Quyết định số: 06/2016/QĐ-UBND tỉnh Thừa Thiên Huế

Chia sẻ: Codon_09 Codon_09 | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:9

Thêm vào BST

Báo xấu

72
lượt xem 3
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Quyết định số: 06/2016/QĐ-UBND ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Ngoại vụ; căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;...

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Quyết định số: 06/2016/QĐ-UBND tỉnh Thừa Thiên Huế

Ký bởi: Cổng Thông tin điện tử Chính phủ Email: thongtinchinhphu@chinhphu.vn Cơ quan: Văn phòng Chính phủ Thời gian ký: 18.03.2016 09:35:17 +07:00 VAN BAN GO DANG ONG BAO UY BAN NHAN DAN CLING BOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM TINH THVA THIEN HUE DOc 14p - Tir do - II#nh phtic s6: 06 /2016/QD-UBND Thica Teen Hue, ngay44 thong 01 nam 2016 CO:NG THONG TIN OICN TL:f T.T.HUC' QUYET DINH s6- -44i Ban hanh quy dinh chic 'fang, nhiem vu, quyen han DEN Ngay:fl. F Chuyen• .C2. va co' cau tä chtic cita So. Ngo#i vu UY BAN NHAN DAN TiNH Can cir Lulat T6 chirc chinh quyen dia phuang ngay 19 thing 6 dam 2015; Can dr Nghi dinh so 24/2014/ND-CP ngay 04 thong 4 nam 2014 dm Chinh phu quy dinh to chirc cac ca quan chuyen mon thu6c Uy ban nhan dan tinh, thanh pho trvc thuOc Trung trang, Can cir Th6ng to lien tich so 02/2015/TTLT-BNG-BNV ngay 28 thong 6 nam 2015 dm BO Ngoai giao va BO NOi vv twang dan chirc nang, nhiem vv, quyen han va co Can to chirc dm SO Ngoai vv thu6c Uy ban nhan dan cac tinh, thanh phO trix thuOc Trung uong; Theo de nghi cua Gam doe SO NOi vv, QUYET DINH: Dieu 1. Ban hanh kern theo Quyet dinh nay Quy dinh chirc nang, nhiem vv, quyen han va ca cAu to chirc cua SO Ngoai vu tinh Thira Thien Hue. Dieu 2. Quyet dinh nay có hieu lvc thi hanh sau 10 ngay, ke tir ngayk5T va thay the Quyet dinh so 2887/QD-UBND ngay 30 thong 12 nam 2009 dm Uy ban nhan dan tinh ye viec quy dinh chIrc nazi*, nhiem vv, quyen han va ca cau to chirc dm SO Ngoai vu tinh Thira Thien Hue. Dieu 3. Ch6nh Van phong Uy ban nhan dan tinh, Giam doe N6i vv, Giam doe SO. Ngoai vu va Thu truong cac co quan lien quan chin trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay./. No'i nhijn: TM. UY BAN NHAN DAN - Nhir Dieu 3; - BO Ngoai giao; - BO NOi vu; - Cuc Kiem tra VBQPPL - BO Tu phap; - Thuerng true HDND tinh; - CT va cac PCT UBND tinh; - ang thong tin din ti'r tinh; - Cac PCVP va CV: DN, TH; - Wu: VT, KNNV. Fe Nguyin Van Cao
