ffhjON<br />
K I E U THI THANH<br />
<br />
HOI HHAP QUOC TE<br />
Ul BAO HO QUVEN Sd HUfU TBI TUE<br />
•<br />
<br />
6 VIETNAM<br />
<br />
mi<br />
<br />
vfEr^ TJA;K 3tm<br />
<br />
mum<br />
<br />
NHA XUAT BAN CHINH TRI - HANH CHINH<br />
HANOI-2013<br />
<br />
•<br />
<br />
MVCLVC<br />
cAc<br />
<br />
B A N G BIEU<br />
<br />
.....^<br />
<br />
9<br />
<br />
11<br />
<br />
LOI NOI D A U<br />
DEDAN<br />
<br />
15<br />
<br />
CAC T H U A T N G U " VIET T A T<br />
<br />
17<br />
<br />
Chuong 1.<br />
<br />
KHAI QUAT Q U A TRINH HINH THANH VA PHAT<br />
TRIEN<br />
<br />
C U A PHAP<br />
<br />
LUAT<br />
<br />
s6<br />
<br />
H C U TRI T U E VIET<br />
<br />
vA TIEN TRINH T H I H A N H HIEP D I N H TRIPs<br />
<br />
NAM<br />
<br />
6 VIET N A M<br />
<br />
23<br />
<br />
TRINH HINH T H A N H V A P H A T TRIEN CUA<br />
P H A P LUAT S O H C U TRI T U ^ VIET NAM<br />
1. Gioi thifu chung<br />
2. Cac giai doan phat trien cua phap luat so huu tri tu? Vi^t Nam<br />
<br />
I. K H A I Q U A T Q U A<br />
<br />
II.<br />
<br />
KHAI<br />
<br />
QUAT<br />
<br />
TIEN TRINH THI<br />
<br />
HANH<br />
<br />
HlgP DINH TRIPs<br />
<br />
6 VIET NAM<br />
1. Giai thieu chung<br />
2. Cac giai doan thi hanh H i f p dinh TRIPs o Vi?t Nam<br />
III. VAl N E T V E V A N D E THI H A N H H I E P D I N H TRIPs<br />
<br />
35<br />
35<br />
39<br />
GICA<br />
<br />
CAC T H A N H V I E N WTO<br />
<br />
47<br />
<br />
1. Van de lua chon phuong thuc npi dia hoa Hifp djnh TRIPs<br />
2. Van de phan dinh tham quyen quan ly cac linh vuc chuyen<br />
bi^t cua quyen so huu tri tuf<br />
3. Van de xet xu cac tranh chap ve quyen so huu tri t u | tai toa an<br />
Chuang<br />
<br />
2.<br />
<br />
HQI<br />
<br />
NHAP<br />
<br />
QUOC<br />
<br />
23<br />
23<br />
25<br />
<br />
TE VE BAQHO<br />
<br />
QUYEN<br />
<br />
48<br />
58<br />
64<br />
<br />
TAC GIA<br />
<br />
VA QUYEN LIEN QUAN 6 VIET NAM<br />
<br />
69<br />
<br />
I. G I O I T H I E U C H U N G V E Y E U C A U Q U O C T E B A O H Q Q U Y E N<br />
TAC GIA VA Q U Y E N LIEN Q U A N<br />
II. B A O H O Q U Y E N T A C G I A T H E O P H A P L U A T S O<br />
<br />
HlIU<br />
<br />
TRI T U ?<br />
<br />
VIET N A M<br />
<br />
1. Doi tugng thuQC pham vi bao hp quyen tac gia<br />
.••<br />
2. Doi tugmg khong thuoc pham vi bao ho quyen tac gia<br />
•5<br />
<br />
3. Cac quyen dupe bao ho cua tac gih, chu so huu quyen tac gia<br />
4. Ngoai 1? cua quyen tac gia<br />
5. Thoi han bao ho quyen tac gia<br />
<br />
87<br />
Ill<br />
117<br />
<br />
III. BAO H O Q U Y E N L I E N Q U A N THEO P H A P L U A T SO HUXJ T R I<br />
T U E VIET NAM<br />
1. Doi tugng va dieu ki^n b^o hg quyen lien quan<br />
2. Ngu'oi bieu dien va cac quyen duoc bao hp<br />
3. Nha san xuat ban ghi am, ghi hinh va cac quyen dupe bao hp<br />
4. To chuc phat song va cac quyen dupe bao hp<br />
5. Ngoai le cua quyen lien quan<br />
6. Thoi han bao hp quyen lien quan<br />
<br />
122<br />
122<br />
128<br />
134<br />
136<br />
139<br />
145<br />
<br />
Chuang 3. H O I N H A P Q U O C T E V E B A O H O Q U Y E N S 6 HLfU<br />
C 6 N G NGHIEP 6 VIET N A M<br />
I.<br />
<br />
G l 6 l T H I E U C H U N G VE Y E U C A U Q U O C TE B A O HQ Q U Y E N<br />
SO H C U CONG N G H I E P<br />
<br />
II. B A O H O S A N G CHE THEO P H A P LUAT SO HLfU TRI TUE<br />
<br />
VIET NAM<br />
1. Khai ni|m va dieu kien bao hp sang che<br />
2. Doi tupng khong dupe bao hp voi danh nghia sang che<br />
3. Nguyen tac nop don dau tien trong yeu cau bao hp sang che<br />
4. Cac quyen doi voi sang che, thoi han bao hp va ngoai le cua<br />
g<br />
quyen dupe bao hp<br />
5. Ngoai le khac cua dpc quyen sang che<br />
<br />
III. BAO H O K I E U D A N G C O N G N G H I E P T H E O P H A P LUAT SO<br />
HUU TRI T U E VIET NAM<br />
1. Khai ni§m va dieu kien bao hp kieu dang cong nghiep<br />
2. Doi tupng khong dupe bao hp voi danh nghia kieu dang cong<br />
nghifp<br />
3. Cac quyen doi voi kieu dang cong nghiep, thoi han bao hp va<br />
ngoai If cua quyen dupe bao hp<br />
IV. B A O H O T H I E T K E B 6 T R I M A C H T I C H H O P B A N D A N THEO<br />
P H A P LUAT SO HlfU TRI TUE VIET N A M<br />
1. Khai nifm va dieu kifn b^o hp thiet ke bo trf mach ti'ch hpp<br />
ban dan<br />
6<br />
<br />
147<br />
<br />
147<br />
153<br />
153<br />
160<br />
164<br />
168<br />
175<br />
<br />
2. Doi tupng khong dupe bao hp voi danh nghia thiet ke bo trf<br />
3. Cac quyen doi voi thiet ke bo tri, thoi han bao hp va ngoai le<br />
ciia quyen dupe bao hp<br />
V. B A O H Q N H A N H l g u v A TEN THL/ONG M A I THEO P H A P<br />
LUAT SO HUtJ TRI TUE VIET NAM<br />
1. Khai ni#m va dieu kien bao hp nhan hieu<br />
2. Nhan hieu noi tieng<br />
3. Nhan hieu tap the^ nhan hieu ehung nhan, nhan hieu lien ket<br />
4. Dau hieu nSm ngoai kha nang dang ky bao hp nhan hif u<br />
5. Cac quyen doi voi nhan hieu, thoi han bao hp va ngoai 1? cua<br />
quyen dupe bao hp<br />
6. Bao hp ten thuong mai 6 Viet Nam<br />
V I . B A O H O CHI D A N D I A L Y THEO P H A P LUAT Sd H U U TRI<br />
TUE VIET N A M<br />
1. Khai ni§m va dieu kien bao hp chi dan dia ly<br />
2. Doi tupng khong dupe bao hp voi danh nghia chi dan dia ly<br />
3. Cac quyen doi voi chi dan dia ly va ngoai 1? cua quyen dupe bao hp...<br />
VII. B A O H O B I M A T K I N H D O A N H THEO P H A P LUAT SO HUtJ<br />
TRI TUE VIET N A M<br />
1. Khai ni§m va dieu kien bao hp bi mat kinh doanh<br />
2. Cac quyen doi voi bi mat kinh doanh va ngoai le cua quyen<br />
dupe bao hp<br />
3. Bao mat du lieu thu nghiem dupe pham, san pham nong hoa va<br />
dix li§u bi mat khac<br />
CHONG CANH TRANH KHONG L A N H MANH THEO P H A P<br />
LUAT SO HUtJ TRI TUp VIET NAM<br />
1. Chong canh tranh khong lanh manh theo Dieu 39 Hiep dinh<br />
TRIPs va Cong uoe Paris<br />
2. Chong canh tranh khong lanh manh trong llnh vi^c so huu<br />
cong nghifp theo phap luat so hiru tri tu§ Vi?t Nam<br />
<br />
194<br />
1^4<br />
1^8<br />
198<br />
200<br />
205<br />
208<br />
223<br />
227<br />
231<br />
231<br />
234<br />
238<br />
242<br />
242<br />
245<br />
246<br />
<br />
VIII.<br />
<br />
179<br />
179<br />
183<br />
184<br />
187<br />
187<br />
<br />
249<br />
249<br />
254<br />
<br />
Chuang 4. H O I NHAP QUOC TE VE B A O HQ QUYEN D O I V 6 l<br />
G I 6 N G CAY TRONG d VIET NAM<br />
<br />
260<br />
<br />
I. GIOI THIEU CHUNG V E YEU CAU QU6c Tfi B A O H O GIONG<br />
CAY TRONG<br />
<br />
260<br />
7<br />
<br />
II. V A I NET VE DIEU 27:3(B) HIEP D I N H TRIPS vA SlJ Ll/A C H O N<br />
CUA VIET N A M T R O N G B A O H O G I O N G C A Y T R O N G<br />
<br />
II. D A C DIEM CO B A N CUA HE T H O N G SUI GENERIS VE QUYEN<br />
D O I V O I GIONG C A Y TRONG 6 VIET N A M<br />
<br />
267<br />
<br />
CAC BANG BIEU<br />
273<br />
:^:<br />
<br />
1. Khai niem quyen doi vai giong cay trong, giong cay trong, vat<br />
li|u nhan giong, vat li|u thu hoach<br />
2. Dieu klen bao ho giong cay trong<br />
3. Nguyen tac npp don dau tien va nguyen tac chpn tao hoac<br />
plaat hien va phat trien dau tien trong yeu cau bao ho giong<br />
;<br />
cay trong<br />
.' " 4. Cac quyen dugc bao hp d o i v o i giong cay trong va thoi han<br />
bao ho<br />
5. Quyen tarn thai doi vai giong cay trong va m o rpng quyen cua<br />
^^<br />
chu bSng bao hp<br />
6. Ngoai le ciia quyen doi v o i giong cay trong<br />
<br />
306<br />
311<br />
<br />
Chuang 5. H Q I N H A P Q U O C T E V E T H I / C T H I Q U Y E N S 6 H C U<br />
TRI TUE 6 VIET N A M<br />
<br />
319<br />
<br />
I . GIOI THIEU C H U N G VE YEU C A U QUOC TE THl/C T H I QUYEN<br />
S O HLfU TRI TUE<br />
<br />
319<br />
<br />
I I . THL/C T H I QUYEN S 6 HUtJ TRI TUE T H E O P H A P L U A T S 6<br />
H C U TRI TUE VIET N A M<br />
<br />
322<br />
<br />
1. Yeu cau khai quat ve thuc thi quyen so h i i u t r i tu? tai Hi?p<br />
dinh TRIPS<br />
2. Thyc thi quyen sa him tri tu§ thong qua thu tuc dan sy a Vi^t<br />
Nam<br />
3. Thuc thi quyen so h i j u t r i tu§ thong qua thu tyc hanh chinh 6<br />
Vi^t Nam<br />
4. Thuc thi quyen so hmi tri tu§ thong qua thii tuc hinh sir a Vi?t<br />
Nam<br />
:<br />
' 5. Thuc thi quyen so hiju tri tu§ thong qua bien phap kiem soat<br />
hang hoa xuat nhap khau boi co quan hai quan a Viet Nam<br />
PHULUC<br />
<br />
8<br />
<br />
273<br />
276<br />
<br />
',, ,,:.<br />
<br />
'ii-^yr<br />
<br />
•.•••V.I<br />
<br />
•"f<br />
<br />
Bang 4.1: Cap phdn loai thuc vat cua cdy khoai lang theo ten khoa hoc (tieng<br />
Latinh) vd ten thubng goi trong tiehg Anh<br />
<br />
27S<br />
<br />
Bang 4.2: Danh muc cdc giong loai thuc vat dugc bdo ho, quy dinh tqi Cong<br />
299<br />
304<br />
<br />
322<br />
326<br />
344<br />
382<br />
391<br />
412<br />
<br />
uac UPOV Van kien 1961/1972<br />
<br />
2S1<br />
<br />
Bang 4.3: Danh muc loai cdy trong dugc bao ho a Viet Nam, quy dinh bai Bo<br />
Nong nghiep va Phat trien nong than<br />
<br />
2S4<br />
<br />
LOINOIDAU<br />
<br />
PHULVC<br />
<br />
:;V ' 1 '<br />
<br />
Bang 1: Van ban phdp Ixj lien quan dm quyen tdc gid vd quy dinh khen<br />
thuang sang kieh cdi tien ky thuat hap ly hoa sdn xud't a Viet Nam<br />
giaidoan 1945-1975<br />
<br />
412<br />
<br />
Bang 2: Van ban phdp ly lien quan den quyen tdc gia vd quyen sa hO-u cong<br />
nghiep a Viet Nam giai doan phdt trim kink tekehoach hoa tap<br />
trung 1976-1986 keo ddi den cuoi nhimg nam 1980<br />
<br />
413<br />
<br />
Bdytg 3: Van ban phdp ly lien quan den quym tdc gia vd quym sa huu cdng<br />
nghiep a Viet Nam nhimg nam ddu ddi mai<br />
Bang 4: Van ban phdp ly<br />
<br />
414<br />
<br />
bao ho quym sa him tri tue a Viet Nam giai<br />
<br />
doan 1995-1998<br />
<br />
415<br />
<br />
Bang 5: Van ban phdp ly ve bdo ho quym sa him tri tue a Viet Nam giai<br />
doan 1999-2004<br />
<br />
415<br />
<br />
Bang 6: Van ban phdp ly ve bdo ho quy^n sa him tri tue a Viet Nam tie<br />
thdng 6-2005 dm thdng 8-2013<br />
<br />
417<br />
<br />
Bang 7: Hiep dinh thdnh lap WTO vd cdc Phu luc dinh kern<br />
<br />
421<br />
<br />
Bang 8: Cdc hiep dinh da phuang thugc Phu luc lA dinh kem Hiep dinh<br />
thdnh lap WTO<br />
<br />
422<br />
<br />
Bang 9: Cdc cdng udc, hiep dinh quoc te'da phuang ve sa him tri tue vd tu<br />
each thdnh vim cua Viet Nam, tinh dm ngdy 14-8<br />
<br />
2023<br />
<br />
'.....21<br />
.'•<br />
<br />
,<br />
<br />
, :,<br />
<br />
423<br />
\<br />
<br />
..41<br />
<br />
• "'i vjM l<br />
<br />
f i ,<br />
<br />
_<br />
<br />
r<br />
<br />
f<br />
<br />
t<br />
<br />
i<br />
<br />
Cuol nam 1995, khi dang la mot gidng vien c6 thdm nien 5 nam a To Bo<br />
mon Luat Dan su, Truang Dai hoc Ludt Ha Noi, toi chung kieh mot su kien<br />
khd an tmng trong tri nha cua minh. Do la su ra dai cua Bo ludt Ddn su<br />
ngdy 28-10-1995. Von la mot hoc sink say me mon van hoc nhd't trong suot<br />
nhimg thdng nam tuoi hoc trb, phan toi dac biet xjeu thich trong Bo ludt<br />
khong nhieu, khodng 30 dieu ludt quy dinh bdo ho quym tdc gid thugc phan<br />
quyen so him tri tue vd chuyen giao cdng nghe. Nhung cum tit "quyen so<br />
hitu tri tue" thuc su dd khac mot ddu an rat manh trong toi hoi tinh sang<br />
trgng, quyen rU day chat "tri tue" cua no.<br />
Chang CO gi bat ngb hay ngac nhien khi toi nam 1999-2000, ludn van<br />
cao hgc ludt cua toi mang ten "Mot so" van de ve quyen tdc gid trong<br />
luat dan su Viet Nam". Viet ve qmjen tdc gid dd mang Iqi cho toi ca hoi<br />
tuyet vai nhat deed the dan xen vdo mot ludn van phdp ly nhimg gi thugc<br />
ve van hgc vd nghe thudt, nhimg gi dd mang ddu ah that sdu dam, dd gop<br />
phan Ian lao trong viec tqo nen tdm Hon vd tinh each cua toi ke tie thud<br />
thieu thai. Hodn todn bang nhimg cam nhdn het site trong treo cua minh,<br />
toi dd cd dip viet ve Nguyin Du vai Truyen Kieu, ve Van Cao, ve Nguyen<br />
Tudn, ve Xudn Quynh, vl To Nggc Vdn, ve Colleen McCullough... Hg Id<br />
cdc tdc gid vdi nhieng tdc phd'm cua minh, du. dung di ddi thuang hay vi dqi<br />
l&n lao dd gdp phan tqo nen mot tdm hon Viet ddy chat nhdn vdn trong toi.<br />
Lam sao toi cd the quen thai khac nhUng van tha gian di md rung rimg<br />
nude mat cua True Thdng viet ve ngudi me gid tdo tan day thuang yeu dd<br />
khudi nay dugc ghi Iqi trong ban thao ludn vdn cua minh vai ngdp trdn tinh<br />
yeu me, tinh yeu que huang:<br />
'<br />
"Ld ngo lay a bd song<br />
', ''; ^'' , '<br />
Bd song van gid ngudi khong thdy v^<br />
Xin ngudi hay trd ve que<br />
Mgtldncudi...mgtldnv^cudith6i<br />
<br />
10<br />
<br />
'<br />
<br />
!<br />
<br />
i<br />
<br />