zunia.vn

Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z

zunia.vn

» Luận Văn - Báo Cáo

» Báo cáo khoa học

Báo cáo nghiên cứu khoa học " Hòa nhi bất đồng - gia tài tinh hoa văn hóa Trung Quốc "

Chia sẻ: Nguyen Nhi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:2

Báo xấu

132
lượt xem 11
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Câu nói triết luận của Khổng Tử trong ch-ơng Tử Lộ hiện nay đang đ-ợc các nhà lãnh đạo Trung Quốc từ Giang Trạch Dân, Hồ Cẩm Đào, đến Ôn Gia Bảo xem nh- gia tài tinh hoa văn hoá Trung Hoa đ-ợc vận dụng phát huy là “quan điểm”, “quy luật quan trọng của sự vật và quan hệ xã hội, là chuẩn tắc cần tuân giữ trong xử thế, làm việc của con ng-ời, là đạo lý của các nền văn minh nhân loại trên con đ-ờng phát triển hài hoà” (Giang Trạch Dân). Nguyên văn câu trong...

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Báo cáo nghiên cứu khoa học " Hòa nhi bất đồng - gia tài tinh hoa văn hóa Trung Quốc "

C c¸nh lµm chuyÖn riªng t−, §ång lµ giao ©u nãi triÕt luËn cña Khæng du chØ v× cã lîi, hÔ ®ông ch¹m ®Õn quyÒn Tö trong ch−¬ng Tö Lé hiÖn lîi lµ mÊt t×nh nghÜa”. nay ®ang ®−îc c¸c nhµ l·nh “Hoµ nhi bÊt ®ång” ®−îc dÞch sang ®¹o Trung Quèc tõ Giang Tr¹ch D©n, Hå tiÕng Anh lµ: Peaceful coexistence with CÈm §µo, ®Õn ¤n Gia B¶o xem nh− gia differences, ta cµng hiÓu râ nghÜa thùc tµi tinh hoa v¨n ho¸ Trung Hoa ®−îc vËn cña c©u triÕt luËn nµy. Hoµ b×nh cïng dông ph¸t huy lµ “quan ®iÓm”, “quy luËt tån t¹i ph¸t triÓn víi sù kh¸c biÖt. Theo quan träng cña sù vËt vµ quan hÖ x· héi, t«i còng cã thÓ nãi theo c¸ch nãi ngµy lµ chuÈn t¾c cÇn tu©n gi÷ trong xö thÕ, nay lµ “héi nhËp” mµ kh«ng “hoµ tan”. lµm viÖc cña con ng−êi, lµ ®¹o lý cña c¸c Tuy vËy, nghÜa dÞch sang tiÕng Anh còng nÒn v¨n minh nh©n lo¹i trªn con ®−êng h¹n chÕ, kh«ng minh triÕt ®a nghÜa s©u ph¸t triÓn hµi hoµ” (Giang Tr¹ch D©n). xa nh− “Hoµ nhi bÊt ®ång”. Nguyªn v¨n c©u trong LuËn ng÷ C¨n cø vµo sö s¸ch Trung Quèc, ch−¬ng Tö Lé: “Qu©n tö hoµ nhi bÊt ph¹m trï v¨n ho¸ triÕt häc bµn vÒ “Hoµ” ®ång, tiÓu nh©n ®ång nhi bÊt hoµ”. §ã lµ vµ “§ång” xuÊt hiÖn vµo ®Çu thÕ kû VIII c©u nãi tinh kÕt gia tµi v¨n ho¸ xö thÕ TCN, cuèi thêi T©y Chu (Chu U V−¬ng). cña Trung Quèc, nã hµm chøa triÕt luËn Trong cuéc ®µm luËn gi÷a Sö B¸ víi T− xö thÕ s©u s¾c vÒ nhËn thøc quy luËt tån ®å TrÞnh Hoµn C«ng “Bµn vÒ ®¹i sù t¹i ph¸t triÓn kh¸ch quan cña sù vËt. trong thiªn h¹ vµ sù an b×nh” ®· ®−a ra luËn triÕt “Hoµ thùc sinh vËt; §ång t¾c Chu Hi nhµ TriÕt nho thêi Tèng bÊt kÕ” (Hoµ lµm cho sù vËt sinh s«i ph¸t (1130-1200) trong Tø Th− tËp chñ triÓn, §ång th× kh«ng tiÕp tôc ph¸t ®· thÝch gi¶i: triÓn). LuËn triÕt trªn mang néi dung “Khæng Tö nãi r»ng: Ng−êi qu©n tö triÕt luËn nhËn thøc thÕ giíi lµ do nhiÒu hoµ hîp víi mäi ng−êi mµ kh«ng a dua, sù vËt cÊu thµnh, ngay ®èi víi mét vËt kÎ tiÓu nh©n a dua mµ kh«ng hoµ hîp. cô thÓ còng lµ mét hîp thÓ nhiÒu yÕu tè, Hoµ cã nghÜa lµ hoµ hîp trong øng xö, thµnh phÇn. Quan niÖm thÕ giíi ngò ®èi víi mäi ng−êi vui vÎ, hoµ nh·; §ång hµnh: kim - méc - thuû - ho¶ - thæ, hîp, cã nghÜa ®ång t×nh, gièng nhau, cïng nghiªn cøu trung quèc sè 7(77) - 2007 80
