intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Thông tư liên tịch 05/TT-LB của Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội cà Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam

Chia sẻ: Phạm Vân Sơn | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:3

173
lượt xem
8
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Thông tư liên tịch 05/TT-LB của Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội cà Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam về việc hướng dẫn tạm thời về thu quỹ 5% bảo hiểm xã hội do Tổng Liên đoàn lao động Việt Nam quản lý

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Thông tư liên tịch 05/TT-LB của Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội cà Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam

  1. phßng  èc  éi                  ¬  ë  ÷  iÖu luËtviÖtnam   qu h                 c s d l       v¨n  LAWDATA Th«ng t c ñ a Liªn B é  T µi ch Ý n h  ­ T æ n g   Liªn ® o µ n  La o  ® é n g  Vi Ö t  a m N s è  05/TT­L B  n g µ y  12 th¸ng 1 n¨ m  1994 h í ng d É n  t¹ m th êi v Ò  thu Q u ü  5 %  B H X H  d o   æ n g  Liªn ® o µ n  La o   é n g T ® Vi Ö t  a m  q u ¶ n   ý N l Trong    ê  chøc  íi®Ó   ùc hiÖn  khich tæ  m  th   NghÞ   nh  ®Þ 43/CP  µy  6­ ng 22­ 1993  ña  Ýnh  ñ  c Ch ph "Quy  nh  ¹m  êichÕ     ®Þ t th   ®é b¶o  Ó m     éi".Bé   µi  hi x∙ h   T chÝnh  µ  v Tæng    oµn  Liªn® Lao  ng  ÖtNam   íng dÉn  ¹m  êiph¬ng  ®é Vi   h  t th   thøc  thu 5%   ü  Òn ¬ng  ép  µo  ü    qu ti l n v qu b¶o  Ó m     éido  hi x∙ h   Tæng    oµn    Liªn® Lao ®éng  Öt Nam   Ön  ang  Vi   hi ® qu¶n  ý®∙  l   quy  nh  ¹ Th«ng   è  ®Þ ti   ts 86/TB­ Tµi  TT  chÝnh    ­ Tæng    oµn  Liªn® Lao  ng  Öt Nam         Õ     î Êp  m   ®é Vi   ®Ó chitr¶ch ®é tr  cè ®au, thais¶n,tai ¹n lao®éng, b Önh  Ò             n   ngh nghiÖp   nh sau: 1.Nguyªn  ¾c  µ  i îng    t v ®è t thu: a.§èit ng:    î ­ C¸c  ¬    c quan, ®¬n  Þ   µnh  Ýnh  ù    vh ch s nghiÖp bao  å m:    ¬  g c¸c c quan,  ®¬n  Þ  µnh  Ýnh  ëng  ån  vh ch h ngu kinhphÝ  ©n    ng s¸ch Nhµ   íccÊp  µ    n     n  v c¸c®¬ vÞ  ù  s nghiÖp  ã    c thu hoÆc       ïchi. . g¸n thu b   . ­C¸c  chøc,®oµn  Ó,héiquÇn  óng.   tæ    th     ch ­C¸c    doanh  nghiÖp  µ   íc. Nh n b.Nguyªn  ¾c    t thu: ­ C¨n  vµo  ü  Òn ¬ng  ùc    cø  qu ti l th tr¶ cho  CNVC  bao  å m:  Òn ¬ng  g ti l chÝnh  theo  ¹ch,cÊp  Ëc, thang  ng   b  b¶ng  µ    v c¸c kho¶n  ô  Êp  ph c khu  ùc  t  v ®¾ ®á,  chøc  ô  Õu  ã). v (n c ­ §èi víic¸c ®¬n  Þ  ªndoanh, doanh         v li     nghiÖp  ã  èn  u     íc ngoµi c v ®Ç t n     tiÕp tôc thùc hiÖn  Ých nép    ü       