Thông tư 79/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính

Chia sẻ: Nguyen Thi Quynh Trang | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:11

Thêm vào BST

Báo xấu

92
lượt xem 2
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện Quyết định số 78/2004/QĐ-TTg ngày 07/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều chỉnh, bổ sung một số cơ chế chính sách để đẩy nhanh tiến độ xây dựng cụm, tuyến dân cư và nhà ở tại các tỉnh thường xuyên ngập lũ vùng đồng bằng sông Cửu Long

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Thông tư 79/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính

v¨n phßng quÌc hÐi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA TH¤NG T ¦ c ñ a B é T µ I C H Ý N H S è 7 9 / 2 0 0 4 / T T B T C n g µ y 1 0 t h ¸ n g 8 n ¨ m 2004 Híng dÉn thùc hiÖn QuyÕt ®Þnh sè 78/2004/Q§TTg n g µ y 0 7 / 5 / 2 0 0 4 c ñ a T h ñ t í n g C h Ý n h p h ñ v Ò v i Ö c ® i Ò u c h Ø n h , bæ sung mét sè c¬ chÕ chÝnh s¸ch ®Ó ®Èy nhanh tiÕn ®é x©y dùng côm, tuyÕn d©n c vµ nhµ ë t¹i c¸c tØnh thêng xuyªn ngËp lò vïng §ång b»ng s«ng Cöu Long C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 173/2001/Q§TTg ngµy 6/11/2001 cña Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ ph¸t triÓn kinh tÕ x∙ héi vïng §ång b»ng s«ng Cöu Long giai ®o¹n 20012005, C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 105/2002/Q§TTg ngµy 02/8/2002 cña Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ chÝnh s¸ch cho c¸c hé d©n vïng ngËp lò mua tr¶ chËm nÒn nhµ vµ nhµ ë trong c¸c côm, tuyÕn d©n c ë c¸c tØnh vïng §ång b»ng s«ng Cöu Long, C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 78/2004/Q§TTg ngµy 07/5/2004 cña Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ viÖc ®iÒu chØnh, bæ sung mét sè c¬ chÕ chÝnh s¸ch ®Ó ®Èy nhanh tiÕn ®é x©y dùng côm, tuyÕn d©n c vµ nhµ ë t¹i c¸c tØnh thêng xuyªn ngËp lò vïng §ång b»ng s«ng Cöu Long. Bé Tµi chÝnh híng dÉn vÒ viÖc ®iÒu chØnh, bæ sung mét sè c¬ chÕ chÝnh s¸ch ®Ó ®Èy nhanh tiÕn ®é x©y dùng côm, tuyÕn d©n c vµ nhµ ë t¹i c¸c tØnh thêng xuyªn ngËp lò vïng §ång b»ng s«ng Cöu Long nh sau: I . V Ò V è N § Ç U T ¦ X ¢ Y D ù N G C ¥ S ë H ¹ T Ç N G T H I Õ T Y Õ U TRONG CôM, TUYÕN D¢N C¦: 1. Nguån vèn ®Çu t x©y dùng kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu trong côm, tuyÕn d©n c: §Ó kÞp thêi gi¶i quyÕt vèn ®Çu t x©y dùng kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu trong côm, tuyÕn d©n c (®êng néi bé, hÖ thèng cÊp, tho¸t níc,…) nh»m t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi thu hót c¸c hé d©n thuéc diÖn ®îc b×nh xÐt nhanh chãng vµo sèng æn ®Þnh trong c¸c côm, tuyÕn d©n c, c¸c ®Þa ph¬ng cÇn chñ ®éng xö lý b»ng c¸c nguån vèn sau: 1.1. Uû ban nh©n d©n tØnh chØ ®¹o Së Tµi chÝnh lµm viÖc víi Chi nh¸nh Quü Hç trî ph¸t triÓn ®Þa ph¬ng ®Ó x¸c ®Þnh tæng nhu cÇu vèn vay ®Çu t x©y dùng c¸c kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu cña ®Þa ph¬ng. Quü Hç trî ph¸t triÓn Trung ¬ng xö lý cho Ng©n s¸ch tØnh vay trong kÕ ho¹ch tÝn dông ®Çu t cña Nhµ níc hµng n¨m ®Ó ®Çu t vµo môc ®Ých trªn. Thêi h¹n vay tèi ®a lµ 24 th¸ng. L∙i suÊt vay theo quy ®Þnh hiÖn hµnh. C¸c ®Þa ph¬ng ph¶i cã cam kÕt tr¶ nî vµ
