YOMEDIA
Thông tư số 68/2002/TT-BTC
Chia sẻ: Son Nguyen
| Ngày:
| Loại File: PDF
| Số trang:3
70
lượt xem
2
download
Download
Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Thông tư số 68/2002/TT-BTC về việc hướng dẫn miễn thuế nhập khẩu vật tư, máy móc, thiết bị nhập khẩu để đóng mới toa xe do Bộ Tài chính ban hành
AMBIENT/
Chủ đề:
Nội dung Text: Thông tư số 68/2002/TT-BTC
- B TÀI CHÍNH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
******** c l p - T do - H nh phúc
********
S : 68/2002/TT-BTC Hà N i, ngày 15 tháng 8 năm 2002
THÔNG TƯ
C A B TÀI CHÍNH S 68/2002/TT-BTC NGÀY 15 THÁNG 08 NĂM 2002
HƯ NG D N MI N THU NH P KH U V T TƯ, MÁY MÓC, THI T BN
NH P KH U ÓNG M I TOA XE
Căn c Quy t nh s 1494/Q -TTg ngày 22/11/2001 c a Th tư ng Chính ph v
m t s chính sách h tr phát tri n i v i óng m i toa xe c a Liên hi p ư ng s t
Vi t nam giai o n 2001-2005;
Tham kh o ý ki n c a B Giao thông V n t i t i Công văn s 1145/GTVT-TCKT ngày
05/04/2002, c a B Thương m i t i Công văn s 1341TM/ T ngày 11/04/2002, c a
T ng c c H i quan t i Công văn s 1479/TCHQ-KTTT ngày 08/04/2002 và c a Liên
Hi p ư ng s t Vi t nam t i Công văn s 538/KH-TCKT S ngày 05/04/2002;
B Tài chính hư ng d n vi c mi n thu nh p kh u i v i các lo i v t tư, máy móc,
thi t b chuyên dùng trong nư c chưa s n xu t ư c nh p kh u óng m i toa xe
như sau:
I. I TƯ NG ÁP D NG:
Các doanh nghi p tr c ti p óng m i toa xe thu c Liên hi p ư ng s t Vi t Nam
ư c mi n thu nh p khNu n h t năm 2005 i v i s v t tư, máy móc, thi t b
chuyên dùng lo i trong nư c chưa s n xu t ư c nh p khNu óng m i toa xe.
II. I U KI N ÁP D NG: V T TƯ, MÁY MÓC, THI T BN NH P KH U
PH I MB O CÁC I U KI N SAU:
- V t tư, máy móc, thi t b chuyên dùng thu c Danh m c v t tư, máy móc, thi t b
chuyên dùng trong nư c chưa s n xu t ư c óng m i toa xe do B Giao thông
V n t i quy nh và công b hàng năm. Danh m c v t tư, máy móc, thi t b chuyên
dùng nh p khNu mà trong nư c chưa s n xu t ư c óng m i toa xe do B Giao
thông V n t i công b hàng năm ph i căn c vào Danh m c thi t b , v t tư, nguyên
li u...trong nư c ã s n xu t ư c do B K ho ch và u tư ban hành. Trong trư ng
h p v t tư, thi t b , máy móc c n nh p khNu óng m i toa xe thu c lo i c ch ng
trong nư c chưa s n xu t ư c nhưng theo Danh m c thi t b , v t tư, nguyên li u...
B K ho ch và u tư ban hành thu c lo i trong nư c ã s n xu t ư c thì B Giao
thông V n t i ph i th ng nh t v i B K ho ch và u tư ban hành Danh m c v t
tư, thi t b , máy móc nh p khNu óng m i toa xe cho phù h p;
- Nh p khNu óng m i toa xe c a Liên hi p ư ng s t Vi t Nam;
- - Do các doanh nghi p óng m i toa xe thu c Liên hi p ư ng s t Vi t Nam tr c ti p
nh p khNu/u thác nh p khNu;
III. T CH C TH C HI N:
1. Hàng năm Liên hi p ư ng s t Vi t Nam có trách nhi m l p k ho ch Danh m c
v t tư, thi t b , máy móc chuyên dùng c n nh p khNu óng m i toa xe phù h p v i
k ho ch u tư hàng năm do B Giao thông v n t i giao theo m u ính kèm g i cơ
quan H i quan. Trên cơ s Danh m c v t tư, thi t b máy móc c a Liên hi p ư ng
s t Vi t nam ã ăng ký, cơ quan H i quan i chi u v i Danh m c v t tư, thi t b
máy móc trong nư c chưa s n xu t ư c do B giao thông v n t i công b hàng năm
làm th t c mi n thu nh p khNu i v i t ng lô hàng.
2. Th t c h sơ mi n thu :
- T khai H i quan hàng nh p khNu;
-H p ng nh p khNu;
-H p ng u thác nh p khNu (n u nh p khNu u thác);
- Danh m c k ho ch nh p khNu ư c Liên hi p ư ng s t Vi t Nam phê duy t (ch
ph i n p cho cơ quan H i quan l n u khi làm th t c mi n thu ).
IV. QUY T TOÁN THU :
Liên Hi p ư ng s t Vi t nam ph i ch u trách nhi m theo dõi, ch o trong vi c nh p
khNu và s d ng úng m c ích các v t tư, thi t b máy móc nh p khNu óng m i
toa xe. Ch m nh t n h t ngày 31/03 hàng năm doanh nghi p s d ng s v t tư, máy
móc, thi t b nh p khNu óng m i toa xe ư c mi n thu nh p khNu ph i t ng h p,
báo cáo quy t toán v tình hình nh p khNu, s n xu t, l p ráp c a năm trư c v i cơ
quan H i quan (nơi ơn v nh p khNu): s lư ng nh p khNu, s ã s d ng vào s n
xu t, l p ráp, s chuy n sang năm sau; s như ng bán ho c không s d ng vào m c
ích l p ráp, óng m i toa xe.
Trên cơ s báo cáo quy t toán c a doanh nghi p, cơ quan H i quan ch trì ph i h p
v i C c thu a phương nơi doanh nghi p tr c ti p óng m i toa xe óng tr s
ki m tra và quy t toán tình hình s d ng v t tư, máy móc, thi t b nh p khNu. Các
trư ng h p s d ng sai m c ích khi ki m tra phát hi n s b x lý truy thu thu nh p
khNu ã ư c mi n và x ph t theo quy nh pháp lu t.
Thông tư này có hi u l c thi hành sau 15 ngày k t ngày ký n h t ngày
31/12/2005. Trong quá trình th c hi n n u có vư ng m c, ngh các ơn v ph n
ánh v B Tài chính có hư ng d n k p th i.
Trương Chí Trung
( ã ký)
- M U DANH M C
K HO CH NH P KH U V T TƯ, MÁY MÓC, THI T BN CHUYÊN DÙNG
TRONG NƯ C CHƯA S N XU T Ư C C N NH P KH U ÓNG M I
TOA XE
( ính kèm Thông tư s 68/2002/TT/BTC ngày 15 tháng 08 năm 2002 c a B Tài
chính)
STT Tên m t Ch ng S Giá tr d ơn v ư c ch nh
hàng lo i lư ng ki n
óng m i toa xe khách
1 Ví d : ......... 100 cái 1000000 XNTX Sài Gòn
M t hàng A
Thêm tài liệu vào bộ sưu tập có sẵn:
Báo xấu
LAVA
ERROR:connection to 10.20.1.98:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)
ERROR:connection to 10.20.1.98:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)
Đang xử lý...