Thỏa thuận khôi phục chế độ tài sản chung vợ chồng: Văn bản [Mô tả chi tiết/Hướng dẫn/Mẫu]

M u s 39-CC/TSVCẫ ố

C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ

Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ

----------------

VĂN B N TH A THU N Ả Ỏ Ậ

KHÔI PH C CH Đ TÀI S N CHUNG Ụ Ế Ộ Ả

C A V CH NGỦ Ợ Ồ

T i Phòng Công ch ng s ...... thành ph H Chí Minh ạ ứ ố ố ồ (Tr ng h p vi cườ ợ ệ

công ch ng đ c th c hi n ngoài tr s , thì ghi đ a đi m th c hi n công ch ng và Phòngứ ựơ ự ệ ụ ở ị ể ự ệ ứ

công ch ng)ứ, chúng tôi g m:ồ

Ông:

.................................................................................................................................

Sinh ngày: ...............................................................................................................

Ch ng minh nhân dân s : ....................c p ngày .................. t i ứ ố ấ ạ .........................

H kh u th ng trú:ộ ẩ ườ (Tr ng h p không có h kh u th ng trú thì ghi n i đăng ký t mườ ợ ộ ẩ ườ ơ ạ

trú)............................................................................................................................

.................................................................................................................................

Bà:

.................................................................................................................................

Sinh ngày: ...............................................................................................................

Ch ng minh nhân dân s : ....................c p ngày ............... t i ứ ố ấ ạ ............................

H kh u th ng trú:ộ ẩ ườ (Tr ng h p không có h kh u th ng trú thì ghi n i đăng ký t mườ ợ ộ ẩ ườ ơ ạ

trú) ...........................................................................................................................

Là v ch ng theo Gi y đăng ký k t hôn s ..........................ợ ồ ấ ế ố

ngày .................................. do U ban nhânỷ

dân ..................................................... c p.ấ

Ngày………...................., chúng tôi có l p Văn b n th a thu n chia tàiậ ả ỏ ậ

s n chung c a v ch ng s …............................................ả ủ ợ ồ ố

ngày…......................... do ………...............................................……. ch ngứ

nh n.ậ

Nay, vì lý do:(ghi rõ lý do khôi ph c ch đ tài s n chung v ch ng)ụ ế ộ ả ợ ồ

.......................................................................................................................

.................................................................................................................................

Chúng tôi th a thu n khôi ph c ch đ tài s n chung c a v ch ng nhỏ ậ ụ ế ộ ả ủ ợ ồ ư

ĐI U 1Ề

TÀI S N THU C S H U RIÊNG C A M I BÊNẢ Ộ Ở Ữ Ủ Ỗ

M u này đ c ban hành kèm theo Quy t đ nh s 123/2005/QĐ-UBND ngày 15 tháng 7 năm 2005ẫ ượ ế ị ố

c a y ban nhân dân thành ph H Chí Minh.ủ Ủ ố ồ

M u s 39-CC/TSVCẫ ố

Li t kê nh ng tài s n thu c quy n s h u riêng c a ng i v , ng i ch ng sau khiệ ữ ả ộ ề ở ữ ủ ườ ợ ườ ồ

khôi ph cụ ch đ tài s n chung c a v ch ng đ i v i tài s n: b t đ ng s n, đ ng s n,ế ộ ả ủ ợ ồ ố ớ ả ấ ộ ả ộ ả

quy n tài s n; mô t đ c đi m c a t ng tài s n kèm gi y t ch ng minh quy n s h uề ả ả ặ ể ủ ừ ả ấ ờ ứ ề ở ữ

(đ i v i tài s n mà pháp lu t quy đ nh ph i đăng ký quy n s h u) ố ớ ả ậ ị ả ề ở ữ

.................................................................................................................................

