X· héi häc sè 4 (96), 2006 45<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gia ®×nh n«ng th«n<br />
víi vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em<br />
Tr−¬ng Xu©n Tr−êng<br />
<br />
<br />
HiÖn nay, trong ho¹t ®éng ch¨m sãc søc kháe nh©n d©n, vÊn ®Ò tai n¹n<br />
th−¬ng tÝch nãi chung vµ tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em nãi riªng ®ang næi lªn vµ thu<br />
hót ®−îc sù quan t©m cña x· héi. NhiÒu nghiªn cøu gÇn ®©y ®· chØ ra thùc tr¹ng<br />
nghiªm träng, còng nh− nh÷ng hËu qu¶ to lín vµ l©u dµi cña vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng<br />
tÝch trÎ em. C¸c nghiªn cøu còng chØ râ r»ng gia ®×nh lµ n¬i tû lÖ tai n¹n th−¬ng tÝch<br />
trÎ em x¶y ra nhiÒu nhÊt vµ còng lµ n¬i ®ang tiÒm Èn nhiÒu nhÊt c¸c nguy c¬ tai n¹n<br />
th−¬ng tÝch trÎ em. Trªn c¬ së c¸c t− liÖu cña cuéc nghiªn cøu "VÒ nguyªn nh©n vµ<br />
nguy c¬ tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em ë n«ng th«n" do ViÖn X· héi häc vµ Bé Y tÕ phèi<br />
hîp víi sù tµi trî cña UNICEF (2003) ë c¸c ®Þa bµn kh¶o s¸t H¶i Phßng, Qu¶ng TrÞ<br />
vµ §ång Th¸p, bµi viÕt nµy sÏ ph©n tÝch mét sè vÊn ®Ò liªn quan ®Õn tai n¹n th−¬ng<br />
tÝch trÎ em ë n«ng th«n tõ gãc ®é gia ®×nh.<br />
1. Nh÷ng vÊn ®Ò tõ biÕn ®æi kinh tÕ - x· héi<br />
Sù biÕn ®æi cña cÊu tróc gia ®×nh n«ng th«n liªn quan ®Õn tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em<br />
Trong h¬n mét thËp kû l¹i nay, cÊu tróc gia ®×nh n«ng th«n ViÖt Nam ®· cã<br />
nh÷ng biÕn ®æi rÊt ®¸ng kÓ. §¸ng kÓ nhÊt lµ sù chuyÓn ®æi tõ m« h×nh gia ®×nh ®«ng<br />
con, nhiÒu thÕ hÖ sang gia ®×nh nhá - h¹t nh©n, Ýt con. §iÒu nµy còng ®−îc kiÓm ®Þnh<br />
qua cuéc nghiªn cøu nµy. T¹i ®Þa bµn 3 x·, m« h×nh gia ®×nh h¹t nh©n, Ýt con ®Òu<br />
chiÕm ®a sè, n¬i Ýt nhÊt còng kho¶ng 65% (Gio Ch©u - Qu¶ng TrÞ) vµ n¬i tû lÖ nµy<br />
cao nhÊt lµ kho¶ng 75% (An H−ng - H¶i Phßng). §iÒu ®ã cho thÊy r»ng: trong mét<br />
céng ®ång mµ ®a sè lµ gia ®×nh h¹t nh©n, Ýt con th× víi nh÷ng gia ®×nh cã con nhá,<br />
vÊn ®Ò tr«ng gi÷ con c¸i cßn nhá cña c¸c bËc cha mÑ lµ rÊt khã kh¨n, ®óng nh− ý<br />
kiÕn ph¸t biÓu d−íi ®©y.<br />
"Tr−íc kia th× nhµ rÊt ®«ng, 1 ®øa trÎ con bao nhiªu ng−êi bÕ, ng−êi tr«ng<br />
nh−ng b©y giê chØ cã 2 vî chång th«i. C¸i kiÓu 1 gia ®×nh nhiÒu thÕ hÖ lµ cña ngµy<br />
x−a hÕt råi. Tr−íc thÕ hÖ «ng bµ, cha mÑ, anh em ®«ng l¾m ng−êi nµy quªn th× ng−êi<br />
kia nh¾c, nh−ng b©y giê th× s¸ng dËy th× chØ mÑ giôc nã häc th«i". (Chñ tÞch MÆt trËn<br />
tæ quèc x· An H−ng, H¶i Phßng).<br />
Víi mét cÊu tróc gia ®×nh nhá, chñ yÕu lµ 3-5 ng−êi, trong ®iÒu kiÖn ®êi sèng<br />
sinh ho¹t cßn nhiÒu h¹n chÕ nh− ë n«ng th«n, vÊn ®Ò ch¨m sãc, tr«ng coi c¸c em nhá<br />
lµ mét thùc tÕ rÊt khã kh¨n. Vµ ®ã còng lµ mét trong nh÷ng c¨n nguyªn chñ yÕu cña<br />
vÊn ®Ò Tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em ®· vµ ®ang x¶y ra hiÖn nay.<br />
T¸c ®éng cña kinh tÕ thÞ tr−êng<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học:www.ios.org.vn<br />
