Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

quy ®Þnh vÒ thiÕt kÕ x©y dùng c«ng

tr×nh

§iÖn Biªn phñ, th¸ng 06 n¨m 2008

1

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ầ ố ớ ế ế ự 1. Yêu c u đ i v i thi t k  xây d ng công trình

ề ậ (Đi u 52­Lu t XD)

1. ThiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh ph¶i b¶o ®¶m c¸c yªu cÇu chung sau

®©y:

a) Phï hîp víi quy ho¹ch x©y dùng, c¶nh quan, ®iÒu kiÖn tù nhiªn vµ c¸c

quy ®Þnh vÒ kiÕn tróc; dù ¸n ®Çu t x©y dùng c«ng tr×nh ®· ®îc phª duyÖt;

b) Phï hîp víi thiÕt kÕ c«ng nghÖ trong trêng hîp dù ¸n ®Çu t x©y dùng

c«ng tr×nh cã thiÕt kÕ c«ng nghÖ;

c) NÒn mãng c«ng tr×nh ph¶i b¶o ®¶m bÒn v÷ng, kh«ng bÞ lón nøt, biÕn d¹ng qu¸ giíi h¹n cho phÐp lµm ¶nh hëng ®Õn tuæi thä c«ng tr×nh, c¸c c«ng tr×nh l©n cËn;

d) Néi dung thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh ph¶i phï hîp víi yªu cÇu cña tõng bíc thiÕt kÕ, tho¶ m·n yªu cÇu vÒ chøc n¨ng sö dông; b¶o ®¶m mü quan, gi¸ thµnh hîp lý;

®) An toµn, tiÕt kiÖm, phï hîp víi quy chuÈn, tiªu chuÈn x©y dùng ®îc ¸p dông; c¸c tiªu chuÈn vÒ phßng, chèng ch¸y, næ, b¶o vÖ m«i trêng vµ nh÷ng tiªu chuÈn liªn quan; ®èi víi nh÷ng c«ng tr×nh c«ng céng ph¶i b¶o ®¶m thiÕt kÕ theo tiªu chuÈn cho ngêi tµn tËt;

e) §ång bé trong tõng c«ng tr×nh, ®¸p øng yªu cÇu vËn hµnh, sö dông

c«ng tr×nh; ®ång bé víi c¸c c«ng tr×nh liªn quan.

2. §èi víi c«ng tr×nh d©n dông vµ c«ng tr×nh c«ng nghiÖp, ngoµi c¸c yªu

cÇu quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy cßn ph¶i b¶o ®¶m c¸c yªu cÇu sau ®©y:

a) KiÕn tróc c«ng tr×nh ph¶i phï hîp víi phong tôc, tËp qu¸n vµ v¨n ho¸, x·

héi cña tõng vïng, tõng ®Þa ph¬ng;

b) An toµn cho ngêi khi x¶y ra sù cè; ®iÒu kiÖn an toµn, thuËn lîi, hiÖu qu¶ cho ho¹t ®éng ch÷a ch¸y, cøu n¹n; b¶o ®¶m kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c c«ng tr×nh, sö dông c¸c vËt liÖu, trang thiÕt bÞ chèng ch¸y ®Ó h¹n chÕ t¸c h¹i cña ®¸m ch¸y ®èi víi c¸c c«ng tr×nh l©n cËn vµ m«i trêng xung quanh;

c) C¸c ®iÒu kiÖn tiÖn nghi, vÖ sinh, søc khoÎ cho ngêi sö dông; d) Khai th¸c tèi ®a thuËn lîi vµ h¹n chÕ bÊt lîi cña thiªn nhiªn nh»m b¶o

®¶m tiÕt kiÖm n¨ng lîng.

ộ ế ế ự 2. N i dung thi t k  xây d ng công trình

ề ậ (Đi u 53­Lu t XD)

ThiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh bao gåm c¸c néi dung chñ yÕu sau ®©y: 1. Ph¬ng ¸n c«ng nghÖ;

2

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

2. C«ng n¨ng sö dông; 3. Ph¬ng ¸n kiÕn tróc; 4. Tuæi thä c«ng tr×nh; 5. Ph¬ng ¸n kÕt cÊu, kü thuËt; 6. Ph¬ng ¸n phßng, chèng ch¸y, næ; 7. Ph¬ng ¸n sö dông n¨ng lîng ®¹t hiÖu suÊt cao; 8. Gi¶i ph¸p b¶o vÖ m«i trêng; 9. Tæng dù to¸n, dù to¸n chi phÝ x©y dùng phï hîp víi tõng bíc thiÕt kÕ

x©y dùng.

ướ ế ế ự 3. Các b c thi t k  xây d ng công trình

ề (Đi u 14­NĐ16+NĐ112)

ự ự ể ồ ề ạ ộ

ầ ư ặ ị ị

ộ ướ ể ượ ự ự ạ ấ ủ ệ c th c hi n theo m t b

ư c nh  sau:

ế ế ả ố ớ ẽ ặ 1. D  án đ u t    xây d ng công trình có th  g m m t ho c nhi u lo i công ả   ộ ị ề ấ ớ trình v i m t ho c nhi u c p công trình khác nhau theo quy đ nh t i Ngh  đ nh qu n ấ ượ ự   ng công trình xây d ng. Tu  theo quy mô, tính ch t c a công trình xây lý ch t l ế ế ệ ự   c, hai t k  xây d ng công trình có th  đ d ng, vi c thi ướ ặ ướ c ho c ba b b a) Thi t k  b n v  thi công áp d ng đ i v i công trình

ỉ ậ ế ế ộ ướ t k  m t b ế c là thi ậ ỹ ự ụ ồ ch  l p Báo cáo kinh t

­ k  thu t xây d ng công trình bao g m: ự ụ

a) Công trình xây d ng cho m c đích tôn giáo; ự ớ

ả ạ ạ ợ i 7 t

ự ứ ầ   ử b) Các công trình xây d ng m i, c i t o, s a ch a, nâng c p có t ng m c đ u ạ    đ ng, phù h p v i quy ho ch phát tri n kinh t ­ xã h i, quy ho ch ầ   ấ    th y c n ổ ấ ữ ộ ế ể ầ ư ế ị i quy t đ nh đ u t

ả ậ ự ế ự ớ ỷ ồ ư ướ t  d ừ ườ ạ  tr ngành, quy ho ch xây d ng; tr ầ ư ầ t và yêu c u ph i l p d  án đ u t thi

ồ ướ t k  c  s  và thi t k  hai b

c thi ả ậ ừ ượ ế ế ả ẽ t k  b n v  thi công c quy  các công trình đ ườ ợ ng h p ng  xây d ng công trình. ế ế ơ ở ướ ự   ph i l p d  án tr

ả b) Thi c bao g m b ụ áp d ng đ i v i công trình quy đ nh ạ ị đ nh t

ế ế ố ớ ể ế ế ậ ướ t k  k  thu t và thi c thi t k  ba b t k  c  s , thi

ị ủ i đi m a và c c a kho n này; ồ ướ c bao g m b ố ớ ụ ị c) Thi ẽ

ế ế ỹ ự ả ậ ứ ạ ph i l p d  án và ườ ấ ỹ t, c p I và công trình c p II có k  thu t ph c t p do ng ế   t  có quy  ế   i quy t

ướ ướ ướ ế ế ơ ở ế ả k  b n v  thi công áp d ng đ i v i công trình quy đ nh ậ ấ mô là c p đ c bi ầ ư ị đ nh đ u t ườ Tr c thi ế ế  t k

ệ ặ ấ ế ị  quy t đ nh. ự ng h p th c hi n thi ướ ợ c thì các b ệ ệ ớ ượ ế ợ ti p theo ph i phù h p v i  b ặ c ho c ba b c đã đ

ớ ơ ế ế t k  hai b c phê duy t. c thi ọ ơ 2. Đ i v i nh ng công trình đ n gi n nh  hàng rào, l p h c, tr t k  m u, thi ở  ọ ng h c, nhà  ẩ   ướ c có th m

ế ế ả ể ể ề ế ế ướ t k  tr ả ườ ư ế ế ể t k  đi n hình do c  quan nhà n ẽ t k  b n v  thi công. ả ố ớ ế ế ẫ ể ử ụ thì có th  s  d ng thi quy n ban hành đ  tri n khai thi

3

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ự ủ ả ẩ t k  xây d ng ph i tuân th  các quy chu n, tiêu chu n xây d ng do c

ẩ ể ệ ự ả

ề ể ệ ả ượ ố ượ ả ự ơ  ẩ ẽ c th  hi n trên các b n v  theo   ủ ế   ng công tác xây d ng ch  y u

ế ế 3. Thi ướ c có th m quy n ban hành và ph i đ quan nhà n ế ế ượ ị t k  ph i th  hi n đ quy đ nh. Thi c các kh i l ự ị ơ ở ể đ  làm c  s  xác đ nh chi phí xây d ng công trình.

ể ế ế ế ự 4. Thi tuy n thi t k  ki n trúc công trình xây d ng

ề ậ (Đi u 55­Lu t XD)

ệ ế ự t k  ki n trúc đ i v i các công trình xây d ng.

ự ể ướ ố ớ ầ ư ế ế ế ậ ả ể    xây d ng ph i thi tuy n ự c khi l p d  án đ u t

ế ế ế thi

ở ệ  c p huy n tr  lên;

ộ ớ

ướ ừ ấ c t ể ế

ứ ầ ư ủ ự ổ

ượ ả ọ

ượ ự ế ế ế ế ế ế ệ ướ c tính vào t ng m c đ u t t k  ki n trúc đã đ c thi c a công trình xây d ng. ả   c b o đ m c l a ch n đ ủ ề   t k  ti p theo khi đ  đi u

ế ế ự ệ 1. Khuy n khích vi c thi tuy n thi 2. Các công trình sau đây tr t k  ki n trúc: ụ ở ơ a) Tr  s  c  quan nhà n b) Các công trình văn hoá, th  thao, các công trình công c ng có quy mô l n; ặ c) Các công trình khác có ki n trúc đ c thù. ể ượ 3. Chi phí thi tuy n đ ươ ả ủ 4. Tác gi  c a ph ả ượ ư ề quy n tác gi , đ ự ki n năng l c thi ng án thi ự c  u tiên th c hi n các b t k  xây d ng.