Hßa nhi bÊt ®ång… gi¶i vµ xö lý c¸c mèi quan hÖ trong ph©n sinh s«i còng ph¶n ¸nh nhËn thøc x· héi vµ céng ®ång quèc tÕ ®ang lµ vÊn ®ã. Nã sÏ “Hoµ” sinh thµnh mu«n vËt. ®Ò ®−îc c¸c nhµ v¨n ho¸, chÝnh trÞ ®Æc NÕu lµ “§ång” th× chØ lµ mét thÕ giíi ®¬n biÖt quan t©m. ®iÖu, kh«ng cã sinh khÝ, u ¸m buån tÎ. “Hoµ nhi bÊt ®ång”, thiªn h¹ sÏ hµi hoµ VÊn ®Ò xung ®ét v¨n minh vµ s¾c téc, ph¸t triÓn. §ã lµ con ®−êng dÉn ®Õn nÒn m©u thuÉn chÝnh trÞ, ý thøc vµ c¶ vÊn ®Ò thÞnh trÞ s¸ng suèt. §ã chÝnh lµ con quan hÖ t−¬ng t¸c ph¸t triÓn kinh tÕ, tÊt ®−êng ph¸t triÓn cña x· héi víi quang c¶ ®ang ®Æt ra vÊn ®Ò t×m c¸ch øng xö c¶nh hµi hoµ. phï hîp víi con ®−êng hoµ b×nh cïng tån t¹i ph¸t triÓn. Sö B¸ nãi: ChØ cã “Hoµ” míi dÉn ®Õn C¸c nhµ l·nh ®¹o n−íc Céng hoµ con ®−êng ph¸t triÓn cña sù vËt. “Hoµ nh©n d©n Trung Hoa ®· t×m thÊy trong thùc sinh vËt” (和实生物), tõ ®ã t¹o nªn gia tµi v¨n ho¸ ngµn n¨m cña Trung thÕ giíi h×nh thµnh v¹n vËt cïng tån t¹i Quèc mét chuÈn t¾c cã tÝnh quy luËt sinh s«i. NÕu lµ “§ång” th× “§ång t¾c bÊt ph¸t triÓn cña sù vËt. “Hoµ nhi bÊt kÕ” ( ),tõ ®ã sÏ lµ mét thÕ giíi vËt 继不则同 ®ång”, víi c¸ch nh×n míi, khai th¸c ph¸t thÓ gi¶n ®¬n, gåm nh÷ng vËt thÓ, sù vËt huy gia tµi trÝ tuÖ cña d©n téc, triÕt luËn céng tan vµo nhau, kh«ng thÓ cã c¸i míi “Hßa nhi bÊt ®ång” ®ang ®−îc chó ý ra ®êi, mµ rèt côc chØ lµ vËt vèn cã, c¶ tè ph¸t huy mét c¸ch cã hiÖu qu¶ trong viÖc chÊt còng vËy. Nã mÊt ngay c¬ së tån t¹i, gi¶i quyÕt øng xö vÒ mäi mÆt. ph¸t triÓn. “§ång bÊt kÕ” lµ nghÜa vËy. Tæng BÝ th− Hå CÈm §µo ®· nªu râ: ¸n Anh nhµ chÝnh trÞ, ngo¹i giao næi “Chóng ta x©y dùng x· héi chñ nghÜa tiÕng cuèi thêi Xu©n Thu ë n−íc TÒ mµ x· héi hµi hoµ, ph¶i lµ x· héi ph¸p trÞ Khæng Tö kÝnh träng còng tõng bµn vÒ d©n chñ, c«ng b»ng chÝnh nghÜa, ch©n triÕt thuyÕt “Hoµ” “§ång”. ¸n Anh còng thµnh th−¬ng yªu, ®Çy søc sèng, æn ®Þnh nãi râ: nªn quý träng “Hoµ” kh«ng nªn trËt tù, con ng−êi vµ tù nhiªn chung sèng hµi hoµ”(1). lÊy “§ång” lµm tiªu chÝ trong nhËn thøc thùc thi ®¹o lý xö thÕ. (T¶ TruyÖn, D Th¶o Chiªu C«ng n¨m thø 20) Khæng Tö lµ nhµ ®¹i tËp thµnh Nho chó thÝch: gi¸o ®· kÕ thõa tinh hoa triÕt thuyÕt Trung Quèc ®· kh¸i qu¸t triÕt luËn (1) T¹p chÝ Nghiªn cøu Khæng Tö (tiÕng Trung), 4-2006, tr.16 “Hoµ” “§ång” thµnh tiªu chÝ chuÈn t¾c øng xö cña ng−êi “qu©n tö”. Sau Khæng Tö c¸c nhµ Nho nh− Tö T−, M¹nh Tö, Chu Hi v.v… ®Òu cã luËn minh lµm s¸ng tá thªm. Ngµy nay, trong x· héi hiÖn ®¹i sù xung ®ét cña c¸c nÒn v¨n minh, viÖc lý nghiªn cøu trung quèc sè 7(77) - 2007 81

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

LV.01: Bộ Luận Văn Thạc Sĩ Quản Trị Kinh Doanh MBA

165 tài liệu

2066 lượt tải

THÔNG TIN

TRỢ GIÚP

HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG

Theo dõi chúng tôi

Chịu trách nhiệm nội dung:

Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA

LIÊN HỆ

Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM

Hotline: 093 303 0098

Email: support@tailieu.vn

Giấy phép Mạng Xã Hội số: 670/GP-BTTTT cấp ngày 30/11/2015 Copyright © 2022-2032 TaiLieu.VN. All rights reserved.