46 Gia ®×nh n«ng th«n víi vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em<br />
<br />
NÒn kinh tÕ ph¸t triÓn theo c¬ chÕ kinh tÕ thÞ tr−êng hiÖn nay ®· thùc sù t¸c<br />
®éng vµ ¶nh h−ëng ®Õn mäi lÜnh vùc ho¹t ®éng kinh tÕ - x· héi cña ®Êt n−íc. Ngay ë<br />
®Þa bµn n«ng th«n th× nh÷ng ¶nh h−ëng cña kinh tÕ thÞ tr−êng còng ®· ®−îc thÓ hiÖn<br />
râ. TÊt nhiªn, ¶nh h−ëng ®ã lµ m¹nh mÏ nhÊt, râ rÖt nhÊt tr−íc hÕt lµ nh÷ng vïng<br />
n«ng th«n ven ®« thÞ, nh÷ng vïng n«ng th«n ph¸t triÓn cã nhiÒu lîi thÕ vÒ s¶n xuÊt<br />
hµng ho¸; ¶nh h−ëng ®ã gi¶m dÇn nh−ng còng ®· b¾t ®Çu hiÖn râ ë c¶ nh÷ng vïng<br />
n«ng th«n xa x«i, Ýt ph¸t triÓn. Béc lé râ nhÊt cña kinh tÕ thÞ tr−êng ë n«ng th«n hiÖn<br />
nay chÝnh lµ xu h−íng ng−êi ta cã thÓ lµm viÖc vµo bÊt cø lóc nµo, lµm bÊt cø viÖc g×<br />
®Ó cã thÓ t¨ng thu nhËp gia ®×nh, vµ do vËy thu hÑp thêi gian n«ng nhµn.<br />
Khi ng−êi n«ng d©n hiÖn nay kh«ng cßn thêi gian n«ng nhµn nh− tr−íc th×<br />
®−¬ng nhiªn hä cµng cã Ýt thêi gian ®Ó ch¨m sãc con c¸i. Do t¸c ®éng cña nhÞp sèng vµ<br />
c¸c gi¸ trÞ míi cña thêi buæi kinh tÕ thÞ tr−êng nªn ng−êi n«ng d©n cµng Ýt cã thêi gian<br />
®Ó ch¨m sãc cho con c¸i vµ ®−¬ng nhiªn, mét khi c¸c bËc bè mÑ bËn rén h¬n víi c«ng<br />
viÖc s¶n xuÊt, lµm ¨n th× c¸c ch¸u nhá ph¶i ë nhµ mét m×nh, Ýt ®−îc quan t©m ch¨m<br />
sãc vµ ®ã còng lµ mét c¨n nguyªn s©u xa cña vÊn ®Ò Tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em.<br />
"C¶ x· nµy ®i kho¶ng trªn 100 thanh niªn vµo Nam ®Ó lµm c¸c viÖc kh¸c, sè<br />
cßn l¹i ®i lµm cho c¸c c«ng ty tr¸ch nhiÖm h÷u h¹n, lµm ®¸, lµm ¨n thêi vô. Chñ yÕu<br />
ë nhµ lµ «ng l·o víi phô n÷ th«i, cßn thanh niªn ®ang trong ®é tuæi lao ®éng lµ ®i<br />
hÕt. §i lµm tÊt nhiªn th¸ng hä l¹i vÒ". (Sè 1, Th¶o luËn nhãm ®¹i diÖn chÝnh quyÒn,<br />
ban ngµnh, ®oµn thÓ x· Gio Ch©u, Qu¶ng TrÞ).<br />
"B©y giê th× kh«ng chØ ng−êi thµnh phè xoay vÇn víi cuéc sèng mµ ng−êi n«ng<br />
th«n còng buéc ph¶i xoay vÇn ®Ó cã hiÖu qu¶ kinh tÕ cao. Cßn b©y giê ng−êi n«ng d©n<br />
kh«ng cßn thêi gian n«ng nhµn n÷a. Ng−êi ta còng ph¶i xoay vÇn theo trµo l−u ph¸t<br />
triÓn x· héi". (Chñ tÞch MÆt trËn tæ quèc x· An H−ng, H¶i Phßng).<br />
ChÝnh v× ¶nh h−ëng cña kinh tÕ thÞ tr−êng nªn ng−êi lín trong c¸c gia ®×nh<br />
n«ng th«n kh«ng cã thêi gian vµ ®iÒu kiÖn ®Ó gi¸m s¸t vµ ch¨m sãc c¸c ch¸u nhá. C¸c<br />
ch¸u th−êng bÞ bá mÆc, ë nhµ mét m×nh mµ kh«ng cã ng−êi lín gi¸m s¸t.<br />
¶nh h−ëng cña ph©n tÇng x· héi<br />
Thêi kú ®æi míi ®· mang l¹i nhiÒu biÕn ®æi kinh tÕ - x· héi lín ë n−íc ta. ë<br />
n«ng th«n, nhiÒu gia ®×nh trë nªn kh¸ gi¶, giµu cã,bªn c¹nh ®ã lµ bé phËn l¹i trë nªn<br />
nghÌo ®i, trë thµnh nhãm thiÖt thßi vµ dÔ bÞ tæn th−¬ng. Cuéc nghiªn cøu trong c¸c<br />
céng ®ång n«ng th«n cho thÊy tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em hÇu hÕt ®Òu x¶y ra ë c¸c<br />
gia ®×nh cã møc sèng thÊp h¬n, c¸c gia ®×nh nghÌo.<br />
Mét trong nh÷ng lý do quan träng, ®Æc biÖt lµ c¸c ch¸u nhá ph¶i sèng ë nhµ<br />