ể ế ế ế ự 5. Thi tuy n thi t k  ki n trúc công trình xây d ng theo Thông t ư

ộ ế t xem TT05/2005/TT­BXD) 05/2005/TT­BXD (N i dung chi ti

ự 1. Các công trình xây d ng sau đây, không phân bi

ướ ầ ư ậ ự ệ ả ượ ự c khi l p d  án đ u t xây d ng ph i đ ứ   ố ồ t ngu n v n và hình th c ế ế ki nế   ể thi c thi tuy n t k

ở ữ s  h u, tr trúc:

ụ ở ỷ ừ ấ ở ­ Tr  s  U  ban nhân dân t ệ  c p huy n tr  lên;

ể ộ ­ Công trình văn hóa, th  thao và các công trình công c ng khác có quy mô

ặ ệ ấ ấ c p I, c p đ c bi t;

ầ ượ ặ ề

ượ ự c xây d ng t

ị ừ ạ ế ­ Công trình xây d ng có ki n trúc đ c thù trong đô th  t ắ ườ ả ề ng đài, c u, trung tâm phát thanh, truy n hình, nhà ga đ ạ ị ể ượ ị ư   ở  lo i 2 tr  lên nh  : ng s t trung tâm, nhà   ế   ưở ng quy t i v  trí có  nh h ố ề   ng  v  truy n th ng văn

ế ả ị ử ủ ị ươ T ố ế , công trình đ ga hàng không qu c t ế ị đ nh đ n c nh quan ki n trúc đô th , công trình là bi u t ng. hoá và l ch s  c a đ a ph

ế ố ớ ể thi ế ế ki n trúc đ i v i các công trình có yêu

2. Khuy n khích thi tuy n   ề ế t k   ắ ế ộ ả ượ ể ầ c u v  ki n trúc ngoài các công trình b t bu c ph i đ c thi tuy n.

4

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ộ ế ế ơ ở ủ ự 6. N i dung thi t k  c  s  c a d  án

ề (Đi u 7­NĐ16+NĐ112)

ả ầ ầ

ế ứ ể 1. N i dung thi ượ ổ ị ẽ ả   t k  c  s  bao g m ph n thuy t minh và ph n b n v , b o ứ ầ   t k , là căn c  đ  xác đ nh t ng m c đ u

ế ộ ồ ế ế ng án thi t k  ti p theo. ồ t k  c  s  bao g m các n i dung:

ộ ả ể ệ đ m th  hi n đ ể ư  và tri n khai các b t ầ ặ ươ ế ế ế ế ế ơ ở ươ ặ ằ ố ớ ế ể ổ ế ế ơ ở c các ph ướ c thi 2. Ph n thuy t minh thi a) Đ c đi m t ng m t b ng; ph ng án tuy n công trình đ i v i công trình

ự ế ươ ố ớ ế ế ầ xây d ng theo tuy n; ph ng án ki n trúc đ i v i công trình có yêu c u ki n trúc;

ươ ệ ố ớ ơ ồ ầ ph ệ ng án và s  đ  công ngh  đ i v i công trình có yêu c u công ngh ;

ổ ả ế ấ ị ự ủ ệ ố b) K t c u ch u l c chính c a công trình; phòng ch ng cháy, n ; b o v  môi

ườ ệ ố ệ ố ậ ậ ỹ ỹ tr ự ế ố ớ   ạ ầ ng; h  th ng k  thu t và h  th ng h  t ng k  thu t công trình, s  k t n i v i

ạ ầ ậ ỹ các công trình h  t ng k  thu t ngoài hàng rào;

ả ặ ể ả ọ ố ớ ộ c) Mô t đ c đi m t i tr ng và các tác đ ng đ i v i công trình;

ẩ ượ ụ ẩ ụ d) Danh m c các quy chu n, tiêu chu n đ c áp d ng.

ẽ ầ ể ệ ướ ả 3. Ph n b n v  thi ế ế ơ ở ượ t k  c  s  đ ớ c th  hi n v i các kích th ủ ế c ch  y u, bao

g m:ồ

ặ ằ ẽ ổ ả ươ ố ớ ế a) B n v  t ng m t b ng, ph ng án tuy n công trình đ i v i công trình xây

ế ự d ng theo tuy n;

ẽ ể ệ ả ươ ố ớ ế ầ b) B n v  th  hi n ph ế   ng án ki n trúc đ i v i công trình có yêu c u ki n

trúc;

ệ ố ớ ơ ồ ầ ệ c) S  đ  công ngh  đ i v i công trình có yêu c u công ngh ;

ẽ ể ệ ẽ ệ ố ế ấ ị ự ủ ả ả d) B n v  th  hi n k t c u ch u l c chính c a công trình; b n v  h  th ng k ỹ

ệ ố ạ ầ ậ ậ ỹ thu t và h  th ng h  t ng k  thu t công trình.

ế ế ự ự ồ ơ 7. H  s  thi t k , d  toán xây d ng công trình

ề (Đi u 15­NĐ16)

ứ ể ệ ế ế 1. Tài li u làm căn c  đ  thi t k :

5

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ự ệ ề ượ ả ỷ ả a) Các tài li u v  kh o sát xây d ng, khí t ng thu  văn và các văn b n pháp

lý có liên quan;

ế ế ơ ở t k  c  s ; ụ ượ ự ẩ ụ c áp d ng;

ạ ị

ẩ ề ế ế ế ượ ậ ừ ế ồ b) Thi c) Danh m c quy chu n, tiêu chu n xây d ng đ ự d) Các quy đ nh v  ki n trúc, quy ho ch xây d ng. 2. Tài li u thi t k  đ

ẽ ệ ả ệ t k , d  toán xây d ng công trình; biên b n nghi m thu thi c l p cho t ng công trình bao g m thuy t minh, các ế ế   t k ,

ế ế ự ẩ ự

ế ồ ơ ế ế ự ổ ả b n v  thi ả kh o sát; báo cáo th m tra thi ứ 3. T  ch c, cá nhân thi

ậ ự ế ế ẩ t k , th m tra d  toán n u có. ế ế ả t k  ph i bàn giao h  s  thi ự ụ ụ ả ế ế ỹ ơ  nh ng không ít h n 7 b  đ i v i thi t k  k  thu t và 8 b

t k  xây d ng công ầ   ng đ  đ m b o ph c v  thi công xây d ng công trình, yêu c u ộ  ộ ố ớ ữ ế ế ả ủ ả ớ ố ượ trình v i s  l ư ư ả qu n lý và l u tr ẽ ố ớ t k  b n v  thi công. đ i v i thi

ế ế ả ượ ư ữ ự ị ồ ơ 4. H  s  thi t k  xây d ng công trình ph i đ ủ   c l u tr  theo quy đ nh c a

ụ ể ề ư ậ ề ư ữ ồ ơ ữ ộ ự ị pháp lu t v  l u tr . B  Xây d ng quy đ nh c  th  v  l u tr  h  s  thi ế ế t k .

ế ế ỹ ề ậ (Đi u 13­NĐ209) 8. Thi t k  k  thu t

ậ ế ế ỹ t k  k  thu t:

ầ ư ự ự ế ế ế ế ơ ở t k  c  s  trong d  án đ u t xây d ng công trình t k , thi

ệ ượ đ

ố ệ ả ế ướ ự c thi

ự ạ ị ả ự ề ệ ế ế ơ ở t k  c  s , các s  li u b ể i đ a đi m xây d ng ph c v ổ  ụ ụ

ả ế ế ỹ ậ ứ ể ậ 1. Căn c  đ  l p thi ụ ệ a) Nhi m v  thi c phê duy t;  b) Báo cáo k t qu  kh o sát xây d ng b sung v  kh o sát xây d ng và các đi u ki n khác t ướ b t k  k  thu t;

ượ ẩ ụ c áp d ng;

ợ ớ ế ế ơ ở ự ự ẩ ủ ầ ư . ả t k  k  thu t ph i phù h p v i thi t k  c  s  và d  án đ u t ầ ư

ậ ồ ề c thi c) Các quy chu n, tiêu chu n xây d ng đ ầ d) Các yêu c u khác c a ch  đ u t ế ế ỹ ồ ơ 2. H  s  thi ệ ư xây d ung đ

ạ ị a) Thuy t minh g m các n i dung theo quy đ nh t

ự ả ủ ị i Ngh  đ nh c a Chính ph ng ph i tính toán l

ọ ệ ự

ế ỹ ứ ể ậ ỉ

ế ế ữ ẽ ậ ả c duy t, bao g m: ủ  ị ộ ạ ư ự ả   i và làm rõ  xây d ng công trình, nh ế ị   ậ ả ọ ề ấ ng án l a ch n k  thu t s n xu t, dây chuy n công ngh , l a ch n thi t b , ế ế t k ; các  k  thu t, ki m tra các s  li u làm căn c  thi   ể ệ   ư t k  ch a th  hi n i thích nh ng n i dung mà b n v  thi

ượ ồ ế ầ ư ề v  Qu n lý d  án đ u t ỹ ự ươ ph so sánh các ch  tiêu kinh t ỹ ỉ ẫ ch  d n k  thu t; gi ượ đ

ộ ẽ ậ ố ệ ả c và các n i dung khác theo yêu c u c a ch  đ u t ả b) B n v  ph i th  hi n chi ti t v  các kích th

ố ỹ c, thông s  k  thu t ch ự ủ ầ ư ; ướ ự ể ệ ả ủ ề ể ậ ả ổ

ẽ ộ ầ ủ ủ  ế ề ậ   ệ ế y u, v t li u chính đ m b o đ  đi u ki n đ  l p d  toán, t ng d  toán và l p ự thi

ự ổ ả ậ ệ ế ế ả ự t k  b n v  thi công công trình xây d ng; ự c) D  toán, t ng d  toán xây d ng công trình.

6

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ế ế ả ẽ ề (Đi u 14­NĐ209) 9. Thi t k  b n v  thi công

ứ ể ậ ế ế ả 1. Căn c  đ  l p thi ẽ t k  b n v  thi công:

ế ế ủ ầ ư a) Nhi m v  thi t k  do ch  đ u t phê duy t đ i v i tr

ế ế  t k ướ   c;

ộ ướ ế ế ỹ m t b thi c phê duy t đ i v i tr ợ ng h p thi ế ế t k  hai b ướ c;

ệ ố ớ ườ ợ ng h p thi ậ ượ ụ ế ế ơ ở ượ t k  c  s  đ ậ ượ ẩ ệ ố ớ ườ ợ ng h p thi ế ế t k  ba b ụ c áp d ng;

ủ c phê duy t đ i v i tr ệ ố ớ ườ ỉ ẫ ỹ ủ ầ ư .

t k  b n v  thi công bao g m:

ẽ ả ầ ả ể

ế ế t k ; hi n đ

ồ ẽ ủ ự i tr c ti p thi công xây d ng th c hi n theo đúng thi ế ấ ả

ộ ự ộ ố ỹ t t ậ ệ i thích đ y đ  các n i dung mà b n v  không th ệ ấ   ủ ậ t c  các b  ph n c a công trình, các c u ậ ể   c, v t li u và thông s  k  thu t đ  thi công chính xác

ệ c; thi t k  k  thu t đ ự b) Các tiêu chu n xây d ng và ch  d n k  thu t đ ầ c) Các yêu c u khác c a ch  đ u t ế ế ả ồ ơ 2. H  s  thi ả ế a) Thuy t minh ph i gi ệ ượ ể ườ ự ế c đ  ng ể ệ ẽ ả ả b) B n v  ph i th  hi n chi ti ướ ủ ạ ớ ầ t o v i đ y đ  các kích th ủ ề ể ậ ự ệ và đ  đi u ki n đ  l p d  toán thi công xây d ng công trình; ự ự c) D  toán thi công xây d ng công trình.

ầ ề ồ ơ ế ế ự 10. Yêu c u v  quy cách h  s  thi t k  xây d ng công trình

ề (Đi u 15­NĐ209)

ẽ ả ế ế ỡ ỷ ệ ự ả 1. B n v  thi t k  xây d ng công trình ph i có kích c , t l , khung tên và

ượ ể ệ ự ừ ẽ ả ả ẩ đ c th  hi n theo các tiêu chu n xây d ng. Trong khung tên t ng b n v  ph i có

ữ ủ ườ ự ế ế ế ế ế ủ ệ tên, ch  ký c a ng i tr c ti p thi ủ t k , ch  trì thi t k , ch  nhi m thi ế ế   t k ,

ườ ạ ậ ủ ệ ầ ế ế ấ ủ ầ ng i đ i di n theo pháp lu t c a nhà th u thi t k  và d u c a nhà th u thi ế ế  t k

ừ ườ ự ầ ợ ế ế xây d ng công trình, tr  tr ng h p nhà th u thi ề ộ   t k  là cá nhân hành ngh  đ c

l p. ậ

ẽ ế 2. Các b n thuy t minh, b n v  thi

ả ổ ố ụ ể ậ   ả ượ ế ế ự c đóng thành t p t k , d  toán ph i đ ệ ố ấ   t k  theo khuôn kh  th ng nh t có danh m c, đánh s , ký hi u đ  tra

ả ế ế ồ ơ h  s  thi ả ả ứ c u và b o qu n lâu dài.

ề ư ả 11. V  qu n lý ch t l t k  theo Thông t 12/2005/TT­BXD

ng thi ế ộ ấ ượ (N i dung chi ti ế ế t xem TT05/2005/TT­BXD)

ủ ầ ư ụ ệ ặ ậ

1. Ch  đ u t ự có trách nhi m  ạ v n l p nhi m v  thi ị ệ l p ho c thuê t ả ể ề ị ư ấ ậ ế ế  t k ủ i đi m a kho n 2  Đi u 7 c a Ngh  đ nh 16/2005/NĐ­ xây d ng công trình đã nêu t

7

ủ ể ả ị

ề ầ ị ể ầ

ạ ế ế t k  ph i nêu rõ các yêu c u và đi u ki n đ  nhà th u thi ướ ệ ể ượ ế ế ụ

ệ t k , nhi m v  thi ệ ề ế ế ự ự ế ể ả ổ ự ả ả

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH CP và t ụ v  thi ạ T i các b ệ ki n th c t

ệ   i đi m a kho n 1 các Đi u 13,14 c a Ngh  đ nh 209/2004/NĐ­CP.  Nhi m ế ế ự ệ   t k  th c hi n. ề   ớ ợ c b  sung phù h p v i đi u  xây d ng công trình. ả t k  có th  đ c thi ầ ư  đ  đ m b o hi u qu  cho d  án đ u t

ủ ầ ư ệ ệ 2. Nhi m v  thi ế ế ượ t k  đ c ch  đ u t

ệ ứ ể  phê duy t là căn c  đ  nhà th u thi  m i chuyên gia góp ý nhi m v

ệ c khi phê duy t, ch  đ u t ủ ầ ư ả ế ị ườ ầ ệ ầ ư i quy t đ nh đ u t ủ ầ ư ờ  ph i báo cáo ng ế   t ụ     sau

ệ ụ ướ ấ ầ ệ ế ự k  th c hi n. Tr ế ế ế t k  khi th y c n thi thi ụ khi phê duy t nhi m v  thi t. Ch  đ u t ế ế t k .

ớ ả ủ ầ ư Đ iố  v i công trình ph i thi tuy n thi

ụ ầ ư

ộ ưở ự ẫ ộ ế ế ế t k  ki n trúc thì ch  đ u t ế ị i quy t đ nh đ u t ư ố ể ế ế ế ể ế ế ể ườ t k  đ  ng ụ ướ ng B  Xây d ng h có trách ệ theo quy đ nhị  phê duy t   s  05/2005/TT­BXD ngày 12/4/2005 t k  ki n trúc công trình xây ng d n thi tuy n thi

ậ nhi m v  thi ệ ệ nhi m l p  ả ể ạ t i các đi m b, c kho n 1 m c II Thông t ủ c a B  tr d ngự  .

ệ ụ ể ủ ự

ự ự ủ ầ ư ớ ồ ký h p đ ng v i m t ho c nhi u t

ứ ề ệ ự ị

ủ ầ ư ế ế t k  thì ch  đ u t ổ ặ ệ ầ ộ

ể ử ệ ấ ả ờ ị ấ ầ ư  xây d ng, c p công trình và   3. Căn c  đi u ki n c  th  c a d  án đ u t ề ổ  ặ ộ ợ ứ ể ệ    ch u trách nhi m ki m soát và ế ế ự ằ   t k  th c hi n nh m ả  ả

ồ ợ hình th c th c hi n h p đ ng khi ch  đ u t ứ ệ ch c, cá nhân th c hi n thi ế ế ố ớ kh p n i toàn b  thi t k  ho c có th  giao cho t ng th u thi ố ộ ả ự ồ ả đ m b o s  đ ng b , th ng nh t, x  lý k p th i các phát sinh đ m b o hi u qu ủ ự c a d  án .

ệ ế ế ỹ ệ ẩ t 4. Ch  đ u t t k  k  thu t, thi

ẽ ậ ự ự ữ

ị  ch c vi c th m đ nh, phê duy t thi ố ớ ị ị

ẽ ệ

ủ ầ ư ự ổ ứ  t ổ ự ị ế ế ỹ ẫ ề t k  k  thu t, thi ụ ụ ụ ụ ủ ư ế   t ả   ế ả k  b n v  thi công, d  toán, t ng d  toán đ i v i nh ng công trình xây d ng ph i ủ ạ ự ậ   i Đi u 16 c a Ngh  đ nh 16/2005/NĐ­CP. Quy t đ nh l p d  án theo quy đ nh t ổ ự ế ế ả ậ t k  b n v  thi công, d  toán và t ng d  toán phê duy t thi   ụ ụ ượ ậ c l p theo m u Ph  l c 1A , Ph  l c 1B và Ph  l c 1C c a Thông t đ ế ị ự  này.

ẩ ệ ự ườ ủ ề ị ng h p ch  đ u t

không đ  đi u ki n năng l c th m đ nh thì đ ư ấ ợ ủ ầ ư ổ ứ  ch c, cá nhân t

ự ể ẩ ộ ệ ầ

ả ị ơ ở ị

ệ ả

ủ ề ườ ế ế ư ủ ườ ủ ệ ẩ

ầ ẩ ả   yêu c u th m tra thi

ượ   c Tr ế   ủ ề t  v n có đ  đi u ki n năng l c đ  th m tra thi phép thuê các t ạ   ộ ế ự ộ ặ ố ớ k , d  toán công trình đ i v i toàn b  ho c m t ph n các n i dung quy đ nh t i ủ ả ủ ị ề kho n 2 và kho n 3 c a Đi u 16 c a Ngh  đ nh 16/2005/NĐ­CP làm c  s  cho   ế ế ệ   ẩ ổ ứ ư ấ ệ ị ẩ  v n th m tra thi t k  ph i có đ  đi u ki n vi c th m đ nh, phê duy t. T  ch c t ủ   ạ ế ế ố ớ ẩ ậ ớ ấ ự t k  đ i v i lo i và c p v i công trình nh n th m tra. Ng năng l c thi i ch  trì ự ế ế ề th m tra thi   t k  công i ch  trì thi t k  ph i có đi u ki n năng l c nh  c a ng ế ế ủ ầ ư t k .   trình  mà ch  đ u t

ủ ầ ư ậ ẩ 5. Ch  đ u t ph i

ả xác l p tính pháp lý c a s n ph m thi ằ ế ế ướ t k  tr ậ ủ ả ữ

ủ ầ ư ệ ủ ụ ụ ệ ẫ ẽ ả c khi ậ ư   đ a ra thi công thông qua vi c xác nh n b ng ch  ký và d u xác nh n đã phê   theo m u Ph  l c 1D vào b n v  thi duy t c a ch  đ u t ấ ế ế t k .

8

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ự ự ộ 12. N i dung  d  toán xây d ng công trình

ề (Đi u 8­NĐ99)

ự ọ ự

ụ ể ư ả đây g i là d  toán công trình)  ứ để ch  ủ đ uầ  t cượ  xác  đ    qu n lý chi phí

ự ự 1. D  toán xây d ng công trình (sau  ự  theo công trình xây d ng c  th  và là căn c   ư  xây d ng công trình. đ nhị đ uầ  t

ự 2. D  toán công trình

ế ế ỹ ơ ở ẽ ụ theo thi cượ  l p căn c  trên c  s  kh i l đ ậ t k  k  thu t ho c thi

ệ ủ ầ ậ ứ ế ế ả ặ đ nơ  giá xây d ng công trình,  ự ứ ỷ ệ ầ đ nhị  m c t ệ   ố ượ ng các công vi c ệ   ệ t k  b n v  thi công, nhi m v  công vi c đ nhị  m c chi phí tính   ệ   ự ế để th c hi n  l ) c n thi ọ đây g i là ứ t

ệ xác đ nhị ự ả ph i th c hi n c a công trình và  ỷ ệ  l theo t ố ượ kh i l ph n trăm (%) (sau  ụ ng, nhi m v  công vi c ệ đó.

ự ự ộ 3. N i dung d  toán công trình bao g m: chi phí xây d ng, chi phí thi

ự ả ồ ư ư ấ đ uầ   t v n xây d ng, chi phí khác ế ị   t b , chi   và chi phí dự

ự phí qu n lý d  án, chi phí t phòng.

ậ ự ề (Đi u 9­NĐ99) 13. L p d  toán công trình

ự ượ ậ ư 1. D  toán công trình đ c l p nh  sau:

ậ ụ a) Chi phí xây d ng ự

ệ ủ ạ ằ

cượ  xác đ nhị đ ụ ụ ụ ợ

ậ ự  b ng cách l p d  toán.  ườ ạ ệ i hi n tr ậ ạ cượ  xác đ nhị đ

cượ  l p cho công trình, h ng m c công trình chính, các đ   Đ iố  v iớ   ụ ể công vi c c a công trình c  th  và  để ở  ạ ng  công trình ph  tr , công trình t m ph c v  thi công, nhà t m t và đi uề  hành thi công thì chi phí xây d ng  ự ự ằ    b ng cách l p d  toán ứ ỷ ệ ặ ằ ho c b ng m c t đ nhị l ;

ự ồ

ườ ự ế ạ ạ ị ị ự ế Chi phí xây d ng bao g m chi phí tr c ti p, chi phí chung, thu nh p ch u thu ướ ng đ c và thu  giá tr  gia tăng, chi phí xây d ng nhà t m t ậ ệ i hi n tr ế  ể ở

tính tr ề và đi u hành thi công;

ế ị ự ồ b) Chi phí thi

t b  trong d  toán công trình bao g m chi phí mua s m thi ế ị ệ ế ể ạ đào t o và chuy n giao công ngh , n u có; chi phí l p ắ ắ đ tặ  thi ế ị ể  t b , k   t b , chi phí

ế ệ ệ ỉ ả c  chi phí  thí nghi m, hi u ch nh và các chi phí khác liên quan, n u có;

ắ Chi phí mua s m thi cượ   xác  đ nhị ế ị đ t b

ạ ủ ng, s  l ế ị ế ị ầ

ố ượ t b  c n mua, gia công và giá mua ho c gia công thi ể ệ ệ ạ

ế ằ ỉ ch ng lo i thi đào t o và chuy n giao công ngh , chi phí l p  ch nh và các chi phí khác liên quan (n u có) ơ ở ố ượ     trên c  s  kh i l ng, ặ t b . Chi phí   ệ   ế ị t b , chi phí thí nghi m, hi u cượ  xác đ nhị ắ đ tặ  thi đ ự  b ng d  toán;

ự ả ả ồ c) Chi phí qu n lý d  án bao g m các kho n chi phí c n thi t

ự ệ ả ả ầ cượ  xác đ nhị ế để ch  ủ đ uầ  tư  đ nhị  b ng ằ đ

ự ổ ứ  ch c th c hi n qu n lý d  án. Chi phí qu n lý d  án  t ứ ỷ ệ m c t ự ; l

ư ự ồ v n l p d  án

ư ấ đ uầ  t ế ế ả xây d ng bao g m chi phí t ự

ư ấ ư ư ấ ậ ẩ ự ự t k , giám sát xây d ng, t ư ấ đ uầ  t v n v n th m tra và các chi phí t  xây d ng cượ  xác đ nhị đ uầ  tư  ư   b ngằ đ

ự ặ ậ ự v n  d) Chi phí t ự xây d ng, kh o sát, thi ư v n ấ đ uầ  t ứ ỷ ệ đ nhị  m c t xây d ng khác. Chi phí t  ho c l p d  toán;  l

9

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ạ ị đ) Chi phí khác bao g m các chi phí ch a quy đ nh t ặ ị ị ượ ả ằ ể ư i các đi m a, b, c và d ứ ỷ ệ ậ ự ; c xác đ nh b ng l p d  toán ho c đ nh m c t ề kho n 1 Đi u này và đ l

ự ố ượ

ầ ệ ng công vi c phát sinh  ể

ự tr

ỉ ố ự ạ

ằ cượ  tính b ng t ỷ ệ  đ  l e) Chi phí d  phòng cho kh i l  Đi uề   ả ạ đ nhị ổ  t i đi m a, b, c, d và đ kho n 1 ph n trăm (%) trên t ng các chi phí quy  cượ  tính trên c  s   ơ ở độ dài th i gian ờ ế ố ượ   t giá  này. Chi phí d  phòng cho y u t đ ớ ợ ự xây d ng công trình và ch  s  giá xây d ng hàng năm phù h p v i lo i công trình   xây d ng.ự

ỉ ậ ớ ỏ ế ỹ 2. Đ iố  v i công trình quy mô nh  ch  l p báo cáo kinh t ổ   ậ  ­ k  thu t thì t ng

ờ m c ứ đ uầ  t ự  ư đ ngồ  th i là d  toán công trình.

ớ ự ư ề 3. Đ iố  v i d  án có nhi u công trình, ch ể  có th  xác

ủ đ uầ  t ổ đ nhị ủ ự ệ ổ ự để ph c v  cho vi c qu n lý d  án. T ng d  toán c a d  án ự  t ng d  toán   cượ  xác đ

ụ ụ ộ ự ộ ự ự ả ủ  b ng cách c ng các d  toán c a các công trình thu c d  án. ủ ự c a d  án  ằ đ nhị

ồ ơ ệ ế ế ự 14. Nghi m thu h  s  thi t k  xây d ng công trình

ề (Đi u 16­NĐ209, NĐ49)

ủ ầ ư ổ ứ ệ c ch  đ u t

ế ế t k  ph i đ ệ ả ượ ượ ậ ế ệ t ả ch c nghi m thu sau khi phê ộ ồ ồ ơ "1. H  s  thi ả duy t. K t qu  nghi m thu đ c l p thành biên b n bao g m các n i dung:

ệ ậ ộ ượ ng nghi m thu (tên công trình, b  ph n công trình đ c thi ế ế   t k ;

a) Đ i t ế ế ướ ố ượ t k ); b c thi

ủ ầ ư ự ế ệ ầ ầ ế ế b) Thành ph n tr c ti p nghi m thu (ch  đ u t , nhà th u thi t k );

ệ ể ờ ị c) Th i gian và đ a đi m nghi m thu;

ứ ệ d) Căn c  nghi m thu;

ấ ượ ố ượ ế ế ố ớ ng và s  l ồ ơ ng h  s  thi ế t k  đ i chi u v i các yêu

đ) Đánh giá ch t l ặ ầ c u đ t ra;

ế ồ ơ ệ ậ ấ ậ ế ế   t k ;

ậ e) K t lu n nghi m thu (ch p nh n hay không ch p nh n h  s  thi ị ầ ử ổ ấ ế ế ổ yêu c u s a đ i, b  sung và các ki n ngh  khác n u có)."

ồ ơ ầ ứ ồ ậ ợ ự ự ệ 2. Căn c  nghi m thu h  s  thi a) H p đ ng giao nh n th u thi ế ế t k  xây d ng công trình:  ế ế t k  xây d ng công trình;

ụ ế ế ế ế ướ ướ ượ ệ ệ b) Nhi m v  thi t k , thi t k  các b c tr c đó đã đ c phê duy t;

ự ẩ ẩ ượ ụ c) Quy chu n, tiêu chu n xây d ng đ c áp d ng;

ế ế ự ế ẽ ả ế ế ồ ơ d) H  s  thi ồ t k  xây d ng công trình g m thuy t minh, b n v  thi t k  và

ự ổ ự d  toán, t ng d  toán.

10

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ệ ộ 3. N i dung nghi m thu:

ấ ượ a) Đánh giá ch t l ng thi ế ế t k ;

ố ượ ứ ể ế ế ự b) Ki m tra hình th c và s  l ồ ơ ng h  s  thi t k  xây d ng công trình.

ầ ủ ự ấ 4. Tùy theo tính ch t, quy mô và yêu c u c a công trình xây d ng, ch  đ u t ủ ầ ư

ượ ư ấ ủ ề ự ệ ấ ạ ợ ớ đ c thuê t v n có đ  đi u ki n năng l c phù h p v i lo i, c p công trình đ ể

ự ệ ẩ ế ế ả ẩ ề ế ả ị th c hi n th m tra thi ệ t k  và ph i ch u trách nhi m v  k t qu  th m tra. Tr ườ   ng

ế ế ả ả ầ ầ ợ ồ ế ế ợ h p thi t k  không b o đ m yêu c u theo h p đ ng thì nhà th u thi ả   t k  ph i

ể ả ẩ ọ ị thi ế ế ạ t k  l i và ch u m i chi phí, k  c  chi phí th m tra thi ế ế t k .

ệ ị

ế ế ấ ượ ng thi

ườ ả ẩ

ế ệ ậ ả ủ ầ ư  ướ c ch  đ u t ệ   ả ồ t ng thi ỹ  ự i pháp k ấ ượ   ng công trình xây ng đ n ch t l

ạ ự ầ t k  xây d ng công trình ch u trách nhi m tr 5. Nhà th u thi ự ế ế ậ ề t k  xây d ng công trình và ph i b i th và pháp lu t v  ch t l ẩ ệ ử ụ ạ h i khi s  d ng thông tin, tài li u, quy chu n, tiêu chu n xây d ng, gi ưở ợ thu t, công ngh  không phù h p gây  nh h ệ ạ ự t h i.  d ng và các hành vi vi ph m khác gây ra thi

ổ ế ế ự 15. Thay đ i thi t k  xây d ng công trình

ự ệ ỉ ượ ổ (Đi u 17­NĐ209, NĐ49) t k  xây d ng công trình đã phê duy t ch  đ c phép thay đ i trong các

ườ tr

ự ượ ề ầ ả ỉ ầ ư xây d ng công trình đ c đi u ch nh có yêu c u ph i thay ế ế 1. Thi ợ ng h p sau đây: ự a) Khi d  án đ u t

ổ đ i thi ế ế t k ;

ữ ệ

ự ế ế ẽ ả ế b) Trong quá trình thi công xây d ng công trình phát hi n th y nh ng y u t t k  s   nh h ấ ấ ượ ng đ n ch t l ế ố    ng công trình,

ế ả ầ ư ủ ự ưở ệ ổ ệ ự ấ ợ b t h p lý n u không thay đ i thi ộ ế ti n đ  thi công xây d ng, bi n pháp thi công và hi u qu  đ u t c a d  án.

ợ ậ "2. Tr ng h p thay đ i thi

ướ

ủ ầ ư ượ ượ ế ế ỹ ẽ ế ị ề ổ ế ế ả ỉ

ủ ầ ư ấ ế ị ệ ề ậ ả ế   ổ ư ổ t k  k  thu t nh ng không làm thay đ i thi t ế ế  ổ t k t k  b n v  thi công mà không làm thay đ i thi ầ   ế ế ệ t k . Nhà th u c quy t đ nh phê duy t thay đ i thi ữ   ẽ c ký đi u ch nh vào thi t k  b n v  thi công nh ng ị    ch p thu n và ph i ch u trách nhi m v  quy t đ nh

ườ ế ế ả ế ơ ở ặ k  c  s  ho c thay đ i thi ướ c thì ch  đ u t  đ c tr b ự giám sát thi công xây d ng đ ộ ượ n i dung đã đ c ch  đ u t ủ ỉ ề đi u ch nh c a mình."

11

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ệ ẩ ị ế ế ự 16. Th m đ nh, phê duy t thi

t k  xây d ng công trình ậ ề

ả ả ượ ơ ẩ ề ề (Đi u 59­Lu t XD) c c  quan qu n lý nhà n 1. Thi

ổ ứ ệ ự ự d ng t

ướ c có th m quy n v  xây ự ứ 2. Các b xây d ng công trình. ẩ  t ệ   ị  ch c th m đ nh, phê duy t,

ư ệ ế ế ơ ở t k  c  s  ph i đ ị ẩ ế ế ế ớ c trái v i thi t k  c  s  đã đ

ầ ư  ch c th m đ nh khi phê duy t d  án đ u t ủ ầ ư ổ t k  ti p theo do ch  đ u t ượ ế ế ơ ở ả c thi ượ ẩ ị ệ ướ ướ nh ng không đ 3. Ng i th m đ nh, phê duy t thi c phê duy t. t k  ph i ch u trách nhi m tr ậ   c pháp lu t

ườ ả ẩ ệ ệ ủ ị ế ế ị ề ế v  k t qu  th m đ nh, phê duy t c a mình.

ộ ị ề ế ế (Đi u 16 ­NĐ16) ẩ 17. N i dung th m đ nh thi t k

ự ớ ướ ượ ệ ợ 1. S  phù h p v i các b c thi ế ế ướ t k  tr c đã đ c phê duy t;

ự ự ủ ẩ ượ ụ 2. S  tuân th  các tiêu chu n xây d ng đ c áp d ng;

ứ ộ 3. Đánh giá m c đ  an toàn công trình;

ệ ự ự ợ ủ ề ọ ế ị ệ ế 4. S  h p lý c a vi c l a ch n dây chuy n và thi t b  công ngh , n u có;

ả ườ ệ 5. B o v  môi tr ổ ố ng; phòng, ch ng cháy, n ;

ệ ự ẩ 18. Th m tra, phê duy t d  toán công trình

ề (Đi u 10 NĐ­ 99)

ự ệ ẩ ướ t ch c vi c th m tra d  toán công trình tr ệ   c khi phê duy t.

1. Ch  ủ đ uầ  t ẩ ồ ộ ư ổ ứ N i dung th m tra bao g m:

ể ữ ự ợ ố ượ ự ớ ủ ế ng d  toán ch  y u v i kh i l ố ượ   ng

ế ế a) Ki m tra s  phù h p gi a kh i l t k ; thi

ể ủ ụ

ậ ự ư ấ ả ệ đúng đ nắ , h p lý c a vi c áp d ng, v n d ng  , d  toán chi phí t đ nơ  giá xây  ụ ụ    v n và d  toán các kho n m c ợ ứ ỷ ệ ự  l

ự b) Ki m tra tính  ị ự d ng công trình, đ nh m c t chi phí khác trong d  toán công trình;

ị ự c) Xác đ nhị giá tr  d  toán công trình.

ư ự ệ ủ đ uầ  t đ

ườ ổ ự ứ ợ ng h p ch    ch c, cá nhân ẩ đủ  đi uề   ki n năng l c, kinh nghi m ẩ ệ để  th m tra d

ự ứ ẩ ị

ả ẩ ướ 2. Tr phép thuê t ổ toán công trình. T  ch c, cá nhân t ủ đ uầ  t ệ nhi m tr đủ đi uề  ki n, năng l c th m tra thì  cượ    không  ự  ệ ư ấ  v n th m tra d  toán công trình ch u trách   ư ề ế  v  k t qu  th m tra. ậ c pháp lu t và ch

ư ẩ ị 3. Ch  ủ đ uầ  t

ệ ự ả ướ

phê duy t d  toán công trình sau khi  ậ ề ế ơ ở để xác đ nhị giá gói th u, giá thành xây d ng và là căn c

ầ ớ đã th m tra và ch u trách ệ ự c pháp lu t v  k t qu  phê duy t d  toán công trình. D  toán công trình   ứ  ầ ỉ đ nhị ự ự ợ ườ ng h p ch ế ợ đ ngồ , thanh toán v i nhà th u trong tr

ệ nhi m tr ệ cượ  phê duy t là c  s   đ để đàm phán ký k t h p  th u.ầ

12

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ướ c khi

ặ ạ ả ử ụ ượ ệ ở ụ 4. Công trình ho c h ng m c công trình s  d ng v n ngân sách nhà n ế ế ự t k , d  toán đ ố c phê duy t. ự kh i công xây d ng ph i có thi

ổ ệ ề

ẩ ự ế ế ự ư ị ề ẩ  đ nh, phê duy t thi (Đi u 16­NĐ 16 và Thông t ự t k , d  toán, t ng d  toán  12/2005/TT­BXD) 19. Th m quy n th m xây d ng công trình

ệ ứ ế ế ỹ ệ ẩ t 1. Ch  đ u t t k  k  thu t, thi

ủ ầ ư ự ổ ẽ ậ ự ữ ự ổ

ị  ch c vi c th m đ nh, phê duy t thi ố ớ ị ị

ẽ ệ

ề t k  k  thu t, thi ụ ụ t ự ị ế ế ỹ ẫ ụ ụ ư ủ ế   t ả   ế ả k  b n v  thi công, d  toán, t ng d  toán đ i v i nh ng công trình xây d ng ph i ủ ạ ự ậ   i Đi u 16 c a Ngh  đ nh 16/2005/NĐ­CP. Quy t đ nh l p d  án theo quy đ nh t ổ ự ế ế ả ậ   t k  b n v  thi công, d  toán và t ng d  toán phê duy t thi ụ ụ ượ ậ c l p theo m u Ph  l c 1A , Ph  l c 1B và Ph  l c 1C c a Thông t đ ế ị ự  này.

ệ ự ủ ề ẩ ị Tr ng h p ch  đ u t

ư ấ ủ ầ ư  ch c, cá nhân t

không đ  đi u ki n năng l c th m đ nh thì đ ệ ầ ự ể ẩ ộ

ị ơ ở ả ị

ệ ả

ủ ề ườ ế ế ư ủ ườ ủ ệ ẩ

ầ ẩ ượ   ợ ườ c ế   ổ ứ ủ ề t phép thuê các t  v n có đ  đi u ki n năng l c đ  th m tra thi ố ớ ạ   ộ ế ự ộ ặ k , d  toán công trình đ i v i toàn b  ho c m t ph n các n i dung quy đ nh t i ề ủ ủ ả ị   kho n 2 và kho n 3 c a Đi u 16 c a Ngh  đ nh 16/2005/NĐ­CP làm c  s  cho ế ế ổ ứ ư ấ ẩ ệ   ẩ ệ ị t k  ph i có đ  đi u ki n  v n th m tra thi vi c th m đ nh, phê duy t. T  ch c t ủ   ạ ế ế ố ớ ẩ ậ ớ ấ ự t k  đ i v i lo i và c p v i công trình nh n th m tra. Ng năng l c thi i ch  trì ự ề ế ế   t k  công i ch  trì thi t k  ph i có đi u ki n năng l c nh  c a ng th m tra thi ế ế ủ ầ ư t k .   trình  mà ch  đ u t ả   yêu c u th m tra thi

ủ ầ ư ủ ả ậ ẩ 2. Ch  đ u t ph i ả xác l p tính pháp lý c a s n ph m thi ế ế ướ t k  tr ư   c khi đ a

ữ ệ ấ ậ ậ ằ ệ ủ   ra thi công thông qua vi c xác nh n b ng ch  ký và d u xác nh n đã phê duy t c a

ủ ầ ư ấ ướ ẫ ạ ố ch  đ u t ẫ    theo m u d u h ng d n t i công văn s  1078 BXD­KSTK ngày

ủ ự ộ 06/6/2006 c a B  Xây d ng.

ẩ ẩ ị ề 20. Th m quy n th m đ nh thi ế ế ơ ở t k  c  s

ệ   t

ố ự ự ư

ệ c th c hi n nh  sau: ế ế ơ ở ố ớ ự ẩ ị ệ ngu n v n, vi c th m đ nh thi ệ ổ ứ

B  Công nghi p t ự ệ ng dây t

ầ ậ ệ ế ạ ệ ệ ấ

ế ế ơ ở ổ ứ ể ộ ị B  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn t t k  c  s  các

(Đi u 9­NĐ16+NĐ112) ố ọ 1) Đ i v i d  án quan tr ng qu c gia và d  án nhóm A, không phân bi ế ế ơ ở ượ ồ t k  c  s  đ ị ẩ ộ ự   ộ  ch c th m đ nh thi t k  c  s  các công trình thu c d  án ệ   ả ườ ỏ ầ ầ ư  xây d ng công trình h m m , d u khí, nhà máy đi n, đ đ u t i đi n, ổ ế ạ tr m bi n áp, hóa ch t, v t li u n  công nghi p, ch  t o máy, luy n kim và các   công trình công nghi p chuyên ngành;  ệ ộ ự ự ề

ộ   t k  c  s  các công trình thu c

ộ ầ ư ự ẩ  ch c th m đ nh thi ỷ ợ ầ ư công trình thu c d  án đ u t  xây d ng công trình thu  l i, đê đi u; ế ế ơ ở ị ậ ả ổ ứ ẩ i t B  Giao thông v n t  ch c th m đ nh thi  xây d ng công trình giao thông; ự d  án đ u t

13

ự ứ ự ổ ị B  Xây d ng t ẩ  ch c th m đ nh thi

ậ ệ ụ ự

ự ủ ướ ầ ư ự ự ị t k  c  s  các công trình thu c d  án ỹ  ủ ế ế ơ ở ệ  xây d ng công trình khác do Th  t

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH ộ ộ ạ ầ ầ ư đ u t  xây d ng công trình dân d ng, công nghi p v t li u xây d ng, h  t ng k ậ thu t đô th  và các d  án đ u t ng Chính ph yêu c u. ầ

ụ ướ ầ   i 20 t ng xây d ng m t công trình dân d ng d

ổ ứ ố ớ ự Riêng đ i v i d  án đ u t ự ở thì S  Xây d ng t ự ộ ế ế ơ ở t k  c  s .

ộ ủ Đ i v i d  án bao g m nhi u lo i công trình khác nhau thì B  ch  trì t

ẩ ứ

ộ ủ ụ ấ ị

ế ế ơ ở ệ ế ả

ả ủ ị ể ẩ ơ ồ ổ ứ    ch c ạ   ả ế ế ơ ở ộ t k  c  s  là m t trong các B  nêu trên có ch c năng qu n lý lo i ủ ự ẩ ổ ứ ế ị    ch c th m đ nh ộ ằ   t k  c  s  có trách nhi m l y ý ki n b ng văn b n c a các B , ngành qu n lý ế ế ơ ở t k  c  s .

ố ớ ự 2) Đ i v i các d  án nhóm B, C, không phân bi

ầ ư ị ẩ  ch c th m đ nh thi ạ ề ố ớ ự ộ ị th m đ nh thi công trình quy t đ nh tính ch t, m c tiêu c a d  án. B  ch  trì t ấ thi công trình chuyên ngành và c  quan liên quan đ  th m đ nh thi ồ ẩ ố ị ự ạ ể ể ả ị ệ t ngu n v n, tr ệ i đi m c, đi m d kho n này, vi c th m đ nh thi ừ    các d  án ế ế ơ ở  t k  c  s

ự nhóm B, C quy đ nh t ượ đ

ư ệ ổ ứ ế ế ơ ở ẩ  ch c th m đ nh thi

ệ c th c hi n nh  sau: S  Công nghi p t ự ệ ườ ộ ự ả ng dây t

ấ ệ ệ ế ạ ầ ậ ệ

ở ể ổ ứ ế ế ơ ở ị S  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn t t k  c  s  các

ự ị ở   t k  c  s  các công trình thu c d  án ệ   ỏ ầ ầ ư  xây d ng công trình h m m , d u khí, nhà máy đi n, đ đ u t i đi n, ổ ế ạ tr m bi n áp, hóa ch t, v t li u n  công nghi p, ch  t o máy, luy n kim và các   công trình công nghi p chuyên ngành; ệ ộ ự ề

ộ   t k  c  s  các công trình thu c

ầ ư ẩ  ch c th m đ nh thi ỷ ợ ầ ư i, đê đi u;  xây d ng công trình thu  l công trình thu c d  án đ u t ế ế ơ ở ị ẩ ậ ả ổ ứ  ch c th m đ nh thi i t S  Giao thông v n t  xây d ng công trình giao thông;

ự ổ ự ứ ộ ị ẩ  ch c th m đ nh thi S  Xây d ng t

ế ế ơ ở ệ ậ ệ ụ

ự ấ ỉ ở ự d  án đ u t ự ở   t k  c  s  các công trình thu c d  án ầ ư ự    xây d ng công trình dân d ng, công nghi p v t li u xây d ng và các d  án ủ ị ủ ầ ư  xây d ng công trình khác do Ch  t ch  y ban nhân dân c p t nh yêu c u. đ u t đ u t

ầ ư ạ ầ ỹ

ị ậ ậ ả ổ ứ ặ i t

ứ ụ ủ ợ ớ ự ự ầ ự ở Riêng d  án đ u t    xây d ng công trình h  t ng k  thu t đô th  thì S  Xây ẩ   ở ặ ở  ch c th m ấ ỉ ệ ế ế ơ ở   t k  c  s  phù h p v i ch c năng, nhi m v  do  y ban nhân dân c p t nh

ự ự d ng ho c S  Giao thông công chính ho c S  Giao thông v n t ị đ nh thi ị quy đ nh.

ạ ở ủ Đ i v i d  án bao g m nhi u lo i công trình khác nhau thì S  ch  trì t

ẩ ứ

ấ ụ ị

ế ế ơ ở ở ủ ả ủ ế ả

ơ ị

ề ố ớ ự ộ ị th m đ nh thi công trình quy t đ nh tính ch t, m c tiêu c a d  án. S  ch  trì t ấ ệ thi trình chuyên ngành và c  quan liên quan đ  th m đ nh thi ệ ố ớ ự ệ ộ

ự ế ậ i, B  Xây d ng, các t p đoàn kinh t

ậ ả ộ ể ổ ả

ủ ệ ế

ế ế ơ ở ườ ị ả ươ ệ ồ ổ ứ    ch c ở ạ   ả ế ế ơ ở t k  c  s  là m t trong các S  nêu trên có ch c năng qu n lý lo i ủ ự ẩ ổ ứ ế ị    ch c th m đ nh ở ằ t k  c  s  có trách nhi m l y ý ki n b ng văn b n c a các S  qu n lý công   ế ế ơ ở ể ẩ t k  c  s . ộ   3) Đ i v i các d  án nhóm B, C do B  Công nghi p, B  Nông nghi p và Phát ộ  và   ầ ư ộ   c đ u t  thu c chuyên ngành do mình qu n lý thì các B , ứ ị   ẩ t k  c  s  sau khi có ý ki n c a đ a  ch c th m đ nh thi ự ng v  quy ho ch xây d ng và b o v  môi tr ộ tri n nông thôn, B  Giao thông v n t ướ T ng công ty nhà n ự ổ doanh nghi p này t  t ạ ề ph ng.

14

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ế

ươ ể ạ ị ị ố ớ ng thì B  đ i đi m a kho n này t c quy đ nh t

ự ẩ ổ ứ  ch c th m đ nh thi ự ự ộ ượ ệ ế ủ ị ơ ề   4) Đ i v i các d  án nhóm B, C có công trình xây d ng theo tuy n qua nhi u ế ế  ả t k ề  ươ ng n i có công trình xây d ng v

ấ ả ệ ị đ a ph ơ ở c  s  và có trách nhi m l y ý ki n c a đ a ph quy ho ch xây d ng và b o v  môi tr ng.

ị ệ ạ ơ

ử ế ẩ ự ờ ị ố ự ổ ứ ế ế ơ ở ớ ơ C  quan t t k  c  s  t ẩ  ch c th m đ nh thi ị ầ i đ n v  đ u m i th m đ nh d  án. Th i gian th m đ nh ả ẩ thi

ố ọ ườ ế ế ơ ở ị ệ ố ớ ự

ị t k  c  s  có trách nhi m g i k t qu  th m đ nh   ế ế ơ  ẩ t k  c 20 ngày làm vi cệ    và 10 ngày làm vi cệ

ậ ủ ồ ơ ợ ệ ể ừ thi ở s  không quá 30 ngày làm vi c đ i v i d  án quan tr ng qu c gia,  ố ớ ự đ i v i d  án nhóm A, 15 ngày làm vi c đ i v i d  án nhóm B ớ ự v i d  án nhóm C, k  t ệ ố ớ ự  ngày nh n đ  h  s  h p l .

ệ ố ớ ổ ứ ự ệ ề 21. Đi u ki n đ i v i t ch c, cá nhân th c hi n thi ế ế t k

ự ề ậ (Đi u 56­Lu t XD) xây d ng công trình

ổ ứ ự ệ ế ế ứ ự ề ả 1. T  ch c th c hi n thi ệ   t k  xây d ng công trình ph i đáp  ng các đi u ki n

sau đây:

ế ế ự

ủ ề ạ ộ ệ t k  xây d ng công trình; ự

ạ ộ ủ ả a) Có đăng ký ho t đ ng thi ự ế ế b) Có đ  đi u ki n năng l c ho t đ ng thi ệ ứ c) Cá nhân đ m nh n ch c danh ch  nhi m thi

ế ế ợ ả ề ứ ự ề

t k  xây d ng công trình; ậ ủ ế ế t k  ph i có t k , ch  trì thi ớ ỉ ế ế ự năng l c hành ngh  thi t k  xây d ng và có ch ng ch  hành ngh  phù h p v i yêu ạ ấ ầ ủ c u c a lo i, c p công trình.

ề ộ ậ ế ế ự ứ ả 2. Cá nhân hành ngh  đ c l p thi t k  xây d ng công trình ph i đáp  ng các

ề ệ

đi u ki n sau đây: ự ự ế ế ề t k  xây d ng;

ứ ạ ộ ỉ ế ế ự

ự t k  xây d ng công trình. ề ề ề ạ ế ế ủ ị t k  xây d ng công

ủ trình c a cá nhân hành ngh  đ c l p thi

a) Có năng l c hành ngh , có ch ng ch  hành ngh  thi b) Có đăng ký hành ngh  ho t đ ng thi ạ ộ Chính ph  quy đ nh ph m vi ho t đ ng hành ngh  thi ế ế ở ề ộ ậ ự ệ ự t k  xây d ng công trình. ẻ :

2, t

ẻ ế ế ổ ừ ớ 3. Đ i v i vi c thi a) Nhà riêng l ự  có t ng di n tích xây d ng sàn l n h n 250 m

ơ ử ạ ộ t k

t k  xây d ng nhà  ệ ả ự ế ế t k  có đ  năng l c ho t đ ng thi ệ ế ế ề ủ t k  xây d ng th c hi n;

ố ớ ầ ở  ở  3 t ng tr  riêng l ế   ệ ở ặ  trong các khu di s n văn hoá, di tích l ch s  ­ văn hoá thì vi c thi t lên ho c nhà  ế ế ế xây d ngự   ổ ứ ả k  ph i do t  ch c, cá nhân thi ự ặ ho c năng l c hành ngh  thi ở ự ở ể ả ạ riêng l

c t

ợ ớ ấ ượ ự ỏ ơ  ch c thi ệ ị có quy mô nh  h n nhà  ế ế ượ ự ổ ứ  t ướ c duy t và ch u trách nhi m tr i đi m a kho n này thì ạ   t k  nh ng ph i phù h p v i quy ho ch ế ế   t k , ị  quy đ nh t ả ư ậ ề c pháp lu t v  ch t l

ườ ủ ế ẻ b) Nhà  ộ cá nhân, h  gia đình đ ệ ượ ự xây d ng đ ủ ộ tác đ ng c a công trình đ n môi tr ng thi ậ ng và an toàn c a các công trình lân c n.

ủ ệ ệ ề ế ế ự ủ 22. Đi u ki n năng l c c a ch  nhi m thi t k

15

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ự ề (Đi u 59­NĐ16) xây d ng công trình

ệ ế ế ự ư ạ ợ t k  xây d ng công trình đ ư c phân thành 2 h ng nh  sau:

ợ ớ ệ ả ề ế ứ ậ ỉ ủ 1. Ch  nhi m thi ạ a) H ng 1: ư ỹ ư ­ Có ch ng ch  hành ngh  ki n trúc s , k  s  phù h p v i công vi c đ m nh n;

ệ ệ ặ ấ ủ ­ Đã là ch  nhi m thi

ặ ấ ủ ệ ặ ấ ế ế ặ ạ công trình c p II cùng lo i ho c đã làm ch  trì thi chính c a 3 công trình c p đ c bi ặ ấ ặ ấ t ho c c p I ho c 2 t k  ít nh t 1 công trình c p đ c bi ự ế ế ủ t k  1 lĩnh v c chuyên môn ạ .  t ho c c p I cùng lo i

ợ ớ ệ ả ề ế ứ ậ ỉ ạ b) H ng 2: ư ỹ ư ­ Có ch ng ch  hành ngh  ki n trúc s , k  s  phù h p v i công vi c đ m nh n;

ệ ặ ấ ấ

ặ ấ ế ế ủ ự t k  ít nh t 1 công trình c p II ho c 2 công trình c p III t k  1 lĩnh v c chuyên môn chính c a 3 công trình

ạ ế ế ủ ­ Đã là ch  nhi m thi ủ ạ cùng lo i ho c đã làm ch  trì thi ấ c p II cùng lo i.

ạ ạ ạ ấ ệ ặ ạ ộ ủ ư c làm ch  nhi m thi ợ

2. Ph m vi ho t đ ng: a) H ng 1: đ ấ ế ế t k  công trình cùng lo i c p đ c bi ủ ự ệ ấ ấ ậ

ệ   t, ấ   c p I, c p II, c p III và c p IV và làm ch  nhi m l p d  án nhóm A, B, C cùng lo i; ạ

ợ ế ế ạ ấ ấ t k  công trình cùng lo i c p II, c p III và

ượ ư c làm ch  nhi m thi ủ ệ ệ ậ ự ủ ạ ạ b) H ng 2: đ ấ c p IV và đ c làm ch  nhi m l p d  án nhóm B, C cùng lo i.

ự ủ ủ ệ ề 23. Đi u ki n năng l c c a ch  trì thi ế ế t k

ự ề (Đi u 60­NĐ16)

xây d ng công trình  ượ ế ế ư ự ạ t k  xây d ng công trình đ c phân thành 2 h ng nh  sau:

ợ ớ ệ ả ề ế ứ ậ ỉ ủ 1. Ch  trì thi ạ a) H ng 1: ư ỹ ư ­ Có ch ng ch  hành ngh  ki n trúc s , k  s  phù h p v i công vi c đ m nh n;

ủ ủ ặ ấ ấ t k  chuyên môn c a ít nh t 1 công trình c p đ c bi ệ   t

­ Đã làm ch  trì thi ặ ấ ế ế ấ ạ ho cặ  c p I ho c 2 công trình c p II cùng lo i.

ề ế ứ ỉ ợ ớ ệ ả ậ ạ b) H ng 2: ­ Có ch ng ch  hành ngh  ki n trúc s , k  s ư ỹ ư  phù h p v i công vi c đ m nh n;

ủ ấ ặ ­ Đã làm ch  trì thi ấ t k  chuyên môn c a ít nh t 1 công trình c p II ho c 2

ế ế ặ ạ ấ ế ế ủ công trình c p III cùng lo i ho c đã tham gia thi

ố ớ ạ t k  5 công trình cùng lo i. ẳ ộ

ụ ạ ờ

ể ộ ế ế ố t k  t

ớ ượ ủ c làm ch  trì thi ị ề ợ i thi u 5 năm thì đ ị ế ế ả ủ ạ ị i Đi u 28 c a Ngh  đ nh qu n lý ch t l

ữ c) Riêng đ i v i vùng sâu, vùng xa, nh ng cá nhân có trình đ  cao đ ng, trung ấ c p thu c chuyên ngành phù h p v i lo i công trình, có th i gian liên t c làm công ấ ấ t k  công trình c p III, c p IV, tác thi ấ ượ ừ tr  các công trình quy đ nh t ng công trình xây d ng.ự

16

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ạ ộ ạ 2. Ph m vi ho t đ ng:

ợ ủ ự a) H ng 1: đ ấ   t k  cùng lĩnh v c chuyên môn công trình c p

ặ đ c bi

ế ế ấ t, c p I, c p II, c p III và c p IV; ế ế ủ ự ư c làm ch  trì thi ấ ấ ư c làm ch  trì thi ấ   t k  cùng lĩnh v c chuyên môn công trình c p

ấ ạ ệ ấ ợ ạ b) H ng 2: đ ấ II, c p III và c p IV.

ự ủ ổ ứ ư ấ ệ ề 24. Đi u ki n năng l c c a t ch c t v n khi thi ế ế t k

ự ề (Đi u 61­NĐ16) xây d ng công trình

ự ủ ổ ứ ư ấ ế ế ự ợ 1. Năng l c c a t ch c t v n thi t k  xây d ng đ ạ   ư c phân thành 2 h ng

ư ạ theo lo i công trình nh  sau:

ạ a) H ng 1:

ấ ườ ư ỹ ư ế ­ Có ít nh t 20 ng ợ   ộ i là ki n trúc s , k  s  thu c các chuyên ngành phù h p

ườ ủ ề ủ ệ ệ ế ế ự trong đó có ng i có đ  đi u ki n làm ch  nhi m thi t k  xây d ng công trình

ạ h ng 1;

ề ạ ộ

ế ế ạ t k  h ng 1 v  các b  môn thu c công trình cùng lo i; ệ ấ ộ ặ ế ế ấ ấ ặ ủ ủ ­ Có đ  ch  trì thi ­ Đã thi ặ t ho c c p I ho c 2 công trình t k  ít nh t 1 công trình c p đ c bi

ạ ấ c p II cùng lo i.

ạ b) H ng 2:

ế ộ ­ Có ít nh t 10 ng

ườ ủ ề ế ế ự ủ ệ ệ i là ki n trúc s , k  s i có đ  đi u ki n làm ch  nhi m thi ợ   ư ỹ ư thu c các chuyên ngành phù h p   t k  xây d ng công trình

ấ ườ trong đó có ng ạ h ng 2;

ế ế ạ ề ạ ộ ộ ủ ủ ­ Có đ  ch  trì thi t k  h ng 2 v  các b  môn thu c công trình cùng lo i;

ế ế ấ ạ ấ ấ ­ Đã thi ặ t k  ít nh t 1 công trình c p II ho c 2 công trình c p III cùng lo i.

ạ ộ ạ 2. Ph m vi ho t đ ng:

ạ ượ ế ế ấ ặ ệ ấ ấ ấ a) H ng 1: đ c thi t k  công trình c p đ c bi ấ   t, c p I , c p II, c p III và c p IV

ậ ự ự ạ ọ ố cùng lo i;ạ  l p d  án quan tr ng qu c gia, d  án nhóm A, B, C cùng lo i;

ợ ế ế ấ ấ ạ b) H ng 2: đ ư c thi ấ t k  công trình c p II, c p III và c p IV cùng lo i; ạ  l p dậ ự

án nhóm B, C cùng lo i;ạ

17

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ố ớ ổ ư ủ ề ể ế ứ ệ ạ ượ ế ế c) Đ i v i t ch c ch a đ  đi u ki n đ  x p h ng đ c thi t k  công trình

ậ ế ủ ự ậ ỹ ấ c p IV cùng lo i ạ , l p Báo cáo kinh t ­ k  thu t xây d ng công trình c a công trình

cùng lo i.ạ

ệ ạ L u ý: (Đ i v i t v n thi

ố ớ ổ ấ ứ ư ấ ấ ể ế ấ ế ế ượ ế ế  ch c t t k  ít nh t 5 công trình c p IV thì đ ủ ề t k  ch a đ  đi u ki n đ  x p h ng, t k  công trình c p III cùng ư c thi

ế ế ư ư ế n u đã thi ạ lo i ­ Thông t 12/2005/TT­BXD)

ữ ồ ơ ư ế ế ự 25. L u tr  h  s  thi t k  công trình xây d ng

ề (Đi u 61­Lu t XD)

ự ờ ạ ư ữ ậ ả ượ ư t k  công trình xây d ng ph i đ c l u tr . Th i h n l u tr ữ

ế ế ồ ơ 1. H  s  thi ọ theo tu i th  công trình. ố ớ ự ọ ị

ử ế ế ề ị ồ ơ ỹ 2. Đ i v i công trình xây d ng có ý nghĩa quan tr ng v  l ch s , chính tr , kinh t k  công trình

ố ậ , văn hoá, khoa h c k  thu t, qu c phòng, an ninh thì h  s  thi ờ ạ ư ả ượ ư ọ ữ ố ữ ễ c l u tr  qu c gia, th i h n l u tr  vĩnh vi n. ế t ph i đ

ữ ồ ơ ư ế ế ư 26. L u tr  h  s  thi 02/2006/TT­BXD

ộ t k  theo Thông t ế (N i dung chi ti t xem TT02/2006/TT­BXD)

ơ ư ữ ầ ữ ồ ơ ư 1. Thành ph n h  s  l u tr  và n i l u tr

ủ ầ ư ố ớ ủ ở ữ ử ụ ủ ả ặ ặ a) Đ i v i ch  đ u t ho c ch  s  h u ho c ch  qu n lý s  d ng công

trình xây d ng:ự

ử ụ ườ ế ế ậ ho c ch  s  h u ho c ch  qu n lý s  d ng công trình xây t k  ba

ặ ủ ở ữ ặ ế ế ơ ở ồ ơ t k  c  s , h  s  thi ả ợ ng h p thi ự ế ế ả ẽ ủ ầ ư   Ch  đ u t ữ ồ ơ ư ự d ng l u tr  h  s  thi ồ ơ ướ c), h  s  thi b ả ủ ế ế ỹ t k  k  thu t (tr ẽ t k  b n v  thi công, b n v  hoàn công công trình xây d ng.

ế ế t k :

ư ầ t k  tham gia thi ố ớ b) Đ i v i nhà th u thi ầ  Nhà th u thi ự t k  công trình xây d ng l u tr  ph n h  s

ế ế ầ ả t k  do mình th c hi n. Riêng nhà th u đ m nh n t ng th u thi

ầ ồ ơ

ậ ế ế ả ậ ổ ồ ồ ơ c), h  s  thi ữ ồ ơ  ả ư   ế ế t k  ph i l u ế ế ơ ở ồ  t k  c  s , h ẽ   t k  b n v  thi công

ế ế ế ế ự ầ ế ế ệ ự ế ế thi ộ ồ ơ ự ế ế ữ t k  công trình xây d ng bao g m h  s  thi tr  toàn b  h  s  thi ướ ợ ườ ế ế ỹ ơ ng h p thi t k  ba b t k  k  thu t (tr s  thi ệ ụ ầ t k  th c hi n.  do mình và các nhà th u ph  thi

ế ế ệ

ồ ơ t k , ngoài trách nhi m t ầ ồ ơ ầ ế ế ự ưu tr  ph n h  s  thi ầ ữ  l ậ ổ ả t k  cho nhà th u đ m nh n t ng th u thi ế ế t k  do mình   uư   ế ế ể t k  đ  l

ầ Nhà th u thi ả ộ ậ l p, ph i n p h  s  thi tr .ữ

18

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ướ ả ị ậ ề

ệ ử ụ ệ ạ ự ủ   c Pháp lu t v  tính xác th c c a ồ ơ  t h i do vi c s  d ng h  s

t k  ph i ch u trách nhi m tr ậ t k  do mình l p; ph i đ n bù thi ự ữ ệ ầ ế ế Nhà th u thi ế ế ả ề ữ ồ ơ ư h  s  l u tr  thi ả ả ư l u tr  không đ m b o tính xác th c gây ra.

ầ c) Đ i v i nhà th u thi công xây d ng:

ố ớ ầ ế ế ả ư ự ả Nhà th u thi công xây d ng l u tr t k  b n v  thi công, b n v

ự ả ư ự ự ữ ồ ơ  h  s  thi ệ ự ộ ồ ơ toàn b  h  s  thi

ẽ ầ ế ế ả ự ụ ẽ  ậ ổ   ả hoàn công công trình xây d ng do mình th c hi n. Riêng nhà th u đ m nh n t ng ữ ả   ẽ ầ t k  b n v  thi công, b n th u thi công xây d ng ph i l u tr ệ ự ầ ẽ v  hoàn công do mình và các nhà th u ph  thi công xây d ng th c hi n.

ề d) Đ i v i c  quan qu n lý nhà n

ả ị ẩ ướ ế ế ơ ở ư ả ế ế ơ ở ơ ự c v  xây d ng: C  quan qu n lý nhà ữ ồ ơ t k  c  s  do t k  c  s  l u tr h  s  thi

ố ớ ơ ẩ ề c có th m quy n th m đ nh thi ị ướ n ẩ mình th m đ nh.

ồ ơ ư ứ ữ 2. Hình th c, quy cách h  s  l u tr

ế ế ộ ư ữ ầ ấ t k  n p l u tr  ph i có đ y đ  con d u và ch  ký c a t

ồ ơ

ệ ả ả ẽ ủ ế ế t k  và ch  trì thi ả ủ ứ ủ ổ ứ    ch c, ế ế ố ớ   t k  (đ i v i theo tiêu ữ ả ủ t k

ị ồ ơ a) H  s  thi ậ ế ế ặ ủ ữ cá nhân l p h  s , có ch  ký c a ch  nhi m thi ả ế ế ph i đ m b o hình th c, quy cách  ồ ơ h  s  thi t k ); Các b n v  thi ệ ẩ chu n ho c quy đ nh hi n hành.

ả ệ ự

ữ ư ườ ả ế ả ỉ ế ­ k

ệ ậ ế ế ả ẩ ả

ả ậ ợ ậ ng h p ch  ph i l p báo cáo kinh t ệ ế ế t k , văn b n phê duy t thi ợ ử ụ ườ ư b) Các văn b n trong h  s  l u tr  nh  văn b n phê duy t d  án, văn b n phê   ỹ  ệ   ả t k , văn b n nghi m ả   ng h p không còn b n chính thì

ế ằ ợ ồ ơ ư ỹ  ­ k  thu t (tr duy t báo cáo kinh t ị thu t), văn b n th m đ nh thi thu bàn giao công trình đ a vào s  d ng... tr ả ượ c thay th  b ng b n sao h p pháp. đ

ế ế t k  có th  đ i d ng băng t c l u tr , đĩa t

ồ ơ c) H  s  thi ợ ữ ướ ạ  d ộ ầ ể ượ ư ủ ầ ừ ồ ơ ư ể ệ

ậ   ặ ừ  ho c v t ữ   mang tin phù h p, th  hi n đ y đ  thành ph n và n i dung h  s  l u tr  theo quy ị đ nh.

ề ự

ụ ủ ự ế ế ề ậ ệ    xây d ng công trình trong vi c (Đi u 57­Lu t XD) ủ ầ ư 27. Quy n và nghĩa v  c a Ch  đ u t t k  xây d ng công trình

ự ệ ế ế ự xây d ng công trình trong vi c thi t k  xây d ng công trình có 1. Ch  đ u t

ệ ủ ề ự ượ ự ự

ế ế  th c hi n thi ự ế ế ệ ớ ề ợ t k  xây d ng công trình khi có đ  đi u ki n năng   ạ   ự t k  xây d ng công trình, năng l c hành ngh  phù h p v i lo i,

thi ủ ầ ư ề các quy n sau đây: a) Đ c t ạ ộ ự l c ho t đ ng thi ấ c p công trình;

ự ệ ệ ợ ồ

ế ế t k ; ế ế ế ự ợ ồ t k  th c hi n đúng h p đ ng đã ký k t;

ế ầ ầ ầ ử ổ b) Đàm phán, ký k t và giám sát vi c th c hi n h p đ ng thi c) Yêu c u nhà th u thi ổ d) Yêu c u s a đ i, b  sung thi ệ ế ế t k ;

19

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ứ ợ ệ ấ ồ ế ế ự ặ đ) Đình ch  th c hi n ho c ch m d t h p đ ng thi t k  xây d ng công trình

ậ ị theo quy đ nh c a pháp lu t;

ỉ ự ủ ề ủ ị

ế ế ự ậ ệ ự t k  xây d ng công trình có xây d ng công trình trong vi c thi

ườ ợ e) Các quy n khác theo quy đ nh c a pháp lu t. ủ ầ ư 2. Ch  đ u t ụ các nghĩa v  sau đây: ự ự ọ

t k  xây d ng công trình trong tr ự ế ế ự ề ệ ng h p không đ t k  xây d ng công trình, năng l c hành ngh ủ  ề

ế ế ầ a) L a ch n nhà th u thi ạ ộ ự đi u ki n năng l c ho t đ ng thi ể ự ự ệ phù h pợ  đ  t ị ế ế ụ ự t k  xây d ng công trình;

th c hi n; ệ ầ ủ ệ ầ ế ế t k ;

ế ồ ợ

ặ ệ ấ ệ ị ề ẩ ẩ ị

b) Xác đ nh nhi m v  thi c) Cung c p đ y đ  thông tin, tài li u cho nhà th u thi d) Th c hi n đúng h p đ ng đã ký k t; ơ đ) Th m đ nh, phê duy t ho c trình c  quan có th m quy n th m đ nh, phê ệ duy t thi

ủ ồ ơ

ế ế t k ;

ệ ạ ề ụ ệ ấ t h i khi đ  ra nhi m v  thi

ế ế ệ ạ ị ế ế   t k , cung c p thông tin, tài   t k  không đúng quy đ nh và các hành vi vi ph m khác

ự ẩ ế ế ậ ị t k  theo quy đ nh c a Lu t này; ệ ế ế ổ ứ e) T  ch c nghi m thu h  s  thi t k ;  ư ữ ồ ơ g) L u tr  h  s  thi ườ ồ h) B i th ệ ệ ạ li u, nghi m thu h  s  thi t h i do l gây thi

ng thi ồ ơ ỗ ủ i c a mình gây ra; ị ụ ủ ậ i) Các nghĩa v  khác theo quy đ nh c a pháp lu t.

ụ ủ ề ầ ế ế ự 28. Quy n và nghĩa v  c a nhà th u thi t k  xây d ng công trình

ậ ề

ự (Đi u 58­Lu t XD) t k  xây d ng công trình có các quy n sau đây:

ầ ụ ề ế ế t k ;

ệ ệ ụ ụ ế ế t k ;

ế ế ệ ấ ả ố ớ đ i v i thi

ề ủ ậ

ợ ớ ầ 1. Nhà th u thi ừ ố ự a) T  ch i th c hi n các yêu c u ngoài nhi m v  thi ầ b) Yêu c u cung c p thông tin, tài li u ph c v  cho công tác thi ế ế ề t k  công trình; c) Quy n tác gi ị d) Các quy n khác theo quy đ nh c a pháp lu t. ầ 2. Nhà th u thi ỉ ượ a) Ch  đ c nh n th u thi

ự ế ế ự ầ ế ế ự ề ệ   ề t k  xây d ng công trình phù h p v i đi u ki n ế ế ự   t k  xây t k  xây d ng công trình, năng l c hành ngh  thi

ế ế t k  xây d ng công trình có các nghĩa v  sau đây: ự ậ ạ ộ năng l c ho t đ ng thi ự d ng công trình; ệ ế ế ả ụ ế ả ấ ượ t k , b o đ m ti n đ  và ch t l ng;

ự ị ế ế ộ ả ậ t k  do mình đ m nh n;

ự ệ b) Th c hi n đúng nhi m v  thi ề ấ ượ ệ c) Ch u trách nhi m v  ch t l ả d) Giám sát tác gi ng thi  trong quá trình thi công xây d ng;

20

Së x©y dùng tØnh ®iÖn biªn tµi liÖu quy ®Þnh vÒ THIÕT KÕ X¢Y DùNG C¤NG TR×NH

ụ ụ ự ế ế ệ đ) L p nhi m v  kh o sát xây d ng ph c v  cho công tác thi ợ   t k  phù h p

ậ ầ ủ ừ ượ ả ướ c thi ị ỉ ế ế t k ; ả ấ ậ ệ ậ ư ế ị ụ ớ v i yêu c u c a t ng b e) Không đ c ch  đ nh nhà s n xu t v t li u, v t t và thi ự   t b  xây d ng

công trình;

ề ệ ể ệ

ử ụ

ệ ạ ẩ

ấ ượ ệ ạ ả ề ả ệ t h i khi đ  ra nhi m v  kh o sát, s  d ng thông tin, tài ự ậ ỹ ả i pháp k  thu t, công ngh  không phù ng công trình và các hành vi vi ph m khác gây

ệ ạ ế ưở ng đ n ch t l ỗ ủ i c a mình gây ra;

ủ ụ ậ ị

ủ ệ ề ẩ ẩ ộ ị ị ả g) Mua b o hi m trách nhi m ngh  nghi p;  ụ ườ ồ h) B i th ng thi ẩ ệ li u, tiêu chu n, quy chu n xây d ng, gi ợ h p gây  nh h t h i do l thi i) Các nghĩa v  khác theo quy đ nh c a pháp lu t. 4. Chính ph  quy đ nh th m quy n, n i dung th m đ nh, phê duy t thi ế ế  t k

ự xây d ng công trình./.

Së X¢Y DùNG TØNH

§IÖN BI£N

21