4 X· héi häc sè 3 (83), 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
X· héi häc vµ ph¸t triÓn n«ng th«n viÖt nam -<br />
th¸ch thøc vµ triÓn väng<br />
<br />
T« Duy Hîp<br />
<br />
<br />
Ngay tõ thËp kû 60 cña thÕ kû XX ®· cã nhiÒu c«ng tr×nh nghiªn cøu x· héi<br />
häc vÒ chñ ®Ò ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt nam. Tiªu biÓu lµ “Kh¶o cøu x· héi häc vµ<br />
c¸c vÊn ®Ò ph¸t triÓn n«ng th«n ë §«ng Nam ¸” cña tËp thÓ t¸c gi¶ ngoµi n−íc vµ<br />
trong n−íc: K. F. Walker, Vò Quèc Thóc v.v… (BØ, Unesco, 1963). Mét khung lý<br />
thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc vÒ ph¸t triÓn n«ng th«n ®· ®−îc x¸c lËp<br />
vµ ®−îc vËn dông vµo tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt nam. VÒ mÆt lý thuyÕt, c¸c t¸c gi¶<br />
®· dùa ch¾c trªn lý thuyÕt hiÖn ®¹i hãa, song ®· cè g¾ng v−ît qua h¹n chÕ cña quan<br />
®iÓm vÞ téc (coi T©y ¢u lµ trung t©m vµ x· héi c«ng nghiÖp - ®« thÞ ¢u - Mü lµ mÉu<br />
h×nh duy nhÊt cña x· héi hiÖn ®¹i), thay thÕ vµo ®ã b»ng quan ®iÓm t−¬ng ®èi v¨n<br />
hãa, t«n träng b¶n s¾c v¨n hãa truyÒn thèng cña c¸c d©n téc ph−¬ng §«ng nãi chung,<br />
d©n téc ViÖt nam nãi riªng. Tõ ®ã suy ra, m« h×nh ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt nam<br />
ch¾c ch¾n sÏ cã nh÷ng nÐt ®Æc thï kh¸c xa so víi m« h×nh ph¸t triÓn n«ng th«n T©y<br />
¢u vµ B¾c Mü. C¸ch tiÕp cËn lý thuyÕt biÖn chøng nµy ®−îc triÓn khai nhÊt qu¸n víi<br />
c¸ch tiÕp cËn kÕt hîp nhiÒu ph−¬ng ph¸p vµ kü thuËt nghiªn cøu x· héi häc n«ng<br />
th«n, trong ®ã râ nhÊt lµ sù kÕt hîp gi÷a ph−¬ng ph¸p ®Þnh l−îng (®iÒu tra x· héi<br />
häc) vµ ph−¬ng ph¸p ®Þnh tÝnh (®iÒn d· d©n téc häc).<br />
Khung ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc kÕt hîp ®Þnh l−îng vµ ®Þnh tÝnh<br />
®· ®−îc thao t¸c kh¸ thµnh c«ng trong c«ng tr×nh cña F. Houtart vµ G. Lemercinier<br />
“H¶i V©n - Mét x· ë ViÖt Nam. §ãng gãp cña x· héi häc vµo viÖc nghiªn cøu nh÷ng sù<br />
qu¸ ®é” (§¹i häc Louvain, BØ, 1980). Tuy nhiªn, vÒ mÆt lý thuyÕt, c¸c t¸c gi¶ Houtart<br />
vµ Lemercinier ®· dùa ch¾c trªn c¬ së lý thuyÕt t©n m¸c-xÝt vµ cè g¾ng vËn dông vµo<br />
tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt nam, khi nªu ra vµ nghiªn cøu gi¶i quyÕt nan ®Ò1 biÖn<br />
chøng: xo¸ bá - xuÊt hiÖn trong tiÕn tr×nh c¶i t¹o x· héi chñ nghÜa vµ x©y dùng chñ<br />
nghÜa x· héi ë n«ng th«n qu¸ ®é bá qua h×nh th¸i kinh tÕ - x· héi t− b¶n chñ nghÜa<br />
tiÕn th¼ng lªn chñ nghÜa x· héi ë ViÖt Nam tr−íc thêi kú §æi míi.<br />
Khung lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc n«ng th«n ViÖt Nam<br />
®· ®−îc x¸c lËp vµ b−íc ®Çu triÓn khai thµnh c«ng qua hai c«ng tr×nh c¬ b¶n nªu<br />
trªn ®· cho ta bµi häc ban ®Çu rÊt quan träng. §ã lµ: 1/ Cã thÓ vËn dông thµnh c«ng<br />
c¸c lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc ph−¬ng T©y vµo tr−êng hîp x·<br />
<br />
<br />
1<br />
Nan ®Ò tøc lµ vÊn ®Ò nan gi¶i.<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học. www.ios.org.vn<br />
T« Duy Hîp 5<br />
<br />
héi ViÖt Nam nãi chung vµ n«ng th«n ViÖt Nam nãi riªng; 2/ Kh«ng cã mét lý thuyÕt,<br />
mét ph−¬ng ph¸p x· héi häc ph−¬ng T©y cæ ®iÓn nµo duy nhÊt thÝch hîp cho tr−êng<br />
hîp n«ng th«n ViÖt Nam, bëi v× n«ng th«n ViÖt Nam qu¸ phøc t¹p so víi c¸c chñ<br />
thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p luËn ®¬n gi¶n hãa trong x· héi häc ¢u - Mü cæ ®iÓn (kiÓu nh−<br />
chñ nghÜa cÊu tróc, chñ nghÜa chøc n¨ng, chñ nghÜa hµnh vi, chñ nghÜa lÞch sö<br />
v.v…); 3/ Ngay c¶ c¸c lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc ph−¬ng T©y<br />
phi cæ ®iÓn kiÓu nh− lý thuyÕt hiÖn ®¹i hãa c¶i tiÕn, lý thuyÕt t©n m¸c-xÝt v.v… còng<br />
chØ thÝch hîp phÇn nµo cho tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam.<br />
Mét th¸ch thøc to lín ®èi víi giíi x· héi häc ViÖt Nam h·y cßn non trÎ lµ<br />
kh«ng nh÷ng ph¶i biÕt c¸ch vËn dông s¸ng t¹o c¸c lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn<br />
cøu x· héi häc ¢u - Mü vµo tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam mµ h¬n thÕ n÷a cßn lµ<br />
ph¶i nç lùc x©y dùng lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc thÝch hîp cho<br />
tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam.<br />
§· h¬n 20 n¨m qua, thÕ hÖ tiÕp nèi thÕ hÖ (bao gåm c¶ ba thÕ hÖ: thÕ hÖ ®Çu<br />
tiªn lµ nh÷ng ng−êi lµm x· héi häc nh−ng kh«ng ®−îc ®µo t¹o ®¹i häc x· héi häc; thÕ<br />
hÖ tiÕp theo lµ nh÷ng cö nh©n khoa häc kh¸c x· héi häc ®−îc ®µo t¹o trë thµnh th¹c<br />
sü, tiÕn sü x· héi häc; vµ thÕ hÖ thø ba lµ thÕ hÖ th¹c sü, tiÕn sü x· héi häc chÝnh<br />
ng¹ch tõ cö nh©n x· héi häc) ®· triÓn khai nhiÒu ®Ò tµi, dù ¸n nghiªn cøu x· héi häc<br />
n«ng th«n nh»m mét mÆt x©y dùng, hoµn thiÖn kho d÷ liÖu x· héi häc n«ng th«n<br />
ViÖt Nam vµ mÆt kh¸c ®ãng gãp vµo khung lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x·<br />
héi häc thÝch hîp víi n«ng th«n ViÖt Nam trong tiÕn tr×nh §æi míi.<br />
Mét sè c«ng tr×nh quan träng ®· ®−îc c«ng bè. C«ng tr×nh luËn ¸n tiÕn sü khoa<br />
häc cña Bïi Quang Dòng “Sù ph¸t triÓn x· héi cña n«ng th«n ViÖt Nam trong ®iÒu kiÖn<br />
chuyÓn ®æi kinh tÕ sang nÒn kinh tÕ thÞ tr−êng” (1996) lµ cét mèc quan träng, gãp phÇn<br />
x©y dùng khung lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc thÝch hîp cho tr−êng<br />
hîp n«ng th«n ViÖt Nam. Nh÷ng kÕt qu¶ nghiªn cøu X· héi häc d©n sè (Ph¹m BÝch San,<br />
§Æng Nguyªn Anh, Ph¹m §×nh Huúnh…), X· héi häc gia ®×nh (§ç Th¸i §ång, T−¬ng<br />
Lai, Ph¹m V¨n BÝch, Vò TuÊn Huy, Vò M¹nh Lîi, KhuÊt Thu Hång…), X· héi häc v¨n<br />
hãa (Mai V¨n Hai, NguyÔn §øc TruyÕn…), X· héi häc phóc lîi x· héi (Bïi ThÕ<br />
C−êng…), X· héi häc truyÒn th«ng ®¹i chóng (Mai Quúnh Nam, Tr−¬ng Xu©n<br />
Tr−êng…), X· héi häc c«ng t¸c x· héi (Bïi ThÕ C−êng, NguyÔn An LÞch…), X· héi häc<br />
qu¶n lý x· héi (NguyÔn §×nh TÊn, Vò Hµo Quang…), X· héi häc y tÕ vµ ch¨m sãc søc<br />
khoÎ (Vò Ph¹m Nguyªn Thanh, TrÞnh Hoµ B×nh…), X· héi häc thanh niªn (§Æng C¶nh<br />
Khanh…), X· héi häc lao ®éng (T«n ThiÖn ChiÕu…) v.v… ®· ®ãng gãp ®¸ng kÓ vµo tiÕn<br />
tr×nh hoµn thiÖn khung lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc thÝch hîp<br />
tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam trong qu¸ tr×nh ®Èy m¹nh c«ng nghiÖp hãa, hiÖn ®¹i<br />
hãa. Phßng X· héi häc n«ng th«n (T« Duy Hîp, §ç Thiªn KÝnh vµ c¸c céng sù) h¬n 10<br />
n¨m qua ®· triÓn khai ®ång thêi hai h−íng nghiªn cøu: mét mÆt lµ tiÕp cËn vÜ m«, kÕt<br />
qu¶ tiªu biÓu lµ c«ng tr×nh “LuËn cø khoa häc cho viÖc ®iÒu chØnh chÝnh s¸ch x· héi<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học. www.ios.ac.vn<br />
6 X· héi häc vµ ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt Nam - th¸ch thøc vµ triÓn väng<br />
<br />
nh»m ph¸t triÓn n«ng nghiÖp, n«ng th«n ngµy nay” (NhiÖm vô cÊp Bé 2001), vµ mÆt<br />
kh¸c lµ nh÷ng nghiªn cøu tr−êng hîp, tiªu biÓu lµ “Tam s¬n - truyÒn thèng vµ hiÖn ®¹i”<br />
(1993), “Ninh hiÖp - truyÒn thèng vµ ph¸t triÓn” (1997) v.v… Chñ ®Ò ph¸t triÓn céng<br />
®ång lµng - x· lµ tiªu ®iÓm cña c¸c c«ng tr×nh nghiªn cøu x· héi häc gÇn ®©y. Tiªu biÓu<br />
lµ “Sù biÕn ®æi lµng - x· ViÖt Nam ngµy nay ë ®ång b»ng s«ng Hång” (T« Duy Hîp vµ<br />
céng sù, 2000), “Quan hÖ dßng hä ë ch©u thæ ®ång b»ng s«ng Hång” (Mai V¨n Hai vµ<br />
Phan §¹i Do·n, 2000) vµ “§Þnh h−íng ph¸t triÓn lµng - x· ®ång b»ng s«ng Hång ngµy<br />
nay” (T« Duy Hîp vµ céng sù, 2003) v.v… Chñ ®Ò ®« thÞ hãa g¾n víi c«ng nghiÖp hãa vµ<br />
hiÖn ®¹i hãa ®· ®−îc phßng X· héi häc ®« thÞ triÓn khai m¹nh mÏ. Nh÷ng kÕt qu¶<br />
nghiªn cøu quan träng cña c¸c chuyªn gia x· héi häc ®« thÞ (TrÞnh Duy Lu©n, NguyÔn<br />
H÷u Minh, NguyÔn Xu©n Mai, NguyÔn Quang Vinh…) ®· gãp phÇn ®¸ng kÓ vµo sù ®Þnh<br />
h−íng m« h×nh ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt Nam trong chiÕn l−îc ®Èy m¹nh c«ng nghiÖp<br />
hãa, hiÖn ®¹i hãa n«ng nghiÖp, n«ng th«n ViÖt Nam ngµy nay.<br />
Nh÷ng nç lùc c¸ nh©n vµ tËp thÓ nghiªn cøu x· héi häc n−íc ta liªn tôc trong<br />
nh÷ng thËp kû võa qua ®· gîi më con ®−êng tiÕn lªn phÝa tr−íc. Mét khung lý thuyÕt<br />
vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc thÝch hîp tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam<br />
®ang ph¸t triÓn dÇn dÇn ®−îc kiÕn t¹o theo nguyªn t¾c võa thiÕt kÕ võa thi c«ng. T−<br />
t−ëng chØ ®¹o xuyªn suèt khung lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc<br />
n«ng th«n nãi chung, x· héi häc ph¸t triÓn n«ng th«n nãi riªng lµ tiÕp cËn tæng - tÝch<br />
hîp h¹t nh©n hîp lý cña tÊt c¶ c¸c lý thuyÕt, ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc<br />
thÝch hîp cho tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam. C¸ch tiÕp cËn nµy phï hîp víi trµo<br />
l−u hiÖn ®¹i nhÊt (phi cæ ®iÓn) cña x· héi häc ph−¬ng T©y (¢u - Mü). §ã lµ nh÷ng kÕt<br />
qu¶ tÝch hîp t¸c nh©n - cÊu tróc (agency - structure), vi m« - vÜ m« (micro - macro),<br />
chøc n¨ng - xung ®ét (function - conflict) vµ tæng hîp thùc chøng luËn - ph¶n thùc<br />
chøng luËn (positivism - antipositivism) trong lý luËn còng nh− ph−¬ng ph¸p luËn<br />
nghiªn cøu x· héi häc ®−¬ng ®¹i. C¸ch tiÕp cËn nµy còng phï hîp víi sù chuyÓn ®æi<br />
khung mÉu2 lý thuyÕt vµ chiÕn l−îc ph¸t triÓn n«ng th«n mµ c«ng tr×nh tiªu biÓu<br />
nhÊt lµ cña Andrew Shepherd “Ph¸t triÓn n«ng th«n bÒn v÷ng”3. Theo ®ã th×, thùc<br />
chÊt cña sù chuyÓn ®æi khung mÉu ph¸t triÓn n«ng th«n ®ã lµ tõ quan ®iÓm ph¸t<br />
triÓn c«ng nghÖ b»ng kü thuËt c«ng nghiÖp tíi quan ®iÓm ph¸t triÓn h÷u c¬ (organic)<br />
hay toµn thÓ (holistic), hoµn thiÖn bÒn v÷ng h¬n lµ ch¹y theo lîi nhuËn nh− môc ®Ých<br />
cøu c¸nh; tõ quan ®iÓm kü trÞ vµ kh«ng tham gia tíi quan ®iÓm tham gia qu¶n lý sù<br />
ph¸t triÓn; tõ kiÓm so¸t nguån lùc b»ng c¸c tæ chøc réng lín tíi qu¶n lý nguån lùc<br />
b»ng c¸c tæ chøc ®Þa ph−¬ng, céng ®ång b¶n ®Þa. Nh− vËy lµ cÇn cã sù tæng - tÝch hîp<br />
c¸c lý thuyÕt ph¸t triÓn x· héi ®−¬ng ®¹i (lý thuyÕt hiÖn ®¹i hãa: W.W. Rostow<br />
(1960), S.N. Eisenstadt (1966); lý thuyÕt vÒ sù phô thuéc: A.G. Frank (1969); lý<br />
thuyÕt vÒ sù kÐm ph¸t triÓn trong hÖ thèng thÕ giíi: I. Wallerstein (1974)), c¸c lý<br />
<br />
<br />
2<br />
Paradigm = khung mÉu<br />
3<br />
Andrew Shepherd. Sustainable rural development. Macmillan Press Ltd. London, 1998.<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học. www.ios.org.vn<br />
T« Duy Hîp 7<br />
<br />
thuyÕt ph¸t triÓn n«ng th«n ®−¬ng ®¹i (lý thuyÕt ®Ò cao vai trß cña n«ng nghiÖp<br />
trong qu¸ tr×nh chuÈn bÞ c«ng nghiÖp hãa, hiÖn ®¹i hãa: B. Johnston, J. Mellor; lý<br />
thuyÕt bá qua khu vùc n«ng nghiÖp nh¶y th¼ng vµo c«ng nghiÖp, dÞch vô: W.W.<br />
Rostow; lý thuyÕt kÕt hîp hµi hoµ gi÷a n«ng nghiÖp vµ c«ng nghiÖp, n«ng th«n - ®«<br />
thÞ trong qu¸ tr×nh ph¸t triÓn kinh tÕ - x· héi; E. Schumacher). VÒ mÆt ph−¬ng ph¸p<br />
luËn nghiªn cøu x· héi häc, sù chuyÓn ®æi tõ khung mÉu ph−¬ng ph¸p luËn nghiªn<br />
cøu kh«ng tham gia sang khung mÉu ph−¬ng ph¸p luËn nghiªn cøu tham gia lµ mét<br />
cuéc c¸ch m¹ng trong x· héi häc ®−¬ng ®¹i vµ qua thö nghiÖm b−íc ®Çu ph−¬ng<br />
ph¸p luËn nghiªn cøu tham gia rÊt thÝch hîp víi tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam.<br />
Th¸ch thøc rÊt to lín, bëi v× giíi x· héi häc n−íc ta ph¶i ch¹y ®ua trªn ®−êng<br />
®ua ®i vµo hiÖn ®¹i hãa víi khung mÉu hiÖn ®¹i nhÊt (x· héi häc phi cæ ®iÓn) vµ h¬n<br />
thÕ n÷a cßn ph¶i nç lùc n©ng cao n¨ng lùc nghiªn cøu lý thuyÕt vµ thùc nghiÖm x·<br />
héi häc nh»m hoµn thiÖn khung mÉu tæng - tÝch hîp lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p<br />
nghiªn cøu x· héi häc thÝch hîp tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam ®ang ph¸t triÓn, ®ãng<br />
gãp thiÕt thùc vµo chiÕn l−îc ph¸t triÓn tæng hîp kinh tÕ - x· héi n«ng th«n ViÖt Nam.<br />
§Þnh ®Ò tæng qu¸t nhÊt cña khung mÉu lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu<br />
x· héi häc thÝch hîp tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam ®ang ph¸t triÓn, theo t«i, lµ n«ng<br />
th«n ViÖt Nam cã b¶n chÊt hçn hîp, víi biÓu hiÖn tËp trung nhÊt lµ l−ìng tÝnh m©u<br />
thuÉn thèng nhÊt gi÷a n«ng nghiÖp vµ phi n«ng nghiÖp, víi hai m« h×nh tiªu biÓu lµ<br />
n«ng th«n träng n«ng vµ n«ng th«n träng phi n«ng; sù ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt Nam<br />
thùc chÊt lµ sù thay ®æi b¶n chÊt hçn hîp träng n«ng vµ träng phi n«ng nµy. §ã thùc<br />
chÊt lµ sù chuyÓn ®æi kÐp: mét mÆt tõ n«ng th«n hçn hîp cò sang n«ng th«n hçn hîp<br />
míi, cã thÓ vÉn duy tr× träng n«ng nh−ng thay ®æi tr×nh ®é n«ng nghiÖp, tõ n«ng<br />
nghiÖp tù cung tù cÊp sang n«ng nghiÖp hµng hãa, tõ n«ng nghiÖp kÐm ph¸t triÓn<br />
sang n«ng nghiÖp ph¸t triÓn, nh−ng còng cã thÓ thay ®æi khinh - träng, nh− tõ träng<br />
n«ng sang träng phi n«ng hoÆc ng−îc l¹i; mÆt kh¸c, tõ h×nh th¸i x· héi n«ng th«n -<br />
n«ng nghiÖp chuyÓn h¼n sang h×nh th¸i x· héi ®« thÞ - c«ng nghiÖp, nghÜa lµ thay thÕ<br />
n«ng th«n - n«ng nghiÖp b»ng ®« thÞ - c«ng nghiÖp. Nãi kh¸c ®i, ph¸t triÓn n«ng th«n<br />
lµ sù phñ ®Þnh n«ng th«n. Nh−ng sù phñ ®Þnh ®ã cã hai lo¹i: lo¹i phñ ®Þnh cã kÕ thõa<br />
b¶n chÊt cò, v−ît gép = tha hãa kh«ng hoµn toµn (n«ng th«n cò sang n«ng th«n míi) vµ<br />
lo¹i phñ ®Þnh thay thÕ b¶n chÊt cò b»ng b¶n chÊt míi, v−ît bá = tha hãa hoµn toµn<br />
(n«ng th«n-n«ng nghiÖp sang ®« thÞ-c«ng nghiÖp). Ph−¬ng thøc ph¸t triÓn chÝnh lµ c¸c<br />
qu¸ tr×nh thÞ tr−êng hãa, ®« thÞ hãa, c«ng nghiÖp hãa, hiÖn ®¹i hãa, quèc tÕ hãa, toµn<br />
cÇu hãa,... C¸c qu¸ tr×nh nµy cã hai møc ®é: cao ®é vµ cùc ®é. Cao ®é th× n«ng th«n vÉn<br />
lµ n«ng th«n, nh−ng cùc ®é th× n«ng th«n - n«ng nghiÖp chuyÓn hãa thµnh phi n«ng<br />
th«n - n«ng nghiÖp = ®« thÞ - c«ng nghiÖp.<br />
C¬ së lý luËn cña khung mÉu lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x· héi häc<br />
thÝch hîp tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam ®ang ph¸t triÓn lµ lý thuyÕt toµn thÓ biÖn<br />
chøng hÖ thèng cã ph©n biÖt, ®iÒu chØnh hoÆc thay ®æi khinh - träng. Mét c¸ch t−¬ng<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học. www.ios.ac.vn<br />
8 X· héi häc vµ ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt Nam - th¸ch thøc vµ triÓn väng<br />
<br />
øng, c¬ së ph−¬ng ph¸p luËn cña khung mÉu lý thuyÕt vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu x·<br />
héi häc thÝch hîp tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam ®ang ph¸t triÓn lµ toµn ®å biÖn chøng<br />
hÖ thèng x· héi cã ph©n biÖt, thay ®æi hoÆc ®iÒu chØnh khinh-träng. L−îc ®å t−¬ng quan<br />
gi÷a c¸c biÕn (biÕn ®éc lËp - biÕn phô thuéc - biÕn can thiÖp) lµ mét khung kh¸i niÖm mµ<br />
qua ®ã nhµ x· héi häc thùc hiÖn thao t¸c toµn ®å biÖn chøng hÖ thèng ph¸t triÓn x· héi<br />
nãi chung, toµn ®å biÖn chøng hÖ thèng ph¸t triÓn x· héi n«ng th«n nãi riªng.<br />
L−îc ®å t−¬ng quan gi÷a c¸c biÕn trong nghiªn cøu x· héi häc thÝch hîp<br />
tr−êng hîp n«ng th«n ViÖt Nam cã d¹ng sau ®©y:<br />
<br />
<br />
BiÕn phô thuéc<br />
<br />
<br />
<br />
Sù ph¸t triÓn n«ng th«n VN lµ<br />
BiÕn ®éc lËp mét qu¸ tr×nh kÐp<br />
HÖ qu¶ cña biÕn<br />
phô thuéc<br />
1. ChuyÓn ®æi tõ NT cò sang<br />
NT míi:(tõ TT ®Õn H§, tõ HÖ qu¶ tÝch cùc/<br />
Nh÷ng nh©n tè kinh tÕ-x·<br />
bao cÊp ®Õn thÞ tr−êng<br />
héi tiªu cùc<br />
XHCN), bao gåm:<br />
1. Sù l·nh ®¹o cña §¶ng - ChuyÓn ®æi kinh tÕ NT 1. TÝch cùc:<br />
CSVN vµ qu¶n lý cña Nhµ - ChuyÓn ®æi chÝnh trÞ NT<br />
n−íc ®Þnh h−íng XHCN - Xo¸ ®ãi gi¶m nghÌo<br />
- ChuyÓn ®æi x· héi NT<br />
2. TruyÒn thèng lÞch sö ViÖt - N©ng cao chÊt l−îng<br />
- ChuyÓn ®æi v¨n hãa NT cuéc sèng NT-NN<br />
Nam T¸c ®éng T¸c ®éng<br />
- ChuyÓn ®æi con ng−êi NT 2. Tiªu cùc:<br />
3. ThÞ tr−êng<br />
4. Th«ng tin, khoa häc,c«ng 2. ChuyÓn hãa tõ x· héi NN-NT Ph¶n håi - MÊt æn ®Þnh KT-XH<br />
Ph¶n håi<br />
nghÖ sang x· héi CN-§T: (tõ TT - MÊt c©n b»ng sinh th¸i,<br />
®Õn H§, tõ bao cÊp ®Õn thÞ tù nhiªn<br />
5. §« thÞ, c«ng nghiÖp<br />
tr−êng XHCN), bao gåm:<br />
- ChuyÓn hãa kinh tÕ NT<br />
- ChuyÓn hãa chÝnh trÞ NT<br />
- ChuyÓn hãa x· héi NT<br />
- ChuyÓn hãa v¨n hãa NT<br />
- ChuyÓn hãa con ng−êi NT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1. Bèi c¶nh KT-XH VN,<br />
Ph¶n håi khu vùc vµ toµn cÇu Ph¶n håi<br />
2. §iÒu kiÖn sinh th¸i,<br />
tù nhiªn VN vµ thÕ<br />
giíi<br />
Can thiÖp Can thiÖp<br />
<br />
BiÕn can thiÖp<br />
<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học. www.ios.org.vn<br />