/<br />
<br />
CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VIt::T NAM<br />
DQc l~p - T\f do'- H~nh phuc<br />
<br />
iN BAN NIlAN DAN<br />
THANH PHO HA N(H<br />
86:<br />
<br />
45<br />
<br />
/2017/QD-UBND<br />
<br />
Ha N(Ji, ngay"'.5 thang<br />
<br />
4-<br />
<br />
nam 2017<br />
<br />
QUYETDINH<br />
Ban hanh Quy dinh v~ phan c~p qmin Iy tA chuc bQ may,<br />
can bQ, cong chuc, lao dQng hC}'p<br />
dAng trong cac CO' quan hanh chinh<br />
th'uQc thanh ph8 Ha NQi<br />
Signature Not Verified<br />
<br />
?<br />
<br />
"""<br />
<br />
.c"<br />
<br />
.<br />
<br />
....<br />
<br />
UY BAN NHAN DAN THANH PHO HA NOI<br />
<br />
Thời gian ký:<br />
18/04/2017 11:44 AM<br />
<br />
Can cu Luqi T6 chuc Chinh quyJn aia phuong ngay 19/6/2015;<br />
Can cu Luq,t Can b(J,cong chuc ngay 13/11/2008;<br />
Can cu B(J luq,tLao il(Jng ngay 18/6/2012;<br />
Can cu Luq,t Thil ilo ngay 21/11/2012;<br />
Can cu Nghi ilinh s6 68/2000/ND-CP ngay 17/11/2000 cila Chinh phil vJ<br />
th1!c hi?n chi il(J hr;>p<br />
il6ng m(Jt s6 loqi cong vi?c trong ca quan hanh chinh nha<br />
nuac, aon vi S1! nghi?p;<br />
Can cu Nghi ilinh s6 204/2004/ND-CP ngay 14/12/2004 cila Chinh phil<br />
chi il(JtiJn luong il6i vai can b(J,cong chuc, vien chuc va hcc IU(1ngvu trang;<br />
<br />
vJ<br />
<br />
Can cu Nghi ilinh s6 83/2006/ND-CP ngay 17/8/2006 cila Chinh phil quy<br />
ilinh trinh t7l, thil t1j,C<br />
thanh Iq,p, t6 chuc Iqi, giai thd t6 chuc himh chinh, t6 chuc<br />
S1! nghi?p nha nuac;<br />
Can cu Nghi ainh s6 136/2007/ND-CP ngay 18/7/2007 cila Chinh phil vJ<br />
xudt canh, nhq,p canh cila cong dan Vi?t Nam;<br />
Can CUo ghi ainh s6 158/2007/ND-CP ngay 27/10/2007 cila Chinh phil quy<br />
N<br />
ainh danh m1j,ccac vi tri cong tac va thai hqn ainh kj; chuydn a6i vi tri cong tac<br />
a6i vai cem b(J,cong chuc, vien chuc;<br />
Can cu Nghi ainh s6 92/2009/ND-CP ngay 22/10/2009 cila Chinh phu vJ<br />
chuc danh, s6 IU(1ng,m(Jt s6 chi a(J, chinh sach a6i vai can b(J, cong chtt'c xii,<br />
phuang, thi trdn va nhfing nguai hoqt il(Jngkhong chuyen treich a cdp xii;<br />
<br />
a<br />
<br />
Can cu Nghi ilinh s6 06/2010/ND-CP ngay 25/01/2010 cua Chinh phu quy<br />
ainh nhfing nguai la cong chuc;<br />
,<br />
Can cu Nghi ainh s6 21/2010/ND-CP ngay 08/3/2010 cua Chinhphu vJ quem<br />
If bien chi cong chuc;<br />
Can cu Nghi ainh s6 24/2010/ND-CP ngay 15/3/2010 cila Chinh phu quy<br />
ainh vJ tuydn d1j,ng,sic d1j,ngva quan If cong chuc;<br />
Can cu Nghi ainh s6 93/2010/ND-CP ngay 31/8/2010 cua Chinh phu sua a6i<br />
m(Jt s6 iliJu cua Nghi ainh s6 24/2010/ND-CP ngay 15/3/2010 cila Chinh phu quy<br />
ainh vJ tuydn d1j,ng,su d1j,ngva quan If cong chuc;<br />
<br />
Can cu' Nghj ajnh s6 46/2010/ND-CP ngay 27/4/2010 cila Chinh phil quy<br />
ajnh v~ thoi vi?c va thil tl:lC nghi huu a6i wyi cong chuc;<br />
Can cu Nghj ajnh s6 34/2011/ND-CP ngay 17/5/2011 cila Chinh phil quy<br />
ajnh v~ xu If; kY lugt a6i vai cong chuc;<br />
Can cu Nghj ajnh s6 112/2011/ND-CP ngay 05/12/2011 cila Chinh phil v~<br />
cong chuc XQ,phuOng, thj trdn;<br />
Can cu Nghj ajnh s6 17/2013/ND-CP ngay 19/02/2013 cila Chinh phil sua<br />
a6i, b6 sung ml)t s6 ai~u cila Nghj ajnh s6 204/2004/ND-CP ngay 14/12/2004<br />
cila Chinh phil v~ chi al) ti~n luang a6i vai can bl), cong chuc, vien chu'c va ht'c<br />
IU(Yngvu trang;<br />
Can cu Nghj ajnh s6 36/2013/ND-CP ngay 22/4/2013 cila Chinh phil v~ vj tri<br />
vi?c lam va ca cdu ngt;zchcong chuc;<br />
Can cu' Nghj ajnh s6 150/2013/ND-CP ngay 01/11/2013 cila Chinh phil sua<br />
a6i b6 sung ml)t s6 ai~u cila Nghj ajnh s6 158/2007/ND-CP ngay 27/10/2007 cila<br />
Chinh phil quy ajnh danh m¥c cac vj tri cong tac va thai ht;znajnh leY chuydn a6i vj<br />
tri cong tac a6i vai can bl), cong chuc, vien chuc;<br />
Can cu Nghj ajnh s6 24/2014/ND-CP ngay 04/4/2014 cila Chinh phil quy ajnh<br />
t6 chu'c cac ca quan chuyen mon thul)c VBND tinh, thanh ph6 tr¥'c thul)c Trung<br />
uang;<br />
<br />
Can cU'Nghj ajnh s6 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 cUa Chinh phil quy ajnh t6<br />
chuc cac ca quan chuyen mon thul)c UBND huy?n, qugn, thj XQ,thanh ph6 thul)c tinh;<br />
Can cu Nghj ajnh s6 OS/2015/ND-CP ngay 12/01/2015 cila Chinh phil quy<br />
ajnh chi ait va huang ddn ml)t s6 nl)i dung cila Bl) lugt Lao al)ng;<br />
Can cu Nghj ajnh s6110/2015/ND-CP ngay 29/10/2015 cila Chinhphil sua<br />
a6i, b6 sung ml)t s6 ai~u cila Nghj ajnh s6 21/2010/ND-CP ngay 08/3/2010 cila<br />
Chinh phil v~ quem If; bien chi cong chuc;<br />
Can cu Quyit ajnh s6 27/2003/QD-TTg ngay 19/02/2003 cua Thu tuang<br />
Chinh phu v~ vi?c ban hanh Quy chi b6 nhi?m, b6 nhi?m It;zi,luan chuydn, tit<br />
chuc, mi~n nhi?m, can bl), cong chuc IQnh at;zo;<br />
Can cu cac Thong tu cila Bl), nganh lien quan huang ddn thifc hi?n cac Nghj<br />
ajnh cua Chinh phil v~ quem If; t6 chuc bl) may, bien chi, can bl), cong chu'c va lao<br />
al)ng h9]Ja6ng trong cac ca quan hanh chinh;<br />
Thea a~ nghj cila Giam a6c Sa Nl)i v¥.<br />
QUYETDINH:<br />
Di~u 1. Ban h~mhkern theo QuySt dinh nay Quy dinh vS phan cfip qmin ly t6<br />
chuc bQ may, can bQ, cong chuc va lao dQng hQ'Pd6ng trong cac cO'quan hanh<br />
chinh thuQc thanh ph6 Ha NQi, g6rn 05 Chuang va 20 DiSu.<br />
Di~u 2. QuySt dinh mlY co hi~u Ivc thi hanh kS til ngay 24/4/2017. Cac quy<br />
dinh tru6c day trai v6i QuySt dinh nay dSu bfii bo; thay thS QuySt dinh s6<br />
103/2009/QD-UBND ngay 24/9/2009 cua Uy ban nhan dan thanh ph6 Ha NQi ban<br />
2<br />
<br />
hfmh Quy dinh vS qulm ly t6 chuc bQ may, hien ch~, tiSn luang, tiSn cong, can bQ,<br />
cong chuc, vien chuc va lao dQng hgp d6ng trong cac Co' quan, dan vi thuQc thanh<br />
ph6 Ha NQi va Quy~t dinh s6 11/2012/QD-UBND ngay 22/5/2012 sua d6i, b6<br />
sung, diSu chinh mQt s6 diSu cua Quy~t dinh s6 103/2009/QD-UBND.<br />
Di~u 3. Chanh Van phong Uy ban nhan dan Thanh ph6, Giam d6c So' NQi V\l,<br />
Thu twang cac So', ban, nganh; Chu tich UBND qu~n, huy~n, thi xa; Chu tich Uy<br />
ban nhan dan xa, phuOng, thi trAn, can bQ, cong chuc, lao dQng hqp d6ng, Co' quan,<br />
t6 chuc va ca nhan coHen quan chiu trach nhi~m thi hanh Quy~t dinh nay.!.<br />
Nui nh~,!:<br />
- NhuDieu 3;<br />
- Van phong Chinh pM;<br />
- BQNQi Vl,l;<br />
- BQ Tai chinh;<br />
- BQ Tuphap;<br />
- ThuOng tr\l'c Thanh uy;<br />
- ThuOng tr\l'c HDND Thimh ph6;<br />
- CM tjch UBND Thanh ph6;<br />
- Cac PM CM tjch UBND Thanh ph6;<br />
- C\lC Ki~m tra van ban - BQ Tu phap;<br />
- C6ng ThOng tin di~n illChinh pM;<br />
- Cong an Thanh ph6;<br />
- Kha b~c Nha nuac Thanh ph6;<br />
- BHXH Thanh ph6;<br />
- VP UBND TP: Cac PCVP;<br />
Cac phong: NC, TKBT, HCTC;.IH;<br />
- Trung tam Tin hQc-Cong baa; '1-"""<br />
- C6ng Giaa ti8p di~n tu TP;<br />
- Cac baa: Ha NQi mai,<br />
Kinh t8 va Do thj;<br />
. - Luu: VT, NC(B),SNV (10 bim).<br />
<br />
Nguy~n Due Chung<br />
<br />
I<br />
<br />
-140<br />
<br />
3<br />
<br />
UYBANNHANDAN<br />
THANH PH6 HA.NOI<br />
<br />
CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI:E:TNAM<br />
<br />
DQc I~p -<br />
<br />
T.,<br />
<br />
do - H~nh phuc<br />
<br />
QUYDJNH<br />
V~ phan c~p qmin Iy t8 chrrc bQ may, can bQ, cong chrrc,<br />
lao dQng hQ'p dAng trong cac cooquan hanh chinh<br />
thuoc thanh ph8 Ha Noi<br />
<br />
(Ban hanh kern theo Quyit dtnh s6 ~5'/2017/QD-UBND ngay -13/4/2017<br />
eua Uy ban nhan dan thanh ph6 Ha N9iJ<br />
ChlfO'ng I<br />
QUY DJNH CHUNG<br />
<br />
Di~u 1. Ph~m vi, d8i tlfQ'ng di~u chinh<br />
<br />
1. £h~m vi<br />
Quy djnh mly quy djnh vS vi~c phan cAp quim ly t6 chuc bQ may, can bQ,<br />
cong chuc, lao dQng hQ'Pd6ng trong cac co quan hanh chinh thuQc th~m quySn<br />
quan ly cua Uy ban nhan dan thanh phd Ha NQi.<br />
2. Ddi tugng<br />
a) T6 chuc bQmay cac co quan hanh chinh.<br />
b) Can bQ, cong chuc; can bQ, cong chuc xa, phuOng, thj trAn; lao dQng<br />
hQ'Pd6ng lam vi~c trong co quan hanh chinh.<br />
Di~u 2. Nguyen tic<br />
1. Tuan thu cac quy djnh cua phap lu~t vS quan ly t6 chuc bQ may, bien chS,<br />
tiSn luang, tiSn cong, can bQ, cong chuc va lao dQng hQ'Pd6ng trong cac co quan<br />
hanhchinh.<br />
2. Bao dam tinh h~ thdng, thdng nhAt, cong khai minh b~ch, ro th~m quySn<br />
vahi~u qua.<br />
3. Thucmg xuyen co sg huang d~n, kiSm tra, giam sat.<br />
Di~u 3. Giai thich til' ngfr<br />
Trong Quy djnh nay, cac tit ngu sau day duQ'chiSu nhu sau:<br />
1. Co quan hanh chinh thuQc thanh phd Ha NQi, bao g6m:<br />
a) Co quan chuyen mon thuQc Uy ban nhan dan Thanh phd (so), cO'quan<br />
ngang so va co quan hanh chinh khac thuQc Thanh phd (Van phong HQi d6ng<br />
nhan dan Thanh phd, Ban Quan ly cac Khu cong nghi~p va ChS xuAt Ha NQi,<br />
Van phong Ban Chi d~o Giai phong m~t b~ng Thanh phd) gQi chung la so;<br />
b) Co quan chuyen mon thuQc Uy ban nhan dan cAp huy~n g6m co phong<br />
va co quan tuO'ng duong phong (sau day gQi chung la phong).<br />
2. Uy ban nhan dan qu~n, huy~n, thj xa (gQi chung la Uy ban nhan<br />
dan cAp huy~n);<br />
3. Uy ban nhan dan xa, phuOng,thi trAn(gQichung la Uy ban nhan dan cApxa).<br />
<br />
I<br />
<br />
4. Chi C\lCva co quan tuong duong chi C\lCtr\fc thuQC sa (sau day gQi<br />
chung la chi C\lc).<br />
5. Phong chuyen mon, nghi~p V\lva co quan tuang duong phong thuQCsa<br />
(sau day gQi chung la phong)<br />
6. Bien chS cong chuc: la sB lUQ'Ilgmin bQ, cong chuc duQ'c c~p co thdm<br />
quySn giao (khong bao g6m sBluQ'Ilg lao dQng hgp d6ng).<br />
7. "Lao dQng hgp d6ng" duQ'c neu trong quy dinh nay bao g6m: lao dQng<br />
hgp d6ng theo Nghi dinh sB 68/20001NI>-CP ngay 17/11/2000 cua Chinh phu vS<br />
th\fc hi~n chS dQ hgp d6ng mQt sB lo~i cong vi~c trong co quan hanh chinh, dan<br />
vi S\f nghi~p va mQt sB lao dQng hgp d6ng duQ'c Uy ban nhan dan Thanh phB<br />
cho phep th\fC hi~n.<br />
Chl101lg<br />
<br />
II<br />
<br />
QUAN LY T6 CHUC BO MAy, BIEN CRE,<br />
TIEN LUONG, TIEN CONG<br />
<br />
f)i~u 4. QUaD Iy ta chuc bQ may<br />
1. Uy ban nhan dan Thanh phB<br />
a) Trinh HQi d6ng nhan dan Thanh phB thanh l~p, bffi b6 co quan chuyen<br />
mon thuQc Uy ban nhan dan Thanh phB;<br />
b) Quy djnh chuc nang, nhi~m Y\l,quySn h~ va co c~u t
Thêm vào BST
Báo xấu
Download
Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