2 tù chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ viÖc sö dông vèn vay ®èi víi Chi nh¸nh Quü Hç trî ph¸t triÓn cña TØnh. Quü Hç trî ph¸t triÓn Trung ¬ng híng dÉn chi tiÕt thñ tôc cho vay vµ thu håi nî. 1.2. Uû ban nh©n d©n c¸c tØnh chñ ®éng lång ghÐp c¸c ch¬ng tr×nh môc tiªu ®Ó ®Çu t h¹ tÇng thiÕt yÕu, nhÊt lµ Ch¬ng tr×nh níc s¹ch vµ vÖ sinh m«i trêng n«ng th«n, ®êng giao th«ng n«ng th«n trong c¸c côm, tuyÕn d©n c thuéc ph¹m vi tØnh qu¶n lý. 1.3. Huy ®éng nguån vèn ®Ó ®Çu t x©y dùng h¹ tÇng thiÕt yÕu trong côm, tuyÕn d©n c b»ng gi¶i ph¸p nhµ thÇu øng tríc vèn ®Ó thi c«ng c¸c c«ng tr×nh. Uû ban nh©n d©n tØnh cã thÓ chØ ®Þnh thÇu theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt ®èi víi nhµ thÇu cã ®ñ n¨ng lùc vèn ®Ó thi c«ng. Khi c«ng tr×nh hoµn thµnh ®a vµo sö dông sÏ thanh to¸n cho nhµ thÇu. 1.4. Huy ®éng c¸c nguån vèn ®ãng gãp cña ng êi d©n ®îc thô hëng tõ ch¬ng tr×nh (nh ®ãng gãp b»ng tiÒn, b»ng ngµy c«ng,…) ®Ó ®Çu t x©y dùng h¹ tÇng thiÕt yÕu trong côm, tuyÕn d©n c . 1.5. C¸c ®Þa ph¬ng ®îc chñ ®éng ®iÒu tiÕt tiÒn thu ® îc tõ b¸n 30% nÒn nhµ trªn c¸c côm, tuyÕn d©n c ®Ó ®Çu t h¹ tÇng thiÕt yÕu cho c¸c côm, tuyÕn d©n c trªn ®Þa bµn. ViÖc x¸c ®Þnh gi¸ ®Êt nÒn nhµ trªn c¸c côm, tuyÕn d©n c (phÇn b¸n 30%) ®îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm 2.1 môc I PhÇn B Th«ng t liªn tÞch sè 72/2002/TTLTTCXDNHNN cña liªn Bé Tµi chÝnh Bé X©y dùng Ng©n hµng Nhµ níc ViÖt Nam vÒ híng dÉn thùc hiÖn chÝnh s¸ch cho c¸c hé d©n vïng ngËp lò mua tr¶ chËm nÒn nhµ vµ nhµ ë trong côm, tuyÕn d©n c vïng §ång b»ng s«ng Cöu Long. 1.6. Trong trêng hîp huy ®éng c¸c nguån vèn trªn mµ cßn thiÕu vèn th× c¸c tØnh chñ ®éng bè trÝ ng©n s¸ch ®Þa ph¬ng ®Ó ®Çu t x©y dùng h¹ tÇng thiÕt yÕu. Trêng hîp ®Þa ph¬ng ®ang nhËn trî cÊp c©n ®èi tõ ng©n s¸ch trung ¬ng cã khã kh¨n th× Bé Tµi chÝnh sÏ t¨ng tiÕn ®é trî cÊp ng©n s¸ch theo kÕ ho¹ch ng©n s¸ch n¨m trªn c¬ së ®Ò nghÞ cña Uû ban nh©n d©n tØnh. 2. Nguån vèn ®Ó tr¶ nî x©y dùng h¹ tÇng thiÕt yÕu: ViÖc b¸n 30% nÒn nhµ sau khi ®∙ cã h¹ tÇng thiÕt yÕu, vÒ nguyªn t¾c sau khi b¸n (hoÆc ®Êu gi¸ quyÒn sö dông ®Êt) toµn bé sè tiÒn b¸n ®îc nép vµo Kho b¹c nhµ níc ®Þa ph¬ng (Së Tµi chÝnh më mét tµi kho¶n ®Ó theo dâi vµ qu¶n lý nguån vèn nµy). TiÒn thu tõ b¸n 30% nÒn nhµ trªn c¸c côm, tuyÕn d©n c lµ nguån vèn ®Ó hoµn tr¶ tiÒn vay tõ Quü Hç trî ph¸t triÓn mµ tØnh ®∙ vay ®Ó x©y dùng h¹ tÇng thiÕt yÕu.
