Báo cáo nghiên cứu khoa học " Quan hệ Việt Nam - Trung Quốc năm 2008 "
lượt xem 18
download
Quan hệ Việt Nam - Trung Quốc năm 2008 tiếp tục phát triển với nhiều hoạt động tích cực trên các lĩnh vực chính trị, kinh tế , văn hóa, ..
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Báo cáo nghiên cứu khoa học " Quan hệ Việt Nam - Trung Quốc năm 2008 "
- nguyÔn thÞ thïy nguyÔn thÞ thïy ViÖn Nghiªn cøu Trung Quèc Q uan h Vi t Nam Trung Qu c Tân Dung (thang 10-2008); chuyên ên năm 2008 ti p t c phát tri n v i thăm va lam viêc tai Viêt Nam cua ba Trân Chi Lâp, Pho uy viên trư ng Uy ban nhi u ho t ng tích c c trên các lĩnh v c chính tr , kinh t , văn hóa thư ng vu ai hôi ai biêu nhân dân toan t ư c nh ng k t qu nh t quôc Trung Quôc, cung như cac cuôc găp …và ã nh. g cua cac nhà lanh ao ang va nha nư c i u ó góp ph n y m nh tinh th n h p tác toàn di n trên cơ s tăng cư ng hi u cac câp cua hai bên, quan hê hai nư c a ư c nâng lên tâm “ ôi tac h p tac chiên bi t, h u ngh tôn tr ng l n nhau. lư c toan diên”, và ang tich c c triên khai Vê ngoai giao nhiêu biên phap tăng cư ng h p tac kinh Năm 2008 la năm ngoai giao Viêt Nam tê, thương mai, âu tư, xây d ng quy tiêp tuc chuyên minh vươn lên trên con hoach tông thê, thuc ây h p tac toan diên ư ng phat triên va hôi nhâp quôc tê sâu trên tât ca cac linh v c. rông. V i chinh sach ôi ngoai rông m , ăc biêt năm 2008, trong công tac a phương hoa, a dang hoa quan hê quôc ho ch nh biên gi i, lanh thô, hai nư c a tê trên tinh thân “Viêt Nam la ban, la ôi at nhiêu thanh qua quan trong, công tac tac tin cây cua cac nư c trong công ông biên gi i ât liên cơ ban ư c hoan thanh. quôc tê”, trong ngoai giao song phương Trong năm 2008, hai bên a tiên hanh 11 v i Trung Quôc, cac hoat ông ôi ngoai vong am phan câp Ch t ch U ban liên chu ông, hai hoa, co trong tâm, chu trong h p phân gi i, c m m c biên gi i trên b hiêu qua, chung ta a ưa quan hê Viêt - Vi t - Trung. Các vòng àm phán ã vư t Trung tiêp tuc i vao chiêu sâu, ôn inh, qua rât nhiêu kho khăn ph c tap, vong dai theo hư ng bên v ng. Qua cac chuyên nhât keo dai 23 ngay, phiên hop dai nhât tiên hanh liên tuc suôt hơn 30 gi . T ngay thăm va lam viêc tai Trung Quôc cua Tông Bi thư Nông c Manh (thang 5-2008), 28 ên 31-12-2008, tai Ha Nôi a diên ra Chu tich nư c Nguyên Minh Triêt (thang cuôi hôi am gi a hai trư ng oan am 8-2008) va Thu tư ng Chinh Phu Nguyên phan câp Chinh phu vê biên gi i lanh thô Nghiªn cøu Trung Quèc sè 4 (92) - 2009 52
- Quan hÖ ViÖt Nam - Trung Quèc… Viêt Nam - Trung Quôc, hai bên a tiên nh vùng bi n ngoài c a V nh B c B , hai hanh trao ôi y kiên va i ên nhât tri vê bên tiêp tuc khăng inh tuân thu nghiêm viêc giai quyêt tât ca nh ng vân ê con tôn chinh cac thoa thuân va nhân th c chung ong trên tinh thân thăng thăn, h u nghi, gi a lanh ao câp cao hai nư c cung như binh ăng. Kêt thuc hôi am, hai bên a Quy tăc ng x cua cac bên Biên ông, ky biên ban ghi nhân cuôc găp va ra tiêp tuc duy tri cac cơ chê am phan hiên Tuyên bô chung vê viêc hoan thanh công co