MUC<br />
<br />
PHAN II<br />
MARKETING MIX DU<br />
<br />
LICH<br />
<br />
Chircng 6<br />
M A R K E T I N G MIX TRONG DU L I C H<br />
•<br />
T I E U CHLTONG<br />
<br />
1. Binh luan marketing mix 4Ps truyen thong.<br />
2. Hieu biet cac thanh phan marketing mix truyen thong.<br />
3. Ban luan cac van de chi phi va doanh so trong marketing mix.<br />
4. Hieu biet marketing mix trong boi canh he thong marketing.<br />
5. Binh luan cac thanh phan ciia marketing du lich ma rgng: Con<br />
nguoi, quy trinh va minh chung vat chat.<br />
6. Ban luan ve cac quan niem marketing mix khac.<br />
NOI D U N G<br />
<br />
•<br />
•<br />
•<br />
<br />
CHirOfNG<br />
<br />
Marketing mix truyen thong<br />
Marketing mix ma rong cho dich vu: Con nguai, quy trinh va<br />
minh chung vat chat<br />
Cac quan niem khac ve marketing mix du lich<br />
<br />
136<br />
<br />
CHUONG 6. MARKETING MIX TRONG DU LICH<br />
Chucrng nay gioi thieu bon bien ca ban- dirge biet den nhu la<br />
bon P- ma nhung nha marketing phai thirc hien lien tiic cac quyet<br />
dinh trong no lire ciia hg de quan ly nhu cau tieu dung. Dugc ggi<br />
chung la phirc hgp marketing (tir day ggi la marketing mix), bon<br />
yeu to cot loi phan anh va the hien trong thirc te cac quyet dinh cua<br />
nha san xuat lien quan den san xuat hang hoa va dich vu de ban.<br />
trong boi canh cua moi trirong kinh doanh va muc tieu chien luge<br />
dai han.<br />
Chirong nay la c6 hai phan. Phan dau giai thich y nghTa cua<br />
moi yeu to cot loi trong marketing mix, chung da dirge khai quat hoa<br />
Ian dau tien trong nhijng nam 1960 cho viec marketing san pham<br />
(hang hoa vat chat). M o t so v i du dien hinh cua quyet dinh<br />
marketing du lich dugc cung cap trong hinh 6.1, no dugc giai thich<br />
lam sao de cac quyet dinh marketing mix phu hgp v a i he thong<br />
marketing cua cac to chirc du lich va l u hanh, dugc mo ta khai quat<br />
trong hinh 6.2. Phan thu hai giai thich lam the nao ma bon yeu to<br />
ban dau da dugc ma rgng trong hai thap ky qua de bao gom con<br />
ngirai, quy trinh va minh chimg vat chat hoac thiet ke. Trong<br />
marketing dich vu noi chung, da c6 xem xet ma rgng ve y nghia cua<br />
'san pham' va lam the nao khai niem nay nen dugc phat trien de<br />
phan anh boi canh, hien dai, hau cong nghiep cua nganh cong<br />
nghiep dich vu.<br />
Viec xem xet marketing mix la trung tam cua sir hieu biet<br />
marketing du lich hien dai va cac yeu to quan trong dugc thao luan<br />
trong chuong nay. sau do dugc phat trien va dirge de cap den trong<br />
suot cuon sach nay. Phan tiep theo, c6 the ke den viec giai thieu mot<br />
so quan niem ma rgng marketing du Ijch khac, chua dugc de cap<br />
den a 2 phan tren.<br />
I. PHlTC HOP M A R K E T I N G T R U Y E N THONG<br />
1. Dinh nghia marketing mix<br />
Marketing mix c6 the dugc djnh nghia la "phirc hgp cua cac<br />
yeu to marketing c6 the dieu khien dugc ma cong ty sir dung de thirc<br />
thi ban hang trong thi trirong miic tieu" (Kotler, 1984: 68). Khai<br />
niem nay ngu y mot tap hgp cac bien tirang tir nhu don bay hoac<br />
kiem soat c6 the dugc dieu hanh boi nha marketing de dat dugc mot<br />
muc tieu xac dinh. Viec kiem soat c6 the dugc so sanh vai nhirng c6<br />
137<br />
<br />
P H A N II. P H U C H O P M A R K E T I N G D U L I C H<br />
<br />
may tu dong, trong do c6 bon dieu khien chinh. Mot van tiet luu<br />
hoac may gia toe de kiem soat toe do dong ca, mot phanh dk giam<br />
toe do hoac diing lai, mot can so de phu hop voi toe do dong co vai<br />
toe do ducmg yeu eau, hoac de lui, va mot banh lai dg d6i huang.<br />
Nhir mpi lai xe deu biet, sir chuyen dong cua eae ki6m soat phai<br />
dugc dong bo de dap ung v a i dieu kien dirong lien tuc thay doi va<br />
nhung hanh dong cua yeu to khac. Hieu qua tien bo doi hoi thao tac<br />
lien tuc trong bon kiem soat ca ban.<br />
Cac nha marketing cung 'lai" san pham cua ho tai nhirng<br />
diem den da dugc lira chpn. Bon bo dieu khien la sdn phdm (product<br />
formulation), la mot phuang tien thich ung cho cac nhu cau thay doi<br />
cua cac khach hang muc tieu, gid ca (price), ma trong thirc te c6 xu<br />
huong dugc sir dung nhu van tiet luu de tang hoac lam cham khoi<br />
lugng ban hang theo dieu kien thi truong; xuc tien (promotion),<br />
dugc sir dimg de tang so lugng nhung nguofi tren thi truong, nhung<br />
nguai dugc nhan thuc ve san pham va thuan Igi doi vai viec mua no;<br />
dia diem (place), cai quyet dinh so lugng khach hang tiem nang<br />
nhiing nguai c6 the tim thay dia diem thuan Igi va each thuc de c6<br />
dugc thong tin va chuyen doi y dinh mua ciia hg sang mua hang.<br />
Bon bg kiem soat dugc dieu khien kheo leo theo cac dieu kien thi<br />
truong hien hanh mot each lien tuc, dac biet la doi vai cac hanh<br />
dong cua doi thu canh tranh. Cac dia diem hay muc tieu, doi vai<br />
nhung san pham dang dugc 'dinh huong' boi bon bg kiem soat, dugc<br />
thiet lap boi cac quyet dinh chien luge boi cac to chirc ve nhiJng<br />
dieu hg mong muon trong tuong lai.<br />
Khai niem trung tam nang dong cua viec dieu chinh va dong<br />
bg hoa mot each lien tuc bon bg kiem soat chinh theo d i k i kien thj<br />
truong thay doi mot each deu dan la diem quan trgng de nam bat ve<br />
cac quyet dinh marketing mix. Lien tuc trong boi canh nay c6 nghla<br />
la quyet dinh hang gio, dac biet la gia ca, nhung trong thuc t l c6<br />
nghTa la dieu chinh hang tuan theo thong tin thi truong ve sir tien bg<br />
da dat dugc.<br />
2, Cac thanh phan ciia marketing mix<br />
La diem tap trung cua hau het cac quyet dinh quan tri<br />
marketing trong thuc te, moi P. sdn phdm, gid, khuyen mai va dia<br />
diem se dugc phan tich trong cac chuong khac nhau. d day, doi<br />
tugng la gioi thieu va giai thich chung mot each tich hgp, ciang la<br />
mot each giai thieu ve nghien ciru thi truong va hoach dinh chi^n<br />
138<br />
<br />
C H i r O N G 6. M A R K E T I N G M I X T R O N G D U L I C H<br />
<br />
lirgc va chien thuat marketing. Can luu y rang bon yeu to bat dau<br />
bang chtj cai 'P', vi the ma c6 ten trong bon chu P ban dau dugc sur<br />
dung de mo ta marketing mix vao nam 1960 bofi McCarthy (1981:<br />
42). Nhan thuc tir nhQ-ng nguyen tac goc cua McCarthy theo dinh<br />
huong san xuat, Kotler trinh bay lai 4C thanh 4P de phan anh dinh<br />
Huong nguoi tieu dung, la trung tam cua tu duy marketing nhung<br />
dich vu hien dai trong thai dai tinh canh tranh ngay cang cao.(Kotler<br />
va Armstrong, 1999: 111):<br />
- San pham c6 nghla la gid tri khdch hang (nhung Igi ich c6<br />
the cam nhan dugc da cung cap de dap ung nhu cau va<br />
mong muon cua khach hang, chat lugng dich vu nhan<br />
dugc va gia tri tra bang tien da chuyen giao dugc danh gia<br />
so v6i canh tranh).<br />
Gia CO nghia la chi phi (gia la mot quyet dinh phia cung,<br />
chi phi la sir tuong duong vai tap trung nguoi tieu dimg<br />
(consumer-focus), va cOng dugc danh gia so vai canh<br />
tranh).<br />
- Khuyen mai c6 nghia la truyen thong (gom tat ca cac hinh<br />
thuc nhu doi thoai nha san xuat/ khach hang bao gom ca<br />
thong tin va marketing quan he tuong tac hai chieu, khong<br />
chi la thuyet phuc ban hang).<br />
Dia diem c6 nghia la sir tien lai (ve mat nguoi tieu dung<br />
tiep can voi cac san pham hg mua).<br />
a. San pham - gid tri khdch hang (customer value)<br />
San pham bao gom cac hinh dang hoac hinh thuc cua nhung<br />
gi dugc cung cap cho khach hang tiem nang, noi each khac, cac dac<br />
tinh cua san pham dugc thiet ke boi cac quyet dinh quan tri chien<br />
luge nham dap ung vofi kien thuc ciia nha marketing ve nhflng mong<br />
muon, nhu cau va Igi ich tim kiem cua nguoi tieu dung. Doi vai du<br />
lich, cac thanh phan san pham bao gom:<br />
- Thiet ke ca ban cua tat ca cac thanh phan dugc dat chung<br />
nhau nham cung cap cho khach hang, vi du mot goi nghi<br />
ngan ngay do mot nhom khach san cung cap.<br />
- Phong each va moi truong cua goi dich vu. Doi voi cac<br />
san pham dich vu giao dich vai khach hang tren ca sa cua<br />
minh, noi ma cac san pham dugc phan phoi, day la mot<br />
chuc nang chu yeu ciia cac quyet djnh thiet ke tao ra moi<br />
truong vat chat, va khong khi (con goi la 'minh chung vat<br />
139<br />
<br />
P H A N II. P H U C H O P M A R K E T I N G D U L I C H<br />
<br />
chat (physical evedence)") dirge danh gia phu hop vai<br />
hinh anh ciia san pham va gia ca.<br />
- Cac phan tu dich vu, bao gom nhiJng so lieu, dao tao, thai<br />
do va be ngoai ciia tat ca cac nhan vien tham gia vao cac<br />
quy trinh "chuyen giao' cac san pham cho ngudi tieu diang<br />
- dac biet la nhan vien le tan.<br />
- Xay dung thuong hieu. tap trung cho truyen thong, trong<br />
do xac djnh san pham cii the vai mot tap hop cac gia tri,<br />
ten. hinh anh va ky vong duy nhat ciia kinh nghiem se<br />
dugc chmen giao.<br />
Trong thuc te marketing hien nay, san pham du lich va liJ<br />
hanh dugc thiet ke va lien tuc dieu chinh de phu hgp v 6 i nhu cau va<br />
mong dgi ciia nguai tieu dung muc tieu. va kha nang thanh toan cua<br />
hg. Hau het cac to chuc c6 san xuat va dua ra thi truong khong chi<br />
mot ma mot so san pham de phu hgp v o i yeu cau dat ra cua mot so<br />
phan khuc. V i du. cong ty l u hanh cung cap mot loat cac san pham<br />
trong tai lieu quang cao ciia hg va cac khach san Ion c6 the c6 den<br />
hang chuc san pham rieng biet khac nhau, tir hoi nghi, cugc hgp kinh<br />
doanh de boat dgng le va cac goi nghi ngan.<br />
<br />
b. Gid - chi phi cho ngirifi tieu diing<br />
Gia bieu thi cac dieu khoan giao djch trao doi dugc cong bo<br />
hay thoa thuan ve mot san pham giira mot nha san xuat nham dat<br />
dugc doanh so ban dugc xac dinh truac va muc tieu doanh thu. va<br />
khach hang tiem nang c6 gang toi da hoa nhan thuc cua hg ve gia tri<br />
dong tien trong nhung lira chgn hg lam cho giira cac san pham khac<br />
nhau. Hau nhu khong thay doi trong nganh du lich, nai c6 mot muc<br />
gia cong bo/ thuong xuyen cho mot san pham va mot hoac nhieu gia<br />
giam gia hoac khuyen mai. Gia khuyen mai dap ung cac yeu cau ciia<br />
phan khuc thi tmong cu the hoac can thiet phai thao tac theo yeu cau<br />
de truy cap nhung anh huong cua mua vu hoac canh tranh thu dugc<br />
tir du thira.<br />
<br />
c. Xuc tien - truyen thong<br />
De thay nhat trong bon P, xuc tien bao gom quang cao, gui<br />
thu true tiep. khuyen mai ban hang, trung bay hang, cac hoat dgng<br />
ciia lire lugng ban hang, san xuat to rai, truyen thong Internet va cac<br />
hoat dgng quan he cong chiing. Cac ky thuat khuyen mai dugc su<br />
dung de lam cho kliach hang tiem nang nhan thuc cac san pham, de<br />
kich thich khau v i ciia hg, kich thich nhu cau va thuong cung cap<br />
140<br />
<br />