3 Trêng hîp tiÒn vay Quü Hç trî ph¸t triÓn lín h¬n sè tiÒn thu ®îc tõ viÖc b¸n 30% nÒn nhµ, th× ng©n s¸ch ®Þa ph¬ng thanh to¸n phÇn chªnh lÖch víi Quü Hç trî ph¸t triÓn. Trêng hîp tiÒn vay Quü Hç trî ph¸t triÓn nhá h¬n sè tiÒn thu ®îc do b¸n 30% nÒn nhµ, th× ®Þa ph¬ng ®îc chñ ®éng ®iÒu tiÕt sè tiÒn chÖnh lÖch ®Ó tiÕp tôc ®Çu t x©y dùng h¹ tÇng thiÕt yÕu ë nh÷ng côm, tuyÕn d©n c kh¸c trªn ®Þa bµn qu¶n lý. 3. LËp kÕ ho¹ch vèn ®Çu t x©y dùng kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu trong côm, tuyÕn d©n c: 3.1. Chñ ®Çu t c¨n cø vµo ®iÒu kiÖn cô thÓ cña dù ¸n x©y dùng vµ lËp kÕ ho¹ch tæng nhu cÇu vèn vµ nguån vèn ®Çu t x©y dùng kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu trong côm, tuyÕn d©n c göi Uû ban nh©n d©n tØnh vµ Së Tµi chÝnh. Trong ®ã chi tiÕt c¸c nguån sau: Nguån vèn b¸n 30% nÒn nhµ. Nguån vay tõ Quü Hç trî ph¸t triÓn. Nguån vèn nhµ thÇu øng tríc vèn ®Ó thi c«ng. Nguån vèn ®ãng gãp cña ngêi d©n ®îc thô hëng tõ ch ¬ng tr×nh nhµ thÇu øng tríc vèn ®Ó thi c«ng. KÕ ho¹ch vèn trªn lËp hµng n¨m cã chia ra tõng quý. ViÖc qu¶n lý, thanh to¸n, quyÕt to¸n vèn ®Çu t x©y dùng c¸c kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu ®îc thùc hiÖn theo c¸c quy ®Þnh hiÖn hµnh cña Nhµ níc vµ c¸c quy ®Þnh t¹i v¨n b¶n nµy. (Theo biÓu sè 01 KH/TC ®Ýnh kÌm) 3.2. Së Tµi chÝnh: C¨n cø vµo kÕ ho¹ch ®Çu t x©y dùng h¹ tÇng thiÕt yÕu côm, tuyÕn d©n c cña c¸c Chñ ®Çu t, Së Tµi chÝnh tæng hîp ®Ò xuÊt ph¬ng ¸n bè trÝ c¸c nguån vèn ®Ó x©y dùng h¹ tÇng thiÕt yÕu cña c¸c côm, tuyÕn d©n c trong toµn tØnh. C¨n cø vµo ph¬ng ¸n ®Ò xuÊt cña Së Tµi chÝnh, Uû ban nh©n d©n tØnh xem xÐt vµ quyÕt ®Þnh giao kÕ ho¹ch cho c¸c chñ §Çu t qu¶n lý, thùc hiÖn. (Theo biÓu sè 02 TH/KH ®Ýnh kÌm) 4. B¸o c¸o x©y dùng kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu trong côm, tuyÕn d©n c: 4.1. Chñ ®Çu t lËp b¸o c¸o theo c¸c néi dung sau: C¨n cø vµo t×nh h×nh thùc hiÖn thanh to¸n, quyÕt to¸n vèn ®Çu t x©y dùng c¸c kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu. Vµo ngµy 5 cña th¸ng ®Çu quý sau, Chñ ®Çu t thùc hiÖn lËp b¸o c¸o theo quý göi Së Tµi chÝnh (theo mÉu sè 03 BCTH). Trong b¸o c¸o nªu râ khã kh¨n, tån t¹i vµ kiÕn nghÞ xö lý vèn ®Ó ®¸p øng tiÕn ®é.
