con sư tử vàng của thầy pháp tạng - phần 1

Mục lục<br /> Phần dẫn nhập ...................................................................................................... 4<br /> Hoa Nghiêm Kim Sư Tử Chương ................................................................... 4<br /> Kinh Đại Tiến Phúc tự, sa môn Pháp Tạng thuật ......................................... 5<br /> 1. Minh duyên khởi ............................................................................................. 7<br /> 1- Nghiệp cảm duyên khởi .............................................................................. 9<br /> 2- A lại gia duyên khởi ................................................................................... 10<br /> 3- Chân như duyên khởi ................................................................................ 10<br /> 4- Pháp giới duyên khởi ................................................................................. 10<br /> Ôn lại chương một .......................................................................................... 11<br /> 2. Biện sắc không ................................................................................................ 14<br /> Ôn lại chương hai............................................................................................ 18<br /> 3. Ước tam tính .................................................................................................... 24<br /> 1- Tự tính biến kế ............................................................................................ 25<br /> 2- Tự tính y tha khởi ....................................................................................... 26<br /> 3- Tự tính viên thành ...................................................................................... 26<br /> Ôn lại chương ba ............................................................................................. 26<br /> Tam vô tính ......................................................................................................... 27<br /> 4. Hiển vô tướng ................................................................................................. 29<br /> 5. Thuyết vô sinh ................................................................................................ 31<br /> 6. Luận vô tác....................................................................................................... 33<br /> 7. Lặc thập huyền................................................................................................ 34<br /> Cánh cửa thứ nhất: Đồng thời cụ túc tương ứng môn .............................. 34<br /> Cánh cửa thứ hai: Chư tạng thuần tạp cụ đức môn................................... 40<br /> Quảng Hiệp Tự Tại Vô Ngại ............................................................................ 42<br /> Cánh cửa thứ ba: Nhất Đa Tương Dung Bất Đồng Môn ........................... 45<br /> Cánh cửa thứ tư: Chư Pháp Tương Tức Tự Tại Môn ................................ 48<br /> Cánh cửa thứ năm: Bí Mật Ẩn Hiển Câu Thành Môn ............................... 50<br /> Cánh cửa thứ sáu: Vi Tế Tương Dung An Lập Môn .................................. 54<br /> Cánh cửa thứ bảy: Nhân Đà La Võng Cảnh Giới Môn .............................. 59<br /> Cánh cửa thứ tám: Thác Sự Hiển Pháp Sinh Giải Môn ............................. 62<br /> Cánh cửa thứ chín: Thập Thế Cách Pháp Dị Thành Môn ......................... 67<br /> Cánh cửa thứ mười: Duy Tâm Hồi Chuyển Thiện Thành Môn.................... 71<br /> <br /> 2 | Mục lục<br /> <br /> Chủ Bạn Viên Minh Cụ Đức Môn ................................................................... 72<br /> <br /> 8. Quát lục tướng ................................................................................................ 74<br /> 9. Thành Bồ Đề ................................................................................................... 77<br /> 10. Nhập Niết Bàn .............................................................................................. 80<br /> 11. Hành tam quán ............................................................................................. 82<br /> Chân Không quán ........................................................................................... 82<br /> Lý sự vô ngại quán ......................................................................................... 83<br /> Châu biến hàm dung quán ............................................................................ 84<br /> 12. Luận ngũ giáo ............................................................................................... 86<br /> Giáo thứ nhất: Ngu pháp thanh văn giáo.................................................... 86<br /> Giáo thứ hai: Đại thừa thỉ giáo...................................................................... 88<br /> Giáo thứ ba: Đại thừa chung giáo................................................................. 89<br /> Giáo thứ tư: Đại thừa đốn giáo ..................................................................... 91<br /> Giáo thứ năm: Nhất thừa viên giáo .............................................................. 93<br /> Mười giáo của tông Hoa Nghiêm .................................................................... 96<br /> 1. Ngã pháp câu hữu ...................................................................................... 96<br /> a. Thần thánh hóa Bụt ..................................................................................... 102<br /> b. Đi tìm một cái ngã ....................................................................................... 104<br /> 2. Ngã vô pháp hữu ...................................................................................... 