Y BAN NHAN DAN CONG HOA xA HQI C1111 NGHIA VIET NAM TINH THiIA THIEN HUE D6c 14p - Ty do - 11#nh phtic QUY Chtk Hang, nhiem vu, quyen han va co &Au to cua Ngo#i vu tinh Thira Thien u4 (Ban hanh kern theo Quyk cl.inh s 061 4N-UBND ngaygoithang 01 nam 2016 cua Uy ban nhan dan tinh) Chtrcrng I VI TRI VA CHIC NANG Dieu 1. Vi tri va chti.c nang 1. Sr Ngoai vu tinh Thira Thien Hue la ca quan chuyen mon thuOc Uy ban nhan dan tinh, c6 chirc nang tham muu, giup Uy ban nhan dan tinh quan ly nha nu& ve cong tac ngoai vv va cong tac 'Dien gioi la'nh th8 qu8c gia (sau day g9i chung la cong tae cloi ngoai) cua dia phuong; cac dich vu cong thuOc pham vi quan ly nha nuoc cua So theo quy dinh cua phap 1u4t. 2. So Ngoai vu thvc hien chirc nang tham mtru cho Tinh Ay, Ban Thuong vv Tinh uy thong qua Ban Can sir Dang Uy ban nhan dan tinh ve chu truong hOi nh4p quoc te, dinh huang mop rOng quan he va trien khai town dien cong tac d6i ngoai cua clia phuong; to chirc, quan ly cong tac doi ngoai Dang tai phuong theo cac quy dinh cua Dang. 3. SO Ngoai vv c6 to each phap nhan, c6 con d'Au va tai khoan rieng; chiu sir chi dao, quan ly ve to chirc, bien the va boat cong cua Uy ban nhan dan tinh; &Ong theri, chiu sv chi dao, twang da.n va kiem tra ve chuyen mon, nghiep vv cua BO Ngoai giao. Chuang II NHIEM 'VU QUYEN HAN Dieu 2. Nhiem vu va quyen han 1. Trinh Uy ban nhan dan tinh: a) Dv thao quyet dinh, chi thi va cac van ban thuOc thAm quyen ban hanh cua Uy ban nhan dan tinh ve cong tac cloi ngoai clia phuong. b) Du thao quy hoach, ke hoach dai han, 05 nam va hang nam, cac chuong trinh, 6 an, di; an ve cong the d6i ngoai; chuong trinh, bien phap to chirc thvc hien cac nhi'em vv cai each hanh chinh nha nu& ve cong tac doi ngoai thuOc pham vi quan VT cua SO. c) Du thao van ban quy dinh dieu kien, tieu chuAn, chirc danh Throng, Pho cac don vi thu6c 2. Trinh Chu tich Uy ban nhan dan tinh:
a) Dv thao quy'k dinh, chi thi thuOc tham quyki ban hanh cua Chu tich Uy ban nhan dan tinh ve linh vvc cong tac doi ngoai dia phuang. b) Du thao quy'k dinh thanh lap, sap nhap, chia tach, giai th6 cac to don vi cua Sa theo quy dinh cua phap lug. 3. T6 chirc thvc hien cac van ban quy pham phap lug, quy hoach, ke a hoach, chuang trinh, an, du an N/' cong tac d6i ngoai dia phuang sau khi dugc phe duyk; thong tin, tuyen truyki, ph6 bi6n, huang dan, 1(16 tra, giam sat thvc h*1 cac linh vvc thuOc pham vi quan 13"/ dm SO% 4. Tham muu cho Tinh Ay, Ban Thuong vu Tinh uy N4 ding tac d6i ngoai: a) Dinh huang mu rOng quan he doi ngoai, chu twang va 1(3 trinh hOi nhap qu6c to dm dia phuang; xay dung cac van ban chi dao, Nghi quyk chuyen chuong trinh, Ice hoach, de an hog dOng doi ngoai cua Tinh Ay, Ban Thueng vu Tinh dinh IcST hoc dOt xuat ding hop va de xuat cac bien phap lien quan d6n cong tac doi ngoai cua Tinh fly, Ban Thuong vu Tinh Uy. b) Quan trik va thvc hie'n cac chu truang, chinh sach va quy dinh lien quan de'n cong tac doi ngoai cua Dang va Nha c) Theo doi va don d6c vi& thvc hie‘n cac chu truang cong tac d6i ngoai cua Tinh Ay, viec trie'n khai cac hoat dOng d6i ngoai cua Dang theo cac dinh huang, chu truong va chuang trinh da dugc Tinh Ay, Ban Thuang vu Tinh uy phe duyet. d) Lam ca quan dau m6i giup Tinh uy, Ban Thuang vu Tinh fly quan 15, th6ng nhat hog dOng di ngoai cua dia phuong; phi hop hoat dOng doi ngoai cUa Tinh Ay, chinh quy'en, Mg tan T6 qu6c va cac doan the., to chirc nhan dan tai dia phuang. 