một linh hồn, nhiều thể xác: phần 2 - nxb tôn giáo

Chương 9. Patrick: Sự yên ổn<br /> <br /> Mỗi ngày chúng ta đều nghe đến từ “an toàn, an ninh, yên ổn”. An ninh tài chính, an ninh<br /> xã hội, an ninh quốc gia – tất cả đều rất quan trọng.<br /> <br /> Nhưng tại đây chúng ta đang thảo luận về một sự an toàn sâu sắc hơn, sự an toàn của bản<br /> thân: An toàn về mặt tình cảm, an toàn về mặt tâm linh, sự an toàn này giúp chúng ta đủ<br /> khả năng tương tác với gia đình, người yêu dấu, bạn bè, xã hội, và nền văn minh của<br /> chúng ta.<br /> <br /> Sự an toàn, hay yên ổn, bật ra từ tự yêu bản thân, từ sự hiểu biết bản thân như là một linh<br /> hồn, và từ sự nhận thức rằng chúng ta đã hiện hữu trong nhiều kiếp quá khứ và sẽ còn tồn<br /> tại xuyên suốt trong nhiều kiếp sắp tới. Sự yên ổn thật sự xuất phát từ sự thông thạo, biết<br /> rằng chúng ta bất diệt, chúng ta vĩnh cửu, và chúng ta không bao giờ bị tổn thương.<br /> <br /> Tôi đã chữa lành cho nhiều người bị đau khổ. Họ không hề có một chút yên ổn nào, dù sự<br /> ăn ngon mặc đẹp của họ bảo đảm cho suốt cuộc sống hiện tại. Sự yên ổn không xuất phát<br /> từ của cải. Bạn không thể đem theo những thứ vật chất đến kiếp sau, nhưng bạn có thể<br /> mang theo mình nghiệp lực, hành động, sự phát triển – điều mà bạn đã học hỏi và cách mà<br /> bạn đã tiến bộ như một con người đã tiến triển về mặt tâm linh. Thật dễ dàng cho bạn đem<br /> theo những tài năng riêng mình. Tôi cho rằng Mozart đã là một nhạc sĩ thiên tài trong kiếp<br /> quá khứ, điều này giải thích nguyên nhân ông đã sớm phát triển lúc còn là một đứa bé vào<br /> thế kỷ 18.<br /> <br /> Yên ổn và tự trọng tương tác lẫn nhau, tự trọng đôi lúc khó đạt được, mà thiếu nó tính tự<br /> yêu bản thân không thể tồn tại. Nhiều người trong chúng ta hội tụ một khái niệm do cha<br /> mẹ, thầy giáo, bạn bè hay cộng đồng dạy dỗ (thường là vô tình). Theo một phương diện<br /> nào đó, chúng ta không đầy đủ, không cảm thấy dễ chịu trong giao tiếp cộng đồng. Nếu<br /> chúng ta có thể từ bỏ phần tiêu cực đó chúng ta dễ dàng đạt được tính tự yêu bản thân.<br /> Nếu một tôn giáo truyền thống nói “yêu mọi người khác” thì họ đã không hiểu hết điểm<br /> chính yếu. Tự yêu bản thân là nền tảng cho tình yêu của người khác. Đó là nơi mà việc từ<br /> thiện đúng nghĩa khởi đầu. Nếu bạn yêu chính bản thân mình, tính tự yêu bản thân sẽ tràn<br /> ra; nếu bạn không biết tự yêu mình, năng lượng của bạn, có ý hoặc vô ý, sẽ phải tập trung<br /> lại để tìm kiếm nó, và lúc đó bạn sẽ không còn thời gian cho một ai khác.<br /> <br /> Tự yêu bản thân không hề ích kỷ; Đó là lòng tự trọng lành mạnh. Người ích kỷ, kẻ khoác<br /> lác, người tự tài trợ, ngôi sao nhạc nhẹ, một doanh nhân thường không yên ổn trong lòng.<br /> Họ gây ấn tượng giống như tính tự yêu bản thân để bán chính họ hoặc là sản phẩm của họ.<br /> Có một người đàn ông mà tôi đã từng nghĩ là một người kết hợp nhiều nhất, một kiểu mẫu<br /> của lòng tự tin chung và tự đề bạt. Trong phút tin tưởng nhau anh ta kể với tôi rằng anh đã<br /> chơi trò “tránh xe buýt”, có nghĩa là anh đứng tại một góc đường nguy hiểm và cố nhìn<br /> <br /> gần như thế nào để anh có thể sắp bị tông. Tôi lặng đi vì kinh ngạc.<br /> <br /> - Nếu anh chết thì sao?<br /> <br /> - Thì thế giới sẽ tống khứ được một vật vô giá trị.<br /> <br /> Thật sự tự yêu bản thân không cần được biết rộng rãi hoặc được biểu diễn công khai. Đó<br /> là trạng thái nội tâm, một cảm giác, một sức mạnh, một niềm hạnh phúc; Đó là sự yên ổn.<br /> Hãy nhớ rằng những linh hồn là một phần của đấng Toàn Năng, đó là tình yêu. Tất cả<br /> chúng ta đều có linh hồn. Chúng ta luôn luôn được yêu. Và chúng ta luôn luôn yêu để đáp<br /> trả lại.<br /> <br /> ***<br /> <br /> Lần đầu khi Patrick bước vào văn phòng tôi, trông anh giống như một chàng thanh niên<br /> mới lớn lôi thôi lếch thếch – tóc tai bù xù, râu ria lưa thưa, quần áo gớm giếc kết hợp với<br /> đôi giày Adidas, móng tay bẩn thỉu – nhưng thật ra anh ta đã 31 tuổi. Một người đàn ông<br /> trẻ gầy nhom tái nhợt, đôi mắt bị đỏ và rỉ dịch quay ngoắc đi khi đôi tay ẻo lả bắt tay tôi.<br /> Đây là một người đàn ông có rất ít lòng tự trọng như nhiều người mà tôi từng gặp.<br /> <br /> Chúng tôi lập danh sách tên tuổi, nghề nghiệp (nhân viên kế toán cho công ty viễn thông<br /> thiếu kinh nghiệm), nơi cư ngụ (Miami), anh ta vẫn còn sống chung với cha mẹ, điều hiển<br /> nhiên anh là con một và độc thân.<br /> <br /> Mặt đỏ bừng vì mắc cở anh nói với tôi:<br /> <br /> - Còn trong trắng.<br /> <br /> - Ai đã giới thiệu anh đến vậy?<br /> <br /> - Ba mẹ tôi.<br /> <br /> - Tôi có biết họ không?<br /> <br /> - Ồ, không. Không thể. Ba tôi làm việc cho văn phòng tàu biển của một công ty, mẹ tôi<br /> phụ trách kinh doanh tại Kmart. Không phải loại người mà ông chơi thân được.<br /> <br /> <br /> Câu nói cuối cùng có vẻ thù địch. Tôi bỏ qua điều đó, nhưng tôi nghĩ họ rất yêu thương<br /> con trai họ, vì phải chi tiền cho việc trị liệu.<br /> <br /> - Làm sao họ biết tôi?<br /> <br /> - Họ thấy ông trên chương trình ti vi và họ nghĩ ngay “đó là người dành cho Patrick.”<br /> <br /> - Tại sao?<br /> <br /> - Vì tôi say sưa với những chuyện khoa học viễn tưởng – hoặc đã từng.<br /> <br /> - Và họ nghĩ là du hành về quá khứ là câu chuyện khoa học viễn tưởng?<br /> <br /> Tôi nhìn anh ta thân thiện hơn.<br /> <br /> - Anh cũng nghĩ như vậy?<br /> <br /> Một cái nhún vai. Một sự yên lặng. Tôi hối thúc:<br /> <br /> - Anh nói là anh đã từng say sưa truyện khoa học viễn tưởng. Khi nào vậy?<br /> <br /> - Lúc nhỏ.<br /> <br /> - Nhưng bây giờ đã hết?<br /> <br /> - Tôi nghĩ là tôi vẫn còn… nhưng tôi quá già.<br /> <br /> Thật ấn tượng. Nhiều người bạn già của tôi đọc truyện khoa học viễn tưởng và cho tôi<br /> mượn. Tôi rất khâm phục các nhà văn như Verne, Wells, Lem, Bradbury. Giờ đây tôi đặc<br /> biệt thích họ vì họ có một tầm nhìn phi thường về tương lai.<br /> <br /> - Cái gì là ‘quá già’?<br /> <br /> - Mười hai.<br /> <br /> <br /> Anh ta nói điều này quá chắc chắn nên tôi biết có một sự kiện đã xảy ra khi anh ở tuổi đó.<br /> Bằng cách nào đó sự kiện này đã làm anh đau đớn.<br /> <br /> - Anh đã quá già lúc mười hai tuổi? Nhiều người đọc truyện này cho đến lúc họ chín<br /> mươi.<br /> <br /> Một cái nhún vai khác. Công nhận.<br /> <br /> - Ai nói là anh đã quá già?<br /> <br /> - Cha tôi. Ông đem truyện của tôi bán cho cửa hàng sách cũ. Ông nói rằng đã đến lúc tôi<br /> phải chuẩn bị cho những việc làm khi tôi trưởng thành.<br /> <br /> - Và truyện khoa học viễn tưởng có thể đụng chạm đến việc đó?<br /> <br /> - Cha nói tôi là người mơ mộng hão huyền, sống trên sao Hỏa. Đã đến lúc phải quay lại<br /> trái đất.<br /> <br /> - Ông ấy có đúng không?<br /> <br /> - Tôi tin là vậy.<br /> <br /> Patrick nhoài người lên phía trước, rồi sau cùng giọng anh trở nên sinh động.<br /> <br /> - Nhưng tôi sẽ kể cho ông nghe, bác sĩ Weiss. Đời sống trên sao Hỏa tốt hơn trên trái đất<br /> rất nhiều.<br /> <br /> Vậy thì cuộc sống của anh trên trái đất buồn biết bao. Tôi hỏi anh:<br /> <br /> - Bây giờ anh nghĩ gì về những con tàu thăm dò sao Hỏa? Anh đã nhìn thấy những hình<br /> ảnh đó chưa?<br /> <br /> - Tôi đã thấy! Nhưng đó chỉ là sự khởi đầu. Mười năm nữa trên sao Hỏa sẽ có con người,<br /> kiều dân của họ.<br /> <br /> - Anh sẽ ở đó?<br /> <br />  <br /> Ánh sáng lóe lên rồi tắt lịm như thể tôi vừa tắt công tắc.<br /> <br /> - Không.<br /> <br /> - Bởi vì anh không được phép đến đó?<br /> <br /> - Bởi vì người khác sẽ đến đó trước.<br /> <br /> Đôi tay đan lại vào nhau và anh đưa lên trước mắt như thể che phủ khuôn mặt tôi. Một lần<br /> nữa tôi cảm thấy nỗi buồn của anh.<br /> <br /> - Họ không muốn tôi đi cùng.<br /> <br /> - Tại sao?<br /> <br /> - Vì tôi không thuộc về nó. Không bao giờ thuộc về nó.<br /> <br /> - Vậy anh sẽ thuộc về nơi nào?<br /> <br /> - Cô độc trên bầu trời.<br /> <br /> - Làm sao anh biết được.<br /> <br /> - Đó là điều mà những cuốn sách đã nói với tôi.<br /> <br /> - Sách về khoa học viễn tưởng?<br /> <br /> - Đúng vậy. Chỉ với tôi, họ không thích viễn tưởng, họ chỉ có cái nhìn lướt qua về tương<br /> lai. Tôi ở trong tàu vũ trụ hoặc thậm chí đang bay trên bầu trời của riêng tôi; rất dễ. Tôi<br /> không thích những cuốn sách viết về chiến tranh hoặc đại loại như vậy. Tôi không thích<br /> quái vật hoặc vũ khí siêu hạng. Chỉ những cuốn sách nói về du hành đến các hành tinh và<br /> các ngôi sao khác.<br /> <br /> Tôi có thể thấy anh ta tự nhốt mình trong phòng, đọc sách, trong khi bên ngoài cha mẹ của<br /> <br />