Báo cáo nghiên cứu khoa học " Hợp tác Trung Quốc - Asean và tác động của nó đến tiến hành xây dựng cộng đồng Asean "
lượt xem 31
download
Sau chiến tranh lạnh, tr-ớc những biến đổi mới của tình hình quốc tế, khu vực và của bản thân mỗi bên, quan hệ Trung Quốc – ASEAN đã dần dần đ-ợc cải thiện. Năm 1996, Trung Quốc trở thành đối tác đối thoại toàn diện của ASEAN. Năm 1997, Trung Quốc và ASEAN đã xây dựng quan hệ đối tác láng giềng h-ớng tới thế kỷ XXI và cơ chế gặp gỡ hàng năm giữa các nhà lãnh đạo giữa hai bên. Từ năm 1998 đến năm 2000, trong vòng 3 năm, Trung Quốc đã lần l-ợt ký...
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Báo cáo nghiên cứu khoa học " Hợp tác Trung Quốc - Asean và tác động của nó đến tiến hành xây dựng cộng đồng Asean "
- Hîp t¸c Trung Quèc – ASEAN… PGS. TS. §ç TiÕn S©m ViÖn Nghiªn cøu Trung Quèc Ó tõ khi b¾t ®Çu tiÕn tr×nh triÓn vÒ thùc chÊt. Sau chiÕn tranh l¹nh, K ®èi tho¹i Trung Quèc – tr−íc nh÷ng biÕn ®æi míi cña t×nh h×nh ASEAN n¨m 1991 ®Õn nay, quèc tÕ, khu vùc vµ cña b¶n th©n mçi quan hÖ song ph−¬ng gi÷a mét quèc gia bªn, quan hÖ Trung Quèc – ASEAN (Trung Quèc) víi mét tæ chøc khu vùc ®· dÇn dÇn ®−îc c¶i thiÖn. N¨m 1996, (ASEAN) ®· ph¸t triÓn nhanh chãng vµ Trung Quèc trë thµnh ®èi t¸c ®èi tho¹i ®¹t nh÷ng thµnh tùu râ rÖt. Bµi viÕt nµy toµn diÖn cña ASEAN. N¨m 1997, Trung tr×nh bµy vµ ph©n tÝch nh÷ng thµnh tùu Quèc vµ ASEAN ®· x©y dùng quan hÖ mµ quan hÖ Trung Quèc – ASEAN ®èi t¸c l¸ng giÒng h−íng tíi thÕ kû XXI ®· ®¹t ®−îc trong 15 n¨m qua. Sau ®ã vµ c¬ chÕ gÆp gì hµng n¨m gi÷a c¸c nhµ nªu lªn nh÷ng suy nghÜ vÒ t¸c ®éng cña l·nh ®¹o gi÷a hai bªn. Tõ n¨m 1998 ®Õn sù hîp t¸c ®ã ®Õn tiÕn tr×nh x©y dùng n¨m 2000, trong vßng 3 n¨m, Trung céng ®ång ASEAN. Quèc ®· lÇn l−ît ký kÕt c¸c v¨n kiÖn I. Quan hÖ hîp t¸c Trung hoÆc tháa thuËn khung vÒ quan hÖ song ph−¬ng víi 10 n−íc ASEAN. N¨m 2003, Quèc– ASEAN: Nh×n l¹i 15 n¨m Trung Quèc vµ ASEAN ®· x©y dùng 1. Sù tin cËy vÒ chÝnh trÞ ®−îc t¨ng quan hÖ ®èi t¸c chiÕn l−îc v× hßa b×nh vµ c−êng thÞnh v−îng h−íng tíi thÕ kû XXI; ®ång MÆc dï lµ l¸ng giÒng cña nhau, thêi chÝnh thøc tham gia HiÖp −íc h÷u nh−ng do nhiÒu nguyªn nh©n kh¸c nhau, nghÞ hîp t¸c §«ng Nam ¸. Trung Quèc nhÊt lµ mét sè n−íc §«ng Nam ¸ vÉn trë thµnh ®èi t¸c chiÕn l−îc ®Çu tiªn cña cßn chÞu ¶nh h−ëng cña thuyÕt vÒ mèi ®e ASEAN vµ lµ n−íc lín ®Çu tiªn bªn do¹ Trung Quèc nªn trong mét thêi gian ngoµi tæ chøc ASEAN tham gia vµo hiÖp dµi, quan hÖ hai bªn vÉn ch−a cã sù tiÕn −íc nªu trªn. ASEAN còng trë thµnh tæ Nghiªn cøu trung quèc sè 6(76)-2007 35