4 4.2. Së Tµi chÝnh: tæng hîp b¸o c¸o vµ ®Ò xuÊt ph ¬ng ¸n ®iÒu chØnh vèn vµ nguån vèn cña tõng chñ ®Çu t, phï hîp víi tiÕn ®é thùc hiÖn côm, tuyÕn d©n c ®Ó tr×nh Uû ban nh©n d©n tØnh xem xÐt, quyÕt ®Þnh (BiÓu 04 KH§C/TC ®Ýnh kÌm). 4.3. Uû ban nh©n d©n tØnh tæng hîp kÕ ho¹ch vèn vµ t×nh h×nh thùc hiÖn kÕ ho¹ch ®Çu t x©y dùng c¸c kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu hµng quý vµ n¨m göi Bé Tµi chÝnh vµ Ban §iÒu phèi ch¬ng tr×nh x©y dùng côm, tuyÕn d©n c vµ nhµ ë vïng §ång b»ng s«ng Cöu Long. 5. Tr¸ch nhiÖm cña c¸c c¬ quan cã liªn quan: 5.1. Uû ban nh©n d©n tØnh cã tr¸ch nhiÖm: ChØ ®¹o c¸c ngµnh chøc n¨ng: tæng hîp, x¸c ®Þnh nhu cÇu vèn x©y dùng c¬ së h¹ tÇng thiÕt yÕu vµ kh¶ n¨ng c¸c nguån vèn ®¶m b¶o, trong ®ã cã nhu cÇu vèn vay tõ Quü Hç trî ph¸t triÓn. ChØ ®¹o viÖc lËp ph¬ng ¸n, chñ ®éng ®iÒu tiÕt vèn b¸n nÒn nhµ tõ n¬i cã ®iÒu kiÖn thuËn lîi (b¸n ®îc nhiÒu) ®Õn n¬i kh«ng thuËn lîi (kh«ng b¸n ®îc hoÆc b¸n ®îc Ýt), ®Ó x©y dùng c¬ së h¹ tÇng thiÕt yÕu trong côm, tuyÕn d©n c; phª duyÖt kÕ ho¹ch b¸n nÒn nhµ. ChØ ®¹o viÖc vay vµ tr¶ nî vay vèn tÝn dông ®Çu t ph¸t triÓn cña Nhµ níc; tæ chøc giao nÒn nhµ vµ vèn ph¶i tr¶ nî tíi tõng hé d©n, thu håi kho¶n nî cña tõng hé d©n ®Ó hoµn tr¶ Quü Hç trî ph¸t triÓn . ChØ ®¹o viÖc qu¶n lý vèn ®Çu t vµ x©y dùng c¸c dù ¸n, c«ng tr×nh kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu theo chÕ ®é quy ®Þnh hiÖn hµnh vµ híng dÉn t¹i Th«ng t nµy. 5.2. Së Tµi chÝnh cã tr¸ch nhiÖm. Tæng hîp, x¸c ®Þnh nhu cÇu vèn x©y dùng c¬ së h¹ tÇng thiÕt yÕu vµ kh¶ n¨ng c¸c nguån vèn ®¶m b¶o, trong ®ã cã nhu cÇu vèn vay tõ Quü Hç trîp ph¸t triÓn. LËp ph¬ng ¸n ®iÒu tiÕt vèn b¸n nÒn nhµ tõ n¬i cã ®iÒu kiÖn thuËn lîi (b¸n ®îc nhiÒu) ®Õn n¬i kh«ng thuËn lîi (kh«ng b¸n ®îc hoÆc b¸n ®îc Ýt), tr×nh Uû ban nh©n d©n tØnh quyÕt ®Þnh. Thùc hiÖn viÖc vay vµ tr¶ nî vay vèn tÝn dông ®Çu t ph¸t triÓn cña Nhµ níc theo QuyÕt ®Þnh cña Uû ban nh©n d©n tØnh. Qu¶n lý vèn ®Çu t vµ x©y dùng c¸c dù ¸n, c«ng tr×nh kÕt cÊu h¹ tÇng thiÕt yÕu theo chÕ ®é quy ®Þnh hiÖn hµnh vµ híng dÉn t¹i Th«ng t nµy.
