Trật tự từ trong tiếng Pháp

Bài nghiên cứu thu thập ngữ liệu từ bài nói trên lớp, bài tập, bài kiểm tra của sinh viên và kết quả khảo sát để tiến hành phân loại, chọn lọc các lỗi sai phổ biến về trật tự vị trí của định ngữ mà sinh viên năm 1 và năm 2 ngành Ngôn ngữ Trung Quốc tại Trường Đại học Thủ Dầu Một thường mắc phải. Dựa trên cơ sở phân tích những lỗi sai đó, bài nghiên cứu chỉ ra nguyên nhân và đề xuất một số giải pháp khắc phục những lỗi sai này.

12p gaupanda051 13-09-2024 15 3   Download

Bài viết "Khai thác yếu tố lịch sử, văn hóa trong việc định hướng tư duy học ngoại ngữ cho sinh viên ngành ngôn ngữ Hàn tại trường Đại học Kinh tế Tài chính TPHCM" được ra đời dựa trên phương pháp thu thập tư liệu về nguồn gốc của hai ngôn ngữ Hàn, Việt cũng như tác động của chúng tới trật tự từ, từ đó so sánh trật tự từ, tác giả cố gắng làm nổi bật sự tương đồng và khác biệt về trật tự từ trong cú pháp tiếng Việt và tiếng Hàn.

14p tonhiemm 07-06-2024 3 1   Download

Cuốn sách "Lý thuyết trật tự từ trong Cú pháp (In lần thứ 2)" Phần 2 cung cấp cho người đọc những kiến thức như: tìm hiểu thêm về loại câu; bàn thêm về kiểu loại câu P-N trong tiếng Việt; Bài học về cách nói, cách viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Mời các bạn cùng tham khảo!

48p boghoado022 01-12-2023 10 7   Download

Tài liệu "Di chúc của Bác Hồ - Một giáo trình tiếng Việt độc đáo" Phần 2 có nhan đề “Bốn năm không ngừng” phân tích sự thay đổi, lựa chọn cách sắp xếp cấu trúc văn bản, ngôn từ của Bác qua tổng thể các bản di chúc được Bác liên tục chỉnh sửa trong suốt 4 năm từ năm 1965 đến năm 1969.

30p vicharlie 23-03-2023 18 6   Download

Bài viết Phát triển câu ngôn ngữ kí hiệu từ thành phần nòng cốt (thông qua sự đối sánh với tiếng Việt) tập trung nhấn mạnh sự phát triển câu từ thành phần nòng cốt, đặt trong sự đối sánh giữa ngôn ngữ kí hiệu và tiếng Việt. Chúng tôi hi vọng rằng, bài viết một lần nữa khẳng định sự tồn tại độc lập và độc đáo của ngôn ngữ kí hiệu và phần nào làm rõ hơn cách biểu đạt, mở rộng câu từ việc phát triển nòng cốt câu của hai ngôn ngữ.

7p vidumbledore 19-01-2023 96 3   Download

Bài viết "Một cách tiếp cận khác về bổ ngữ trong tiếng Việt" dựa trên hai cơ sở lý luận: một là lí luận loại hình trật tự từ học, hai là lí luận kiểm chứng hình thức và ý nghĩa. Đồng thời, bài viết cũng đưa ra các cách tiếp cận và phân loại bổ ngữ một cách chi tiết. Mời các bạn cùng tham khảo.

5p thenthen19 07-06-2022 39 2   Download

Bài viết đề xuất giải pháp sắp xếp mục từ Ê Đê trong kho dữ liệu từ vựng song ngữ Việt-Ê Đê, nhằm góp phần trong tra cứu, kiểm tra và quản lý dữ liệu, xây dựng các bảng biểu dữ liệu tiếng Ê Đê theo trật tự bảng chữ cái tiếng Ê Đê.

8p tomjerry008 11-12-2021 32 2   Download

Nối tiếp phần 1, phần 2 của tài liệu "Tổng ôn ngữ pháp tiếng Anh" tiếp tục trình bày các chủ đề tiếng Anh sau: Động từ khuyết thiếu; Câu tường thuật; Mệnh đề quan hệ; Mạo từ; Giới từ; Liên từ; Trật tự tính từ; Phát âm - trọng âm; Câu đồng nghĩa; Kết hợp câu;... Mời các bạn cùng tham khảo để nắm nội dung chi tiết.

177p vigiselle2711 29-08-2021 40 9   Download

Bài viết phân tích và lí giải nguyên nhân dẫn đến các hiện tượng trên, đồng thời đề xuất một số biện pháp nhằm chỉnh sửa và khắc phục lỗi cho người Hàn Quốc khi học tiếng Việt. Các lỗi sắp xếp trật tự ngữ danh từ chủ yếu xuất phát từ hiện tượng giao thoa ngôn ngữ, ngoài ra cũng không thể loại trừ các nguyên nhân khác thuộc về chiến lược học ngoại ngữ. Kết quả nghiên cứu này sẽ góp phần hỗ trợ và nâng cao chất lượng cho công tác giảng dạy tiếng Việt cho người Hàn Quốc.

10p trinhthamhodang1219 06-05-2021 81 5   Download

Bài viết xem xét vai trò của trật tự từ trong câu tiếng Việt. Sự thay đổi trật tự từ được xem như là phương thức ngữ pháp để biểu thị một số loại ý nghĩa và chức năng ngữ pháp.

5p trinhthamhodang8 02-11-2020 37 8   Download

Bài viết đã trình bày mô hình chuyển đổi trật tự từ cụm danh từ cơ sở tiếng Anh theo tiếng Việt, để xác định điểm neo trong cụm danh từ tiếng Anh. Điểm neo trong bài toán này được định nghĩa là từ tận cùng bên trái và từ tận cùng bên phải của cụm danh từ tiếng Anh sau khi đã chuyển đổi trật tự từ theo tiếng Việt.

9p vitomato2711 11-03-2020 83 11   Download

Đề  bài: Phân tích những  đặc sắc nghệ  thuật trong truyện ngắn Những  đứa con .trong gia đình.. Bài làm..Viết về  đề  tài gia đình trong chiến tranh, truyện ngắn Những đứa con trong gia đình của .Nguyễn Thi được coi là một tác phẩm thành công, góp phần vào sự thành công của cả tác  .phẩm chính là nghệ thuật kể chuyện linh hoạt, độc đáo hấp dẫn...Tác phẩm kể chuyện một gia đình cách mạng, mọi thành viên đều là chiến sĩ diệt Mỹ kiên  .cường. Thù nhà nợ nước thống nhất làm một. Tình gia đình và tình cách mạng hoà lẫn vào .

6p lanzhan 20-01-2020 143 3   Download

Bài viết trình bày các trường phái ngôn ngữ và vấn đề trật tự từ; cú pháp và trật tự từ; ngữ nghĩa và trật tự từ; ngữ dụng và trật tự từ. Mời các bạn cùng tham khảo bài viết để nắm chi tiết nội dung nghiên cứu.

6p caygaocaolon1 12-11-2019 22 4   Download

Bài viết trình bày phạm trù nội/ ngoại động trong tiếng Việt, một trong những ngôn ngữ đơn lập điển hình, có thể được nhận diện bởi: trật tự từ; một số tiểu từ đặc biệt. Vị từ trong những cấu trúc như vậy có tư cách cú pháp là các vị từ ngoại động. Điều này cũng chứng minh thêm cho một phổ quát ngôn ngữ: Trật tự cơ bản trong các ngôn ngữ đơn lập là SVO.

7p chauchaungayxua 17-10-2019 25 3   Download

Tài liệu Cú pháp và lý thuyết về trật tự từ: Phần 2 trình bày các nghiên cứu cụ thể về trật tự từ trong cú pháp như: Tìm hiểu thêm về loại câu N2-N1-V, bàn thêm về kiểu loại câu P-N trong tiếng Việt, bài học về cách nói, cách viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết của tài liệu.

50p vizeus 08-03-2019 56 9   Download

Trong bài báo này, chúng tôi sẽ trình bày phương pháp khắc phục lỗi dịch sai nói trên bằng cách phân loại cấu trúc nói trên thành các loại khác nhau dựa vào thông tin về cú pháp, ngữ nghĩa của chúng để từ đó chúng tôi tiến hành biến đổi từ, đảo trật tự từ cho phù hợp với dịch tự động từ tiếng Hoa sang tiếng Việt.

8p quaymax4 05-09-2018 67 4   Download

Tiếng Việt là một ngôn ngữ thuộc loại hình đơn lập, các từ hoàn toàn không thể biến đổi hình thái, hư từ và trật tự từ đóng vai trò rất lớn trong việc biểu thị các quan hệ ngủ pháp. Trái lại, tiếng Nhật thuộc loại hình chắp dính, sự thay đổi hình thức động từ có thể đánh dấu chức năng ngữ pháp.Từ một vài nhận xét về hình thức liên kết điều kiện tiếng Việt và tiếng Nhật, bài viết so sánh đối chiếu hai thứ tiếng ở một phạm vi hẹp sẽ phần nào giúp ích cho việc dạy tiếng và việc biên dịch.

11p kaiyuan1121 21-08-2018 133 11   Download

Trong một lớp dạy tiếng, kỹ năng nói được rèn luyện trước hết trong những giờ học hội thoại qua những hoạt động thực hành nhất định. Tùy theo đối tượng, tùy theo trình độ của người học, người dạy sẽ  triển khai một bài hội thoại như thế nào để người tiếp thu có thể biến những điều đã học trong lớp thành những phản xạ tự nhiên trong giao tiếp thường ngày. Việc triển khai một bài hội thoại tiếng Việt không chỉ tập trung vào việc luyện nói cho học viên theo mẫu câu có sẵn, đó còn là sự kết hợp của cả bốn kỹ năng nghe-đọc-nói-viết.

7p kaiyuan1121 21-08-2018 88 4   Download

Bài viết trình bày vai trò của kết tử được phân tích và làm sáng tỏ thông qua sự chi phối của kết tử đồng hướng với tổ chức lập luận trên hai phương diện cơ bản: số lượng và trật tự sắp xếp LC và KL; quan hệ giữa các thành phần lập luận.

7p sansan5 06-06-2018 51 2   Download

Bài viết nghiên cứu cho thấy trật tự các thuật tố cấu tạo thuật ngữ theo một nguyên tắc nhất định từ khái quát đến cụ thể, thuật tố trên bao hàm thuật tố dưới. Trong tiếng Việt, thuật tố thứ nhất là thuật tố khái quát nhất, các thuật tố tiếp theo cụ thể dần các đặc điểm, tính chất, thuộc tính của thuật ngữ ấy. Còn trong tiếng Anh, theo quy tắc ngữ pháp tiếng Anh thành phần phụ làm định ngữ đứng trước, còn danh từ chính được định ngữ đứng sau nên thuật tố đứng sau cùng bao giờ cũng là thuật tố khái quát nhất, đóng vai trò trung tâm và định danh thuật ngữ.

6p sansan4 30-05-2018 123 9   Download