- §ç tiÕn s©m chøc khu vùc ®Çu tiªn x©y dùng quan hÖ ®−îc t¨ng c−êng. Ng−îc l¹i, sù tin cËy vÒ ®èi t¸c chiÕn l−îc víi Trung Quèc. chÝnh trÞ ®Æt nÒn mãng cho sù hîp t¸c vÒ kinh tÕ vµ c¸c lÜnh vùc kh¸c. Tuy nhiªn, còng ph¶i thÊy r»ng, ®Ó cã ®−îc nh÷ng thµnh qu¶ trªn, trong 15 2. Hîp t¸c kinh tÕ ®¹t hiÖu qu¶ râ rÖt n¨m qua, hai bªn còng ®· ph¶i “vËt lén” Th−¬ng m¹i song ph−¬ng t¨ng víi c¸c thö th¸ch vµ cïng nç lùc gi¶i tr−ëng nhanh: NÕu nh− vµo n¨m 1978 quyÕt nh÷ng vÊn ®Ò biªn giíi l·nh thæ do – n¨m tr−íc khi Trung Quèc tiÕn hµnh lÞch sö ®Ó l¹i. Mét trong nh÷ng thö c¶i c¸ch më cöa, kim ng¹ch th−¬ng m¹i th¸ch mang tÝnh “kh¶o nghiÖm” quan song ph−¬ng Trung Quèc – ASEAN míi träng ®èi víi quan hÖ song ph−¬ng trong ®¹t 859 triÖu USD, ®Õn n¨m 1991, thêi gian qua lµ cuéc khñng ho¶ng tµi ®· t¨ng lªn ®¹t 7,96 tû USD, trong 13 chÝnh n¨m 1997. Trong cuéc khñng n¨m t¨ng 8 lÇn. Nh−ng tõ n¨m 1991 ®Õn ho¶ng nµy, Trung Quèc ®· kh«ng ph¸ n¨m 2005, trong vßng 15 n¨m, kim gi¸ ®ång Nh©n d©n tÖ, ®ång thêi cßn trî ng¹ch th−¬ng m¹i song ph−¬ng ®· tõ gióp cho c¸c n−íc trong khu vùc v−ît 7,96 tû USD (1991) t¨ng lªn ®Õn 130,37 qua khã kh¨n. §iÒu ®ã lµm cho sù tin tû USD (2005), t¨ng 15 lÇn, b×nh qu©n cËy cña c¸c n−íc ASEAN ®èi víi Trung mçi n¨m t¨ng 20%(1). N¨m 2006 ®¹t Quèc t¨ng lªn. Cßn vÒ mÆt biªn giíi l·nh 160,8 tû USD, t¨ng 23,4% so víi n¨m thæ, tr−íc khi b−íc sang thÕ kû XXI, tr−íc, trong ®ã th−¬ng m¹i song ph−¬ng Trung Quèc vµ ViÖt Nam (mét thµnh Trung Quèc – Lµo ®¹t møc t¨ng tr−ëng viªn cña ASEAN) ®· ®µm ph¸n vµ ký cao nhÊt 69%, tiÕp theo lµ víi Philippin kÕt HiÖp −íc vÒ biªn giíi trªn ®Êt liÒn 33%, víi Campuchia 30%, víi Th¸i Lan (1999), HiÖp ®Þnh ph©n ®Þnh vÞnh B¾c Bé 27%, víi Xinhgapo 23%, víi ViÖt Nam vµ HiÖp ®Þnh hîp t¸c nghÒ c¸ (2000), gãp 21%, víi Malaixia 20,9%, víi Mianma vµ phÇn gi¶i quyÕt 2/3 vÊn ®Ò biªn giíi l·nh Brun©y 20,7%, víi In®«nªxia 13,5%. thæ cßn tån t¹i gi÷a hai n−íc. N¨m 2007 nµy, theo dù kiÕn cña c¸c N¨m 2002, Trung Quèc vµ ASEAN chuyªn gia, kim ng¹ch th−¬ng m¹i song ®· ký tuyªn bè chung vÒ c¸ch øng xö cña ph−¬ng Trung Quèc – ASEAN sÏ ®¹t c¸c bªn cã liªn quan ë BiÓn §«ng. Th¸ng kho¶ng 190 tû USD(2). HiÖn nay hai bªn 3-2005, ba c«ng ty dÇu khÝ cña Trung ®· trë thµnh b¹n hµng lín thø 4 cña Quèc, ViÖt Nam vµ Philippin ®· ký tháa nhau, ASEAN lµ thÞ tr−êng xuÊt khÈu thuËn vÒ th¨m dß ®Þa chÊn biÓn ë khu lín thø 4 vµ ®Þa bµn nhËp khÈu lín thø 3 cña Trung Quèc(3). vùc tho¶ thuËn ë BiÓn §«ng. Ngoµi ra, hai bªn cßn ký Tuyªn bè chung vÒ hîp §Çu t− lÉn nhau ®−îc t¨ng c−êng: t¸c trong lÜnh vùc an ninh phi truyÒn ASEAN lµ mét trong nh÷ng nhµ ®Çu t− thèng v.v… quan träng cña Trung Quèc, ®ång thêi còng lµ ®Þa bµn ®Çu tiªn mµ c¸c nhµ ®Çu Cã thÓ nãi, nh÷ng ho¹t ®éng vµ v¨n t− Trung Quèc lùa chän khi ®i ra n−íc kiÖn ph¸p lý nªu trªn ®· lµm cho sù tin ngoµi ®Çu t−. VÒ phÝa ASEAN, n¨m 1991, cËy lÉn nhau vÒ chÝnh trÞ gi÷a hai bªn Nghiªn cøu Trung quèc sè 6(76)-2007 36
- Hîp t¸c Trung Quèc – ASEAN… tæng sè vèn ®Çu t− cña ASEAN ë Trung hoµn thµnh 2,32 tû USD. Trong ®ã, riªng Quèc míi chØ ®¹t 332 triÖu USD. N¨m n¨m 2005, ë Xinhgapo ®¹t 1,166 tû USD, 2005 lµ 3,1 tû USD, tæng céng sè vèn ®Çu Th¸i lan ®¹t 309 triÖu USD, ViÖt Nam t− cña ASEAN t¹i Trung Quèc ®Õn cuèi ®¹t 275 triÖu USD, Philippin ®¹t 183 n¨m 2005 lµ 38,5 tû USD. Ba n−íc triÖu USD, ë Campuchia ®¹t 123 triÖu USD(5). ASEAN ®Çu t− nhiÒu nhÊt vµo thÞ tr−êng Trung Quèc lµ Xinhgapo, VÒ mÆt du lÞch: Trung Quèc vµ Malaixia vµ Th¸i Lan, trong ®ã tæng vèn ASEAN ®Òu lµ nh÷ng ®Þa bµn hÊp dÉn ®Çu t− cña Xinhgapo t¹i Trung Quèc ®¹t kh¸ch du lÞch cña nhau. N¨m 2005, sè 27,74 tû USD. VÒ phÝa Trung Quèc, tæng kh¸ch du lÞch lÉn nhau gi÷a hai bªn ®¹t ®Çu t− trùc tiÕp (FDI) cña Trung Quèc ë 6,5942 triÖu l−ît ng−êi, trong ®ã sè ASEAN ch−a nhiÒu, nh−ng tèc ®é t¨ng kh¸ch Trung Quèc ®Õn ASEAN ®¹t h¬n t−¬ng ®èi nhanh vµ cßn nhiÒu tiÒm n¨ng. 3 triÖu l−ît ng−êi vµ kh¸ch ASEAN ®Õn TÝnh luü kÕ, ®Õn cuèi n¨m 1991, tæng sè Trung Quèc du lÞch còng ®¹t h¬n 3 triÖu vèn ®Çu t− cña Trung Quèc ë ASEAN lµ l−ît, chiÕm 1/5 sè kh¸ch n−íc ngoµi ®Õn 150 triÖu USD (trong ®ã riªng n¨m 1991 Trung Quèc du lÞch(6). míi ®¹t 12,5 triÖu USD). Nh−ng tõ sau VÒ viÖc x©y dùng khu mËu dÞch tù §¹i héi XVI §CS Trung Quèc, víi chiÕn do Trung Quèc – ASEAN (CAFTA): §©y l−îc “®i ra ngoµi”, nhiÒu doanh nghiÖp lµ biÓu hiÖn râ rÖt nhÊt cña mèi quan hÖ Trung Quèc ®· ®Õn ASEAN ®Çu t−. TÝnh chÝnh trÞ - kinh tÕ gi÷a Trung Quèc – luü kÕ, ®Õn cuèi n¨m 2005, tæng sè vèn ASEAN. Bëi lÏ, ®©y lµ quyÕt t©m chÝnh ®Çu t− cña Trung Quèc ë ASEAN ®· ®¹t trÞ cña c¸c nhµ l·nh ®¹o, chñ yÕu dùa 1,08 tû USD. Nh÷ng n−íc ASEAN tiÕp trªn sù tin cËy vÒ chÝnh trÞ ®−îc t¨ng lªn nhËn ®Çu t− FDI cña Trung Quèc nhiÒu trong quan hÖ hai bªn (c¶ ®a ph−¬ng vµ nhÊt lµ Xinhgapo, Th¸i Lan vµ ViÖt Nam. song ph−¬ng) nhÊt