mét m×nh kh«ng cã ng−êi lín gi¸m s¸t. "Thùc tÕ hä kh«ng ch¨m ®−îc con v× hä lo lµm<br />
kinh tÕ. Tøc lµ hä lo b÷a ¨n kh«ng næi nªn hä ph¶i ®Ó con ë nhµ, thËm chÝ ®øa nhá<br />
gi÷ em, ®¸ng lý nã kh«ng ph¶i gi÷ em mµ b¶n th©n nã cßn ph¶i ®−îc ng−êi lín gi÷.<br />
Nh− ®øa 6-7 tuæi ph¶i tr«ng ®øa 1-2 tuæi... ThÕ nªn tai n¹n, khuyÕt tËt còng do khi<br />
nhá kh«ng ®−îc ch¨m sã,c c¸c ch¸u ng·, chÊn th−¬ng mµ hä kh«ng biÕt. Chñ yÕu gia<br />
®×nh nghÌo th«i. Cßn gia ®×nh kh¸ gi¶ th× cã ®iÒu kiÖn ch¨m con h¬n". (HiÖu tr−ëng<br />
Tr−êng TiÓu häc Gio Ch©u, Qu¶ng TrÞ).<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học:www.ios.org.vn<br />
Tr−¬ng Xu©n Tr−êng 47<br />
<br />
2. Nh÷ng vÊn ®Ò tõ ®êi sèng sinh ho¹t gia ®×nh<br />
TËp qu¸n ®Ó trÎ ë nhµ mét m×nh kh«ng cã ng−êi lín tr«ng coi<br />
Nguy c¬ lín nhÊt cña tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em lµ t×nh tr¹ng trÎ em ë nhµ mét<br />
m×nh. §iÒu nµy lµ rÊt phæ biÕn cho nhiÒu céng ®ång d©n c− n«ng th«n. TÝnh nghiªm<br />
träng cña vÊn ®Ò cßn ë chç phÇn lín c¸c ch¸u ë nhµ mét m×nh lµ c¸c ch¸u nhá tuæi. T¹i<br />
Gio Ch©u - Qu¶ng TrÞ, sè ch¸u trong ®é tuæi nhµ trÎ ®Õn líp chØ cã 8,6%, sè ch¸u trong<br />
®é tuæi mÉu gi¸o ®¹t 67%. T¹i Mü Hßa tû lÖ ®Õn nhµ trÎ lµ 50% vµ ®Õn mÉu gi¸o còng<br />
®¹t 67%. Nh×n chung lµ cßn mét bé phËn lín c¸c ch¸u nhá cßn ë nhµ.<br />
"V× nhµ nµo còng lo lµm ¨n chø kh«ng ai ®i tr«ng... Nhµ ai cã trÎ nhá ph¶i tù<br />
mµ lo th«i... B©y giê chØ sî th−¬ng tÝch trong gia ®×nh th«i. TrÎ nhá ë nhµ mét m×nh<br />
nã g©y ra. KÓ c¶ ®iÖn ®iÕc còng do trÎ nhá. Cßn nÕu cã ng−êi lín th× yªn t©m". (HiÖu<br />
tr−ëng Tr−êng TiÓu häc Gio Ch©u, Qu¶ng TrÞ).<br />
"T«i cho r»ng nguyªn nh©n chÝnh tøc lµ t×nh tr¹ng b©y giê trÎ ë nhµ mét<br />
m×nh, nã nÕu nh− ë n«ng th«n th× sê xÞt v−ên t−îc, ao chu«m. Cßn nÕu nh− nhµ<br />
kh«ng ph¶i lµ n«ng th«n mµ mÆt ®−êng th× nhèt trong nhµ. §Êy, c¸i t×nh tr¹ng b©y<br />
giê lµ thÕ...". (HiÖu tr−ëng Tr−êng TiÓu häc x· An H−ng, H¶i Phßng).<br />
ë hÇu hÕt c¸c vïng n«ng th«n hiÖn nay, c¸c tr−êng tiÓu häc ®Òu ch−a cã häc<br />
b¸n tró th× mét l−îng lín c¸c ch¸u trong ®é tuæi tõ 6 - 12, sau buæi häc còng th−êng ë<br />
nhµ mét m×nh. §iÒu ®ã lµ rÊt nguy hiÓm, nhÊt lµ ®èi víi nh÷ng vïng n«ng th«n sèng<br />
trªn kªnh r¹ch nh− ë §ång Th¸p vµ nh÷ng vïng n«ng th«n nghÌo nh− Qu¶ng TrÞ.<br />
Ngay c¶ nh÷ng vïng n«ng th«n ph¸t triÓn víi tèc ®é ®« thÞ ho¸ nhanh nh− An H−ng<br />
- H¶i Phßng th× hiÖn t−îng trÎ em ë nhµ mét m×nh còng rÊt nguy hiÓm víi nhiÒu<br />
nguy c¬ cña tai n¹n th−¬ng tÝch. §Æc biÖt lµ vµo thêi ®iÓm mïa vô th× c¸c bËc cha mÑ<br />
bËn rén suèt ngµy v× c«ng viÖc. Hä ®i lµm rÊt sím, chØ trë vÒ nhµ ®Ó ¨n tr−a vµ tèi,<br />
hoÆc bu«n b¸n ë chî hay lµm nghÒ kh¸c (lµm thuª, lµm méc, lµm c«ng nh©n...). T×nh<br />
tr¹ng con nhá ë nhµ mét m×nh lµ viÖc th−êng x¶y ra.<br />
TrÎ ph¶i lao ®éng sím<br />
HiÖn t−îng trÎ em tham gia gióp viÖc gia ®×nh lµ rÊt phæ biÕn ë c¸c vïng n«ng<br />