nhăm tim ra giai phap ma hai bên cùng tac phân gi i căm môc trên toan tuyên châp nhân ư c. Viêt Nam va Trung Quôc biên gi i ât liên Viêt Nam - Trung Quôc se ti p t c trao i ý ki n v h p tác phát ung th i han như lanh ao câp cao hai tri n khu v c này; ng th i cùng nhau nư c a thoa thuân. Kêt qua ên hêt năm ph i h p duy trì hoà bình, n nh bi n 2008, hai bên a phân gi i xong trên th c ông trong khi tăng cư ng h p tác trên ia toan tuyên biên gi i dai khoang 1.400 các lĩnh v c như thăm dò khai thác d u km, căm ư c 1971 côt môc trong o co khí, nghiên c u khoa h c, b o v môi hơn 1.500 côt môc chinh va hơn 400 côt trư ng bi n, ph i h p tu n tra, di n t p môc phu. Hê thông côt môc nay ư c c u h , c u n n trên bi n, ch ng cư p bi n, anh gia la co m c ô day ăc, ro rang h p tác h i quân... ư c xac inh theo nhât trên thê gi i, Quan h chính tr hai nư c ti p t c ư c phương phap hiên ai, ghi lai băng hê duy trì, và thúc y nh ng ho t ng h p thông toa ô tiên tiên co sai sô chi băng tác quan tr ng. Trong ó, áng chu ý có centimet va ư c quan ly băng môt phân chuy n thăm c a T ng Bí thư Nông c mêm tiên tiên, bao am tinh trung th c va M nh, Ch t ch nư c Nguy n Minh Tri t bên v ng lâu dai. Viêc hoan thanh công tư ng Chính ph và Th Nguy n T n tac phân gi i căm môc biên gi i la môt s Dũng sang Trung Qu c. Thông qua các kiên co y nghia lich s trong ai trong chuy n thăm này, hai bên ã nh t trí phát quan hê Viêt Nam - Trung Quôc, la biêu tri n quan h hai Ð ng, hai nư c lên t m hiên cu thê cua tinh h u nghi, cua môi quan hê h p tac chiên lư c toan diên ma cao m i, tr thành i tác h p tác chi n lư c toàn di n theo phương châm ã ư c lanh ao va nhân dân hai nư c a cung o hai nư c xác l p t trư c: các nhà lãnh nhau xây d ng. No se la tiên ê quan trong, là cơ hôi m i cho viêc giao lưu kinh "láng gi ng h u ngh , h p tác toàn di n, n tê thương mai gi a hai bên, ăc biêt la cac nh lâu dài, hư ng t i tương lai" và tinh ia phương co chung ư ng biên gi i. th n "láng gi ng t t, b n bè t t, ng chí t t, i tác t t". Hai bên s ti p t c ng h Cung v i viêc hoan thanh viêc phân l n nhau, tăng cư ng tin c y, i và giúp gi i căm môc trên bô, hai bên nh t trí ti p sâu h p tác cùng có l i, cùng nhau phát tc y nhanh ti n trình àm phán phân Nghiªn cøu Trung Quèc sè 4 (92) - 2009 53
- nguyÔn thÞ thïy tri n, thúc y s nghi p xây d ng thành giao kinh tê, ngoai giao văn hoa va thông công ch nghĩa xã h i m i nư c. Hai bên ưc tin, tuyên truyên ôi ngoai ê cao, cũng nh t trí tăng cư ng ph i h p trong ôi m i va triên khai tich c c nhăm quang công vi c qu c t và khu v c, cùng nhau ba rông rai, manh me, nâng cao hinh anh ât nư c con ngư i Viêt Nam. Qua công thúc y xây d ng hòa bình lâu dài, cùng ph n vinh châu Á và trên th gi i. Hai tac ngoai giao, quan h h p tác h u ngh ng ti p t c y m nh môi quan hê h p Vi t - Trung phát tri n nhanh chóng và sâu r ng trên t t c các lĩnh v c kinh t , tac phat triên. Ðoàn i bi u Ban Ð i ngo i Trung ương Ð ng C ng s n Vi t Nam và thương m i, u tư, du l ch, h p tác gi a a phương