lµ sau sù kiÖn khñng Riªng víi Campuchia, 3 n¨m liªn tôc ho¶ng tµi chÝnh n¨m 1997. Cã thÓ nãi, gÇn ®©y, Trung Quèc ®· trë thµnh nhµ viÖc x©y dùng khu mËu dÞch tù do Trung ®Çu t− lín nhÊt cña n−íc nµy(4). Quèc – ASEAN lµ mét sù kiÖn lín trong VÒ thÇu kho¸n c«ng tr×nh vµ hîp t¸c lÞch sö ph¸t triÓn quan hÖ gi÷a hai bªn. dÞch vô lao ®éng: ASEAN hiÖn lµ thÞ TiÕn tr×nh x©y dùng CAFTA ®· vµ ®ang tr−êng thÇu kho¸n c«ng tr×nh vµ dÞch vô ®¹t ®−îc nh÷ng kÕt qu¶ thùc chÊt qua lao ®éng quan träng cña Trung Quèc ë mét sè ch−¬ng tr×nh dù ¸n, trong ®ã cã n−íc ngoµi. C¸c c«ng tr×nh mµ Trung Ch−¬ng tr×nh thu ho¹ch sím vµ c¾t gi¶m Quèc bao thÇu ë ASEAN rÊt ®a d¹ng bao thuÕ quan. Sau khi ®−îc x©y dùng nã sÏ gåm: x©y dùng c¸c tr¹m ®iÖn, cÇu cèng, lµ khu mËu dÞch tù do cã sè d©n lín nhÊt ®−êng bé, s©n bay, c¶ng, nhµ x−ëng, nhµ trªn thÕ giíi víi 1,8 tû ng−êi tiªu dïng, v¨n phßng, nhµ ë v.v… TÝnh ®Õn cuèi GDP ®¹t 2000 tû USD vµ tæng l−îng n¨m 2005, tæng sè vèn theo hîp ®ång th−¬ng m¹i ®¹t 1200 tû USD(7). ®−îc ký gi÷a c¸c nhµ thÇu Trung Quèc 3. C¸c lÜnh vùc hîp t¸c kh¸c víi c¸c n−íc ASEAN ®¹t 3,5 tû USD, Nghiªn cøu trung quèc sè 6(76)-2007 37
- §ç tiÕn s©m Ngoµi chÝnh trÞ vµ kinh tÕ, Trung Quan hÖ Trung Quèc – ASEAN ®· cã Quèc vµ ASEAN cßn chó ý ®Èy m¹nh b−íc tiÕn dµi, ®¹t ®−îc nh÷ng kÕt qu¶ râ hîp t¸c trªn c¸c lÜnh vùc kh¸c. Hai bªn rÖt. Tuy nhiªn thµnh qu¶ mµ mèi quan ®· x¸c ®Þnh 10 lÜnh vùc hîp t¸c träng hÖ nµy ®−a ®Õn kh«ng ®ång ®Òu gi÷a c¸c ®iÓm bao gåm n«ng nghiÖp, khai th¸c thµnh viªn ASEAN. nguån nh©n lùc, ®Çu t− lÉn nhau, khai VÒ mÆt kinh tÕ, quan hÖ th−¬ng m¹i th¸c s«ng Mª C«ng, giao th«ng, n¨ng song ph−¬ng gi÷a Trung Quèc víi c¸c l−îng, v¨n ho¸, du lÞch, y tÕ c«ng céng n−íc ASEAN 4 (ViÖt Nam, Lµo, v.v…; ®· ký kÕt c¸c b¶n tho¶ thuËn ghi Campuchia, Mianma) ch−a c©n b»ng, nhí hîp t¸c trªn 6 lÜnh vùc lµ n«ng c¸c n−íc nµy vÉn lµ n−íc nhËp siªu vµ nghiÖp, viÔn th«ng, an ninh phi truyÒn møc nhËp siªu ngµy cµng t¨ng. Ngoµi ra, thèng, xa lé th«ng tin, TiÓu vïng Mª kÕt cÊu kinh tÕ gi÷a Trung Quèc víi mét c«ng më réng, giao th«ng, v¨n ho¸. VÒ sè n−íc ASEAN t−¬ng tù nhau, tÝnh bæ ®µo t¹o nh©n lùc, hµng n¨m phÝa Trung sung −u thÕ cho nhau ch−a nhiÒu, tÝnh Quèc ®· cung cÊp kinh phÝ cho c¸c n−íc c¹nh tranh cßn lín. §©y lµ ®iÒu ph¶i ASEAN sang Trung Quèc båi d−ìng víi tÝnh ®Õn khi khu mËu dÞch tù do Trung sè l−îng 1500 ng−êi/lÇn. Trong 5 n¨m tíi, Quèc – ASEAN ®−îc x©y dùng. sè l−îng sÏ t¨ng lªn ®Õn 8000 ng−êi; VÒ mÆt an ninh, nh÷ng tranh c·i ®ång thêi mêi 1000 thanh niªn ASEAN thËm chÝ nh÷ng ®ông ®é vÉn cßn xÈy ra sang th¨m Trung Quèc(8). Hai bªn còng gi÷a Trung Quèc víi mét sè n−íc ®· thµnh lËp quü Trung quèc - ASEAN ASEAN ë khu vùc BiÓn §«ng, nã nh− vµ Quü hîp t¸c y tÕ Trung Quèc – “®¸m m©y mï”, nÕu xö lý kh«ng khÐo sÏ ASEAN nh»m hç trî cho c¸c lÜnh vùc lµm “tèi ®i” quan hÖ gi÷a hai bªn. MÆc hîp t¸c gi÷a hai bªn. dï vËy, theo chóng t«i - nh×n mét c¸ch Trªn lÜnh vùc hîp t¸c quèc tÕ, viÖc hîp tæng thÓ, 15 n¨m qua lµ giai ®o¹n tèt t¸c vµ phèi hîp gi÷a Trung Quèc vµ nhÊt trong lÞch sö quan hÖ gi÷a Trung Quèc víi §«ng Nam ¸ tõ tr−íc ®Õn nay. ASEAN trong c¸c c«ng viÖc quèc tÕ vµ khu vùc ®−îc t¨ng c−êng nh−: Trung §iÒu nµy ®¸p øng nguyÖn väng c¬ b¶n Quèc hç trî ASEAN ph¸t huy vai trß chñ vµ l©u dµi cña nh©n d©n c¸c n−íc ®¹o trong tiÕn tr×nh hîp t¸c §«ng ¸; hai ASEAN vµ Trung Quèc, ®ång thêi còng bªn cïng cè g¾ng thóc ®Èy sù ph¸t triÓn phï hîp víi xu thÕ chung cña thÕ giíi vµ lµnh m¹nh cña c¸c c¬ chÕ hîp t¸c khu khu vùc lµ hßa b×nh, hîp t¸c vµ ph¸t vùc vµ xuyªn khu vùc nh− hîp t¸c triÓn. V× vËy, triÓn väng cña quan hÖ ASEAN + 3, héi nghÞ cÊp cao §«ng ¸, Trung Quèc – ASEAN trong thêi gian tíi APEC, DiÔn ®µn ¸ – ¢u, DiÔn ®µn hîp lµ tèt ®Ñp. t¸c §«ng ¸ – Mü La tinh. II. Suy nghÜ vÒ t¸c ®éng cña sù hîp t¸c Trung Quèc – ASEAN ®èi 4. Nh÷ng vÊn ®Ò ®ang ®Æt ra v triÓn víi tiÕn tr×nh x©y dùng céng väng ®ång ASEAN Nghiªn cøu Trung quèc sè 6(76)-2007 38
- Hîp t¸c Trung Quèc – ASEAN… thÕ ASEAN tù m×nh ®¸nh mÊt ®i vai trß 1. Nh÷ng t¸c ®éng vµ vÞ thÕ ®· cã vµ cÇn cã cña m×nh trong Nh− ®· nªu ë trªn, sù hîp t¸c gi÷a quan hÖ, kh«ng chØ víi Trung Quèc mµ Trung Quèc vµ ASEAN 15 n¨m qua lµ víi c¸c ®èi t¸c lín kh¸c. HËu qu¶ cña nã tèt ®Ñp. §ã lµ do sù nç lùc chung cña c¶ nh− thÕ nµo, mäi ng−êi ®Òu cã thÓ tù hai bªn. Tuy nhiªn, theo suy nghÜ cña t«i, h×nh dung ®−îc. sù chñ ®éng vµ tÝch cùc cña phÝa Trung Nh÷ng tÝn hiÖu gÇn ®©y cho thÊy, Quèc lµ nh©n tè quan träng, nÕu kh«ng ASEAN ®ang chuyÓn ®éng theo h−íng nãi lµ quan träng nhÊt. §iÒu nµy cã liªn tÝch cùc, ®Èy nhanh tiÕn tr×nh liªn kÕt. quan ®Õn sù ®iÒu chØnh chiÕn lùîc ®èi Trong tiÕn tr×nh liªn kÕt nµy, h·y xem ngo¹i nãi chung cña Trung Quèc sau sù hîp t¸c ngµy cµng t¨ng lªn cña chiÕn tranh l¹nh, nhÊt lµ sau sù kiÖn 11- ASEAN víi Trung Quèc hay sù chñ ®éng 9 ë Mü; theo ®ã, quan hÖ víi l¸ng giÒng vµ tÝch cùc ®Èy m¹nh quan hÖ víi lµ quan träng, thÓ hiÖn qua c¸c