Phong trào lưu học của thanh niên Nhật Bản vào thời Meiji

Chia sẻ: Pt1506 Pt1506 | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:0

Thêm vào BST

Báo xấu

210
lượt xem 45
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Giáo sư Edwin O.Reischauer là một trong những chuyên gia sử học Đông Á nổi tiếng thế giới. Đối với lịch sử Nhật Bản, khi nghiên cứu về người Nhật, ông đã nhận xét: Người Nhật có một ưu điểm đặc biệt là họ có khả năng học tập (văn hóa, khoa học) từ nước ngoài rất tài tình.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Phong trào lưu học của thanh niên Nhật Bản vào thời Meiji

3KRQJWUROXK«FF·DWKDQKQLQ SKRQJWUyROwXKF F§DWKDQKQLtQQKWEzQYyRWK¡LPHLML QJX\QWLQO¾F * LR V (GZLQ 2 5HLVFKDXHU O PÃW FÌQJ F½ KQ FK¯ NKL P YL°F G¸FK WKX¥W WURQJ QKÑQJ FKX\Q JLD VÐ K¾F NKQJ FK·QK [F KR F NKQJ GL®Q W FKQ QJ R QÀL WL¯QJ WK¯ JLÇL ÂL YÇL O¸FK VÐ WKÓF FËD QJX\Q EQ &¹Q YL°F PÄL FKX\Q 1K¥W %Q NKL QJKLQ FÒX Y¬ QJÄL 1K¥W JLD QÇF QJRL ¯Q FÂ Y¤Q FK² R JLQJ QJ à QK¥Q [ªW 1JÄL 1K¥W F½ PÃW X G\ P F GÉ L¬X ½ F½ WF GÎQJ OÇQ WURQJ LP F EL°W O K¾ FKÒQJ W» NK QQJ K¾F YL°F WL¯S WKX QKÑQJ WUL WKÒF WLQ WL¯Q WUQ W¥S YQ KR NKRD K¾F
WÏ QÇF QJRL U¤W WK¯ JLÇL QKQJ ½ Y£Q FK² O VÓ WL¯S [ÍF WL W±QK
1K¥Q[ªWQ\U¤WÈFVÓ¿QJ PÃW FFK JLQ WL¯S Y NKQJ SKL EL°Q W±QK FËD QKL¬X QK QJKLQ FÒX 1K¥W %Q SKS OX GL &K² F½ YL°F JÐL K¾F VLQK UD 7URQJ O¸FK VÐ 1K¥W %Q à QKL¬X O¡Q FÐ QÇF QJRL OX K¾F PÇL F½ NK QQJ WL¯S FF RQ OX K¾F VLQK VDQJ QÇF QJ R WKX YQ PLQK SKQJ 7\ PÃW FFK WUÓF K¾F W¥S WL¯S WKX Q¬Q YQ PLQK L OÎF WL¯S Y KL°X TX KQ F ½ O FK·QK VFK WURQJ ½ FKË \¯X O YQ PLQK 7XÔ ÄQJ FEQYOXGLQJÄL1K¥WQPTX\¬Q SKW WULQ ¤W QÇF %ÇF YR WKÄL &¥Q FKËRWURQJFQJFXÃF[\GÓQJQ¬QNKRD LNKLQK¥QWKÒFÈFVÓWL¯QEÃYÈWE¥F K¾F YQ KR JLR GÎF ÃF O¥S WÓ FKË Y FËDYQPLQKSKQJ7\WK±1K¥W%Qà WLQWL¯Q
