1.M ôc ch ña ®Ý c b¸o c¸o 2.C¨n sè Öu/tµ liÖu sö ông cø li d i trong B¸o c¸o. 3. M« ãm ¾t ho¹t®éng ña ù (nguyªn liÖu,s¬ t¶ t t c D ¸n ®å c«ng Ö, ngh s¶n È m, ph nhiªnliÖu,h Ö èng ô î . th ph tr ) II. C¸c s è li Ö u v Ò hi Ö n tr¹ng m «i tr n g ê §¸nh nh Ýnh gi¸®Þ t (hoÆc Õu ã Ó nh îng b»ng n c th ®Þ l v¨n b¶n c¸cb¶ng sè Öu)vÒ Ön ¹ngc¸cyÕu è m«i êng ¬isÏthùc thiDù Þnh Ýnh li hi tr t tr n ¸n.§ t « nhiÔ m theo møc : ®é nÆng, trung b×nh, nhÑ, a â cho õng Õu è m«i ch r t y t tr êng ùnhiªn(®Êt,nícm Æt/nícngÇ m, t kh«ng Ý,h Ö kh sinh th¸ . . i .) III.§¸nh gi¸ t¸c ® é n g m «i tr n g ê k hi th ù c hi Ö n d ù ¸n §¸nh õng Õu è m«i êng µ Ên ¹nh è bÞ gi¸kh¸iqu¸tt y t tr v nh m c¸c yªu t ¶nh hëng ñ Õu ho¹t®éng ña ù ch y do c D ¸n: 1.KhÝ th¶i õc«ng o¹n µo,chÊtg©y nhiÔ m, ù îng.. : t ® n « d b¸o t¶il . 2.N ícth¶i: õc«ng o¹n µo,chÊtg©y nhiÔm, ù t¶iîng.. t ® n « d b¸o l . 3.ChÊt ¾n:Ph ©n ¹ thµnh Çn, sè îng. th¶ir lo i ph l 4.C¸c Õu èkh¸c:tiÕng ån,nhiÖt. . y t . 5. C¸c ù è ã s c c kh¶ n¨ng x¶y ra:ch¸y,næ, µn dÇu, dØ Ý c, tr rß kh ®é phãng ¹.. . x.
9 6. §¸nh gi¸kh¶ n¨ng ¶nh ëng n õng Õu è m«i êng; Kh«ng Ý, h ®Õ t y t tr kh níc,®Êt,h Ö sinhth¸i . .. 7.C¸c ¶nh ëng ªnquan h li kh¸c. IV. ù ki Õ n c¸c bi Ö n p h¸p gi¶ m thi Ó u D V. P h ô l ô c 1. S¬ Þ Ý thùc ù ã ¸nh Êu µ ó â µ ¹ ®å v tr thiD ¸n,c ® d v ghi ch r tªn v lo i h×nh s¶n Êt cña ¬ ë xu c¸cc s s¶n Êt,c¸cDù ∙ ã íc®ã, iÓ m ©n xu ¸n ® c tr c¸c® d c trong khu ùc.. cã v kh¶ . n¨ng Þu ch ¶nh ëng ¬ng Ò Æt h t t¸cv m m«i êng. tr 2. C¸c b¶ng Óu, sè Öu thuyÕt minh Ên bi li c¸c v ®Ò m«i êng ªnquan. tr li (nÕu ã) c Ph ô ôc l V.1 C é n g ho µ x∙ h éi ch ñ ngh Ü a Vi Öt N a m §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph (§Þa iÓ m, µy.. th¸ng..n¨m ® ng . . 1997 § ¬ n xin th È m ® Þ n h B¸o c¸o ® ¸n h gi¸ t¸c ® é n g m «i ê n g s ¬ b é tr K Ý nh öi:Bé g Khoa äc,C«ng h ngh Ö µ v M«i êng tr (UBND tØnh, thµnh è ùc thuéc ph tr Trung ng) ¬ Chóng µ. . ..... ñ ù . . ......... t«i . . .....Ch D ¸n.. . ........... l .. . .. . .............................. . . ............................ . §Þa chØ ªnh Ö:.. . ...................... li . . .................... . §Þa iÓ m ùc hiÖn ù . . ................ ® th d ¸n:. . .................. . Sè iÖn ¹i . .......... è ® tho : . ..........S Pax.. . . ...... . ; . . .......
10 Chóng t«i chuyÓn n ý é xin ®Õ qu B (UBND tØnh/Tp)nh÷ng å ¬ h s sau: LuËn chøng kinhtÕ ü Ët(01 b¶n Õng Öt), k thu ti Vi B¸o ¸nh ng c¸o ® gi¸t¸c®é m«i êng b¶n Õng ViÖt). tr (02 ti Chóng t«ixin b¶o ¶m Ýnh ña è Öu trong c¸c v¨n ® ®é ch x¸c c c¸c s li b¶n ® a ×nh µ tr v cam Õt k r»ng ù cña óng D ¸n ch t«ikh«ng ö ông ¹ sd c¸c lo iho¸ chÊt,chñng visinh trong danh ôc Ê m ña Öt Nam µ m c c Vi v trong c¸c c«ng c í quèc Õ µ Öt Nam t m Vi tham óng òng gia.Ch t«ic xin b¶o ¶m ® r»ng c¸c tiªu chuÈn, ®Þnh møc ña íc vµ chøc èc Õ îc trÝch ôc vµ ö c c¸c n c¸c tæ qu t ® l s dông trong B¸o ña óng u Ýnh µ ang ã Öu ùc. c¸o c ch t«i®Ò ch x¸cv ® c hi l N Õ u ã × ¹m óng µn µn Þu c g saiph ch t«ixinho to ch tr¸chnhiÖ m ícPh¸p tr luËtnícCéng µ éichñ Üa ÖtNam. ho x∙h ngh Vi Chóng µm n µy Ýnh Þ é t«il ®¬ n k ®Ò ngh B Khoa äc,C«ng Ö µ h ngh v M«i tr ng ê (UBND tØnh,thµnh è ùcthuéc Trung ng, Bé îcuû Òn) Èm ph tr ¬ ® quy th ®Þnh. Gi¸m c ù ®è D ¸n (Ký µ ng Êu) tªnv ®ã d Ph ô ôc l V.2 C é n g ho µ x∙ h éi ch ñ ngh Ü a Vi Öt N a m §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph (§Þa ®iÓ m, ngµy.. th¸ng.. n¨m . . 1997 § ¬ n xin È m Þ nh th ® B¸o c¸o ® ¸n h gi¸ t¸c ® é n g m «i tr n g c hi ti Õt ê K Ý nh öi:Bé g Khoa äc,C«ng h ngh Ö µ v M«i êng tr (UBND tØnh, thµnh è ùc thuéc ph tr Trung ng) ¬ Chóng µ. . ............. t«i . . ........... l . Chñ ù . . ... D ¸n.. . ..... . .. . .............................. . . .............................. §Þa chØ ªnh Ö:.. . ..................... li . . ..................... §Þa iÓ m ùc hiÖn ù . . ................ ® th d ¸n:. . .................. .
11 Sè iÖn ¹i . .......... è ® tho : . ..........S Pax.. . . ...... . ; . . ....... Chóng t«i chuyÓn n ý é xin ®Õ Qu B (UBND tØnh/TP)nh÷ng å ¬ h s sau: LuËn chøng kinhtÕ ü Ët(01 b¶n Õng Öt), k thu ti Vi B¸o c¸o ¸nh ng ® gi¸ t¸c ®é m«i êng tr (09 b¶n Õng Öt µ b¶n ti Vi v 01 tiÕng Anh). Chóng t«ixin b¶o ¶m Ýnh ña è Öu trong c¸c v¨n ® ®é ch x¸c c c¸c s li b¶n ® a ×nh µ tr v cam Õt k r»ng ù cña óng D ¸n ch t«ikh«ng ö ông ¹ sd c¸c lo iho¸ chÊt,chñng visinh trong danh ôc Ê m ña Öt Nam µ m c c Vi v trong c¸c c«ng c í quèc Õ µ Öt Nam t m Vi tham óng òng gia.Ch t«ic xin b¶o ¶m ® r»ng c¸c tiªu chuÈn, ®Þnh møc ña íc vµ chøc èc Õ îc trÝch ôc vµ ö c c¸c n c¸c tæ qu t ® l s dông trong B¸o ña óng u Ýnh µ ang ã Öu ùc. c¸o c ch t«i®Ò ch x¸cv ® c hi l N Õ u ã × ¹m óng µn µn Þu c g saiph ch t«ixinho to ch tr¸chnhiÖ m ícPh¸p tr luËtnícCéng µ éichñ Üa ÖtNam. ho x∙h ngh Vi Chóng µm n µy Ýnh Þ é t«il ®¬ n k ®Ò ngh B Khoa äc,C«ng Ö µ h ngh v M«i tr ng ê (UBND tØnh,thµnh è ùcthuéc Trung ng, Bé îcuû Òn) Èm ph tr ¬ ® quy th ®Þnh. Gi¸m c ù ®è D ¸n (Ký µ ng Êu) tªnv ®ã d