tr   5% qu B¶o  Ó m     éitheo  hi x∙h   quy  nh  ¹ §iÒu  ®Þ ti  46 NghÞ   nh  è  ®Þ s 233­H§BT   µy  6­ ng 22­ 1990  ña  éi ®ång  é   ëng  c H  B tr (nay lµ    ChÝnh  ñ) "ban  µnh  ph   h quy  Õ     ng  i víic¸c xÝ  ch lao ®é ®è       nghiÖp  ã  èn  u   c v ®Ç tvíi ícngoµi"vµ           n   c¸cv¨n b¶n  ã  ªnquan  c li   cho  n     ã  íng dÉn  íi. ®Õ khic h   m 2.Møc     thu  µ  êigian  v th   thu: a. Tõ  01­   01­ 1993  n   12­ ®Õ 31­ 1993, trÝch quü      B¶o  Ó m     éi 5%     hi x∙ h   trªn quü  Òn ¬ng  ti l theo NghÞ   nh  ®Þ 202­H§BT, 203­H§BT   µy  12­ ng 28­ 1988  ña c Héi ®ång  é  ëng    B tr (nay lµCh Ýnh  ñ) vµ       ph   c¸c kho¶n  ô  Êp  ph c theo ¬ng  ∙  ­ l ®h íng dÉn  ¹        t i v¨n b¶n  ã  ªnquan  ña  é   c¸c c li   c B Lao  ng    ¬ng  ®é ­ Th binh vµ  héi,   X∙    Bé  µichÝnh  µ  T  v Tæng    oµn  Liªn® Lao  ng  ÖtNam. ®é Vi   Riªng  õ 01­ 1993  n   12­ t   4­ ®Õ 31­ 1993, trÝch    thªm  ü  qu B¶o  Ó m     éi hi x∙ h   5%   ña  Çn  c ph chªnh  Öch  ÷a  Òn ¬ng  íi theo  l gi ti l m  NghÞ   nh  è    ®Þ s 25, 26/CP  ngµy  5­ 23­ 1993  ña  Ýnh  ñ  íiquü  Òn ¬ng  ò  c Ch ph v   ti l c theo  NghÞ   nh  ®Þ 202,  203/H§BT  µy  6­ ng 22­ 1990  ña  éi ®ång  é  ëng  c H  B tr (nay lµCh Ýnh  ñ).    ph b. Tõ   1­   01­ 1994  ë®i,thùc hiÖn  Ých nép  y     ü  tr       tr   ®Ç ®ñ qu B¶o  Ó m     hi x∙ héi5%       trªntæng  ü  Òn ¬ng  íibao  å m:  ü   Òn ¬ng  qu ti l m  g Qu ti l theo  ¹ch,bËc  ng  
  2. 2 thang ¬ng, phô  Êp  l   c khu  ùc,®¾t  ,  v  ®á chøc  ô  Õu  ã) quy  nh  ¹  v (n c   ®Þ tiNghÞ   ®Þnh  è    s 25, 26/CP  µy  5­ ng 23­ 1993  ña  Ýnh  ñ  ∙  îctÝnh    c Ch ph ® ®   ®ñ theo    c¸c bícthùc hiÖn  Õ     Òn l ng  íi.     ch ®é ti  ¬ m 3.Tæ     chøc  thu: a. Tæ     chøc c«ng  oµn    Êp  èihîp  íic¬  ® c¸c c ph   v   quan  µichÝnh    Êp  t  c¸c c ®Ó   Ýnh      µ      Çn  t to¸nthu v truythu ph chªnh  Öch      l 5% trªntæng  ü ¬ng  ña    qu l c n¨m 1993  µ  v thu  theo  ü  Òn ¬ng  íi cña  qu ti l m  n¨m 1994  i  íic¸c ®¬n  Þ  éc ®è v     v thu   khu  ùc  µnh  Ýnh  ù  vh ch s nghiÖp,®oµn  Ó,héiquÇn  óng.   th     ch b. C¸c    oµn    Liªn® Lao  ng  ®é tØnh,thµnh  è,c«ng  oµn  µnh    ph   ® ng Trung ­ ¬ng  Ýnh  t to¸n thu  µ      v truy thu  Çn  ph chªnh  Öch      l 5% trªntæng  ü ¬ng  ña  qu l c n¨m  1993  µ  v thu    ü   Òn  ¬ng  íi cña  trªn qu ti l m  n¨m  1994  i  íic¸c  ®è v   doanh  nghiÖp  a   ¬ng  µ  ®Þ ph v doanh  nghiÖp Trung  ng  ng    a   µn  ¬ ®ã trªn®Þ b hoÆc   nhê  ¬  c quan  Õ    Êp    é. thu c¸cc thu h c. TÊt  c¸c kho¶n  Òn    ü    c¶    ti thu qu B¶o  Ó m     éin¨m  hi x∙h   1993  µ    ü  v thu qu B¶o  Ó m     éi n¨m  hi x∙ h   1994  ép  µo  µikho¶n  n v t  b¶o  Ó m     éi cña      hi x∙ h   c¸c Liªn ®oµn  Lao  ng  a  ¬ng,c¸cc«ng  oµn  µnh  ®é ®Þ ph    ® ng Trung  ng    ã    ¬ ®Ó c ®ñ kinh   phÝ       îcÊp  m   au,    chi tr¶tr  è® thais¶n, tain¹n    ng,  Önh     lao ®é b nghÒ  nghiÖp  cho CNVC   Þp  êi k th . 