FKËWUQJJÐLWKDQKQLQVDQJ|X0ÖK¾F ,3KRQJWUROXK·FuX0ÏFÄD W¥SYQPLQKKR&¥QLKR¤WQÇF VLQKYL}Q1KW%QWK½L0HLML 6DXNKLO¥WÀFK¯Ã%DNXIX0F3KË
3KRQJ WUR OX K±F FXµL WK·L &K·QKTX\¬Q0HLML0LQK7U¸
àWL¯QKQK %DNXIX
QKL¬X EL°Q SKS QKDQK FK½QJ WL¯S WKX YQ PLQK SKQJ 7\ G¸FK VFK ER FËD 7UÇF NKL &K·QK TX\¬Q 0HLML ÈF SKQJ 7\ SKÀ EL¯Q Å 1K¥W WKX FKX\Q WKQK O¥S YR FXÂL WKÄL %DNXIX Å 1K¥W JLD SKQJ 7\ OP FÂ Y¤Q Y JLQJ G\ Å %QàF½SKRQJWUROXK¾FÅFFQÇF|X 1K¥W Y JÐL K¾F VLQK VDQJ SKQJ7\OX 0Ö 7URQJ WKÄL NÔ ½ F½ KDL ORL OX K¾F K¾F9L°F[ÍFWL¯QG¸FKFFVFKERSKQJ VLQK
/RyL WKª QKW O FF QK QJRL 7\ QKDQK FK½QJ SKÀ EL¯Q WUL WKÒF PÇL JLDR &K·QK TX\¬Q %DNXIX à FÐ FF SKL FKR QJÄL 1K¥W à ·W QKL¬X F½ KL°X TX RQQJRLJLDRLWKPYWK¸VW|X0Ö WURQJ YL°F KLX EL¯W NKRD K¾F NÖ WKX¥W Y ½ O FF FKX\¯Q L WKP 0Ö Y FF QÇF YQ KR SKQJ 7\ 1KQJ FQJ YL°F ½ FKX |X YR FF QP Y 76.KRDQJ3KQJK¾F7UÄQJ+.+;+ 19+4*7S+¿&K·0LQK
1JKLQF¾X/¦FKV¼V¯ 0ÎF ·FK FËD FF FKX\¯Q L Q\ FKË ÂL O¥SOÇQ QK¤WFËD &K·QKTX\¬Q%DNXIX \¯X O WKÓF KL°Q FF VÒ P°QK QJRL JLDR &F OX K¾F VLQK GR KDL +DQ Q\ JÐL L QKQJ ¿QJ WKÄL F¹Q WL¯Q KQK NKR VW K¾F YÇL PÎF ·FK O R WR WKQK QKÑQJ Y¬ FK¯ Ã Y YQ KR FF QÇF SKQJ QKOàQKRSKÎFYÎFKRVÓQJKL°SFKÂQJ 7\ &F WXÔ YLQ WU¨ WXÀL WURQJ VÒ RQ %DNXIX Y QP TX\¬Q OàQK R ¤W QÇF à F½ F KÃL U¤W WÂW W±P KLX Q¬Q FK·QK VDX Q\ 7URQJ VÂ FF OX K¾F VLQK ½ QÀL WU¸ YQ KR Y JLR GÎF SKQJ 7\ 4XD WL¯QJ QK¤W O ,WR +LUREXPL
FF FKX\¯Q L QK Y¥\ FF WU· WKÒF WU¨ FËD &KRVKX Y¬ VDX WUÅ WKQK QKQ Y¥W KLXEL¯WW±QKK±QKSKQJ7\QKL¬XKQ WUXQJ WP QK NL¯Q WUÍF FËD 1K¥W %Q Y SK¡Q OÇQ K¾ à WÏ E» WKL Ã FKÂQJ &¥QL
SKQJ 7\ J½S SK¡Q [ÍF WL¯Q [\ GÓQJ 3KRQJ WUR OX K±F |X0È F½D PÂL TXDQ K° KLX EL¯W O£Q QKDX YÇL FF VLQKYLQ1KW%QWK·L0HLML QÇF SKQJ 7\ 7URQJ VÂ ½ WUÇF K¯W D*LDLpRyQWKª,
SKL N ¯Q )XNX]DZD
QJÄLàW·FKFÓFFÀYÌ YL°FK¾FW¥S 1JD\ VDX NKL O¥W À &K·QK TX\¬Q YQ PLQK SKQJ 7\ &¥Q L KR %DNXIX QP &K·QK TX\¬Q 0HLML QRQ 1K¥W%Q WU¨ à UDO°QKFKRFF OX K¾F VLQKÈFFÐ L WÏ WKÄL 7RNXJDZD SKL Y¬ QÇF ½ O /RyL WKª KDL O OX K¾FVLQKWKX¡QWX× KQKÃQJWÒFWKÄLQQJQÀLNKQJWKÓFW¯ 7URQJ ORL Q\ FÌQJ F½ WK FKLD WKQK KDL Y F½ W·QK FK¤W EL [·FK FF FK·QK VFK FËD QK½P 1K½P WKÒ QK¤W O OX K¾F VLQK GR %DNXIX 'RY¥\ WUQ WKÓFW¯P°QKO°QK½ &K·QKTX\¬Q%DNXIXFK·QKWKÒFFÐLK¾F FËD &K·QK TX\¬Q 0HLML NKQJ ÈF WKÓF ½OFFOXK¾FVLQKÈFJÐLVDQJK¾FÅ KL°Q PÃW FFK WUL°W &K² F½ NKRQJ + /DQ QP Å FF QÇF FKX |X OX K¾F VLQK WÏ $QK 3KS + /DQ FK¤S NKF QP VDQJ $QK QP 6Â KQK P°QKO°QKTXD\Y¬1K¥WF¹QK¡XK¯W OX K¾F VLQK Q\ FKË \¯X K¾F Y¬ TXQ VÓ OXK¾FVLQKY£QWL¯SWÎFK¾FW¥SÅFFQÇF KQJ KL FK·QK WU¸ FËD SKQJ 7\ QKP |X0Ö SÒQJQKXF¡XF¡QWKL¯WYF¤SEFKFKR FQJ WF QJRL JLDR FXÂL WKÄL %DNXIX 1KQJ QJD\ QP VDX QP FF 1KQJQKÑQJOXK¾FVLQKQ\WKÄQJFK² QK OàQK R FK·QK TX\¬Q PÇL WK¤\ UQJ OX K¾F QJQ QJ\ Y VDX ½ SKL Y¬ QÇF QKDQK FK½QJ WL¯S WKX NKRD K¾F NÖ QQ YL°F K¾F W¥S QKÑQJ NL¯Q WKÒFPÇLY£Q WKX¥W FK¯ Ã Y OX¥W SKS SKQJ 7\ F¹Q ·W Y NKQJ YÑQJ FKF 0 F GÉ Y¥\ F¡QSKLNK¢QF¤SFÐFFK¾FVLQKF½QQJ QKL¬X OX K¾F VLQK WURQJ VÂ Q\ ¬X F½ OÓF WUÇF K¯W O FRQ HP FËD FF FQJ ÈF PÃW FL QK±Q NKFK TXDQ Y¬ W±QK NKDQK WUL¬X ±QK Y FF +DQ JÐL VDQJ FF K±QK WK¯ JLÇL Y W±QK WK¯ 1K¥W %Q à F½ QÇF SKQJ 7\ OX K¾F &K·QK SKË QKL¬X NL¯Q QJK¸ WK·FK KÈS FKR %DNXIX OÓD 0HLML à WL¯Q KQK WX\Q FK¾Q Y VÐGÎQJ FK¾Q FK·QK VFK PÅ FÐD NDLNRNX
PÃW VÓ QJQ VFK FËD 1K QÇF JÐL FF K¾F VLQK OÓDFK¾QNK½NKQQKPERY°ÃFO¥SY X WÍ UD QÇF QJRL K¾F W¥S 7K¯ QKQJ WKÂQJ QK¤W TXÂF JLD 1K½P WKÒ KDL O OX YL°F&K·QKSKË WXWLQFKRFRQHPFËD K¾F VLQK GR FF +DQ 3KLQ
FÐ L ½ O FF FQJ NKDQK Y FF +DQ WURQJ YL°F FF QK½P OX K¾F VLQK FËD +DQ Å &KRVKX WX\Q FK¾Q OX K¾F VLQK O NKQJ FQJ JÐL VDQJ $QK K¾F YR QP Y FËD EQJ U¤W QKL¬X WUÄQJ KÈS ÈF WX\Q +DQÅ6DWVXPDJÐLVDQJ$QKK¾FYRQP FK¾Q NKQJSKL GRQQJOÓF PGRWKQK &KRVKX Y 6DWVXPD O KDL WK¯ OÓF SK¡Q [à KÃL KD\ O VÓ TXHQ EL¯W FF TXDQ
3KRQJWUROXK«FF·DWKDQKQLQ FKÒFFK·QKTX\¬QL¬XQ\àJ\UDW±QK WKX¥W Y YQ KR PÇL FKR 1K¥W %Q WUQJ E¤W PàQ WURQJ [à KÃL Y± Y¥\ QP &K·QK TX\¬Q 0HLML Y£Q K\ Y¾QJ FRQ HP &K·QKSKË0HLMLSKLVÐDÀLYEDQ FËD FQJ NKDQK Y TXDQ FKÒF &K·QK SKË KQK 4X\ FK Y OoX KF VLQK .DLJDL V© QP TX\¬Q OàQK R FK·QK WU¸ FËD ¤W 5\XJDNXVHL .LVRNX
7KHR ½ YL°F WX\Q QÇFVDXQ\ FK¾Q SKL WL¯Q KQK PÃW FFK WÓ GR GÓD 9ÇLQKÑQJFK·QKVFKQKY¥\VÂOÈQJ YR QQJ OÓF FËD K¾F VLQK NKQJ SKQ OXK¾FVLQKNFNLQKSK·&K·QKSKËO£Q EL°W WKQK SK¡Q [à KÃL Y YL°F JÐL K¾F WÓ SK· WQJ OQ QKDQK FK½QJ 7KHR WKÂQJ VLQK ½ ¯Q K¾F QÇF QR WUÄQJ QR N V EÃ QP VÂ OÈQJ OX K¾F VLQK QJQK QR O GR &K·QK SKË TX\¯W ¸QK O QJÄL QP O QJÄL 1JD\WÏOÍF½ &K·QKTX\¬Q 0HLMLàEL¯W 7URQJ ½ OX K¾F VLQK KÅQJ K¾F EÀQJ OÓD FK¾Q FF QÇF F½ QJQK K¾F QÀL WL¯QJ &K·QK SKË QP F½ QJÄL QP QK¤W Å FF WUÄQJ L K¾F |X0Ö JÐL F½ QJÄL &K² W·QK ULQJ OX K¾F OXK¾FVLQKFËDP±QK¯Q½K¾FW¥S1¯X VLQK 1K¥W %Q Å 0Ö WÏ QP ¯Q WUÇF \ K¡X K¯W OX K¾F VLQK O FRQ HP F½ KQ QJÄL ULQJ QP F½ FËDQKÑQJQJÄLF½¸DY¸WURQJ[àKÃLQQ QJÄL
6R VQK YÇL FF QÇF NKF K¾ FRL GX K¾F QK L GX O¸FK KD\ WK¸ VW Å WK± OX K¾F VLQK 1K¥W %Q Å 0Ö O QKL¬X QÇF QJRL P NKQJ WK¥W FKÍ WP YR QK¤W L¬X Q\ F½ QKL¬X O× GR 0ÃW O Y¬ YL°F K¾F W¥S WK± O¡Q Q\ FF OX K¾F VLQK P W JLDR WKQJ OÍF ½ L WÏ 1K¥W ¯Q 0Ö ¬X [F ¸QK U¼ PÎF ·FK OX K¾F Y FKË WKX¥Q OÈL KQ ¯Q FKX |X +DL O F ÃQJ WURQJ YL°F K¾F W¥S &K·QK SKË 0HLML &K·QK SKËO£QQKQGQ1K¥W¬XF½FP FQ FÒ YR FF QJQK F¡Q R WR P W±QK YÇL 0Ö KQ VR YÇL FF QÇF FKX |X TX\¯W ¸QK JÐL OX K¾F VLQK VDQJ FF %D O F½ QKL¬X QK WUX\¬Q JLR 0Ö ¯Q WUÄQJ F½ QJQK K¾F WÂW QK¤W +¾F Y¬ P\ 1K¥W Y K¾ ½QJ YDL WU¹ WUXQJ JLDQ W·FK P½F WKQJ QJKL°S WL FK·QK WL¬Q W° FÓF TXQJ E GX K¾F Å 0Ö %ÂQ O 0Ö O ½QJ WX JLD VÍF KRW ÃQJ WÏ WKL°Q WK± TXÂF JLD PÇL SKW WULQ QKDQK FK½QJ Y¬ L$QK+¾FY¬OX¥WOX¥WTXÂFW¯ÃQJY¥W K¾F WKX¥W WK± NKDL SK½QJ WÓ GR G® WK·FK K¾F Y WKÓF Y¥W K¾F WK± L 3KS +¾F Y¬ KÈS YÇL QJÄL 1K¥W KQ O Q¬Q K¾F WKX¥W FK·QK WU¸ K¾F Y \ K¾F WK± L ÒF +¾F Y¬ FKX |X F½ WUX\¬Q WKÂQJ OX ÄL Y PDQJ EX FK·QK FQJ QJK° QQJ K¾F JLD VÍF Q QJW·QKKQOP WKQJ PL NKDL NKRQJ WK± L 0Ö
1JRL UD QQJ FDR WLQK WK¡Q GQ WÃF 7X\ QKLQ YL°F WQJQKDQKVÂOÈQJOX FF OX K¾F VLQK F¹Q ÈF F¤S K¾F EÀQJ WÏ K¾F VLQK NKQJ SKL O L¬X KRQ WRQ WÂW QJQ VFK &K·QK SKË WUÇF OÍF UD L ¬X EÅL FÉQJ YÇL Q½ O FK¤W OÈQJ OX K¾F VLQK ¯Q YL¯QJ ¬Q WKÄ 6KLQWR OP O® GQJ F½ [X KÇQJ JLP 7URQJ FKX\¯Q L FËD 6Ò UÈX WK¡Q WK¬ QJX\°Q TX\¯W WP K¾F W¥S RQ,ZDNXUDYRQPVÒRQ YWUÅY¬QÇFSKÎFYÎ7ÀTXÂF FÌQJ à EW ¡X WL¯Q KQK L¬X WUD W±QK 6RQJ VRQJ YÇL FK·QK VFK WUQ &K·QK K±QK OX K¾F VLQK Å FF QÇF |X0Ö 1P SKË 0HLML Y£Q NKX\¯Q NK·FK FF FQJ &K·QK SKË EDQ KQK +F FK NKDQKWUL¬X±QKYTXDQFKÒF&K·QKSKË *DNXVHL
FKÍ WP YR YL°F [\ GÓQJ Q¬Q JÐL FRQ HP FËD P±QK VDQJ FF QÇF WQJ FKR Q¬Q JLR GÎF &¥Q L PDQJ W·QK SKQJ7\OXK¾F5¼UQJEQFQKK\ FK¤W WLQ WL¯Q Y GQ WÃF FËD 1K¥W %Q 9± Y¾QJOXK¾FVLQKGR&K·QKSKËFÐLV©O WK¯ FK·QK VFK Y¬ OX K¾F VLQK FËD 1K¥W KW QKQ [\ GÓQJ Q¬Q NKRD K¾F NÖ %QFÌQJWKD\ÀL