
DAI HOC
QUOC GIÀ
HA NOI
TRUÒNG
DAI HOC
KINH TÉ
oOo
LE
THI TirÒNG THU
HOAN THIEN
KÈ
HOACH
HOÀ TRONG
NÉN
KINH
TÉ
THI
TRIÒNG DINH HI
Ó\G
XHCN
Ò VIÈT NAM HIÈN
NAY
Clìiiycn
iigành:
Kinh ic'Chi'nh
(ri
Ma
.so:
60 31
01
LUÀN
VÀN THAC SY KINH TE
CHINH
TRI
NcaÒI HI
()N(;
DAN KMOA
H()( :
TS.
Hoàny Xuan Niilììa
OAI
HOC
^:.VOC GiA
HA NÓI
IQUNG
C\M
^HÓNG TIN
THU
VlÉTj
VI
Ile
U\
NOI
-
2007

NHCNGTtrviÈTTÀT
FDI:
Dan
tir trirc lié'p niróc
ngoài
ODA:
Ho
tra phàt tricn
chinh thirc
UBND:
Uy ban nhan
dan
TVV:
Triing irang
TTCP: Thù
tirang Chinh phii
XHCN:
Xà
bòi
chi'i
nghTa
WTO:
To
cbirc ibirang
mai
ibc
giai

NOIDUNG
MÒ
DAU 07
CHUONC;
I: MOT SO VAN DE LY LUÀN CHUNG
VA
KINH
NGHHLM
12
QUOC
TL VE KÉ
HOACH HOA TRONG
NKN
KINH
TÉ
THI TRUÒNG
1.1.
Ca sa
ly luan ve
kc hoach boa trong ncn kinh
le Ibi triràng 12
1.1.1.
Tfnb
tal
yen ciia vice dieu
tiet
vT
mò nén kinb le
qiiò'c
dan tbco
12
càcb
liep
can
cùa
kinb te cbmb tri hoc
bién
dai
1.1.2.
Ke
boacb boa - cóng cu
qiian
trong dieu
liei
kinh te
vT
mò 14
1.2. Mot so khài
niém
ca bàn ben qnan lai ke boacb boa
15
1.2.1.
Chien
brac phàt
trién
kinb le - xà bòi
15
1.2.2.
Quy boacb pbàt trién kinb te - xà bòi
15
1.2.3.
Ke boacb
Iioà
va Ke boacb pbàt trien kinb te - xà bòi
16
1.3.
Vai
Irò cùa
ke boacb
boa
dòi vai pbàt trien kinh te - xà bòi
17
1.3.1.
Dieu
lièi phìi
bop òn dinh kinh
le vi
mò
io
1.3.2.
Dinh
lurcVng
phat
irien
kinh te
-
xà bòi 20
1.3.3. Kiem
Ira,
giàm
sài
boat
dòn<^
kinh le - xà bòi 20
1.4.
Kinh
ngliièm
quòc le ve dieu
liò't
ke boacb
boa
kinh
té
\i mò 22
1.4.
!. Kinb
nghièm cùa mòl
so
niròc phal [vìòn
22
1.4.2.
Kinh nghièm mòl so
niroc
dang pbàt
irièn
trong khu
M/C
2S
1.4.3.
Kinh nghièm
Tiung
Quòc
32
1.4.4.
Mòl so bài hoc kinh nghièm
rùl
ra cho
Viet
Nam
34
ClIirONC;
2:
KK
HOACH HOA
TRONCÌ
NKN KINH
ÌK
THI
IRl
ON(;
36
t)iNn
HiróN(;
XHCNOXH^TNAM
HIKN
NAV
2.1.
Kinh
tè ibi Iriròng dinli hirang
XHCN
va
làc dòng
cua
no dcn
kè
36
boacb
hod
kinh
lè'\T
mò
2.1.1.
Han
chat cua
nciì
kinb le
ibi iriròng
dinh
hiróng
XHCN 36
2.1.2.
TVic
dòng cùa
IKMI
kinh le
ibi iriròìig dmh hiroìig
XHCN dcn kè
boacb
boa
kinb le \'ì mò ò Vièt Nam
2.2.
Tbirc irang
kè hoach
boa
ò Vièt Nam
hièn
nay
2.2.1.
Nói
dung
va phirang ibi'rc hip
kè
hcxicb a
càp quòc
già
40
2.2.2. Quy
uìnb
xà\
dmig
ke hoach phat
irièn kinb
tè-
xà
bòi dia phmrng
46
s
40

2.2.3.
Ca che pbàn càp, trao quycn va nàng cao
ifnb
din chù
irong
49
ké
boacb
2.2.4. Pbòi bap nguón
lire
ben trong va ben ngoài trong
vice tbirc
50
bièn ke boacb
2.2.5.
Gàn
kct càc noi dung xà boi vào nói dung ke boacb 54
2.3.
NhCrng
ban che bièn nay cùa cóng làc kè hoach boa 56
2.3.1.
Ca sa pbàp ly ben den còng tàc ke boacb
boa
56
2.3.2. NhCrng van de ben quan dcn noi dung chien
lirgc,
quy boacb 56
va
ke boacb
2.3.3.
Nbrrng
vàn de ben quan
dén
quy trìnb xay
dimg
chièn brac, 60
quy boacb
va
kc' boacb
2.3.4. Nbrrng vàn de
ben
quan dèn
vice
dieu bànb
ihirc
bièn
ciuy
61
lìoacb
va
ke boacb
2.3.5.
Nhiìng
vàn de
ben
quan dèn
che
dò bào
cào,
ibòng
tin
va
quan 62
ly nbà
nirac ve
cóng tàc ke boacb
boa
2.3.6.
Sir )x^\n kèì long lèo gifra hip
kè boacb
va lai
chinh 62
2.3.7.
Nang
lire
cùa dòi
ngu
càn
bò,
còng
chirc
63
2.3.8.
Nlìiìng yèn
càu
lìiòi lirquà
trìnb bòi nhap kinh
le
quòc
le 66
(
HUON(;
3: MOT SO
(ÌIÀI PHAP
HOÀN
THHvN
KK HOACH HOA TR()N(i 67
.NKN
KINH TK THI
TRUÒNCÌ
DINH
HUÓNCi
\H( N
Ó VIFT
NAM
3.1.
Quan diem dòi mò'i ke boacb
boa
f>7
3.2. Dinh
hiròng
dòi mai còng làc
kè
hoach boa 70
3.2.1.
Dòi mèri
lirduy,
quan nièm ve vai
irò
cua kè boacb boa
irong
ncn kinh
le ibi inrò'ng
dinh hiròng XHCN
3.2.2. Xoà ho
sir
duy y
chi clui
quan, doi mai
tir
duy irong
vice xàc
dinh he
ihòng
muc
lièii
Irong kè hoach
3.2.3.
Doi mai nói dung kè hoach
a
moi càp trèn ca
so ihùc
day
qua liinh
pbàn
càp,
lang ciròng
cóng làc
phòi
bop trong
ITnb virc
kè hoach
3.2.4. Doi
mai
quy
irình hip
va
ihirc
bièn kè hoach
3.2.5.
Cài
Ibièn
dieu kièn
ben
quan dèn
qua trìnb hip
va
dicu
hành
tbirc bièn ke boacb
3.2.6.
Clan
pbàt trien kinh
le ^òi
giani
nghèo,
giài
c]u\èì loi
cac
\an
70

de xa boi - mói
triràng
3.3.
NbCrng
giài pbàp ca bàn nbàm dòi mai, hoàn
thién ké
boacb
boa
kinb 75
tè
vi
mó trong
nén
kinh té
ibi trircmg
dinh
bircrng
XHCN bièn nay
3.3.1.
Càc giài pbàp hoàn Ibièn
thè che
kinb té
ibi trircTng
dinh 75
birangXHCN
3.3.1.1.
Hoàn tbièn ca sa pbàp ly tao san cbai bìnb
dàng
cho càc 75
loai
bìnb doanb
ngbiép
3.3.1.2. Càc giài pbàp chù yéu tbirc bièn cài càcb bànb
cbfnh
77
3.3.1.3.
Cài càcb thù
lue nbàm
thu
bùi
va
nàng
cao bièu qua dàu
tir
7S
trong
nirac va nirac
ngoài
3.3.2. Giài pbàp hoàn tbièn cóng làc
ké
boacb boa 79
3.3.2.1.
Doi
mcVi ur
duy
ve lap
va
ibirc
bièn ké hoach 79
3.3.2.2. Cài
lièn
còng làc boacb dinh chièn brac, còng làc
c]u\'
88
hoach va
chnib
sàcb v7 mò ve dàu ur
3.3.2.3.
Ap dung
pbirang
pbàp lap ké hoach dia phirang mang
ifnh
oo
chièn brac
3.3.2.4. Hoàn
lliièn liè ihòng lual
phap ben quan
lòi coiig lac
kc
03
boacb
bo;i
\'ì mò
3.3.2.5. Dào
lao va
bòi
dirò'ng
càn
bò,
còng
dure
càc cap
Lliiiih
94
quyén dia
pbiro'ng,
ddc bici
c;in
bò
làm
còng lac kè
boach.
KKTKUAN
^?
TÀl I
n"U
IHAM
KHÀO 97