5. Ve cong tac hop tac qu6c t6: a) Tham muu ve cong tac hgp tac, hOi nhap qu6c to cila dia phuong phu hop voi duong 16i chinh sa.ch doi ngoai cua Dang va phap lug cua Nha b) Xay dung, to chirc thirc hie'n cac ke hoach hop tac va hOi nhap qu6c t6 dm dia phuong, cac de an thik lap quan he hal nghi hop tac dm dia phuang vai cac d6i tac nuoc ngoai, bao cao BO Ngoai giao theo quy dinh. c) Lam dau m6i quan he dm Uy ban nhan dan tinh voi cac Ca quan dai dien ngoai giao, ca quan lanh sv nuot ngoai, cac to chuc phi chinh phu nuac ngoai va dai din to chirc qu6c to tai Vik Nam. 6. Ve cong tac kinh to d6i ngoai: a) GiUp Uy ban nhan dan tinh trong cong tac ngoai giao kinh te", xay dung va trie'n khai cac chuang trinh boat dOng d6i ngoai phuc vu phat trim kinh to - xa hOi cila dia phuang. b) Lam dau m6i quan he dm Oy ban nhan dan tinh BO Ngoai giao va cac Ca quan dai din Viet Nam a nuac ngoai trong vie'c quang ba, giai thikt ti'em nang, the manh cila dia phuang; h6 trot trie'n khai cac nhie‘m vu ve mac tin 2
thuang mai, du tu, du lich, bao ve quyen va 19.i ich chinh clang cua cac to chirc kinh to cua dia phuang a nuac ngoai. 7. Ve cong tac van boa doi ngoai: a) Giiip Uy ban nhan dan tinh trong cong tac ngoai giao van h6a, xay di.mg va trien khai cac chuang trinh, ke hoach hanh dOng thgc hien Chien 'tux ngoai giao van h6a trong timg thai kSr. b) Lam dau mOi quan he cua Uy ban nhan dan tinh voi B6 Ngoai giao va cac Ca quan clai dien Viet Nam 6. nuac ngoai trong viec to chirc cac str kien van hoa d6i ngoai tai dia phuang va giai thieu, quang ba hinh anh, con ngu&i, van He cua dia phuang a nuac ngoai. 8. Ve cong tac ngu&i Viet Nam a nuac ngoai: a) T6 chirc thtrc hien chuong trinh, ke hoach va chinh sach d6i nguai Viet Nam & nuac ngoai tai dia phuong. b) T6 chirc thOng tin, tuyen truyen ve chit truang, chinh sach cua Dang va Nha nuac d6i vai ngu&i Viet Nam a nuac ngoai; van Ong, huang clan va h6 tr9. ngu&i Viet Nam & nuac ngoai va than nhan cua h9 trong lam viec, dau to kinh doanh, sinh song va h9c tap tai dia phuong. c) Dinh kS, tong ket, danh gia va de xuat kien nghi giai quyet cac van de lien quan den ngu&i Viet Nam a nuac ngoai va than nhan cua h9 tai dia phirang, bao cao BO Ngoai giao theo quy dinh. 9. Ve cong tac lanh su va bao ho cong dan: a) Quan VT hog dOng xuAt nhap canh cila can b6, cong chirc thu6c dOi tugng sir dung h6 chieu ngoai giao, h6,chieu cong vg; tiep Wan ho sa, kiem tra, quan 1ST va de nghi cap, gia han, sira doi, bo sung ho chieu ngoai giao, h6 chieu cong vu tai dia phuang theo quy dinh. b) Xir ly cac van de phat sinh trong cong tac bao 116 cong dan d6i vai ngu&i Viet Nam 6. nuac ngoai co lien quan den dia phuong, bao ve lgi ich cua ngu dan dia phuang c6 lien quan den yeu to nuac ngoai va trong cong tac lanh su doi vai nguei nuac ngoai tai dia phuang. c) Lam dau mOi tiep nhan va tra ket qua ho sa de nghi chung nhan lanh str, h9p phap hoa lanh sir tai dia phuang khi dugc B6 Ngoai giao ity quyen; tiep nhan va tra ket qua ho sa xet, cho phep sir dting the di lai cua doanh nhan APEC (the ABTC, neu dugc Uy ban nhan dan cap tinh giao). 10. Ve ding tac bien gio7 lanh th6 qu6c gia: a) La ca quan thuang trtrc cua Uy ban nhan dan tinh ve cong tac bien gioi, lanh th6 qu6c gia; giup Uy ban nhan dan tinh thtrc hien chirc nang quan 1T nha nuac ve cong tac bier' gioi, lanh th6 tai dia phuang theo quy dinh cua phap luat va chi ciao, huang dan cila B6 Ngoai giao va B6, nganh lien quan. 3
b) Theo dOi, tong h9p va bao cao ty ban nhan dan tinh va B9 Ngoai giao tinh hinh thvc hi8n cac dien trac quoc t6' ve bier' gioi, lanh th9 quloc gia va cac van a nay,sinh tren bien gioi dat lien va teen bin dia phuang. c) TO chirc cac lop tap huan, tuyen truy'en ph8 bin phap luat, chd truong, chinh sach cfra Dang va Nha mac ve Nen gioi lanh th9 quOc gia; huong clan, kiem tra va quan 1S, cac van ban, tai 1i8u, ban 6 va 1.13 sa v'e Wen gioi thu9c pham vi quan 15, cfra dia phuang; kiem tra, don ac huong dan cac ca quan don vi dia phuong ve cac van de quan ly nha nuac ve bi8n gioi, lanh 11. Ve cong tac 18 tan doi ngoai: a) Thvc hi8n quan 1ST nha nu& ve lg tan 6i ngoai tai dia phuong. b) De xuat, xay dipg va ban hanh cac van ban quy dinh v&' cong tac 16 tan doi ngoai a dia phuong; to chirc ki8m tra, huong dan vi8c thvc hi8n cac quy dinh ve lg tan doi ngoai a cac co quan, don vi, dia phuong. c) Chu tri ve lg tan va hOu can cho cac doan cua lanh dao tinh di tham lam vi8c a nuerc ngoai; to ch*c thvc hi8n ding tac 16 tan doi ngoai, don tip cac doan nuac ngoai d8n tham lam vi8c voi lanh dao tinh hoac qua canh tai dia phuong. 12. V8 cong tac thOng tin d6i ngoai: a) Lam dau m8i quan he voi B9 Ngoai giao va cac Ca quan dai din Vi8t Nam a ntrac ngoai trong trien khai chuang trinh, ke hoach thong tin tuyen truy'en doi ngoai cfra dia phuong da dugc 1:Jy ban than dan tinh phe duy8t. b) Cung cap thong tin dm dia phuong cho B9 Ngoai giao, Ban Doi ngoai Trung us:mg va cac co quan chirc rang de phvc vv cong tac tuyen truyen doi ngoai, phi hgp vai Ca quan dai din Vi8t Nam a nuerc ngoai trier' khai cac hog dOng thong tin 6i ngoai, quang bd dia phuong a nu& ngoai. c) Theing nhat quan 151 phong vien nuac ngoai hog dOng bao chi tai dia phucmg; xay dung chuang trinh boat dOng, to chirc vi8c tiep va tra led phong van cua lanh dao tinh, cung cap thong tin có dinh huong, theo doi va quan 1S/. hog Ong cua phong vien nuac ngoai theo quy dinh cua phap luOt. 13. Ve cong tac to chirc va quan 1ST doan ra, doan vao: a) Thvc hi8n quan 15/ nha nu& doi vai cac