ĐI U 2Ề

TÀI S N THU C S H U CHUNG C A V CH NGẢ Ộ Ở Ữ Ủ Ợ Ồ

Li t kê nh ng tài s n thu c quy n s h u chung c a v ch ng sau khi khôi ph cệ ữ ả ộ ề ở ữ ủ ợ ồ ụ

ch đ tài s n chung c a v ch ng nh : b t đ ng s n, đ ng s n, quy n tài s n; mô tế ộ ả ủ ợ ồ ư ấ ộ ả ộ ả ề ả ả

đ c đi m c a t ng tài s n kèm gi y t ch ng minh quy n s h u (đ i v i tài s n mà phápặ ể ủ ừ ả ấ ờ ứ ề ở ữ ố ớ ả

lu t quy đ nh ph i đăng ký quy n s h u) Các th a thu n khác c a ng i v , ng iậ ị ả ề ở ữ ỏ ậ ủ ườ ợ ườ

ch ng v đăng ký quy n s h u tài s n (đ i v i tài s n mà pháp lu t quy đ nh ph i đăngồ ề ề ở ữ ả ố ớ ả ậ ị ả

ký quy n s h u) sau khi khôi ph cề ở ữ ụ ch đ tài s n chung c a v ch ng.ế ộ ả ủ ợ ồ

.................................................................................................................................

ĐI U 3Ề

CAM ĐOAN C A CÁC BÊNỦ

Chuùng toâi ch u trách nhi m tr c pháp lu t v nh ng l i cam đoanị ệ ướ ậ ề ữ ờ

sau đây:

1. Vi c th a thu n khôi ph c ch đ tài s n chung c a v ch ng đ cệ ỏ ậ ụ ế ộ ả ủ ợ ồ ượ

th c hi n theo đúng ý chí c a v ch ng chúng tôiự ệ ủ ợ ồ và không trái pháp lu t;ậ

2. Tài s n khôi ph c ch đ tài s n chung c a v ch ng thu c s h uả ụ ế ộ ả ủ ợ ồ ộ ở ữ

h p pháp c a chúng tôi, không b tranh ch p v quy n s h u, quy n sợ ủ ị ấ ề ề ở ữ ề ử

d ng, không b x lý b ng Quy t đ nh c a c quan Nhà n c có th m quy nụ ị ử ằ ế ị ủ ơ ướ ẩ ề

mà ch s h u ch a ch p hành. Nh ng thông tin v tài s n trong th a thu nủ ở ữ ư ấ ữ ề ả ỏ ậ

này là đúng s th t; ự ậ

3. Vi c th a thu n khôi ph c ch đ tài s n chung c a v ch ng nêuệ ỏ ậ ụ ế ộ ả ủ ợ ồ

trên không nh m tr n tránh b t kỳ nghĩa v tài s n nào c a chúng tôi. Th aằ ố ấ ụ ả ủ ỏ

thu n này s b vô hi u n u có c s xác đ nh vi c khôi ph c ch đ tài s nậ ẽ ị ệ ế ơ ở ị ệ ụ ế ộ ả

chung nh m tr n tránh nghĩa v tài s n;ằ ố ụ ả

4. Nh ng thông tin v nhân thân trong th a thu n này là đúng s th t; ữ ề ỏ ậ ự ậ

M u này đ c ban hành kèm theo Quy t đ nh s 123/2005/QĐ-UBND ngày 15 tháng 7 năm 2005ẫ ượ ế ị ố

c a y ban nhân dân thành ph H Chí Minh.ủ Ủ ố ồ

M u s 39-CC/TSVCẫ ố

5. Th a thu n đ c l p hoàn toàn t nguy n, không b l a d i, épỏ ậ ượ ậ ự ệ ị ừ ố

bu c;ộ

6. Th c hi n đúng và đ y đ n i dung th a thu n nêu trên;ự ệ ầ ủ ộ ỏ ậ

7. Các cam đoan khác ...

ĐI U 4Ề

ĐI U KHO N CU I CÙNGỀ Ả Ố

1. Chuùng toâi công nh n đã hi u rõ quy n, nghĩa v và l i ích h pậ ể ề ụ ợ ợ

pháp c a mình, ý nghĩa và h u qu pháp lý c a vi c th a thu n này;ủ ậ ả ủ ệ ỏ ậ

2. Hieäu löïc cuûa Vaên baûn thoûa thuaän khoâi phuïc

cheá ñoä taøi saûn chung cuûa vôï choàng tính töø

ngaøy................................ M i s a đ i, b sung ho c hu b ọ ử ổ ổ ặ ỷ ỏ Vaên

baûn th a thu n này ch có giá tr khi đ c l p thành văn b n, do các bên kýỏ ậ ỉ ị ượ ậ ả

tên, đ c ………………………………………………….ch ng nh n và tr cượ ứ ậ ướ

khi đăng ký (đ i v i tài s n mà pháp lu t quy đ nh ph i đăng ký quy n s h u).ố ớ ả ậ ị ả ề ở ữ

3. Chuùng toâi đã t đ c ự ọ Vaên baûn th a thu n khôi ph c ch đỏ ậ ụ ế ộ

tài s n chung c a v ch ng này, đã hi u và đ ng ý t t c các đi u kho n vàả ủ ợ ồ ể ồ ấ ả ề ả

ký vào Vaên baûn này tr c s có m t c a Công ch ng viên.ướ ự ặ ủ ứ

Ho c có th ch n m t trong các tr ng h p sau đây:ặ ể ọ ộ ườ ợ

- Chuùng toâi đã đ c l i Văn b n th a thu n ọ ạ ả ỏ ậ khoâi phuïc cheá

ñoä tài s n chung này, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trong Văn b n và đãả ồ ộ ộ ả

ký, đi m ch vào Văn b n tr c s có m t c a ể ỉ ả ướ ự ặ ủ Coâng chöùng vieân;

- Chuùng toâi đã đ c l i Văn b n th a thu n ọ ạ ả ỏ ậ khoâi phuïc cheá

ñoä tài s n chung này, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trong Văn b n và đãả ồ ộ ộ ả

đi m ch vào Văn b n tr c s có m t c a ể ỉ ả ướ ự ặ ủ Coâng chöùng vieân;

- Chuùng toâi đã nghe Công ch ng viên đ c Văn b n th a thu nứ ọ ả ỏ ậ

khoâi phuïc cheá ñoä tài s n chung, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trongả ồ ộ ộ

Văn b n và đã ký vào Văn b n tr c s có m t c a ả ả ướ ự ặ ủ Coâng chöùng vieân;

- Chuùng toâi đã nghe Công ch ng viên đ c Văn b n th a thu nứ ọ ả ỏ ậ

khoâi phuïc cheá ñoä tài s n chung, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trongả ồ ộ ộ

Văn b n và đã đi m ch vào Văn b n tr c s có m t c a ả ể ỉ ả ướ ự ặ ủ Coâng chöùng

vieân;

- Chuùng toâi đã nghe Công ch ng viên đ c l i Văn b n th a thu nứ ọ ạ ả ỏ ậ

khoâi phuïc cheá ñoä tài s n chung, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trongả ồ ộ ộ

Văn b n và đã ký, đi m ch vào Văn b n tr c s có m t c a ả ể ỉ ả ướ ự ặ ủ Coâng

chöùng vieân;

-Chúng tôi đã nghe ng i làm ch ng đ c Văn b n th a thu n khôiườ ứ ọ ả ỏ ậ

ph c ch đ tài s n chung, đã hi u và đ ng ý t t c các đi u kho n ghi trongụ ế ộ ả ể ồ ấ ả ề ả

Văn b n và ký vào Văn b n này tr c s có m t c a Công ch ng viên;ả ả ướ ự ặ ủ ứ

M u này đ c ban hành kèm theo Quy t đ nh s 123/2005/QĐ-UBND ngày 15 tháng 7 năm 2005ẫ ượ ế ị ố

c a y ban nhân dân thành ph H Chí Minh.ủ Ủ ố ồ

M u s 39-CC/TSVCẫ ố

-Chúng tôi đã nghe ng i làm ch ng đ c Văn b n th a thu n khôiườ ứ ọ ả ỏ ậ

ph c ch đ tài s n chung, đã hi u và đ ng ý t t c các đi u kho n ghi trongụ ế ộ ả ể ồ ấ ả ề ả

Văn b n và ký, đi m ch vào Văn b n này tr c s có m t c a Công ch ngả ể ỉ ả ướ ự ặ ủ ứ

viên;

-Chúng tôi đã nghe ng i làm ch ng đ c Văn b n th a thu n khôiườ ứ ọ ả ỏ ậ

ph c ch đ tài s n chung, đã hi u và đ ng ý t t c các đi u kho n ghi trongụ ế ộ ả ể ồ ấ ả ề ả

Văn b n và đi m ch vào Văn b n này tr c s có m t c a Công ch ng viên;ả ể ỉ ả ướ ự ặ ủ ứ

Ng i vườ ợ Ng i ch ng ườ ồ

(Ký, đi m ch và ghi rõ h tên)ể ỉ ọ (Ký, đi m ch và ghi rõ h tên)ể ỉ ọ

L I CH NG C A CÔNG CH NG VIÊNỜ Ứ Ủ Ứ

Ngày ….. tháng .…. năm .…..(b ng ch .ằ ữ

……………………………………………...)

(Tr ng h p công ch ng ngoài gi làm vi c ho c theo đ ngh c a ng i yêu c uườ ợ ứ ờ ệ ặ ề ị ủ ườ ầ

công ch ng đ c th c hi n ngoài gi làm vi c, thì ghi thêm gi , phút và cũng ghi b ngứ ượ ự ệ ờ ệ ờ ằ

ch trong d u ngo c đ nữ ấ ặ ơ )

T i Phòng Công ch ng s .…. thành ph H Chí Minh.ạ ứ ố ố ồ

(Tr ng h p vi c công ch ng đ c th c hi n ngoài tr s , thì ghi đ a đi m th cườ ợ ệ ứ ượ ự ệ ụ ở ị ể ự

hi n công ch ng và Phòng Công ch ngệ ứ ứ )

Tôi …………………………., Công ch ng viên Phòng Công ch ng s ...ứ ứ ố

thành ph H Chí Minhố ồ

Ch ng nh n:ứ ậ

- Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s n chung c a v ch ng nàyả ỏ ậ ụ ế ộ ả ủ ợ ồ

này đ c l p gi a ông ……………………….... và bà ………………………;ượ ậ ữ

Ông ……………………….. , bà……………………….... đã t nguy n th aự ệ ỏ

thu n khôi ph c ậ ụ cheá ñoä tài s n chung, cam đoan ch u trách nhi m tr cả ị ệ ướ

pháp lu t v n i dung th a thu n;ậ ề ộ ỏ ậ

- T i th i đi m công ch ng, ông ..……………..…, bà ……...………....ạ ờ ể ứ

… đ u có năng l c hành vi dân s phù h p theo quy đ nh c a pháp lu t;ề ự ự ợ ị ủ ậ

- N i dung th a thu n khôi ph c ch đ tài s n chung phù h p v iộ ỏ ậ ụ ế ộ ả ợ ớ

pháp lu t, đ o đ c xã h i;ậ ạ ứ ộ

- Ông ……………………...............…, bà ……………………….......…

đã đ c l i Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s n chung c a v ch ngọ ạ ả ỏ ậ ụ ế ộ ả ủ ợ ồ

này, đã đ ng ý toàn b n i dung và đã ký vào Văn b n tr c s có m t c aồ ộ ộ ả ướ ự ặ ủ

tôi;

Ho c có th ch n m t trong các tr ng h p sau đây:ặ ể ọ ộ ườ ợ

M u này đ c ban hành kèm theo Quy t đ nh s 123/2005/QĐ-UBND ngày 15 tháng 7 năm 2005ẫ ượ ế ị ố

c a y ban nhân dân thành ph H Chí Minh.ủ Ủ ố ồ

M u s 39-CC/TSVCẫ ố

- Ông ……………………...............…, bà ……………………….......…

đã đ c l i Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s n chung này, đã đ ng ýọ ạ ả ỏ ậ ụ ế ộ ả ồ

toàn b n i dung ghi trong Văn b n và đã ký, đi m ch vào Văn b n tr c sộ ộ ả ể ỉ ả ướ ự

có m t c a tôi;ặ ủ

- Ông ……………………...............…, bà ……………………….......…

đã đ c l i Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s n chung này, đã đ ng ýọ ạ ả ỏ ậ ụ ế ộ ả ồ

toàn b n i dung ghi trong Văn b n và đã đi m ch vào Văn b n tr c s cóộ ộ ả ể ỉ ả ướ ự

m t c a tôi;ặ ủ

- Ông ……………………...............…, bà ……………………….......…

đã nghe Công ch ng viên đ c Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s nứ ọ ả ỏ ậ ụ ế ộ ả

chung, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trong Văn b n và đã ký vào Văn b nồ ộ ộ ả ả

tr c s có m t c a tôi;ướ ự ặ ủ

- Ông ……………………...............…, bà ……………………….......…

đã nghe Công ch ng viên đ c Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s nứ ọ ả ỏ ậ ụ ế ộ ả

chung, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trong Văn b n và đã đi m ch vào Vănồ ộ ộ ả ể ỉ

b n tr c s có m t c a tôi;ả ướ ự ặ ủ

- Ông ……………………...............…, bà ……………………….......…

đã nghe Công ch ng viên đ c l i Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tàiứ ọ ạ ả ỏ ậ ụ ế ộ

s n chung, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trong Văn b n và đã ký, đi m chả ồ ộ ộ ả ể ỉ

vào Văn b n tr c s có m t c a tôi;ả ướ ự ặ ủ

-Ông ……………………...............…, bà ……………………….......…

đã nghe ng i làm ch ng đ c Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s nườ ứ ọ ả ỏ ậ ụ ế ộ ả

chung này, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trong Văn b n đã ký và đi m chồ ộ ộ ả ể ỉ

vào Văn b n này tr c s có m t c a tôi;ả ướ ự ặ ủ

-Ông ……………………...............…, bà ……………………….......…

đã nghe ng i làm ch ng đ c Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s nườ ứ ọ ả ỏ ậ ụ ế ộ ả

chung này, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trong Văn b n và đã đi m ch vàoồ ộ ộ ả ể ỉ

Văn b n này tr c s có m t c a tôi;ả ướ ự ặ ủ

- Ông ……………………...............…, bà ……………………….......…

đã nghe ng i làm ch ng đ c Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s nườ ứ ọ ả ỏ ậ ụ ế ộ ả

chung này, đã đ ng ý toàn b n i dung ghi trong Văn b n và đã ký vào Vănồ ộ ộ ả

b n này tr c s có m t c a tôi;ả ướ ự ặ ủ

-Văn b n th a thu n khôi ph c ch đ tài s n chung ả ỏ ậ ụ ế ộ ả cuûa vôï

choàng này đu c l p thành ....... b n chính (m i b n chính g m ........ợ ậ ả ỗ ả ồ

t , .......trang), c p cho:ờ ấ

+ ...................................... b n chính ả

+ ...................................... b n chínhả

+ L u t i Phòng Công ch ng m t b n chính.ư ạ ứ ộ ả

- S công ch ng ……..................... , quy n s ……...TP/CC- ..........ố ứ ể ố

……..

M u này đ c ban hành kèm theo Quy t đ nh s 123/2005/QĐ-UBND ngày 15 tháng 7 năm 2005ẫ ượ ế ị ố

c a y ban nhân dân thành ph H Chí Minh.ủ Ủ ố ồ

Văn bản "Thỏa thuận khôi phục chế độ tài sản chung vợ chồng"

Văn bản thỏa thuận khôi phục chế độ tài sản chung vợ chồng được ban hành theo quyết định 123/2005/QĐ-UBND ngày 15/07/2005.

Chủ đề:

Tài liệu liên quan

Tài liêu mới

AI tóm tắt

Giới thiệu tài liệu

Đối tượng sử dụng

Từ khoá chính

Nội dung tóm tắt

Hỗ trợ

Phương thức thanh toán

Theo dõi chúng tôi