th«n, trong ®ã cã nhiÒu c«ng viÖc lao ®éng s¶n xuÊt. Tuy nhiªn, trong thùc tÕ vÊn ®Ò<br />
cã vÎ ®· nghiªm träng h¬n ë chç, cã nhiÒu ch¸u ®· lµm nhiÒu c«ng viÖc v−ît qu¸ løa<br />
tuæi, qu¸ søc m×nh. Cô thÓ nh− ch¸u 6,7 tuæi ®· ph¶i tr«ng em 1, 2 tuæi hoÆc ®· ph¶i<br />
nÊu c¬m, ®un n−íc; hay míi 12, 13 tuæi ®· ®i cµy, ®i gÆt...<br />
§iÒu nguy hiÓm ®èi víi trÎ chÝnh lµ ë chç ®iÒu kiÖn lao ®éng ë n«ng th«n hiÖn<br />
nay lµ rÊt thiÕu an toµn ®èi víi c¸c ch¸u. Trong thùc tÕ nhiÒu ch¸u ®· bÞ ng·; bÞ<br />
báng; bÞ sóc vËt c¾n; bÞ c¸c vËt s¾c nhän c¾t, ®©m; bÞ ®uèi n−íc... do tham gia lao<br />
®éng gióp ®ì gia ®×nh. Thùc tÕ kh¶o s¸t cho thÊy c¸c ch¸u ®Òu tham gia lao ®éng ë<br />
nhiÒu lo¹i c«ng viÖc gióp gia ®×nh. §Æc biÖt ë vïng n«ng th«n nghÌo nh− Gio Ch©u -<br />
Qu¶ng TrÞ th× tû lÖ trÎ em tham gia lao ®éng gióp ®ì gia ®×nh lµ rÊt lín. C¸c ch¸u<br />
lµm ®ñ thø viÖc gia ®×nh nh− tr«ng em, ch¨n tr©u bß, h¸i rau, kiÕm cñi, c¶ nh÷ng lao<br />
®éng nÆng nh− cÊy lóa, gÆt lóa, ®i cµy.<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học:www.ios.org.vn<br />
48 Gia ®×nh n«ng th«n víi vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em<br />
<br />
Ph−¬ng ph¸p gi¸o dôc vµ øng xö cña mét bé phËn cha mÑ ë n«ng th«n vÒ vÊn<br />
®Ò phßng chèng tai n¹n th−¬ng tÝch cho con c¸i lµ kh«ng tÝch cùc vµ bÊt lîi cho viÖc<br />
phßng chèng tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em.<br />
§©y lµ khÝa c¹nh cÇn ®−îc tÝnh ®Õn nh− mét nguy c¬ vÒ phÝa gia ®×nh trong<br />
vÊn ®Ò phßng chèng Tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em. "Còng cã nh÷ng khi b¶o råi mµ<br />
kh«ng ®−îc, b¹n bÌ rñ mµ... cho nªn còng ph¶i uèn n¾n. Uèn n¾n cho nã bít. §«i lóc<br />
ph¶i dïng ®Õn roi... D¹, dïng roi th× ph¶i sî". (Hé kinh tÕ trung b×nh kÐm, nam, 39<br />
tuæi, líp 5/12 x· Gio Ch©u, Qu¶ng TrÞ).<br />
ViÖc nhiÒu bËc bè mÑ vÉn th−êng dïng vò lùc hoÆc chöi m¾ng ®Ó gi¸o dôc con c¸i<br />
x−a nay kh«ng ph¶i lµ ®iÒu míi mÎ g×. Tuy nhiªn trong vÊn ®Ò gi¸o dôc phßng tr¸nh tai<br />
n¹n th−¬ng tÝch cho trÎ em th× nã chØ hoµn toµn mang ý nghÜa tiªu cùc. TrÎ em víi b¶n<br />
chÊt hiÕu ®éng vµ hiÕu nghÞch nªn rÊt thÝch c¸c ho¹t ®éng nh−: leo trÌo, t¾m s«ng, hå,<br />
ch¬i c¸c trß ch¬i nguy hiÓm th× nhiÒu bËc bè mÑ th−êng ng¨n cÊm b»ng c¸ch chöi m¾ng<br />
vµ dïng vò lùc. Ph−¬ng ph¸p ®ã lµ ph¶n t¸c dông v× c¸c ch¸u kh«ng biÕt g× thªm vÒ<br />
nh÷ng tai n¹n mµ ch¸u cã thÓ m¾c, võa xa rêi bè mÑ (b»ng chøng lµ nãi dèi) vµ c¸c ch¸u<br />
l¹i tiÕp tôc nh÷ng ho¹t ®éng ®¸ng lý ra ph¶i ®−îc gi¸m s¸t, hoÆc thËm chÝ ph¶i ng¨n<br />
cÊm. Râ rµng ®©y còng lµ mét nguy c¬ tõ phÝa gia ®×nh cÇn ®−îc gi¶i quyÕt.<br />
T×nh tr¹ng thiÕu an toµn t¹i khu ë cña c¸c gia ®×nh n«ng th«n lµ kh¸ phæ biÕn<br />
Trong khu vùc c− tró cña mäi gia ®×näinong th«n tõ nhµ ë, bÕp, s©n cho ®Õn<br />
v−ên vµ bê tre (hoÆc c¸c lo¹i c©y kh¸c) ®Òu cã nhiÒu thø g©y nguy hiÓm cho trÎ.<br />
<br />
Hép 1: T×nh tr¹ng thiÕu an toµn t¹i khu ë (gia ®×nh) cña trÎ<br />