doan di cong tic nuerc ngoai cua lanh dao tinh va cac ca quan, don vi, dia phuang (doan ra) va cac doan quoc to an tham lam vi8c tai dia phuong (doan vao). b) To chic cac doan di cong tac nuac ngoai cua lanh dao tinh; lam au m9i lien he \Tod 139 Ngoai giao, Ban D'oi ngoai Trung trong va Co quan dai din Vi8t Nam & nuac ngoai de ho trg, twang dan, quan 1y cac doan ra theo quy dinh; tham dinh cac a an doan ra, theo doi, th8ng 1(8 tong hgp cac doan ra thu8c qu34'n quan 1ST cua Tinh fry, Ban Thuang vu Tinh uy va Oy ban nhan dan tinh. c) Xay dung va to ark thvc hi8n cac ke hoach, a an don tip cac doan nuac ngoai an tham va lam vi8c vai,lanh dao tinh; tham dinh xuat, kin nghi cua cac sa, ban, nganh dia phuong ve vi8c lanh dao tinh tie') khach mrac ngodi; 4
th6ng ke tong h9p cac down vao thu6c quyn quan ly cua Tinh fiy, Ban ThuOng vi Tinh uy va Uy ban nhan dan tinh. 14. Ve cong tac to chirc va quan ly h6i nghi, h6i thao qu6c ti: a) Thvc hien to chirc va quan 1S, cac h6i nghi, h6i thao qu'oc te tai dia phuong thu6c tham quyen quyit dinh cua Chit tich Uy ban nhan dan tinh. b) Dau m6i tiip nhan h6 so, tham dinh not dung cac h6i nghi, hOi thao qu6c huong clan, kiem tra, cac ca quan don vi dia phuong thvc hien cac quy dinh ve to chirc va quan 15T hOi nghi, h6i thao qu6c te. 15. Ve cong tac 14 kit va thvc hien thOa thuan qu6c te: a) Thvc hien quan1S7nha nuac v&' ky kit va thvc hien cac thoa thuan qu6c ti tai dia phuong. b) Theo dOi, don de viec thvc hien cac them thuan da 14 kit; bao cao va xin y kiin chi dao cua cap co tham quye‘n v'e nhang van d phat sinh trong ksf kit va thvc hien th6a thuan qu6c 4 tai dia phuong. 16. Ve cong tac phi chinh phu nuac ngoai: a) Lam co quan dau m6i giup Uy ban nhan dan tinh thvc hien quan ly nha nuac d6i vai hoat d6ng cua cac to chirc phi chinh phu nuac ngoai , tai dia. phuong; cho kin viec cap, gia saa bo sung va thu h6i Giay clang ky va cac hoat d6ng khac cua cac to chlrc phi chinh phu nuac ngoai tai dia phuong; huOng din, hO trg cac to chirc phi chinh phu nuac ngoai ve thu tic va trong viec khao sat, xay dung va triin khai cac du an tai trg theo quy dinh cUa phap,luat; tra, giam sat hoat d6ng to chirc va nhan vien lam viec cho cac to chirc phi chinh phu nuac ngoai tai dia phuong; bao cao B6 Ngoai giao va Uy ban cong tac phi chinh phu nuac ngoai theo quy dinh. b) Quan 1ST cac hog d6ng quan he va van d(ing vien trg phi chinh phu nuac ngoai cua dia phuong; xay Ong chuong trinh, ki hoach va ht; trg cac co quan, don vi, dia phuong trong van d6ng vien trg phi chinh phu nuac ngoai. c) Tham dinh cac chuang trinh, du an va cac khoan vien trg ky k6t vai cac to chuc phi chinh phu nuac ngoai dam bao yeu cdu ve chinh tri doi ngoai; don doc cong tac quan ly va bao cao tai chinh doi vai cac khoan vien to phi chinh phu nuac ngoai. d) La co quan thuong trvc Ban cong tac phi chinh phu nuac ngoai cua dia. phuong. 