4.Nguån    kinh  Ý   Ých  ép  ph tr n b¶o  Ó m     éi: hi x∙h a. Nguån    kinh  Ý   Ých  ép  Çn  ph tr n ph chªnh  Öch    ÷a  ü  Òn ¬ng  l 5% gi qu ti l míivµ  ü  Òn l ng  ò    ép    qu ti  ¬ c ®Ó n b¶o  Ó m     éicña  hi x∙h   n¨m 1993  ùc hiÖn    th   nh sau: ­ §èi víic¬        quan, ®¬n  Þ  µnh  Ýnh  ù    vh ch s nghiÖp, ®oµn  Ó, héi quÇn     th     chóng  Ých trong kÕ   ¹ch chin¨m  tr     ho     1993    ép  ©n   ®Ó n Ng s¸ch Nhµ   íckh«ng    n  cÊp    bæ sung  thªm. Trêng  îp c¬  h   quan,®¬n  Þ  µnh  Ýnh  ù    vh ch s nghiÖp,®oµn  Ó,héiquÇn     th     chóng  ùc sù  ã  th   kh kh¨n,kh«ng  ã  ån    ép  ×    c ngu ®Ó n th b¸o  vÒ   c¸o  Tæng    Liªn ®oµn  Lao  ng  Öt Nam   µ  é   µi chÝnh  ®é Vi   vBT  xem   Ðt    Õt.Kho¶n    x gi¶iquy   thu b¶o  Ó m     éinãitrªnh¹ch to¸nvµo  ôc  cña  ôc  ôcng©n  hi x∙h          m 68  m l  s¸ch Nhµ   íc   n  hiÖn  µnh. h ­§èivíi      doanh  nghiÖp  µ   ích¹ch to¸nvµo    µnh  µ  Ý u  Nh n      gi¸th v ph l th«ng. b. Nguån    kinh phÝ  Ých nép    ü  Òn l ng  íivµ  ü    tr   5% qu ti  ¬ m   qu B¶o  Ó m     hi x∙ héicña    n¨m  1994  Én  v theo c¸cquy  nh  Ön  µnh  ô  Ó  µ:    ®Þ hi h c th l ­ TrÝch    trong kÕ   ¹ch    ña    ho chic n¨m  1994  i víi ¬  ®è     quan,®¬n  Þ  µnh  c   vh chÝnh  ù  s nghiÖp,doµn  Ó,héiquÇn  óng.   th     ch ­ TrÝch    trong kÕ   ¹ch gi¸thµnh  µ  Ý u    ho     v ph l th«ng  ña    c c¸c doanh  nghiÖp  Nhµ   íc. n 5.L Ö   Ý     ph thu: § Ó   Öc    vi thu b¶o  Ó m     éin¨m  hi x∙h   1993  µ    v thu b¶o  Ó m     éin¨m  hi x∙h   1994  ® îckÞp  êic¬    th   quan  Õ, c¬  thu   quan  µichÝnh    Êp  îchëng  Ö  Ý  t  c¸cc ®   l ph 0,5%   sè  ® îc.Kho¶n  Ö  Ý   µy  Liªn ®oµn  thu    l ph n do    Lao  ng    Êp  ®é c¸c c chuyÓn  ùctr  
  3. 3 tiÕp cho  ôc  Õ, Së  µichÝnh    Êp  åidìng cho      é  ùctiÕp ®i    C thu   T   c¸cc b     c¸cc¸n b tr     thu.6.§iÒu     kho¶n    µnh: thih Th«ng   µy  ã  Öu  ùc thihµnh  õ ngµy  ý  n     ã  íng dÉn  ùc tn c hi l     t  k ®Õ khic h   th   hiÖn NghÞ   nh  è  ®Þ s 43/CP  µy  th¸ng 6  ng 22    n¨m 1993  ña  Ýnh  ñ.Trong  c Ch ph   qu¸ tr×nh thùc hiÖn  Õu  ã  íng m ¾ c     Þ        n cv   ®Ò ngh ph¶n  ¸nh  Þp  êivÒ   k th   Tæng   Liªn®oµn    Lao  ng  ÖtNam   µ  é  µichÝnh  íng dÉn    ®é Vi   vBT  h  bæ sung.
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2