ph−¬ng ASEAN cña phÝa Trung Quèc nh− mét ch©m “môc l©n, an l©n, phó l©n” (h÷u “lùc ®Èy” hay chÊt xóc t¸c cña tiÕn tr×nh nghÞ víi l¸ng giÒng, an ninh víi l¸ng x©y dùng céng ®ång ASEAN. giÒng, giµu cã víi l¸ng giÒng), “l¸ng giÒng tèt, b¹n bÌ tèt, ®èi t¸c tèt” (víi 2. Suy nghÜ kiÕn nghÞ chung c¸c n−íc l¸ng giÒng) vµ “l¸ng T«i cho r»ng sau 40 n¨m tån t¹i, víi giÒng tèt, b¹n bÌ tèt, ®ång chÝ tèt, ®èi t¸c −u thÕ ®Þa – chÝnh trÞ, ®Þa – kinh tÕ, ®Þa - tèt” (víi ViÖt Nam vµ Lµo). v¨n hãa… cña m×nh, ASEAN ®ang ®øng V× vËy, cã thÓ nãi r»ng ®©y lµ c¬ héi tr−íc mét thêi c¬ míi, vËn héi míi cho sù tèt ®Ó ASEAN – trªn nÒn t¶ng hîp t¸c ph¸t triÓn. ®· cã – ®−a quan hÖ hîp t¸c ASEAN – Mét ASEAN m¹nh – dùa trªn sù liªn Trung Quèc ®i vµo “chiÒu s©u, æn ®Þnh kÕt cña 3 trô cét kinh tÕ, an ninh, v¨n vµ bÒn v÷ng”. ho¸ – x· héi sÏ lµm t¨ng vÞ thÕ cña c¶ VÊn ®Ò ®Æt ra lµ, sù hîp t¸c ngµy ASEAN víi t− c¸ch lµ mét chØnh thÓ vµ cµng t¨ng lªn nµy sÏ cã t¸c ®éng nh− thÕ tõng n−íc thµnh viªn víi t− c¸ch lµ bé nµo ®èi víi tiÕn tr×nh x©y dùng céng phËn hîp thµnh trªn tr−êng quèc tÕ vµ ®ång ASEAN? Theo chóng t«i, sù t¸c khu vùc còng nh− trong quan hÖ víi c¸c ®éng nµy lµ tÝch cùc hay tiªu cùc cßn tïy ®èi t¸c kh¸c nh− Trung Quèc, Mü, NhËt thuéc vµo b¶n th©n ASEAN. Nã sÏ lµ t¸c B¶n, Nga, Ên §é, EU v.v… Theo t«i, nªn ®éng tÝch cùc – nÕu ASEAN ®Èy nhanh coi “vÞ thÕ nµy” lµ “nguån lùc mÒm” hay tiÕn tr×nh liªn kÕt. Bëi v×, chØ cã liªn kÕt “thùc lùc mÒm”, qua ®ã gãp phÇn lµm thµnh mét thùc thÓ thèng nhÊt, ASEAN t¨ng søc m¹nh tæng hîp cña ASEAN, míi ph¸t huy ®−îc vai trß vµ vÞ thÕ cña ®−a l¹i lîi Ých cho c¶ ASEAN nãi chung m×nh trong quan hÖ víi Trung Quèc vµ vµ c¸c thµnh viªn nãi riªng. Mét khi c¸c ®èi t¸c lín kh¸c. Ng−îc l¹i, nã sÏ lµ ®· coi “nã” lµ “nguån lùc mÒm”, th× ph¶i t¸c ®éng tiªu cùc, nÕu ASEAN lµ mét “®ång t©m” ch¨m lo cho nguån lùc nµy thùc thÓ láng lÎo hoÆc ph©n t¸n. Vµ, nh− giµu cã thªm, nh− thÕ sÏ lµm t¨ng søc Nghiªn cøu trung quèc sè 6(76)-2007 39
- §ç tiÕn s©m (3) ¤n Gia B¶o: Cïng nhau viÕt nªn m¹nh tæng hîp cña ASEAN lªn. Mét ch−¬ng míi trong hîp t¸c kinh tÕ Trung trong nh÷ng biÖn ph¸p ®Ó lµm t¨ng Quèc – ASEAN (Bµi ph¸t biÓu t¹i DiÔn ®µn “nguån lùc mÒm” nµy chÝnh lµ ®Èy th−¬ng m¹i vµ ®Çu t− Trung Quèc – ASEAN nhanh tiÕn tr×nh liªn kÕt ASEAN, vµ lÇn thø 3 tæ chøc t¹i Nam Ninh, Trung Quèc nh− thÕ, c¸c n−íc ph¶i xem xÐt, xö lý tèt, ngµy 31-10- 2006). hµi hßa mèi quan hÖ gi÷a “lîi Ých chØnh (4) Høa Ninh Ninh: Trung