17. Ve cong tac thanh tra ngoai giao: a) Thvc hien cong tac thanh tra hanh chinh va thanh tra chuyen nganh tai dia phuong theo quy dinh. b) Tien hanh thanh tra viec thvc hien chinh sach, phap luat, nhiem vi ducyc giao cua cac co quan, to chirc, ca nhan thu6c pham vi quan 15/ ciia SO. c) Huang dan, kiem tra, giai quyit khiiu nai, to cao va phong, ch6ng tham nhang; huang dan, hem tra cac don VI thu6c So thvc hien cac quy dinh chung 5
cua phap lust ve thanh tra, giai, quye't khi6u nai, t6 cao va phOng, ch6ng tham nhfing, thvc hanh tiet kiem, chong lang phi theo quy dinh; kin nghi dinh chi viec thi hanh hoac huST bo nhimg quy dinh trai phap luSt &roc phat hien qua cong tac thanh tra. 18.Ve cong tac b6i throng kin thirc nghiep vu d6i ngoai: , a) De xuat, xay dung va to chirc thi,rc hien cac chuong trinh b6i duang kin thirc va chuyen mon, nghiep vu d6i ngoai cho can b6, ding chirc dia phuong. b) Dau mOi phoi hgp vai B6 Ngoai giao va cac co quan lien quan trong trie'n khai cac chucmg trinh b6i duang v&' d6i ngoai va h6i nhap qu6c to cho can b6, cong chirc dia phuong. 19.Thuc hien bao cao dinh kST va d6t xuat vs tinh hinh thvc hien nhiem vu d6i ngoai theo quy dinh. 20. Thgc hien cai cach hanh chinh theo mijc tieu va not dung chuang trinh cai each hanh chinh cua Uy ban nhan dan tinh, to chirc *rig dking khoa hgc, cong nghe; xay dkrng he th6ng th6ng tin, co soy du lieu ltru tit phvc vu cong tac quan ly nha nuac va chuyen m8n, nghiep vu doi ngoai; phoi hop vai B6 Ngoai giao xay citing he thOng co sar du lieu ve host d6ng doi ngoai dia phuong town quOc. 21. Quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va m8i quan he cong tac cua cac don vi thu6c SO.; quan 1y to chirc, bien che, thvc hien che d6 tien lucmg, chinh sach, che d6 dai ng6, dao tao, b6i duong, b6 nhiem, mien nhiem, khen thuamg, kSf lust dim v vi cong chirc, vien chirc thu6c pham vi quan ly cua Se( theo quy dinh cua phap luSt va phan cap dm Uy ban nhan dan tinh. 22. Quan 15/ tai chinh, tai san duqc giao va to chirc thirc hien ngan sach dugc phan b6 theo quy dinh cua phap lust va phan cap cua Uy ban nhan dan tinh. 23. Thi,rc hien cac nhiem vu khac do Tinh fly, Ban Thuemg vu Tinh lay va y ban nhan dan tinh phan cong. Chuang III CAU TO CHtfC VA BIEN CHE Dieu 3. Co. au to chtic va bien che 1. Lanh dso Soy a) SO Ngoai vu có Giam d6c va khong qua 03 Pho Giam d6c; b) Giam doc SO, la nguoi dung Mu Si, chiu trach nhiem truck Uy ban nhan dan tinh, Chu tich Uy ban nhan dan tinh va trugc phap lust ve toan b6 host d6ng ctia So.; chiu trach nhiem bao cao cong tac truac Uy ban nhan dan tinh, Chu tich Uy ban nhan dan tinh va B6 truing B6 Ngoai giao; bao cao truck H6i dong nhan dan tinh, tra 16i kin nghi cua cu tri, chat van cilia Tai biL H6i Tong nhan dan tinh theo yeu eau. 6