Quan s¸t hé gia ®×nh kinh tÕ nghÌo 2, x· Mü Hßa, §ång Th¸p<br />
Gia ®×nh cã 3 con nhá: 5, 8, 9 tuæi. Nhµ ë c¹nh ®−êng vµo khu du lÞch Gß<br />
Th¸p, ®−îc lµm b»ng ®ãng cäc trªn ruéng s©u, tõ ®−êng vµo nhµ cã b¾c mét c©y cÇu<br />
b»ng gç kh¸ chªnh vªnh. MÆt sµn nhµ c¸ch mÆt ruéng kho¶ng 2m. Kh¶ n¨ng trÎ<br />
nhá r¬i xuèng ruéng n−íc lµ rÊt dÔ. Khi hái vÒ ®iÒu Êy th× anh chñ nhµ cho biÕt lµ c¶<br />
3 ch¸u ®· tõng bÞ r¬i tÐ xuèng, cã ch¸u suýt chÕt ®uèi may ®−îc ng−êi cøu kÞp.<br />
Quan s¸t hé kinh tÕ kh¸, x· An H−ng, H¶i Phßng<br />
Nhµ x©y 2 tÇng réng r·i (kho¶ng 80m2 mÆt b»ng) ®ang hoµn thiÖn. Nhµ 4<br />
ng−êi: 2 vî chång, con trai 8 tuæi vµ bµ néi ch¸u. Cã con trai n¨m 2002 trÌo t−êng<br />
ng· ph¶i ®−a lªn Tr¹m x¸ x· ®Ó xö lý, bÞ vµo dÞp hÌ. Trong nhµ æ ®iÖn ®Ó kh¸ cao,<br />
cã vÎ ng−êi bè rÊt ý thøc vÒ ®iÒu nµy khi ®−îc hái. Tuy nhiªn cÇu thang lªn tÇng 2<br />
ch−a ®−îc lµm tay vÞn rÊt dÔ ng· cho trÎ nhá. Khi hái vÒ sù nguy hiÓm nµy, ng−êi<br />
bè nãi cã biÕt nh−ng cho r»ng gia ®×nh ch−a cã tiÒn ®Ó lµm tiÕp.<br />
"B¶n th©n trÎ em hiÕu ®éng,... mµ ®iÓm ch¬i kh«ng an toµn. HÇu hÕt lµ s©n xi<br />
m¨ng gia ®×nh vøt bõa b·i r¸c th¶i c¸c lo¹i...". (Tr−ëng Tr¹m Y tÕ x· An H−ng, H¶i<br />
Phßng). "Ngay nh− vïng nµy mµ c¸c anh vµo mÊy c¸i lïm tre. MiÓng chai, b¸t ®Üa vì<br />
chñ yÕu n»m trong mÊy bôi tre ®ã. Nã kh«ng n»m yªn mµ khi m−a nã tr«i ra ®−êng,<br />
c¸c ch¸u ®i dÉm ph¶i. NhiÒu vïng thËm chÝ ng−êi ta vøt ë ruéng". (HiÖu tr−ëng<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học:www.ios.org.vn<br />
Tr−¬ng Xu©n Tr−êng 49<br />
<br />
Tr−êng TiÓu häc Gio Ch©u, Qu¶ng TrÞ).<br />
Trong nhµ ë cña ng−êi n«ng d©n, bÕp nÊu ¨n còng lµ n¬i Ýt an toµn nhÊt cho<br />
trÎ. Ngoµi ra, nhiÒu yÕu tè ®−îc quan s¸t cho thÊy nh− hÖ thèng ®−êng ®iÖn, æ c¾m<br />
®iÖn ®Òu kh¸ t¹m bî (nhÊt lµ ë nh÷ng vïng míi dïng ®iÖn nh− Gio Ch©u), c¸c vËt<br />
s¾c nhän nh− dao, liÒm h¸i th−êng ®Ó ë gãc nhµ. §−êng vµo nhµ th× khã ®i dÔ bÞ ng·<br />
(nh− ë Mü Hßa), nhµ cã ao hå th× kh«ng ®−îc rµo dËu, giÕng n−íc th−êng kh«ng cã<br />
n¾p. V−ên vµ bê c©y trong khu vùc nhµ cã nhiÒu m¶nh vì s¾c nhän, thËm chÝ cßn c¶<br />
bom m×n nh− ë Gio Ch©u.<br />
3. Nh÷ng vÊn ®Ò tõ nhËn thøc<br />
C¸c bËc cha mÑ thiÕu ý thøc vµ thiÕu kiÕn thøc vÒ phßng chèng tai n¹n th−¬ng<br />
tÝch trÎ em<br />
ViÖc ®Ó trÎ ë nhµ mét m×nh cã mét nguyªn nh©n s©u xa lµ do c¸c bËc cha mÑ ë<br />
n«ng th«n cßn thiÕu ý thøc vÒ vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng tÝch, thiÕu kiÕn thøc vÒ phßng chèng<br />
c¸c lo¹i Tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em. §iÒu nµy ®−îc thÓ hiÖn râ ë hai khÝa c¹nh sau:<br />
- ThiÕu kiÕn thøc: hiÓu biÕt mét c¸ch s¬ sµi, kh«ng ®Çy ®ñ hoÆc lµ sai lÇm vÒ<br />
tai n¹n th−¬ng tÝch, cô thÓ lµ Ýt hiÓu biÕt vÒ nguy c¬, nguyªn nh©n, c¸ch phßng chèng<br />
c¸c lo¹i tai n¹n th−¬ng tÝch cô thÓ.<br />
- ThiÕu ý thøc: th¸i ®é chñ quan, xem nhÑ vµ nhiÒu khi cã phÇn coi th−êng vÒ<br />