5 5.3. Quü Hç trî ph¸t triÓn cã tr¸ch nhiÖm ký hîp ®ång cho vay vèn, chuyÓn vèn vµ thu nî theo hîp ®ång ®∙ ký kÕt. 5.4. Kho b¹c nhµ níc chÞu tr¸ch nhiÖm tæ chøc kiÓm so¸t thanh to¸n vèn cho c¸c dù ¸n vµ b¸o c¸o t×nh h×nh thanh to¸n vèn theo quy ®Þnh. 5.5. Chñ ®Çu t chÞu tr¸ch nhiÖm: Sö dông vµ qu¶n lý vèn ®óng môc ®Ých, cã hiÖu qu¶ theo quy ®Þnh hiÖn hµnh cña Nhµ níc. X©y dùng kÕ ho¹ch vèn vµ nguån vèn hµng n¨m, quý ®Çy ®ñ kÞp thêi göi c¸c c¬ quan cã liªn quan theo quy ®Þnh cña Th«ng t nµy. Tham mu cho Uû ban nh©n d©n tØnh tæ chøc b¸n 30% nÒn nhµ theo quy ®Þnh hiÖn hµnh cña Nhµ níc vµ c¸c quy ®Þnh t¹i v¨n b¶n nµy. Thùc hiÖn viÖc lËp kÕ ho¹ch, b¸o c¸o t×nh h×nh thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña Th«ng t nµy. Thùc hiÖn viÖc thanh, quyÕt to¸n vèn ®Çu t ®Çy ®ñ vµ kÞp thêi theo quy ®Þnh hiÖn hµnh cña Nhµ níc. II. VÒ VèN §ÇU T¦ C¸C Dù ¸N §¾P Bê BAO KHU D¢N C¦ Cã S½N C¸c dù ¸n ®¾p bê bao khu d©n c cã s½n thuéc Ch¬ng tr×nh x©y dùng côm, tuyÕn d©n c vµ nhµ ë, phï hîp víi quy ho¹ch thuû lîi vµ quy ho¹ch kiÓm so¸t lò cña ®Þa ph ¬ng vµ cña toµn vïng ®îc ®Çu t x©y dùng b»ng c¸c nguån vèn nh sau: 1. C¸c ®Þa ph¬ng ®îc sö dông kh«ng qu¸ 80% sè vèn ng©n s¸ch Trung ¬ng ®∙ ph©n bæ theo QuyÕt ®Þnh 216/2002/Q§TTg ngµy 25/3/2002 cña Thñ tíng ChÝnh phñ (®∙ ®îc Bé Tµi chÝnh th«ng b¸o) ®Ó ®Çu t c¸c dù ¸n ®¾p bê bao khu d©n c cã s½n. Nguån vèn ng©n s¸ch Trung ¬ng ®∙ ph©n bæ theo QuyÕt ®Þnh 216/2002/Q§TTg ngµy 25/3/2002 cña Thñ tíng ChÝnh phñ vµ vèn vay tõ Quü Hç trî ph¸t triÓn (®∙ ® îc Bé Tµi chÝnh th«ng b¸o) lµ møc vèn tèi ®a ®Ó c¸c ®Þa ph¬ng thùc hiÖn viÖc t«n nÒn vµ ®¾p bê bao khu d©n c cã s½n thuéc Ch¬ng tr×nh x©y dùng côm, tuyÕn d©n c . 2. Ngoµi phÇn vèn ng©n s¸ch Trung ¬ng ®Ó ®Çu t c¸c dù ¸n ®¾p bê bao khu d©n c cã s½n, c¸c ®Þa ph¬ng ®îc huy ®éng c¸c nguån vèn sau ®©y:
6 2.1 Huy ®éng sù ®ãng gãp cña c¸c hé d©n ®îc hëng lîi trong khu vùc dù ¸n ®¾p bê bao. §èi víi c¸c hé d©n ®ang ®Þnh c trong khu vùc ®îc ®¾p bê bao vµ c¸c hé d©n ®ang sèng r¶i r¸c ®îc di dêi vµo ë trong khu vùc ®îc ®¾p bê bao ®îc mua tr¶ chËm nÒn nhµ vµ nhµ ë theo c¬ chÕ, chÝnh s¸ch quy ®Þnh t¹i §iÒu 1 QuyÕt ®Þnh sè 105/2002/Q§TTg ngµy 2/8/2002 cña Thñ tíng ChÝnh phñ. Chi phÝ ®ãng gãp cña c¸c hé ® îc x¸c ®Þnh theo nguyªn t¾c ph©n bæ trªn diÖn tÝch ®Êt cña tõng hé. 2.2 NÕu huy ®éng c¸c nguån vèn trªn vÉn cßn thiÕu, c¸c ®Þa ph¬ng ®îc bè trÝ b»ng vèn hîp ph¸p kh¸c tõ ng©n s¸ch ®Þa ph¬ng ®Ó thùc hiÖn. 3. ViÖc qu¶n lý, thanh to¸n, quyÕt to¸n vèn ®Çu t x©y dùng c¸c dù ¸n ®¾p bê bao khu d©n c cã s½n ®îc thùc hiÖn theo c¸c quy ®Þnh hiÖn hµnh cña Nhµ níc. III. §IÒU KHO¶N THI HµNH ViÖc qu¶n lý, thanh to¸n, quyÕt to¸n vèn ®Çu t x©y dùng h¹ tÇng thiÕt yÕu trong côm, tuyÕn d©n c vµ ®¾p bê bao khu d©n c cã s½n thuéc Ch¬ng tr×nh x©y dùng côm, tuyÕn d©n c ®îc ¸p dông theo quy ®Þnh t¹i c¸c v¨n b¶n ph¸p luËt hiÖn hµnh: Th«ng t sè 39/2002/TTBTC ngµy 26/4/2002, Th«ng t sè 54/2002/TTBTC ngµy 25/6/2002 cña Bé Tµi chÝnh vµ Th«ng t liªn tÞch sè 72/2002/TTLTTCXD NHNN liªn tÞch Tµi chÝnh X©y dùng Ng©n hµng Nhµ níc ViÖt Nam, híng dÉn thùc hiÖn chÝnh s¸ch cho c¸c hé d©n vïng ngËp lò mua tr¶ chËm nÒn nhµ vµ nhµ ë trong côm, tuyÕn d©n c vïng §ång b»ng s«ng Cöu Long . Th«ng t nµy cã hiÖu lùc thi hµnh sau 15 ngµy, kÓ tõ ngµy ®¨ng C«ng b¸o. Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn nÕu cã g× v íng m¾c ®Ò nghÞ ph¶n ¸nh vÒ Bé Tµi chÝnh ®Ó xem xÐt, gi¶i quyÕt.
v¨n phßng quÌc hÐi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA UBND TØNH… BiÓu sè 01 KH/TC Chñ ®Çu t… (KÌm theo TT sè …………….. ngµy.... /7/2004 cña Bé TC) KÕ HO¹CH §ÇU T¦ X¢Y DùNG KÕT CÊU H¹ TÇNG CôM, TUYÕN D¢N C¦ (KÌm theo CV sè …………….. ngµy / /2004 cña…...) §¬n vÞ : triÖu ®ång STT Tªn côm, Thêi Gi¸ Vèn KÕ Nguån vèn Ghi tuyÕn gian trÞ ®∙ ho¹c chó KLTH ®îc h TT vèn n¨m 2004 (200 5) K/C §Þa Tæn Trong KL Tæng Trong ®ã HT ®iÓm g ®ã KL n¨m sè sè n¨m nay tríc Vay Lång øng B¸n Huy QHTPT ghÐp cña 30% ®éng CT nhµ thÇu A B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tæng sè I Côm, tuyÕn d©n c
8 1 CT cÊp níc 2 CT tho¸t níc 3 §êng néi bé … II Côm, tuyÕn d©n c … Ngµy..... th¸ng... n¨m.... Thñ trëng ®¬n vÞ Ngªi lËp b¶ng Ký tªn, ®∙ng d£u UBND TØNH… BiÓu sè 02 KH/TC Së TC.... (KÌm theo TT sè …………….. ngµy.... /7/2004 cña Bé TC) Dù KIÕN KÕ HO¹CH §TXD H¹ TÇNG CôM, TUYÕN D¢N C¦ (KÌm theo CV sè …… ngµy / /2004 cña Së TC) §¬n vÞ : triÖu ®ång STT Tªn côm, tuyÕn KÕ Nguån vèn Ghi chó ho¹ch Tæng Trong ®ã sè Vay QHTPT Lång øng cña nhµ B¸n 30% Huy ®éng ghÐp thÇu A B 1 2 3 4 5 6 7 8 Tæng sè
9 I Côm, tuyÕn D©n c CT cÊp níc CT tho¸t níc §êng néi bé … II Côm, tuyÕn D©n c Ngµy..... th¸ng... n¨m.... Gi¸m ®èc Së TC Ngªi lËp b¶ng Ký tªn, ®ãng dÊu Chñ ®Çu t.... BiÓu sè 03 BC/TH (KÌm theo TT sè …………….. ngµy.... /7/2004 cña Bé TC) B¸O C¸O T×NH H×NH THùC HIÖN §TXD H¹ TÇNG CTDC QUý N¡M (KÌm theo CV sè… ngµy / /2004 cña ………………. §¬n vÞ : triÖu ®ång STT Tªn côm Thêi gian §Þa ®iÓm Dù to¸n KÕ ho¹ch Gi¸ trÞ KLTH Vèn ®∙ ®îc Ghi khëi c«ng XD ®îc duyÖt ®îc giao cÊp chó hoµn thµnh
10 A B C D 1 2 3 4 5 Tæng sè I Côm, tuyÕn D©n c CT cÊp níc CT tho¸t níc §êng néi bé … II Côm, tuyÕn D©n c … Ngµy..... th¸ng... n¨m.... Thñ trëng ®¬n vÞ Ngªi lËp b¶ng Ký tªn, ®ãng dÊu BiÓu sè 04 KH§C/TC UBND TØNH… Së TC.... (KÌm theo TT sè …………….. ngµy.... /7/2004 cña Bé TC) TæNG HîP B¸O C¸O T×NH H×NH THùC HIÖN §TXD CSHT CTDC (KÌm theo CV sè …… ngµy /7/2004 cña Së TC) §¬n vÞ : triÖu ®ång
11 STT Tªn côm KÕ ho¹ch ®îc Gi¸ trÞ KLTH Vèn ®∙ ®îc cÊp KiÕn nghÞ cña Së giao TC A B 1 2 3 4 Tæng sè I Côm, tuyÕn D©n c CT cÊp níc CT tho¸t níc §êng néi bé … II Côm, tuyÕn D©n c … Ngµy..... th¸ng... n¨m.... Gi¸m ®èc Së TC Ngªi lËp b¶ng Ký tªn, ®ãng dÊu