c) Pho Giam dOc S& Ngoai vv la ngu&i gifip Giam do'c Sa phi trach mot hoac mot so mat cong tac, chiu trach nhiem truac Giam dOc Sa va tru&c phap luat ve nhim vv dugc phan cong. Khi Giam d6c Sa yang mat, mot Pho Giam dOc Sa dugc Giam dOc Sa fly nhim diet' hanh cac boat dOng cua S& Ngoai vv. d) Vi& b6s nhim Giam dOc Sa va Ph6 Giam dOc Sa do Chii tich Uy ban nhan dan cap tinh quyat dinh theo tieu chudn chuyen mon, nghip vv do BO Ngoai giao ban hanh va theo quy dinh cua phap luat; viec mien nhiem, cho to chirc, khen throng, kS, luat va cac the do, chinh sach khac doi vai Giam doc va Ph6 Giam dOc Sa thvc hien theo quy dinh cua phap luat. 2. Co cau to chirc a) Ca cau to chirc caa Sa - Van phong; - Thanh tra; - Phong H9p tic quOc t6; - Phong Lahti su - Ngoai Vi't Nam a nuot ngoai; - Phong Quan 15/ bien giai. b) Don vi su nghip trtrc thuOc Sa: - Trung tam Dich vv Doi ngoai. c) Vic thanh lap cac phong chuyen mon, nghip vv thuOc SO Ngoai vv phai bao dam bao quat day du cac linh vtrc cong tac cua Sa. Giam d6c Sc Ngoai vv c6 trach nhim ban hanh van ban quy dinh cu th6 chirc nang, nhiem vu, qu34n han cua cac phong chuyen mon, nghip vv thuOc Sa, dam bao khOng chOng cheo chirc nang, nhim vu gift cac don vi thuOc Sa. d) Viec b6 nh*Ti, mien nhim Truang phong, PhO Truang phong, Chanh Thanh tra, Pho Chanh Thanh tra, Chanh Van phong, Pho Chanh Van phong thuOc Sa thtrc hien theo quy dinh cua phap luat va phan cap quan 15, can 100 cila tJ'y ban nhan dan tinh. Dieu 4. Bien the 1.Bien ch6 ding chirc va so luting nguari lam vic (bien the su nghip) cua Se) Ngoai vu dugc giao ten co s& vi tri viec lam gan vai chirc nang, nhiem pham vi hoat dOng va nam trong tong bien the cong chirc, bien the su nghip trong cac co quan,, to chirc hanh chinh, don vi sunghi0 cong lap ciia tinh dugc cap c6 tham quyen giao hoac phe duy4. 2. Can cir chirc nang, nhiem vti, co cau to chirc va danh mvc vi tri viec lam, co cau ngach cong chic, co cau chirc danh nghe nghip vien chirc dugc cap c6 tham quyen phe duy4, hang nam, So. Ngoai vu xay dtrng ke hoach bien the cong chirc, bien the su nghip theo quy dinh cua phap luat bao dam thuc hien nhiem vu dugc giao. 7
3. Viec tuyeAn dijng, bO tri can b0, cong chlrc,vien chirc cua Ser Ngoai vu phai can cu vao vi tri viec lam, chUc danh, tieu chuan, co. cau ngach cong chirc, vien chirc nha nuac, bao dam thvc hien theo dling quy dinh cna phap 1u4t. Chuang IV TO CHfrC THI.Jt HIEN Dieu 5. TO chin thuv hien 1. Giam dOc Su Ngoai vu chiu trach nhiem to chuc trie'n khai ,thix hien quy dinh nay; thvc hien quy dinh chk nang, nhiem quyen han, moi quan he cong tac cila Van phong So., Thanh tra Soy, phOng chuyen mon nghiep vu va cac dun vi true thuOc Soy Ngoai 2. Viec sua doi, bei sung quy dinh nay do Giam dOc Ngoai vv de nghi, th'Ong nhAt voi Soy NOi vu trinh Uy ban nhan dan tinh xem xet, quyet dinh./. TM. UY BAN NHAN DAN HU TICH Nguyin Van Cao 8