vÊn ®Ò Tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em.<br />
Trong thùc tÕ cã ng−êi cã hiÓu biÕt (kiÕn thøc) nhÊt ®Þnh vÒ tai n¹n th−¬ng tÝch<br />
nh−ng l¹i rÊt thiÕu ý thøc vÒ phßng chèng tai n¹n th−¬ng tÝch, tuy nhiªn phÇn lín lµ<br />
võa kh«ng cã kiÕn thøc võa thiÕu ý thøc vÒ phßng chèng tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em.<br />
"Sù qu¶n lý trÎ em sau giê hµnh chÝnh cña bè mÑ Ýt quan t©m. Bè mÑ chØ qu¶n lý<br />
c¸c em giê ¨n ngñ cßn giê ch¬i th× ch−a qu¶n lý tèt dÉn ®Õn hËu qu¶. §©y lµ t×nh tr¹ng<br />
phæ biÕn ë ®Þa ph−¬ng. VÊn ®Ò lµ ý thøc. Do ý thøc kh«ng quan t©m trÎ, kh«ng chó ý ®Õn<br />
sù vui ch¬i cña trÎ cã an toµn kh«ng". (Tr−ëng Tr¹m Y tÕ x· An H−ng, H¶i Phßng).<br />
"T¹i v× bÊt cÈn, cha mÑ kh«ng ngê nã x¶y ra cha mÑ cã ý ®Ó ý ®Õn con c¸i.<br />
Ng−êi ta mª lµm qu¸ quªn con, còng cã ng−êi kh«ng hiÓu nh÷ng g× lµ nguy hiÓm ®èi<br />
víi trÎ. NÕu cã kiÕn thøc th× còng ®ì". (HiÖu tr−ëng Tr−êng mÉu gi¸o x· Mü Hßa,<br />
§ång Th¸p).<br />
Ng−êi n«ng d©n hiÖn nay nh×n chung cßn quan niÖm rÊt ®¬n gi¶n vÒ vÊn ®Ò<br />
Tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em. PhÇn lín ng−êi d©n cßn nhËn thøc r»ng chØ nh÷ng g× g©y<br />
th−¬ng tÝch nÆng nÒ (nh− g·y tay, g·y ch©n, chÕt ng−êi) th× míi coi lµ tai n¹n th−¬ng<br />
tÝch. MÆt kh¸c hä kh«ng cã hiÓu biÕt g× mÊy vÒ nguyªn nh©n, nguy c¬, t¸c h¹i còng<br />
nh− c¸ch phßng tr¸nh c¸c lo¹i tai n¹n th−¬ng tÝch cho trÎ. ChÝnh v× vËy hä xem nhÑ<br />
vµ rÊt chñ quan ®èi víi vÊn ®Ò nµy. §ã lµ lý do ®Ó kh«ng Ýt ng−êi quan niÖm ®Ó trÎ<br />
nhá ë nhµ mét m×nh lµ chuyÖn b×nh th−êng, nh− x−a nay vÉn vËy. V× vËy ®èi víi<br />
kh«ng Ýt ng−êi d©n ë n«ng th«n, mÆc dï cã ®iÒu kiÖn (tøc lµ cã thÓ tr«ng gi÷ trÎ) vÉn<br />
®Ó con c¸i ë nhµ mét m×nh vµ coi nh− lµ mét hµnh vi b×nh th−êng, "nhÊt cö l−ìng<br />
tiÖn", võa kh«ng ph¶i tr«ng trÎ võa ®Ó trÎ tr«ng nhµ.<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học:www.ios.org.vn<br />
50 Gia ®×nh n«ng th«n víi vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em<br />
<br />
"Nãi chung ng−êi ta coi th−êng vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng tÝch cña con c¸i. Ng−êi<br />
ta chØ sî nhÊt tai n¹n giao th«ng v× chÕt ng−êi, g©y th−¬ng tÝch n¨ng, cßn ®¹p mÎ<br />
sµnh, ng· b×nh th−êng th× hä còng chñ quan... c¸c ch¸u ng· lÆt vÆt ë nhµ th× hä coi<br />
th−êng. Nh−ng thùc tÕ nhiÒu vô viÖc nh− trÎ 2 tuæi ngåi trªn gi−êng r¬i xuèng ®Êt,<br />
còng nguy hiÓm nh−ng hä vÉn chñ quan, coi th−êng... VÊn ®Ò hiÓu biÕt ®Ó xö lý khi bÞ<br />
tai n¹n hä còng h¹n chÕ... ThËm chÝ hä kh«ng hiÓu khi sÐt ®¸nh ph¶i nh− thÕ nµo,<br />
khi b·o lôt ph¶i thÕ nµo. Khi thÊy tµi liÖu ®ã hä míi c¶m nhËn lµ hä kh«ng biÕt g×<br />
hÕt". (HiÖu tr−ëng Tr−êng TiÓu häc Gio Ch©u, Qu¶ng TrÞ).<br />
Còng kh«ng Ýt ng−êi trong céng ®ång d©n c− n«ng th«n, nhÊt lµ nhãm d©n c−<br />
nghÌo vÉn quan niÖm r»ng tai n¹n th−¬ng tÝch lµ kh«ng thÓ ng¨n c¶n ®−îc, kh«ng<br />
thÓ phßng chèng ®−îc. ChÝnh v× quan niÖm ®¬n gi¶n vµ thiÕu hiÓu biÕt ®ã mµ hÇu<br />