Quèc – thÓ” (lîi Ých chung cña ASEAN) vµ “lîi ASEAN: Tæng thuËt hîp t¸c kinh tÕ gÇn 15 Ých bé phËn”(lîi Ých cña mçi thµnh viªn n¨m. M¹ng th«ng tin Trung Quèc – ASEAN. Tµi liÖu ®· dÉn. ASEAN). Theo t«i, ®©y ®ang vµ sÏ lµ thêi (5) Høa Ninh Ninh: Trung Quèc – c¬ tèt, thuËn lîi cho sù liªn kÕt ASEAN. ASEAN: Tæng thuËt hîp t¸c kinh tÕ gÇn 15 Bëi lÏ, c¸c n−íc lín kh¸c vÉn ®ang cÇn n¨m. M¹ng th«ng tin Trung Quèc – ASEAN. ASEAN; thËm chÝ cßn ñng hé ASEAN Tµi liÖu ®· dÉn. ph¸t huy vai trß chñ ®¹o trong tiÕn tr×nh (6) M¹ng T©n Hoa x·, Qu¶ng T©y, ngµy liªn kÕt §«ng ¸. Tuy nhiªn, cÇn thÊy 31-10-2006. r»ng, thêi c¬ nµy kh«ng dµi. NÕu kh«ng (7) M¹ng T©n Hoa x·, Qu¶ng T©y, ngµy chíp hay n¾m ®−îc, thêi c¬ tù nã sÏ qua 31-10-2006. ®i. V× lÏ ®ã, t«i ®Ò nghÞ c¸c thµnh viªn (8) M¹ng T©n Hoa x·, Qu¶ng T©y, ngµy ASEAN (trong ®ã cã ViÖt Nam) ®©y lµ 31-10-2006. lóc h¬n lóc nµo hÕt cÇn cã th¸i ®é chñ ®éng, tÝch cùc vµ thùc lßng trong viÖc Tµi liÖu tham kh¶o thóc ®Èy tiÕn tr×nh liªn kÕt ASEAN. V× ®iÒu ®ã cã lîi cho ASEAN vµ c¸c thµnh 1. Høa Ninh Ninh: Trung Quèc – ASEAN: viªn, cã lîi cho viÖc thóc ®Èy hßa b×nh vµ Tæng thuËt hîp t¸c kinh tÕ gÇn 15 n¨m. thÞnh v−îng trong khu vùc vµ trªn toµn M¹ng th«ng tin Trung Quèc – ASEAN, ngµy thÕ giíi. 23-4-2007. Trªn ®©y lµ mét sè suy nghÜ nhá, cã 2. ¤n Gia B¶o: Cïng nhau viÕt nªn ch−¬ng míi trong hîp t¸c kinh tÕ Trung thÓ ®óng, cã thÓ sai, mong ®−îc chia sÎ Quèc – ASEAN (Bµi ph¸t biÓu t¹i DiÔn ®µn cïng c¸c b¹n ®ång nghiÖp. th−¬ng m¹i vµ ®Çu t− Trung Quèc – ASEAN lÇn thø 3 tæ chøc t¹i Nam Ninh, Trung Quèc ngµy 31-10-2006) 3. NguyÔn Thu Mü: 15 n¨m quan hÖ Chó thÝch: ASEAN – Trung Quèc nh×n l¹i vµ triÓn väng. T¹p chÝ Nghiªn cøu Trung Quèc sè 6-2006. (1) Høa Ninh Ninh: Trung Quèc – 4. V−¬ng Ngäc Chñ: Quan hÖ hîp t¸c ASEAN: Tæng thuËt hîp t¸c kinh tÕ gÇn 15 Trung Quèc – ASEAN nh×n l¹i vµ triÓn väng. n¨m. M¹ng th«ng tin Trung Quèc – ASEAN, T¹p chÝ Nghiªn cøu vÊn ®Ò n−íc ngoµi, sè 1- ngµy 23-4-2007. 2007. (2) Høa Ninh Ninh: Trung Quèc – ASEAN: Tæng thuËt hîp t¸c kinh tÕ gÇn 15 n¨m. M¹ng th«ng tin Trung Quèc – ASEAN. Tµi liÖu ®· dÉn. Nghiªn cøu Trung quèc sè 6(76)-2007 40
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU CHẤT LƯỢNG NƯỚC VÀ TÔM TỰ NHIÊN TRONG CÁC MÔ HÌNH TÔM RỪNG Ở CÀ MAU"
12 p | 1366 | 120
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Chính sách “Một nước hai chế độ” trong quá trình đấu tranh thống nhất Đài Loan của Cộng hoà nhân dân Trung Hoa."