107<br /> 3. Pháp vô khứ lai ......................................................................................... 122<br /> 4. Hiện thông giả thật ................................................................................... 122<br /> 5. Tục vọng chân thật ................................................................................... 127<br /> 6. Chư pháp đản danh .................................................................................. 130<br /> 7. Nhất thiết giai không................................................................................ 140<br /> 8. Chân đức bất không ................................................................................. 140<br /> 9. Tướng tưởng câu tuyệt............................................................................. 141<br /> 10. Viên minh cụ đức .................................................................................... 143<br /> Luận bàn về năm giáo ..................................................................................... 144<br /> Giáo thứ nhất ................................................................................................. 144<br /> Giáo thứ hai ................................................................................................... 144<br /> Giáo thứ ba .................................................................................................... 144<br /> Giáo thứ tư ..................................................................................................... 146<br /> Giáo thứ năm ................................................................................................. 148<br /> <br /> 3 | Mục lục<br /> <br /> Phần dẫn nhập<br /> Hoa Nghiêm Kim Sư Tử Chương<br /> Kim Sư Tử Chương là một tác phẩm rất ngắn của thầy Pháp Tạng<br /> nhưng bao hàm được giáo lý của Kinh Hoa Nghiêm. Trung Quốc có<br /> khoảng mười tông phái Phật giáo, trong đó có tông Hoa Nghiêm. Tất<br /> cả chúng ta đều phải nên tìm hiểu nội dung của mười tông phái đó.<br /> Tông phái Hoa Nghiêm được thành lập dựa trên giáo lý của kinh Hoa<br /> Nghiêm, một kinh Đại Thừa và tông này đã xiển dương giáo lý duyên<br /> khởi tới mức tròn đầy.<br /> Thầy Pháp Tạng là tổ thứ ba của tông Hoa Nghiêm, Pháp Tạng có<br /> nghĩa là kho tàng của chánh pháp. Tổ thứ hai là thầy Trí Nghiễm.<br /> Trên thầy Trí Nghiễm là thầy Đỗ Thuận, sơ tổ của tông Hoa Nghiêm.<br /> Sau tổ Pháp Tạng có tổ Trừng Quán và sau tổ Trừng Quán có tổ Tông<br /> Mật. Đó là năm vị tổ của tông Hoa Nghiêm gọi là Hoa Nghiêm Ngũ<br /> Tổ. Tông Hoa Nghiêm thừa hưởng nhiều giáo lý của các ngài Mã<br /> Minh và Long Thọ nên có khi người ta nhận hai ngài này là hai vị tổ<br /> đầu tiên, trước thầy Đỗ Thuận. Nhưng kỳ thật tông Hoa Nghiêm chỉ<br /> có năm vị tổ.<br /> Các thầy ngày xưa rất giỏi. Thầy Nghĩa Tịnh đi Ấn Độ về và được vua<br /> Đường khuyến khích lập một trung tâm dịch thuật kinh điển từ tiếng<br /> Phạn ra chữ Hán. Thầy Huyền Trang cũng vậy. Sau chuyến đi Ấn Độ<br /> về hai thầy đều có viết hồi ký và đã thành lập những trung tâm dịch<br /> thuật để dịch kinh từ tiếng Phạn sang chữ Hán. Thầy Pháp Tạng có<br /> tham gia vào trung tâm dịch thuật của thầy Nghĩa Tịnh. Thầy Pháp<br /> Tạng đã dịch rất nhiều kinh ra chữ Hán như kinh Hoa Nghiêm, kinh<br /> Lăng Già và hàng chục bộ kinh khác.<br /> Thầy Pháp Tạng cũng là người gốc Khương Cư (Sogdian) như thầy<br /> Tăng Hội. Cha ông từ nước Khương Cư di cư qua Trung Quốc. Có thể<br /> gọi thầy là Khương Pháp Tạng như ta gọi thầy Tăng Hội là Khương<br /> Tăng Hội vậy. Thầy biết tiếng Tây Tạng, tiếng Phạn và các thứ tiếng<br /> khác. Thầy rất thông minh.<br /> 4 | Phần dẫn nhập<br /> <br /> Thầy Pháp Tạng sinh năm 643 và tịch năm 712. Thầy sống đến 70 tuổi.<br /> Thầy nhỏ hơn thầy Huyền Trang 41 tuổi. Thầy Huyền Trang sinh<br /> năm 602 và tịch năm 664. Năm thầy Huyền Trang tịch thầy Pháp<br /> Tạng mới có 21 tuổi, lúc đó thầy chưa đi xuất gia nhưng đã theo học<br /> với thầy Trí Nghiễm. Tới năm 28 tuổi, có lẽ không có duyên được trực<br /> tiếp làm đệ tử thầy Trí Nghiễm nên khi xuất gia thì thầy Pháp Tạng<br /> làm đệ tử thầy Bạt Trần.<br /> Tuy là tổ thứ ba nhưng phải nói là thầy Pháp Tạng có công nhiều nhất<br /> trong sự nghiệp thành lập Tông Hoa Nghiêm. Thầy đã hệ thống hóa<br /> giáo lý Hoa Nghiêm một cách rất thông minh. Thầy đã giảng kinh<br /> Hoa Nghiêm tới ba mươi lần.<br /> Một hôm hoàng hậu Võ Tắc Thiên mời thầy vào cung, bà rất thích<br /> nghe thầy thuyết pháp. Hôm đó thầy giảng về kinh Hoa Nghiêm.<br /> Thấy trong cung có một con sư tử bằng vàng, thầy cầm lên và lấy nó<br /> làm ví dụ để giảng về giáo lý Hoa Nghiêm cho hoàng hậu nghe. Sau<br /> buổi giảng thầy về chùa và ghi chép lại những điều mình đã giảng. Và<br /> đó là tác phẩm mà mình sẽ học hôm nay: Hoa Nghiêm Kim Sư Tử<br /> Chương.<br /> <br /> Kinh Đại Tiến Phúc tự, sa môn Pháp Tạng thuật<br /> Kinh ở đây là kinh đô Trường An đời Đường. Đại Tiến Phúc tự là nơi<br /> cư trú của thầy Pháp Tạng và thầy cũng đã tịch tại đây. Sa môn là<br /> tiếng gọi những vị tu sĩ. Ngày xưa người ta gọi Đức Thích Ca là sa<br /> môn Gautama. Sa môn, tiếng Phạn là sramana, có nghĩa là bần tăng,<br /> một ông thầy tu khiêm nhường.<br /> Thuật có nghĩa là kể lại. Thuật là một chữ rất là khiêm nhường. Thuật<br /> khác với tác. Tác có nghĩa là sáng tác. Người xưa rất là khiêm nhường,<br /> sự khiêm nhường đó được diễn tả bằng câu: thuật nhi bất tác. Câu đó<br /> có nghĩa là thầy đã sáng tác rất nhiều nhưng thầy chỉ nói đây là ý của<br /> Bụt, của tổ, của thầy mình, còn thầy chỉ lặp lại chứ không tự làm ra.<br /> Đó là tính khiêm nhường của những nhà trí thức ngày xưa. Tác giả là<br /> người tạo ra, còn thuật giả là người kể lại. Thầy Pháp Tạng đã dùng<br /> <br /> 5 | Phần dẫn nhập<br /> <br />