nh− hä ch¼ng cã bao nhiªu kiÕn thøc vÒ phßng chèng Tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em,<br />
ngoµi mét thø lµ gi¸o dôc con c¸i b»ng mét ph−¬ng ph¸p ®Çy tiªu cùc (sù ng¨n cÊm<br />
b»ng chöi m¾ng vµ vò lùc). §©y lµ mét nguy c¬ rÊt nghiªm träng ë céng ®ång d©n c−<br />
n«ng th«n hiÖn nay.<br />
Mét bé phËn ®¸ng kÓ c¸c thµnh viªn céng ®ång d©n c− n«ng th«n vÉn cã t©m<br />
lý mª tÝn dÞ ®oan, tin vµo sè mÖnh khi x¶y ra c¸c tai n¹n th−¬ng tÝch.<br />
"NhiÒu hé nghÌo vÉn cã mª tÝn dÞ ®oan, nhiÒu khi sù viÖc x¶y ra hä võa ®i viÖn<br />
võa ®i cóng v× sî må m¶ lµm sao bÞ b¾t ®i. Hä cho ®ã lµ xui khiÕn, n¨m tuæi n¨m<br />
h¹n. Cã nhµ hä cóng tõ ®Çu n¨m, lÊy giß gµ ®i xem thÇy cóng xem trong n¨m cã tai<br />
n¹n x¶y ra kh«ng, cã khi kh«ng cã tai n¹n nh−ng ®au èm th× hä còng cho lµ ®óng.<br />
PhÇn lín lµ hé nghÌo, còng cã hé kh¸ vµ trung b×nh, c¸i ®ã do quan niÖm nhËn thøc<br />
th«i". (Chñ tÞch ñy ban nh©n d©n x· Gio Ch©u, Qu¶ng TrÞ).<br />
"Thùc tÕ hiÖn nay ng−êi ®i coi bãi chØ cã nhµ giµu th«i. Nhµ nghÌo kh«ng ai ®i<br />
coi. C¸n bé cã cì còng ®i coi. §ông mét tý lµ hä cóng qu¶y, ®i coi thµy. Ng−êi nghÌo<br />
kh«ng cã tiÒn mµ tr¶ thµy. Phó quý sinh lÔ nghÜa. Khi giµu cã th× ch¨m con, sî con<br />
ng· bÖnh, bÞ n¾ng. Khi nghÌo qu¸, con l¨n lãc ë ngoµi ®ã th× b×nh th−êng th«i...".<br />
(HiÖu tr−ëng Tr−êng tiÓu häc Gio Ch©u, Qu¶ng TrÞ).<br />
Chóng ta vÉn th−êng nghÜ lµ cã mét bé phËn d©n c− ë céng ®ång vÉn mª tÝn dÞ<br />
®oan, th−êng lµ nhãm ng−êi giµ, ng−êi nghÌo cã häc vÊn vµ nhËn thøc thÊp. §iÒu ®ã<br />
lµ ®óng trong thùc tÕ. Tuy nhiªn kh¶o s¸t cßn cho thÊy trong céng ®ång vÉn cã kh«ng<br />
Ýt ng−êi mª tÝn dÞ ®oan, kÓ c¶ trong vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng tÝch. §ã lµ mét bé phËn<br />
cña nhãm c¸n bé vµ nhãm nh÷ng ng−êi cã kinh tÕ giµu cã vµ kh¸ gi¶, vµ lµ nhãm cã<br />
uy tÝn vµ cã tiÕng nãi quan träng trong céng ®ång.<br />
Mét bé phËn c¸c bËc cha mÑ cã t©m lý xem viÖc phßng chèng tai n¹n th−¬ng<br />
tÝch trÎ em lµ c«ng viÖc cña nhµ tr−êng (t©m lý kho¸n tr¾ng)<br />
KÕt qu¶ kh¶o s¸t cßn cho thÊy mét khã kh¨n n÷a, mét bé phËn ng−êi d©n<br />
quan niÖm r»ng viÖc phßng chèng tai n¹n th−¬ng tÝch cho con c¸i cña hä lµ c«ng viÖc<br />
cña nhµ tr−êng. Hä lý luËn lµ: chØ cã thÇy c« gi¸o míi d¹y b¶o ®−îc con c¸i hä vµ ban<br />
ngµy th× con c¸i hä ë tr−êng, v× vËy c«ng viÖc phßng chèng tai n¹n th−¬ng tÝch lµ<br />
c«ng viÖc chñ yÕu cña c¸c thÇy c«. "Nãi chung vÒ phßng chèng th× b©y giê cha mÑ lµ<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học:www.ios.org.vn<br />
Tr−¬ng Xu©n Tr−êng 51<br />
<br />
mét phÇn, cßn ®©u lµ nhµ gi¸o vµ nhµ tr−êng, chñ yÕu trong nhµ tr−êng, nhµ tr−êng<br />
nãi c¸c ch¸u th× nã nhÑ dµng nã dÔ nghe chø cßn cha mÑ c©u tr−íc c©u sau lµ céc c»n,<br />
nãi nã còng khã nghe, cha mÑ chØ lµ phôc vô th«i chø chñ yÕu lµ nhµ tr−êng. Nh− con<br />
em th× ch¸u nã ®i häc c¶ ngµy chø cã häc nöa buæi ®©u, tr−a vÒ ¨n c¬m, ¨n c¬m xong<br />
nghØ ng¬i chót xÝu th× chiÒu ch¸u ®i". (Hé kinh tÕ trung b×nh, nam 31 tuæi, häc hÕt<br />
líp 7/12, x· An H−ng, H¶i Phßng).<br />
T©m lý kho¸n tr¾ng vÒ gi¸o dôc, ch¨m sãc trÎ cho nhµ tr−êng, trong ®ã ®ã cã<br />
vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng tÝch lµ mét nhËn thøc tiªu cùc, thiÕu tr¸ch nhiÖm víi con c¸i.<br />
Vµ ®©y còng lµ mét h¹n chÕ ®¸ng kÓ trong viÖc phßng chèng tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ<br />
em ë n«ng th«n hiÖn nay.<br />
Nh− vËy, hiÖn nay vÊn ®Ò tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em ë n«ng th«n cã nhiÒu yÕu tè<br />
quan träng xuÊt ph¸t tõ gia ®×nh. §ã lµ nh÷ng yÕu tè vÒ ®êi sèng sinh ho¹t - s¶n xuÊt,<br />
c¸c yÕu tè t©m lý - nhËn thøc vÒ tai n¹n th−¬ng tÝch cïng víi ¶nh h−ëng cña nh÷ng ®iÒu<br />
kiÖn kinh tÕ - x· héi cña kinh tÕ thÞ tr−êng. Trong ®ã næi bËt nhÊt lµ nhãm gia ®×nh<br />
nghÌo nh− lµ nhãm x· héi cã nguy c¬ cao nhÊt vÒ tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em.<br />
§Ó cã thÓ triÓn khai cã hiÖu qu¶ ho¹t ®éng phßng chèng tai n¹n th−¬ng tÝch<br />
trÎ em ë n«ng th«n, cÇn thiÕt ph¶i ®Æt gia ®×nh vµo trung t©m cña ho¹t ®éng ®ã, bao<br />
hµm c¶ viÖc x¸c ®Þnh ®èi t−îng vµ ph−¬ng thøc t¸c ®éng. CÇn ®Ò cao ho¹t ®éng<br />
truyÒn th«ng, n©ng cao nhËn thøc céng ®ång vÒ phßng chèng Tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ<br />
em, xem nã lµ mét ho¹t ®éng quan träng quyÕt ®Þnh hiÖu qu¶ cña ch−¬ng tr×nh. CÇn<br />
x¸c ®Þnh nhãm gia ®×nh nghÌo ë n«ng th«n nh− mét ®èi t−îng −u tiªn ®Æt biÖt cña<br />
ho¹t ®éng phßng chèng Tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em víi nh÷ng biÖn ph¸p cô thÓ thiÕt<br />
thùc vµ cã hiÖu qu¶ ®Ó gióp ®ì hä.<br />
<br />
Tµi liÖu tham kh¶o chÝnh<br />
1. KÕ ho¹ch hµnh ®éng chiÕn l−îc nh»m gi¶m tai n¹n th−¬ng tÝch cho trÎ em ViÖt Nam. §−îc sù chuÈn bÞ<br />
víi sù hç trî cña UNICEF ViÖt Nam vµ ñy ban b¶o vÖ vµ ch¨m sãc trÎ em ViÖt Nam - Ian Scott,<br />
KDSAFE Australia- PO Box 302 Abbotsford Victoria 3067, Australia. Th¸ng 6, 2001.<br />
2. V¨n kiÖn phßng chèng tai n¹n th−¬ng tÝch cho trÎ em, Ch−¬ng tr×nh hîp t¸c ViÖt Nam - UNICEF, chu<br />
kú 2002 - 2005, 01/2003<br />
3. B¸o c¸o cho UNICEF vÒ cuéc ®iÒu tra liªn tr−êng vÒ chÊn th−¬ng ë ViÖt Nam. Tr−êng §¹i häc Y tÕ<br />
Céng ®ång. Hµ Néi - 2003.<br />
4. Mai Huy BÝch: §Æc ®iÓm gia ®×nh ®ång b»ng s«ng Hång. Nxb V¨n ho¸ Th«ng tin. Hµ Néi - 1993.<br />
5. NguyÔn H÷u Minh: BiÕn ®æi kinh tÕ- x· héi vµ kh¶ n¨ng gi¶m chuÈn mùc sè con trong c¸c gia ®×nh<br />
n«ng d©n B¾c Bé. T¹p chÝ X· héi häc, sè 36 n¨m 1991.<br />
6. Tr−¬ng Xu©n Tr−êng: §éng th¸i cña m« h×nh v¨n ho¸ gia ®×nh qua c¸c cuéc kh¶o s¸t x· héi häc. T¹p<br />
chÝ X· héi häc, sè 37 n¨m 1992.<br />
7. Tr−¬ng Xu©n Tr−êng: NhËn diÖn tai n¹n th−¬ng tÝch trÎ em ë c¸c vïng n«ng th«n hiÖn nay. T¹p chÝ X·<br />
héi häc, sè 92 n¨m 2005.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc Viện Xã hội học:www.ios.org.vn<br />