12 p | 277 | 48
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Cái tôi trữ tình trong thơ Nguyễn Quang Thiều."
10 p | 614 | 45
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU PHỐI TRỘN CHI TOSAN – GELATI N LÀM MÀNG BAO THỰC PHẨM BAO GÓI BẢO QUẢN PHI LÊ CÁ NGỪ ĐẠI DƯƠNG"
7 p | 518 | 45
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Giọng điệu thơ trào phúng Tú Mỡ trong “Dòng nước ngược”"
8 p | 322 | 44
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU THỰC NGHIỆM ẢNH HƯỞNG CỦA MƯA AXÍT LÊN TÔM SÚ (PENAEUS MONODON)"
5 p | 455 | 44
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "KHẢO SÁT THÀNH PHẦN VÀ SỐ LƯỢNG TẢO TRONG AO NUÔI TÔM SÚ THÂM CANH KẾT HỢP VỚI CÁ RÔ PHI"
11 p | 390 | 38
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " KHẢ NĂNG HẤP THỤ AMMONIA CỦA ZEOLITE TỰ NHIÊN TRONG MÔI TRƯỜNG NƯỚC Ở CÁC ĐỘ MẶN KHÁC NHAU"
7 p | 210 | 37
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " ỨNG DỤNG OZONE XỬ LÝ NƯỚC VÀ VI KHUẨN Vibrio spp. TRONG BỂ ƯƠNG ẤU TRÙNG TÔM SÚ"
9 p | 233 | 37
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Quan hệ giữa cấu trúc và ngữ nghĩa câu văn trong tập truyện ngắn “Đêm tái sinh” của tác giả Trần Thuỳ Mai"
10 p | 436 | 24
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Vai trò của toán tử tình thái trong tác phẩm của Nguyễn Công Hoan (Qua phân tích truyện ngắn Mất cái ví)"
8 p | 268 | 24
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "BIẾN ĐỘNG CÁC YẾU TỐ MÔI TRƯỜNG TRONG AO NUÔI CÁ TRA (Pangasianodon hypophthalmus) THÂM CANH Ở AN GIANG"
9 p | 172 | 23
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " HI ỆN TRẠNG CHẤT LƯỢNG NƯỚC VÙNG NUÔI ARTEMIA HUYỆN VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG"
13 p | 105 | 23
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "ĐÁNH GIÁ MỨC ĐỘ TÍCH LŨY ĐẠM, LÂN TRONG MÔ HÌNH NUÔI TÔM SÚ (Penaeus monodon) THÂM CANH"
9 p | 143 | 15
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "KHẢ NĂNG KI ỂM SOÁT SỰ PHÁT TRI ỂN CỦA TẢO TRONG BỂ NUÔI TÔM SÚ (PENAEUS MONODON) BẰNG BI ỆN PHÁP KẾT TỦA PHỐT-PHO"
10 p | 134 | 13
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học công nghệ: Kết quả nghiên cứu lúa lai viện cây lương thực và cây thực phẩm giai đoạn 2006 - 2010
7 p | 188 | 13
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "KHẢO SÁT CHUỖI THỨC ĂN TỰ NHIÊN TRONG MÔ HÌNH NUÔI THỦY SẢN TRONG EO NGÁCH Ở HỒ CHỨA TRỊ AN"
9 p | 156 | 12
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " QUẢN LÝ CHUỖI THỨC ĂN TỰ NHIÊN TRONG NUÔI CÁ EO NGÁCH BẰNG MÔ HÌNH ECOPATH"
8 p | 161 | 9
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn