TH TƯỚNG CHÍNH PH
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 85/2003/QĐ-TTg Hà Ni, ngày 06 tháng 5 năm 2003
QUYT ĐNNH
CA TH TƯỚNG CHÍNH PH S 85/2003/QĐ-TTG NGÀY 06 THÁNG 5 NĂM
2003 V VIC THC HIN CH ĐỘ TÀI CHÍNH ĐỐI VI ĐÀI TING NÓI
VIT NAM
TH TƯỚNG CHÍNH PH
Căn c Lut T chc Chính ph ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn c Pháp lnh Thc hành tiết kim, chng lãng phí ngày 26 tháng 2 năm 1998 và
Ngh định s 38/1998/NĐ-CP ngày 09 tháng 6 năm 1998 ca Chính ph quy định chi
tiết thi hành Pháp lnh Thc hành tiết kim, chng lãng phí;
Căn c Chương trình tng th ci cách hành chính Nhà nước giai đon 2001 - 2010
ban hành kèm theo Quyết định s 136/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 9 năm 2001;
Căn c Ngh định s 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 ca Chính ph v
chế độ tài chính áp dng cho đơn v s nghip có thu;
Căn c Ngh định s 53/CP ngày 16 tháng 8 năm 1993 ca Chính ph v chc năng,
nhim v, quyn hn và t chc b máy ca Đài Tiếng nói Vit Nam;
Theo đề ngh ca B trưởng B Tài chính, Tng Giám đốc Đài Tiếng nói Vit Nam,
QUYT ĐNNH:
Điu 1. Quy định chế độ tài chính đối vi hot động ca Đài Tiếng nói Vit Nam
trong năm 2003.
Điu 2. Vic thc hin chế độ tài chính đối vi Đài Tiếng nói Vit Nam phi bo đảm
các mc đích, yêu cu sau đây:
1. Hoàn thành nhim v chính tr ca Đài theo quy định ca Chính ph;
2. Đổi mi cơ chế hot động, cơ chế qun lý lao động, qun lý và s dng kinh phí
hot động ca Đài Tiếng nói Vit Nam nhm nâng cao hiu qu, cht lượng công tác;
thc hành tiết kim chng lãng phí để to điu kin đầu tư phát trin ngành, tăng thu
nhp, ci thin đời sng ca cán b, công chc, viên chc và gn trách nhim vi li
ích ca công chc, viên chc ca Đài trong hot động nghip v;
3. Thúc đNy vic t chc, sp xếp công vic khoa hc, t chc b máy tinh gn, nâng
cao hiu qu, hiu lc b máy trong vic thc hin các nhim v được cơ quan có
thNm quyn giao;
4. Thc hin đúng các quy định ca Lut Báo chí và Lut Sa đổi, b sung mt s
điu ca Lut Báo chí, các văn bn hướng dn Lut và các quy định khác v hot
động báo chí;
5. Thc hin công khai, dân ch theo quy định ca pháp lut.
Điu 3. V s dng biên chế, lao động
1. Đài Tiếng nói Vit Nam được ch động s dng s biên chế được cp có thNm
quyn giao; sp xếp và qun lý lao động phù hp vi chc năng, nhim v ca Đài
theo Pháp lnh Cán b, công chc và ch trương tinh gin biên chế ca Nhà nước;
2. Đài được thc hin vic tuyn dng, thuê mướn lao động theo quy định ca B
Lut Lao động và phù hp vi kh năng tài chính ca Đài, bo đảm hoàn thành tt
nhim v được giao.
Điu 4. V chế độ tài chính
1. Ngun tài chính:
a) Ngân sách Nhà nước cp kinh phí bo đảm cho hot động thường xuyên ca Đài
Tiếng nói Vit Nam năm 2003 là 168.440 triu đồng;
b) Các khon thu t hot động s nghip ca Đài được để li chi cho các hot động
theo quy định ti Ngh định s 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 ca
Chính ph v chế độ tài chính áp dng cho các đơn v s nghip có thu;
c) Đài Tiếng nói Vit Nam được ghi thu, ghi chi ngân sách nhà nước thuế giá tr gia
tăng, thuế thu nhp doanh nghip năm 2003 t hot động xut bn báo và qung cáo
trên báo ca Đài Tiếng nói Vit Nam để chi cho đầu tư xây dng cơ s vt cht k
thut phc v công tác; h tr đào to, bi dưỡng nghip v cán b, công chc, viên
chc theo quy định;
d) Ngun kinh phí tài tr ca các t chc, cá nhân trong và ngoài nước cho Đài theo
quy định ca pháp Lut.
2. Ni dung chi:
a) Chi cho hot động thường xuyên, trong đó chi nhun bút ti đa không quá 15%
tng s thu theo quy định ti Ngh định s 61/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2002
ca Chính ph v chế độ nhun bút;
b) Chi tăng cường cơ s vt cht k thut, mua sm trang thiết b phc v công tác;
c) Được trích lp và s dng các qũy theo quy định ti Ngh định s 10/2002/NĐ-CP
ngày 16 tháng 01 năm 2002 ca Chính ph v chế độ tài chính áp dng đối vi đơn v
s nghip có thu.
Các ni dung chi nêu trên không bao gm các khon chi: đầu tư xây dng cơ bn tp
trung ca Nhà nước; chương trình mc tiêu quc gia; đề tài nghiên cu khoa hc cp
nhà nước; chi đào to theo chương trình, kế hoch ca Nhà nước. Các khon chi này
được ngân sách nhà nước cp theo d toán được cp có thNm quyn phê duyt.
S kinh phí nêu trên, nếu không s dng hết trong năm được chuyn sang năm sau
tiếp tc s dng.
Điu 5. Đài Tiếng nói Vit Nam được ch động xây dng định mc, Quy chế chi tiêu
ni b, trong đó có ni dung tin lương, tin công, thù lao, nhun bút theo quy định
ti Ngh định s 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 ca Chính ph v chế
độ tài chính đơn v s nghip có thu và Ngh định s 61/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 6
năm 2002 ca Chính ph v chế độ nhun bút, phù hp vi đặc đim hot động và
bo đảm n định thu nhp cho cán b, công nhân viên ca Đài. Trên cơ s đó, Đài
thng nht vi các B : Tài chính, Ni v, Lao động - Thương binh và Xã hi và Văn
hoá - Thông tin để trin khai thc hin.
Điu 6. Trong năm 2003, khi Nhà nước thay đổi chính sách, chế độ, Đài Tiếng nói
Vit Nam t trang tri các khon chi tăng thêm theo chính sách, chế độ mi.
Điu 7. Quyết định này có hiu lc thi hành k t ngày 01 tháng 01 năm 2003. Nhng
Quyết định và các văn bn hướng dn trước đây trái vi Quyết định này đều bãi b.
Điu 8. Tng Giám đốc Đài Tiếng nói Vit Nam, các B trưởng: Tài chính, Ni v,
Kế hoch và Đầu tư, Văn hóa - Thông tin, Lao động Thương binh và Xã hi và Th
trưởng các cơ quan liên quan chu trách nhim thi hành Quyết định này.
Phan Văn Khi
(Đã ký)