và Ðoàn i bi u Ban liên l c i ngo i Trung các b , ngành, oàn th ương Ð ng C ng s n Trung Qu c ã sang nhân dân hai nư c ngay cang tr nên mât thăm, trao i, h p tác và nh t trí ánh giá thiêt, sâu săc. quan h h u ngh h p tác truy n th ng V kinh t : gi a hai nư c ã không ng ng ư c c ng Quan h kinh t Vi t Nam - Trung c và phát tri n trong th i gian qua và Qu c ngày càng phát tri n m nh, kim nh t trí ti p t c y m nh quan h này, ng ch xu t kh u gi a hai nư c ngày càng nh t là v kinh t -thương m i, u tư và du tăng. Tuy nhiên, Vi t Nam v n ph i ti p l ch. Và i u áng quan tâm là H i th o lý t c nh p siêu, và nh p siêu ngày càng lu n qu c t l n th 4 gi a ng C ng s n tăng,. N u như năm 2007, Vi t Nam nh p Vi t Nam và ng C ng s n Trung Qu c, siêu t Trung Qu c g n 9 t USD (xu t 3,2 v i ch "Nh ng v n lý lu n và th c t , nh p 11,9 t ), thì ch tính n tháng 10- ti n v nông nghi p, nông dân, nông thôn- 2008, Vi t Nam ã nh p siêu 10 t USD, c kinh nghi m Vi t Nam, kinh nghi m năm 2008 Vi t Nam nh p t Trung Qu c Trung Qu c” di n ra t i Nha Trang - t nh hơn 15 t USD. Nguyên nhân là do Trung Khánh Hoà ã giúp cho các nhà nghiên Qu c ch y u xu t kh u hàng công nghi p c u lý lu n và các nhà qu n lý hai nư c v i s lư ng l n sang th trư ng Vi t Nam, Vi t Nam và Trung Qu c có cách nhìn c trong khi các doanh nghi p Vi t Nam ch th c v lý lu n và th c ti n v v n y u là các doanh nghi p v a và nh , kh “Tam nông”. năng c nh tranh còn kém, m t hàng ch Ngoai ra, con co nhiêu cu c g p g , làm y u trong xu t kh u c a Vi t Nam là hàng vi c c a các c p lãnh o ng và Nhà thô, ho c các s n ph m sơ ch t khai thác nư c Vi t Nam – Trung Qu c, nhi u văn h m m nên giá tr th p. Ch ng h n: cao nh trên nhiêu linh v c ã ư c ki n hi p su (xu t 430.980 tân thu 1.056.988.000 ký k t, t o cơ s pháp lý cho quan h h p ưc USD), dâu thô (836.763 tân tác lâu dài gi a hai nư c. Công tac ngoai 603.530.000 USD), than a (xu t 14.610.690 Nghiªn cøu Trung Quèc sè 4 (92) - 2009 54
- Quan hÖ ViÖt Nam - Trung Quèc… hàng ph c v s n xu t trong nư c và xu t tân thu 742.844.000 USD), hat iêu (xu t kh u sang các nư c khác, ó là máy móc 30.682 tân thu 160.676.000 USD) v.v... M t khác, Trung Qu c không ph i là th trư ng thi t b ph tùng (hơn 3,7 t USD), s t thép các lo i (hơn 2,3 t USD), v i các lo i (hơn xu t kh u c a Vi t Nam. K t u th k XXI, Vi t Nam luôn l y M làm th trư ng 1,5 t USD)... Vì v y, m c dù có thâm h t cao trong cán cân thương m i v i Trung tr ng i m xu t kh u, t năm 2006, M Qu c nhưng Vi t Nam s ư c bù ã ng u trong danh sách xu t kh u p b ng th ng dư thu ư c t các th trư ng c a Vi t Nam. Năm 2008 Vi t Nam xu t kh u sang M hơn 11,8 t USD, trong khi khác. t hơn ó xu t kh u sang Trung Qu c ch Kim ng ch thương m i m t cân i gi a 4,5 t USD. Tuy nhiên, trong cơ c u hàng Trung Qu c và Vi t Nam th hi n rõ qua nh p t Trung Qu c, ch y u nh p các m t b ng sau. Xu t nh p kh u gi a Trung Qu c và Vi t nam năm 2008. ơn v kim ng ch: t USD i thương m i Xu t n h p k h u Xu t kh u Nh p k h u Cân Th i Tăng Tăng Tăng Kim Kim Kim Năm gian trư ng trư ng trư ng Năm 2007 ng ch ng ch ng ch 2008 (%) (%) (%) Tháng1 1.91 97.0 1.45 92.6 0.45 112.4 0.99 0.53 T 1 -2 3.24 84.2 2.53 86.7 0.70 75.8 1.82 0.95 T 1-3 5.14 83.7 4.05 89.4 1.09 65.3 2.95 1.47 T 1-4 7.12 69.4 5.66 77.1 1.45 44.8 4.21 2.19 T 1-5 8.99 67.0 7.22 73.2 1.77 45.8 5.44 2.94 T 1-6 10.52 57.8 8.45 63.4 2.06 38.5 6.38 3.68 T 1-7 12.20 55.4 9.62 57.1 2.58 49.5 7.04 4.39 T 1-8 13.69 50.5 10.69 51.1 3.00 48.4 7.69 5.05 T 1-9 15.17 46.7 11.78 46.4 3.38 47.7 8.39 5.75 T 1-10 16.61 43.1 12.87 42.2 3.73 46.5 9.14 6.50 T 1-11 17.90 35.3 13.88 34.4 4.01 38.4 9.87 7.44 T 1-12 19.46 28.8 15.12 27.2 4.34 34.6 10.77 8.66 Ngu n: Theo s li u c a V Châu Á - B Thương m i Trung Qu c. Nghiªn cøu Trung Quèc sè 4 (92) - 2009 55
- nguyÔn thÞ thïy i m d nh n rõ nh t là kim ng ch xu t Quôc h p tac phat triên kinh tê v i cac nư c khac trong khôi ASEAN. Vi vây âu nh p kh u gi a Trung Qu c và Vi t Nam tư t Trung Quôc vao Viêt Nam a co bư c t tháng 1 n tháng 11 năm 2008 v n duy trì m c tăng trong kho ng t 1,3 n phat triên quan trong, Vi t Nam ang tr u tư t 1,97 t USD hàng tháng. Trong ó kim thành i m n h p d n cho u tư t Trung Qu c th i ng ch xu t kh u gi a Trung Qu c và Vi t Trung Qu c. gian qua ã tăng c v quy mô d án, lĩnh Nam t tháng 1 n tháng 11-2008 tăng u tư, a bàn ho t ng và lư ng trong kho ng t 1,07 t USD n 1,61 t vc v n u tư. Ch riêng trong 5 tháng u USD hàng tháng; còn v kim ng ch nh p kh u gi a Trung Qu c và Vi t Nam tăng năm 2008, Vi t Nam ã c p phép m i cho trong kho ng t 0,25 t USD n 0,51 t 24 d án, v i t ng s v n lên t i 91 tri u USD hàng tháng. Tuy nhiên, có th nh n USD. Lĩnh v c u tư cũng chuy n t công th y, n tháng 12-2008 m c tăng nghi p nh , khách s n nhà hàng sang công trư ng kim ng ch xu t nh p kh u gi a nghi p n ng, khai khoáng, xây d ng cơ s Trung Qu c và Vi t Nam cũng n m trong h t ng và giao thông v n t i. a bàn ho t xu th chung c a th gi i: kim ng ch xu t ng cũng ã m r ng ra h u h t các t nh nh p kh u v n tăng nhưng t lên tăng thành trong c nư c, t o ra 53.000 vi c làm trư ng có xu hư ng gi m d n trong năm. và t ng doanh thu hơn 1t USD. Ch riêng Tính n tháng 7 năm 2008 chênh l ch trong bu i to àm h p tác kinh t thương gi a xu t kh u và nh p kh u c a Trung m i Vi t Nam - Qu ng Tây và l ký k t Qu c v i Vi t Nam so v i năm 2007 v n tho thu n h p tác gi a các doanh nghi p duy trì à tăng trư ng t 0,456 t USD n di n ra u tháng 4 t i Hà N i, hai bên ã 2,743 t USD và lĩnh v c kinh t th hi n là ký k t 37 d án v i t ng tr giá lên t i 789 lĩnh v c ho t ng sôi n i và có hi u qu tri u USD, t p trung vào các lĩnh v c c i hơn c . t o nâng c p ư ng s t, khoáng s n, thu u tư nư c ngoài, c Vi t Trong v n i n, cơ khí... M t s d án u tư áng Nam và Trung Qu c u là nh ng nư c chú ý c a Trung Qu c vào Vi t Nam như u tư gi a nư c ang tìm cách thu hút d án u tư góp v n s n xu t gang thép u tư t hai nư c còn nhi u ngoài, nên t i Lào Cai v i t ng v n u tư các bên vào h n ch . Tuy nhiên, kinh tê cua Trung D án là g n 152 tri u USD. Quôc th i gian qua phat triên rât nhanh, Tính n h t tháng 7-2008, Trung Qu c d tr ngoai tê tăng cao, va ăc biêt la hiên có 606 d án u tư t i Vi t Nam v i t ng nay Trung Quôc ang th c hiên chinh v n kho ng 2 t USD, ng th 12 trong s sach ây manh âu tư “ i ra bên ngoai”, 82 nư c và vùng lãnh th . Các d án u trong o Viêt Nam la môt thi trư ng trong tư c a Trung Qu c ch y u t p trung vào iêm vi co ư ng biên gi i dai tiêp giap lĩnh v c công nghi p và xây d ng, trong v i Trung Quôc, la c a ngo ê Trung ó l n nh t là nhà máy nhi t i n Bình Nghiªn cøu Trung Quèc sè 4 (92) - 2009 56
- Quan hÖ ViÖt Nam - Trung Quèc… phương, cac nganh, cac doanh nghiêp cua Thu n v i s v n giai on u kho ng 900 tri u USD. Viêt Nam va Trung Quôc. n u tháng 9-2008 h p tác kinh t V lĩnh v c văn hoá, xã h i : gi a Vi t Nam và Trung Qu c di n ra sôi Năm 2008 quan h h p tác văn hóa Vi t ng hơn: Ngày 3-9, H i ch Công ngh – Trung ư c phát tri n r ng trên nhi u và thi t b H u ngh Vi t-Trung 2008 lĩnh v c : (Techmart Langson 2008), t ch c t i V công tác báo chí, áng chú ý là s Trung tâm Thương m i, thành ph L ng h p tác ch t ch gi a hai cơ quan báo chí Sơn ã k t thúc v i 50 h p ng và B n l n c a Trung Qu c và Vi t Nam là Báo ghi nh ký k t v i tr giá trên 68 t ng. Nhân dân và Nhân dân nh t báo (Trung T i Hà N i, ngày 9-9-2008 ã có 22 d án Qu c). Th i gian qua, các cu c thăm vi ng ư c ký k t t i H i th o H p tác kinh t c a hai T ng Biên t p ã góp ti ng nói tích thương m i Vi t Nam -Trung Qu c c c trong vi c gia tăng m i giao lưu, tình (Qu ng ông) v i t ng giá tr 1,575 t c m h u ngh và h p tác toàn di n gi a hai USD. ên nay Trung Quôc a năm trong Ð ng, Nhà nư c và nhân dân hai nư c Vi t Top 15 nư c va khu v c co âu tư nhiêu Nam - Trung Qu c. nhât vao Viêt Nam. ư c quan Công tác xu t b n ti p t c Trong năm 2008, Viêt Nam va Trung tâm th hi n rõ qua s h p tác gi a Nhà Quôc a t ch c nhiêu cuôc hôi am gi a xu t b n Chính tr qu c gia và Nhà xu t cac tô ch c kinh tê hai nư c, Di n àn h p b n Nhân dân Thư ng H i. Hai cơ quan tác kinh t gi a các t nh phía B c Vi t Nam xu t b n h p tác giúp nhau trong công v i t nh Qu ng ông (Trung Qu c) di n ra vi c qu n lý nhà xu t b n, các khâu khai ngày 11-6, t i thành ph Qu ng Châu; H i thác tài, biên t p, xu t b n và phát th o h p tác kinh t thương m i Vi t Nam hành; cùng gi i thi u và trao i nh ng - Qu ng Ðông 2008 do Phòng Thương m i cu n sách có giá tr tham kh o c a hai nhà và Công nghi p Vi t Nam ã ph i h p v i ó cũng là nh ng v n xu t b n, quan Qu ng Ðông t ch c t i Hà N i ngày 8-9- tr ng, trong h p tác xu t b n gi a hai bên. 2008; Diên an doanh nghiêp Viêt Nam - Năm 2008 hai nư c ã có m t s cu c Trung Quôc tô ch c Hai Nam Trung i gi a các oàn th như oàn g p g trao Quôc ngay 21-10 ... Cac diên an, hôi thao i bi u oàn thanh niên c ng s n H Chí h p tac kinh tê nay la nh ng hoat ông Minh do ông Võ Văn Thư ng, U viên d thiêt th c, co y nghia ê cac doanh nghiêp khuy t Trung ương ng, Bí thư th nh t hai nư c trao ôi thông tin, tim kiêm cơ Trung ương oàn d n u, ã n thăm hôi h p tac. Qua cac cuôc hôi am nay, và làm vi c v i Ban Bí thư Trung ương nhiêu h p ông kinh tê, nhiêu cam kêt h p tac a ư c ky kêt gi a cac ia oàn TNCS Trung Qu c. Thông qua Nghiªn cøu Trung Quèc sè 4 (92) - 2009 57
- nguyÔn thÞ thïy Trung Qu c ã ư c th hi n rõ khi ư c nh ng cu c trao i này, thanh niên hai nư c tin t i T Xuyên x y ra tr n ng t ã thông báo v i nhau tình hình nghiêm tr ng, gây thi t h i n ng n v tính thanh niên, ánh giá cao các ho t ng m ng và tài s n, nh hư ng tr c ti p n h u ngh h p tác trong th i gian qua, cu c s ng và s n xu t c a hàng tri u ngư i nh quy t tâm tăng cư ng h p tác kh ng dân Trung Qu c. Kh p nơi trên t nư c trong lĩnh v c doanh nghi p tr , báo chí, Vi t Nam ã di n ra phong trào quyên xu t b n, ào t o cán b trao i kinh góp, ng h c a các ngành, các c p, các t nghi m … ch c, oàn th nhân dân ng h v ti n và Ho t ng h p tác c a các H i H u hàng góp ph n giúp nh ng n n nhân ngh Vi t Nam và Trung Qu c ti p t c trong tr n ng t này. ư c duy trì phát tri n. i u ó ư c th Khi các t nh biên gi i phía B c Vi t hi n qua chuy n thăm h u ngh gi a hai Nam b lũ l t do nh hư ng c a cơn bão s bên. H i H u ngh i ngo i nhân dân 4, cán b , nhân viên i s quán Trung Trung Qu c ã c Ðoàn i bi u sang Qu c t i Hà N i ã th hi n tình c m c a thăm Vi t Nam và tham d ho t ng giao mình b ng cách quyên góp ng h các gia lưu h u ngh Vi t - Trung mang tên "G p ình b nh hư ng b i cơn bão s 4 v i s g trên quê hương Bác H ", t ngày 15 n ti n 50.000 USD. 23 tháng 5. Tham gia oàn i bi u Trung Năm 2008, Quan h Vi t Nam – Trung Qu c là nh ng ngư i t ng tr c ti p ph c t ư c nh ng k t qu Qu c ã áng v Ch t ch H Chí Minh trong th i gian kh ng nh, góp ph n thúc y s tin c y Ngư i s ng và làm vi c t i Trung Qu c, l n nhau, c ng c tình h u ngh thân thi n ho c i di n gia ình h , i di n các khu gi a nhân dân hai nư c, t o cơ s nâng cao di tích Ch t ch H Chí Minh Trung hi u qu quan h h p tác gi a hai bên trên Qu c, m t s i bi u nguyên là Ð i s m i lĩnh v c, em l i nhi u l i ích thi t Trung Qu c t i Vi t Nam.... Thông qua th c cho c hai bên, t o ng l c m i thúc chuy n thăm này, tình c m g n bó thân y quan h hai nư c ngày càng phát tri n. thi t c a nh ng ngư i ã t ng công tác, trao i h c t p t i Vi t Nam cũng như t i Trung Qu c ư c hun úc, sâu n ng hơn. Ho t ng h p tác gi a M t tr n T tµi liÖu tham kh¶o qu c Vi t Nam v i y ban toàn qu c Chính hi p Trung Qu c th hi n ư c tình 1. Báo Nhân dân oàn k t h u ngh g n bó thân thi t toàn dân gi a hai nư c Vi t – Trung. 2. Th i báo Kinh t Vi t Nam 3. Thông t n xã Vi t Nam ng, Nhà nư c c bi t, tình c m c a 4. B thương m i Trung Qu c và nhân dân Vi t Nam i v i nhân dân Nghiªn cøu Trung Quèc sè 4 (92) - 2009 58
- Quan hÖ ViÖt Nam - Trung Quèc… Nghiªn cøu Trung Quèc sè 4 (92) - 2009 59
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU CHẤT LƯỢNG NƯỚC VÀ TÔM TỰ NHIÊN TRONG CÁC MÔ HÌNH TÔM RỪNG Ở CÀ MAU"
12 p | 1363 | 120
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Cái tôi trữ tình trong thơ Nguyễn Quang Thiều."
10 p | 614 | 45
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU PHỐI TRỘN CHI TOSAN – GELATI N LÀM MÀNG BAO THỰC PHẨM BAO GÓI BẢO QUẢN PHI LÊ CÁ NGỪ ĐẠI DƯƠNG"
7 p | 518 | 45
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU THỰC NGHIỆM ẢNH HƯỞNG CỦA MƯA AXÍT LÊN TÔM SÚ (PENAEUS MONODON)"
5 p | 454 | 44
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "ỨNG DỤNG PHƯƠNG PHÁP PCR-GENOTYPI NG (ORF94) TRONG NGHIÊN CỨU VI RÚT GÂY BỆNH ĐỐM TRẮNG TRÊN TÔM SÚ (Penaeus monodon)"
7 p | 378 | 35
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC DINH DƯỠNG CÁ ĐỐI (Liza subviridis)"
6 p | 378 | 31
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC SINH SẢN CỦA CÁ ĐỐI (Liza subviridis)"
8 p | 331 | 29
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU CẢI TIẾN HỆ THỐNG NUÔI KẾT HỢP LUÂN TRÙNG (Brachionus plicatilis) VỚI BỂ NƯỚC XANH"
11 p | 385 | 29
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Quan hệ giữa cấu trúc và ngữ nghĩa câu văn trong tập truyện ngắn “Đêm tái sinh” của tác giả Trần Thuỳ Mai"
10 p | 434 | 24
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU TẠO KHÁNG THỂ ĐƠN DÒNG VI-RÚT GÂY BỆNH HOẠI TỬ CƠ QUAN TẠO MÁU VÀ DƯỚI VỎ (IHHNV) Ở TÔM PENAEID"
6 p | 354 | 23
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU ƯƠNG GIỐNG VÀ NUÔI THƯƠNG PHẨM CÁ THÁT LÁT (Notopterus notopterus Pallas)"
7 p | 306 | 22
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CÁ KẾT (Kryptopterus bleekeri GUNTHER, 1864)"
12 p | 298 | 20
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU DÙNG ARTEMIA ĐỂ HẠN CHẾ SỰ PHÁT TRIỂN CỦA TIÊM MAO TRÙNG (Ciliophora) TRONG HỆ THỐNG NUÔI LUÂN TRÙNG"
10 p | 367 | 18
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU PHÂN VÙNG THỦY VỰC DỰA VÀO QUẦN THỂ ĐỘNG VẬT ĐÁY"
6 p | 347 | 16
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU THIẾT LẬP HỆ THỐNG NUÔI KẾT HỢP LUÂN TRÙNG (Brachionus plicatilis) VỚI BỂ NƯỚC XANH"
10 p | 372 | 16
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU THAY THẾ THỨC ĂN SELCO BẰNG MEN BÁNH MÌ TRONG NUÔI LUÂN TRÙNG (Brachionus plicatilis) THÂM CANH"
10 p | 346 | 15
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU ƯƠNG GIỐNG CÁ KẾT (Micronema bleekeri) BẰNG CÁC LOẠI THỨC ĂN KHÁC NHAU"
9 p | 258 | 9
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU SỰ THÀNH THỤC TRONG AO VÀ KÍCH THÍCH CÁ CÒM (Chitala chitala) SINH SẢN"
8 p | 250 | 7
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn