VÒ m« h×nh ph¸t triÓn §«ng ¸ vµ §«ng Nam ¸:<br />
Tr¸ch nhiÖm cña nhµ n−íc<br />
vµ vÊn ®Ò sö dông bµi häc kinh nghiÖm cña 4 con rång<br />
(tiÕp theo vµ hÕt)<br />
<br />
<br />
Hå SÜ Quý(*)<br />
<br />
<br />
Tãm t¾t: M« h×nh ph¸t triÓn §«ng ¸ vµ M« h×nh ph¸t triÓn<br />
§«ng Nam ¸ lµ hai kh¸i niÖm ®−îc David Dapice vµ c¸c chuyªn gia<br />
Harvard sö dông trong b¸o c¸o t− vÊn cho ChÝnh phñ ViÖt Nam<br />
2008. B¸o c¸o chØ ra nh÷ng kinh nghiÖm thµnh c«ng cña Hµn Quèc,<br />
§µi Loan vµ mét sè n−íc §«ng ¸ kh¸c trong qu¸ tr×nh trë thµnh<br />
NICs/NIEs vµ nh÷ng kinh nghiÖm thÊt b¹i (t−¬ng ®èi) cña c¸c n−íc<br />
§«ng Nam ¸ ®Õn nay vÉn ch−a (hoÆc kh«ng) v−ît qua ®−îc c¸i bÉy<br />
cña sù ph¸t triÓn. Bµi viÕt bµn vÒ kh¶ n¨ng øng dông nh÷ng bµi häc<br />
kinh nghiÖm nµy vµ cè g¾ng t×m kiÕm gîi ý cho sù ph¸t triÓn ë ViÖt<br />
Nam tõ gãc ®é v¨n hãa vµ con ng−êi; gåm c¸c néi dung: 1) Tham<br />
väng cña thêi t¨ng tr−ëng vµ nh÷ng lêi c¶nh b¸o. 2) Rång, hæ §«ng<br />
¸ vµ nh÷ng bµi häc g©y Ên t−îng. 3) M« h×nh §«ng ¸ vµ §«ng Nam<br />
¸ cña David Dapice vµ c¸c céng sù. 4) C¸c gîi ý cho ViÖt Nam.<br />
<br />
<br />
IV. Gîi ý cho ViÖt Nam: vÊn ®Ò sö dông kinh thiªn niªn kû, vÒ qu¶n lý vÜ m« vµ xö lý<br />
nghiÖm cña ng−êi ®i tr−íc c¸c biÕn ®éng v¨n ho¸ - x· héi kh¸c...<br />
nh»m cung cÊp nh÷ng bµi häc kinh<br />
1. Thêi gian gÇn ®©y, nh÷ng vÊn ®Ò<br />
nghiÖm hoÆc c¶nh b¸o, khuyÕn c¸o, t−<br />
vÒ ph¸t triÓn ë khu vùc §«ng ¸ vµ §«ng<br />
vÊn...(*)gióp c¸c chÝnh phñ vµ c¸c n−íc ®i<br />
Nam ¸ ®−îc ®Ò cËp kh¸ nhiÒu, nhÊt lµ<br />
sau chän lùa ®−îc mét quyÕt s¸ch s¸ng<br />
tõ ph−¬ng diÖn kinh tÕ häc. C¸c chuyªn<br />
suèt. Trong bèi c¶nh ®ã, phÇn ®«ng c¸c<br />
gia ë c¸c n−íc ph¸t triÓn vµ ®ang ph¸t<br />
chÝnh kh¸ch vµ c¸c nhµ ho¹t ®éng x·<br />
triÓn, c¸c tæ chøc quèc tÕ thuéc c¸c<br />
héi, ®Æc biÖt nh÷ng chiÕn l−îc gia vÒ<br />
chÝnh phñ vµ phi chÝnh phñ, ®Æc biÖt c¸c<br />
ph¸t triÓn, gÇn nh− ai còng hèi thóc c¸c<br />
tæ chøc cã tr¸ch nhiÖm toµn cÇu vÒ ph¸t<br />
n−íc chËm ph¸t triÓn r»ng, kinh<br />
triÓn nh− UNDP, WB, IMF... ®· c«ng bè<br />
nghiÖm thµnh c«ng ngo¹n môc cña Hµn<br />
nhiÒu c«ng tr×nh nghiªn cøu vÒ t¨ng<br />
tr−ëng vµ ph¸t triÓn, vÒ c«ng nghiÖp<br />
hãa vµ b¶o vÖ m«i tr−êng, vÒ gi¶i quyÕt (*)<br />
PGS., TS., ViÖn Th«ng tin Khoa häc x· héi.<br />
nghÌo ®ãi vµ thùc hiÖn c¸c môc tiªu www.hosiquy.com, hosiquy@fpt.vn.<br />
4 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 5.2009<br />
<br />
Quèc, §µi Loan, Hongkong vµ Singapore, lÖ cña nh©n tè v¨n hãa, c¸c nh©n tè<br />
lµ cÇn ph¶i häc vµ cã thÓ häc ®−îc. chÝnh trÞ - x· héi kh¸c, ch¼ng h¹n t©m<br />
TiÕc r»ng, Hongkong vµ Singapore thÕ cña ng−êi chiÕn th¾ng sau chiÕn<br />
l¹i lµ c¸c tr−êng hîp qu¸ ®Æc biÖt. §©y tranh, sù phÊn khÝch ®¹t ®−îc t¨ng<br />
chØ lµ hai ®¶o quèc bÐ nhá víi d©n sè Ýt, tr−ëng cao trong mét thêi gian dµi, t©m<br />
rÊt gièng nh÷ng siªu ®« thÞ cña nh÷ng lý tÝch cùc sau héi nhËp thµnh c«ng...,<br />
vïng kinh tÕ - x· héi réng lín h¬n; ®· thªm phÇn th«i thóc tham väng “hãa<br />
nghÜa lµ, chóng qu¸ ®éc ®¸o ®Ó cã thÓ ¸p rång” ë ViÖt Nam. Khi ®Æt m×nh trong<br />
dông kinh nghiÖm. Nh−ng Hµn Quèc vµ t−¬ng quan víi Hµn Quèc vµ mét sè<br />
§µi Loan th× ®Ých thùc lµ nh÷ng ®iÓn n−íc trong khu vùc, nhiÒu ng−êi ViÖt<br />
h×nh cña sù bøt ph¸, thu hót sù ph©n Nam vÉn ch−a quªn, míi rÊt gÇn ®©y, so<br />
tÝch, rót kinh nghiÖm vµ häc hái cña c¸c víi Seoul, Bangkok hoÆc Manila, th× Sµi<br />
n−íc ®i sau. VÒ mÆt lý thuyÕt, khi thÕ Gßn ch¼ng nh÷ng kh«ng nghÌo, mµ ng−îc<br />
giíi ®· b−íc vµo thêi ®¹i toµn cÇu hãa, l¹i, cßn lµ thµnh phè phån vinh h¬n.<br />
c¸c quèc gia ®i sau kh«ng thÓ viÖn bÊt 3. CÇn ph¶i nãi thªm r»ng, mÆc dï<br />
cø lý do g× ®Ó cho phÐp m×nh mÊt hµng Ýt ®−îc nh¾c tíi, nh−ng trong khi ®¸nh<br />
tr¨m n¨m trong khi mÊy nÒn kinh tÕ gi¸ cao kinh nghiÖm tÝch cùc cña mÊy<br />
nµy chØ cÇn vµi chôc n¨m ®Ó trë thµnh con rång §«ng ¸, c¸c nhµ nghiªn cøu<br />
c¸c thùc thÓ c«ng nghiÖp míi. Sù thùc th−êng còng kh«ng quªn Hµn Quèc, §µi<br />
th× h¬n hai chôc n¨m nay, tÊt c¶ c¸c Loan vµ c¶ Singapore trong nh÷ng thËp<br />
n−íc ®ang ph¸t triÓn ®Òu ®· tõng niªn tr−íc ®· tõng lµ nh÷ng chÝnh thÓ<br />
nghiªn cøu kinh nghiÖm vµ ®Òu muèn ®éc ®o¸n, thiÕu d©n chñ, vËn hµnh trong<br />
theo g−¬ng Hµn Quèc, §µi Loan hoÆc sù thao tóng cña giíi qu©n sù. X· héi<br />
Singapore ®Ó trë thµnh rång. §µi Loan d−íi thêi T−ëng Giíi Th¹ch,<br />
2. Riªng víi ViÖt Nam, tham väng x· héi Singapore d−íi thêi Lý Quang<br />
“hãa rång” d−êng nh− cßn th«i thóc h¬n. DiÖu vµ x· héi Hµn Quèc d−íi thêi Pak<br />
Bëi lÏ, Hµn Quèc vµ §µi Loan, x−a nay, Chung Hee, Choe Kyu Ha vµ Chun Doo<br />
kh«ng ph¶i lµ nh÷ng x· héi qu¸ xa l¹, Hwan ®Òu thi hµnh nh÷ng chÝnh s¸ch<br />
hoÆc qu¸ kh¸c biÖt. VÒ nguån lùc con chèng Céng cùc ®oan, h¹n chÕ ®Õn møc<br />
ng−êi, nguån lùc x· héi vµ ý chÝ chÝnh bãp nghÑt b¸o chÝ, chÌn Ðp x· héi d©n<br />
trÞ, xÐt ë tiÒm n¨ng, kh«ng thÓ nãi ViÖt sù, tËn dông vµ v¾t kiÖt søc lùc d©n<br />
Nam cã g× thua kÐm. VÒ søc m¹nh v¨n chóng... C¸c chÝnh thÓ nµy hiÖn vÉn cßn<br />
hãa, ®Æc biÖt v¨n hãa Nho gi¸o truyÒn bÞ phª ph¸n tõ tÊt c¶ c¸c phÝa, kÓ c¶<br />
thèng, ViÖt Nam còng kh«ng thiÕu hôt phÝa Mü. Ng−êi d©n ë c¸c n−íc nµy ®Õn<br />
nh÷ng yÕu tè tÝch cùc cÇn thiÕt, mµ Hµn nay vÉn ch−a quªn t×nh tr¹ng ngét ng¹t<br />
Quèc vµ §µi Loan ®· tõng sö dông ®Ó vµ lao ®éng nh− khæ sai håi nh÷ng thËp<br />
ph¸t triÓn. Trªn thùc tÕ, ViÖt Nam lµ niªn tr−íc (Xem: 3, 1). Tuy thÕ, ®iÒu<br />
m¶nh ®Êt thÊm ®Ém v¨n hãa Nho gi¸o ®¸ng l−u ý lµ, ngoµi Francis Fukuyama<br />
(v¨n hãa Nho gi¸o chø kh«ng ph¶i Nho hå nghi cã mét mèi liªn hÖ nµo ®ã gi÷a<br />
gi¸o); l¹i lµ thø v¨n hãa ®−îc h×nh sù t¨ng tr−ëng kinh tÕ nhanh víi chÝnh<br />
thµnh tõ Tèng Nho, kh«ng “ngu trung”, thÓ ®éc ®o¸n, cßn l¹i ch¼ng thÊy ai thõa<br />
kh«ng cøng nh¾c, kh«ng gi¸o ®iÒu nh− ë nhËn hoÆc coi liªn hÖ ®ã lµ nh©n qu¶<br />
Nho gi¸o tr−íc ®ã ë n¬i khëi thñy cña nã hay lµ tÊt yÕu. Ng−êi ta vÉn tin r»ng<br />
(Xem: 22, 18). Do vËy, cïng víi sù khÝch c¸c n−íc ®i sau cã thÓ ph¸t triÓn nhanh<br />
VÒ m« h×nh ph¸t triÓn... 5<br />
<br />
nh− Hµn Quèc vµ §µi Loan mµ kh«ng Venezuela, Nga... l¹i lµ nh÷ng vÝ dô vÒ<br />
cÇn ph¶i hy sinh d©n chñ. ThËm chÝ cã sù thÊt b¹i khi ®i theo lêi khuyªn cña<br />
ng−êi cßn gi¶ thiÕt r»ng, biÕt ®©u c¸c c¸c chuyªn gia ph¸t triÓn.<br />
n−íc nµy cã thÓ sÏ ph¸t triÓn nhanh<br />
ý kiÕn cña William Easterly cã vÎ<br />
h¬n, nÕu kh«ng ®éc ®o¸n vµ bãp nghÑt<br />
h¬i cùc ®oan, nh−ng «ng kh«ng ph¶i lµ<br />
tù do (Xem: 9, 5).<br />
ng−êi duy nhÊt cã suy nghÜ kiÓu nµy<br />
§iÒu nµy, trong mét chõng mùc (Xem: 7, 6, 30).<br />
nhÊt ®Þnh, còng ®· lµm cho viÖc häc hái<br />
V. Gîi ý cho ViÖt Nam: vÊn ®Ò tr¸ch nhiÖm cña<br />
kinh nghiÖm cña mÊy con rång trë nªn<br />
Nhµ n−íc<br />
cã søc thu hót h¬n vµ cã vÎ kh¶ dÜ h¬n.<br />
4. Tuy nhiªn, häc ®−îc kinh nghiÖm 1. ViÖt Nam ®i sau c¶ §«ng ¸ lÉn<br />
cña ng−êi ®i tr−íc lµ kh«ng dÔ dµng. §«ng nam ¸ (t¹i thêi ®iÓm hiÖn nay vµ<br />
H¬n thÕ n÷a, c¸c bµi häc kinh nghiÖm nÕu hiÓu §«ng ¸ vµ §«ng nam ¸ gåm<br />
®−îc ®óc kÕt vµ phæ biÕn, qua l¨ng kÝnh nh÷ng n−íc nh− ®· nãi ë c¸c phÇn trªn).<br />
chñ quan cña c¸c t¸c gi¶ cña nã, ch−a Tuy sù ph¸t triÓn cña ViÖt Nam sau h¬n<br />
ch¾c ®· lµ c¸i cã thÓ häc ®−îc vµ ¸p 20 n¨m ®æi míi ®· ®−îc céng ®ång thÕ<br />
dông ®−îc trong nh÷ng ®iÒu kiÖn vµ giíi ®¸nh gi¸ rÊt cao, thËm chÝ nh÷ng<br />
hoµn c¶nh kh¸c. William Easterly, mét thuËt ng÷ con rång, con hæ còng ®· ®−îc<br />
häc gi¶ Mü, ®· c¶nh tØnh c¸c n−íc chËm sö dông ®Ó nãi vÒ t−¬ng lai cña ViÖt<br />
ph¸t triÓn vÒ ®iÒu nµy khi «ng phª ph¸n Nam, nh−ng sau khi ®èi mÆt víi c¸c vÊn<br />
kÞch liÖt nhiÒu chÝnh s¸ch ph¸t triÓn ®Ò xuÊt hiÖn n¨m 2008, ®©y ®ã trong<br />
cña c¸c tæ chøc quèc tÕ. William nÒn kinh tÕ - x· héi còng ®· lé ra nh÷ng<br />
Easterly cho r»ng, c¸c quan niÖm cña dÊu hiÖu bÊt æn, cÇn thiÕt ph¶i ®−îc<br />
WB, IMF vµ UN... víi lÞch sö h¬n nöa tÝnh to¸n thÊu ®¸o vÒ ph−¬ng diÖn m«<br />
thÕ kû qua ®· v« t×nh t¹o ra mét thø “hÖ h×nh ph¸t triÓn. Cã t¸c gi¶ cho r»ng,<br />
t− t−ëng vÒ ph¸t triÓn” (Ideology of ViÖt Nam “®ang ®øng tr−íc nguy c¬ r¬i<br />
Development). Theo «ng, kinh nghiÖm vµo c¹m bÉy cña møc ph¸t triÓn trung<br />
thµnh c«ng cña c¸c n−íc ph¸t triÓn b×nh: kh«ng cßn qu¸ nghÌo ®Ó ph¶i bøc<br />
kh«ng thÓ m¸y mãc trë thµnh chÝnh xóc c¶i c¸ch vµ v−ît lªn; trong khi ®ã,<br />
s¸ch ®Ó ¸p dông cho nh÷ng n−íc ®i sau. c¸c yÕu tè nÒn t¶ng cho mét nÒn kinh tÕ<br />
Nh÷ng quèc gia thµnh c«ng nhÊt trong t¨ng tr−ëng cao trong giai ®o¹n tr−ëng<br />
ph¸t triÓn 40 n¨m qua, trªn thùc tÕ, “®· thµnh l¹i qu¸ yÕu. C¸c m©u thuÉn trong<br />
th−êng xuyªn vi ph¹m mét c¸ch râ rµng ph¸t triÓn trë nªn gay g¾t: gi÷a tÝnh<br />
bÊt cø c¸i g× mµ c¸c chuyªn gia vÒ ph¸t phøc t¹p cña ®iÒu hµnh vÜ m« vµ n¨ng<br />
triÓn ®· nãi. VÝ dô, vµo nh÷ng n¨m 1960 lùc vµ phÈm chÊt cña bé m¸y qu¶n lý;<br />
nh÷ng con hæ §«ng ¸ ®· tù lùa chän gi÷a yªu cÇu cao vÒ nguån nh©n lùc cã<br />
®Þnh h−íng ra bªn ngoµi trong khi nÕu tr×nh ®é vµ chÊt l−îng hÖ thèng gi¸o<br />
theo kinh nghiÖm kh«n ngoan cña c¸c dôc; gi÷a nhu cÇu n©ng cao søc c¹nh<br />
chuyªn gia l¹i ph¶i lµ c«ng nghiÖp ho¸ tranh toµn cÇu vÒ m«i tr−êng sèng -<br />
®èi víi thÞ tr−êng trong n−íc” (Xem: 7). kinh doanh vµ ®iÒu kiÖn giao th«ng, m«i<br />
Nh÷ng tr−êng hîp thµnh c«ng nh− tr−êng, ¨n ë” (15).<br />
Trung Quèc, Thæ NhÜ Kú hay ViÖt Nam VÊn ®Ò ®óng nh− David Dapice vµ<br />
®Òu kh«ng ph¶i lµ nh÷ng n−íc biÕt nghe c¸c chuyªn gia Harvard ®· chØ ra, råi<br />
lêi c¸c thÓ chÕ quèc tÕ. Cßn Mexico, ®©y, ViÖt Nam sÏ thuéc vÒ m« h×nh nµo<br />
6 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 5.2009<br />
<br />
trong sè hai m« h×nh ph¸t triÓn §«ng ¸ quyÕt ®Þnh sù thµnh c«ng hay thÊt b¹i<br />
vµ §«ng nam ¸. DÜ nhiªn, cho tíi giê trong viÖc ®−a ®Êt n−íc cÊt c¸nh vµ hãa<br />
nµy, ch−a cã mét tµi liÖu chÝnh thèng rång. Kh¼ng ®Þnh cña David Dapice vµ<br />
nµo nãi vÒ chñ tr−¬ng cña ViÖt Nam ®èi c¸c céng sù, th«ng qua ph©n tÝch hai m«<br />
víi hai m« h×nh nµy. Song ®iÒu ®ã h×nh ph¸t triÓn §«ng ¸ vµ §«ng nam ¸<br />
kh«ng cã nghÜa lµ ViÖt Nam n»m ngoµi lµ kh¸ râ. ë ®©y, tr¸ch nhiÖm cña Nhµ<br />
kh¶ n¨ng dÉm ph¶i nh÷ng dÊu ch©n n−íc, hay nãi réng h¬n, tr¸ch nhiÖm cña<br />
khiÕm khuyÕt, sai lÇm hay thÊt b¹i cña c¸c chiÕn l−îc vµ kÕ s¸ch ®iÒu hµnh vÜ<br />
c¸c n−íc ®−îc coi lµ thuéc m« h×nh §«ng m« chÝnh lµ nh©n tè quyÕt ®Þnh.<br />
nam ¸. Xin l−u ý, David Dapice vµ c¸c<br />
céng sù c¶nh b¸o kh«ng hÒ quanh co: Nãi nh− thÕ, dÜ nhiªn lµ ®óng.<br />
“Môc tiªu ph¸t triÓn cña ViÖt Nam ®Çy Nh−ng theo chóng t«i, còng vÉn ch−a<br />
tham väng: trë thµnh mét n−íc c«ng ®ñ ®Ó diÔn ®¹t tÇm vãc vµ ý nghÜa cña<br />
nghiÖp theo h−íng hiÖn ®¹i vµo n¨m tr¸ch nhiÖm Nhµ n−íc.<br />
2020, vµ mét c¸ch kh¸i qu¸t h¬n, x©y<br />
dùng mét quèc gia ‘d©n giµu, n−íc Bëi lÏ, phÇn lín nh÷ng bµi häc kinh<br />
m¹nh, x· héi c«ng b»ng, d©n chñ, v¨n nghiÖm ®−îc nªu ra tõ sù ph¸t triÓn cña<br />
minh’. ThÕ nh−ng, nÕu nh÷ng xu thÕ c¸c n−íc §«ng ¸ vµ c¸c n−íc ph¸t triÓn<br />
hiÖn nay vÉn ®−îc tiÕp tôc th× cã lÏ ViÖt kh¸c ®Òu kh«ng ph¶i lµ míi ®èi víi ViÖt<br />
Nam sÏ kh«ng thÓ ®¹t ®−îc nh÷ng môc Nam còng nh− c¸c quèc gia ®i sau kh¸c.<br />
tiªu nµy, Ýt nhÊt lµ trong mét kho¶ng NghÜa lµ, c¸i ®−îc coi lµ bµi häc, th× ViÖt<br />
thêi gian kh¶ dÜ chÊp nhËn ®−îc vÒ mÆt Nam còng nh− tÊt c¶ c¸c n−íc ®ang<br />
chÝnh trÞ... Trong sè c¸c quèc gia ®· ph¸t triÓn kh¸c ®Òu ®· tõng nghiªn cøu<br />
tho¸t nghÌo vµ cã møc thu nhËp trung vµ ®Òu muèn øng dông ®Ó trong mét<br />
b×nh - vèn lµ môc tiªu ViÖt Nam ®ang thêi gian nµo ®Êy cã thÓ trë nªn thÞnh<br />
h−íng tíi - chØ cã mét vµi n−íc tiÕp tôc v−îng. ë §«ng nam ¸, vµo nh÷ng n¨m<br />
v−¬n lªn thµnh nh÷ng quèc gia giµu cã, 80 (thÕ kû XX), Indonesia ®· tõng ®−îc<br />
hiÖn ®¹i vµ cã thÕ lùc. Nãi mét c¸ch hy väng lµ mét quèc gia sím cÊt c¸nh ®Ó<br />
kh¸c, xu h−íng ph¸t triÓn phæ biÕn trë thµnh con rång ch©u ¸ míi. Còng<br />
kh«ng ®øng vÒ phÝa ViÖt Nam. MÆc dï nh− vËy, ë Mü Latinh, Peru còng lµ<br />
vËy, xu h−íng nµy kh«ng ph¶i lµ ®Þnh n−íc ®−îc kú väng trong nh÷ng n¨m 70.<br />
mÖnh... B»ng nh÷ng lùa chän (hay Nh−ng ®Õn nay, ë c¸c n−íc nµy ®iÒu kú<br />
kh«ng lùa chän) cña m×nh, Nhµ n−íc diÖu vÉn ch−a x¶y ra. Trong thùc tÕ<br />
ViÖt Nam sÏ quyÕt ®Þnh tèc ®é vµ triÓn ph¸t triÓn nöa thÕ kû qua, trõ Ireland,<br />
väng ph¸t triÓn kinh tÕ cña ®Êt n−íc. Singapore vµ Hongkong, kh«ng cã n−íc<br />
Nãi mét c¸ch kh¸c, ®èi víi ViÖt Nam, nµo ®¹t tíi thµnh c«ng nh− Hµn Quèc<br />
thµnh c«ng lµ mét sù lùa chän trong<br />
vµ §µi Loan.<br />
tÇm tay” (11, tr.9,6).<br />
Râ rµng, kh«ng ph¶i c¸c n−íc ®i sau<br />
Mét mÆt lªn tiÕng c¶nh b¸o, mét<br />
kh«ng biÕt ®Õn hay kh«ng chÞu häc hái<br />
mÆt t− vÊn cho sù lùa chän - ý kiÕn cña<br />
kinh nghiÖm cña c¸c n−íc c«ng nghiÖp<br />
David Dapice vµ c¸c chuyªn gia<br />
hãa thÕ hÖ thø nhÊt. Nh− ®· nãi ë trªn,<br />
Harvard râ rµng lµ tiÕng nãi cÇn ph¶i<br />
häc ®−îc kinh nghiÖm cña ng−êi ®i<br />
®−îc suy ngÉm thËt s©u s¾c.<br />
tr−íc kh«ng ph¶i lµ viÖc dÔ. Kinh<br />
2. B»ng sù lùa chän hay kh«ng lùa nghiÖm x· héi rÊt hiÕm khi gièng nh−<br />
chän cña m×nh, Nhµ n−íc ViÖt Nam sÏ mét thø bÝ quyÕt cø l¾p vµo lµ cç m¸y<br />
VÒ m« h×nh ph¸t triÓn... 7<br />
<br />
ho¹t ®éng. Cã trong tay ®Çy ®ñ c¸c bµi ®Þnh vµ ®ång thuËn x· héi ë ViÖt Nam<br />
häc kinh nghiÖm, còng míi chØ lµ tháa còng cã nh÷ng ®iÓm s¸ng, cã nh÷ng<br />
m·n ®iÒu kiÖn cÇn chø ch−a ph¶i lµ biÓu hiÖn tÝch cùc kh«ng thua kÐm g×<br />
tho¶ m·n ®iÒu kiÖn ®ñ ®Ó cho phÐp mét c¸c quèc gia gi¶i quyÕt tèt nh÷ng vÊn ®Ò<br />
quèc gia nµo ®ã ®i tíi thµnh c«ng. VÊn nµy. Ph¸t triÓn kinh tÕ vµ c¶i thiÖn ®êi<br />
®Ò kh«ng ®¬n gi¶n chØ lµ vËn dông mét sèng ®¹i ®a sè c− d©n th× kh«ng thÓ nãi<br />
m« h×nh lý thuyÕt, cho dï ®ã lµ m« h×nh lµ thÊt b¹i, mÆc dï bøc tranh kinh tÕ tõ<br />
lý thuyÕt tèi −u, céng víi mét “quyÕt n¨m 2008 ®Õn nay cã nh÷ng chç kh¸ ¶m<br />
t©m chÝnh trÞ” nµo ®ã. H¬n thÕ n÷a, nÕu ®¹m so víi tr−íc ®ã.<br />
®óng lµ “40 n¨m qua, c¸c n−íc thµnh<br />
CÇn thiÕt ph¶i nãi nh− thÕ ®Ó thÊy<br />
c«ng ®Òu lµ nh÷ng n−íc th−êng xuyªn vi<br />
tÝnh kh«ng ®¬n gi¶n cña vÊn ®Ò. Nh÷ng<br />
ph¹m bÊt cø kinh nghiÖm g× mµ c¸c<br />
g× ®−îc coi lµ thµnh c«ng cña ViÖt Nam<br />
chuyªn gia vÒ ph¸t triÓn ®· t− vÊn”,<br />
thêi gian qua ®Òu Ýt nhiÒu mang trong<br />
nh− kh¼ng ®Þnh cña William Easterly,<br />
m×nh mét phÇn kh«n ngoan trong viÖc<br />
th× vÊn ®Ò cßn lµ cÇn ph¶i biÕt “vi<br />
vËn dông kinh nghiÖm bªn ngoµi, mét<br />
ph¹m” nh÷ng bµi häc kinh nghiÖm nµo<br />
phÇn s¸ng t¹o trong viÖc xö lý t×nh<br />
®ã khi cÇn thiÕt.<br />
huèng ®Æc thï ViÖt Nam vµ mét phÇn<br />
Kh«ng biÕt sö dông kinh nghiÖm quyÕt ®o¸n trong viÖc b¶o vÖ nh÷ng lîi<br />
cña ng−êi ®i tr−íc, dÜ nhiªn lµ thÊt b¹i. Ých ®−îc coi lµ c¬ b¶n hoÆc sèng cßn.<br />
Sö dông kinh nghiÖm cña ng−êi ®i tr−íc<br />
VI. Gîi ý cho ViÖt Nam: vÊn ®Ò sö dông nh©n tè<br />
mét c¸ch nguyªn si, gi¸o ®iÒu còng sÏ<br />
v¨n hãa vµ con ng−êi<br />
thÊt b¹i. VÊn ®Ò lµ ph¶i sö dông kinh<br />
nghiÖm cña ng−êi ®i tr−íc mét c¸ch 1. DÜ nhiªn lµ ch−a mÊy ai tháa m·n<br />
kh«n ngoan. NghÜa lµ tr¸ch nhiÖm cña víi nh÷ng g× mµ ViÖt Nam ®· lµm ®−îc.<br />
nhµ n−íc cßn nÆng nÒ h¬n rÊt nhiÒu so Ng−îc l¹i, kh¸c víi t©m thÕ ph¸t triÓn<br />
víi tÊt c¶ nh÷ng g× mµ c¸c nhµ khoa häc (Psychosphere for Development) ®Çy<br />
®· chØ ra mét c¸ch x¸c ®¸ng. tÝch cùc vµ s«i ®éng cña nh÷ng n¨m<br />
tr−íc 2007, hiÖn nay, t©m tr¹ng b¨n<br />
3. Sù thùc th× c«ng cuéc §æi míi ®·<br />
kho¨n, lo l¾ng, bøc xóc... l¹i lµ t©m<br />
t¹o nªn sù ph¸t triÓn rÊt quan träng ë<br />
tr¹ng phæ biÕn trong nhiÒu lÜnh vùc<br />
ViÖt Nam trong h¬n hai thËp kû qua, vµ<br />
ho¹t ®éng. Trªn b×nh diÖn v¨n hãa vµ<br />
®iÒu ®ã ®· t¹o ra nh÷ng b−íc xuÊt ph¸t<br />
con ng−êi, ë ®©y, chóng t«i thÊy cÇn<br />
t¹o ®µ, nh÷ng ®iÒu kiÖn thuËn lîi, vµ c¶<br />
thiÕt ph¶i ®Æt vÊn ®Ò: NÕu nh− vÒ mÆt<br />
nh÷ng kinh nghiÖm cã ý nghÜa ®Ó ®Êt<br />
tiÒm n¨ng, ë ViÖt Nam, nh©n tè v¨n hãa<br />
n−íc tiÕp tôc ph¸t triÓn. MÆc dï nhiÒu<br />
vµ nh©n tè con ng−êi kh«ng ®Õn nçi<br />
lÜnh vùc vÉn ch−a cã tiÕn bé hoÆc cßn bÞ<br />
thua kÐm Hµn Quèc vµ §µi Loan, th× t¹i<br />
coi lµ thÊt b¹i, nh−ng xo¸ ®ãi, gi¶m<br />
sao nh÷ng tiÒm n¨ng Êy, ®Õn nay, tù nã,<br />
nghÌo vµ gi¶i quyÕt vÊn ®Ò ®ãi nghÌo ë<br />
ch−a béc lé ®−îc nh÷ng phÈm chÊt tÝch<br />
ViÖt Nam th× râ rµng lµ mét thµnh c«ng.<br />
cùc trong ph¸t triÓn?<br />
Kinh nghiÖm vÒ t¨ng tr−ëng kinh tÕ<br />
ngay tõ ®Çu ph¶i g¾n víi c«ng b»ng x· V¨n hãa cã nh÷ng lèi ®i ®Æc thï cña<br />
héi còng lµ mét kinh nghiÖm ®¾t gi¸ nã ®Ó th©m nhËp vµ t¸c ®éng vµo ®êi<br />
ph¶i tr¶ b»ng rÊt nhiÒu nç lùc. Ph¸t sèng x· héi. Nh−ng ®Æc thï ®Õn mÊy th×<br />
triÓn con ng−êi thÓ hiÖn qua chØ sè HDI vÉn ph¶i th«ng qua chñ thÓ cña nã lµ<br />
vµ ph¸t triÓn x· héi thÓ hiÖn qua æn con ng−êi, nhÊt lµ nh÷ng con ng−êi cã<br />
8 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 5.2009<br />
<br />
träng tr¸ch ®iÒu tiÕt vÜ m«. Trong ph¸t NhËt kÓ tõ thêi Minh TrÞ thiªn hoµng lµ<br />
triÓn, c¸ch thøc sö dông nh©n tè v¨n rÊt ®¸ng kÓ. Tinh thÇn cuång nhiÖt vµ<br />
hãa vµ nh©n tè con ng−êi lµ c¬ chÕ ®Ó nghiªm tóc ë tÇng líp vâ sÜ th−îng l−u<br />
v¨n hãa cña mét d©n téc lé ra nh÷ng gi¸ häc hái v¨n minh kü nghÖ cña ch©u ¢u<br />
trÞ −u tréi cña nã, ®Ó con ng−êi cña mét ®Ó x©y dùng NhËt B¶n thµnh mét quèc<br />
céng ®ång ph¸t huy ®−îc nh÷ng phÈm gia m¹nh vÒ qu©n sù, giµu vÒ kinh tÕ,<br />
chÊt tÝch cùc cña nã. §iÒu nµy gi¶i thÝch hiÖn ®¹i vÒ kü thuËt... lµ mét thø tinh<br />
t¹i sao ®Òu lµ v¨n hãa Nho gi¸o, ®Òu lµ thÇn l©u nay Ýt ai phñ nhËn ®−îc. Ng−êi<br />
con ng−êi Trung Hoa, nh−ng nöa thÕ kû NhËt kh«ng ng¹i nh×n nhËn nghiÖt ng·<br />
nay §µi Loan vµ Hongkong l¹i hoµn vÒ nh÷ng yÕu kÐm cña m×nh ®Ó kÝch<br />
toµn kh¸c víi §¹i lôc. V¨n hãa Nho ®éng lßng tù t«n d©n téc. Tham väng<br />
gi¸o, tù nã, kh«ng ®Èy x· héi ®Õn mét biÕn NhËt B¶n thµnh ch©u ¢u ë ph−¬ng<br />
tèc ®é t¨ng tr−ëng kinh tÕ cao. Con §«ng, trªn thùc tÕ, ®· cùc ®oan ®Õn møc<br />
ng−êi víi c¸c phÈm chÊt tÝch cùc cña lµm n¶y sinh t− t−ëng “Sovanh §¹i<br />
truyÒn thèng - cÇn cï, hiÕu häc, tr¸ch §«ng ¸” cïng víi mét chÝnh thÓ Ph¸t xÝt<br />
nhiÖm, céng ®ång... - tù nã, còng kh«ng ph−¬ng §«ng trong ThÕ chiÕn thø II.<br />
®−¬ng nhiªn biÕn x· héi thµnh x· héi Tuy nhiªn, nÕu kh«ng tÝnh ®Õn mÆt tr¸i<br />
c«ng nghiÖp hãa. VÊn ®Ò lµ ë chç biÕt sö cña nh÷ng ®iÒu võa nãi, th× ë ng−êi<br />
dông, cã ph−¬ng thøc sö dông, biÕt kÝch NhËt cã hai phÈm chÊt rÊt ®¸ng häc tËp:<br />
thÝch c¸c gi¸ trÞ tÝch cùc, −u tréi cña con ý chÝ ch¸y báng v−¬n tíi h−ng thÞnh vµ<br />
ng−êi vµ cña v¨n hãa. tinh thÇn s½n sµng häc hái.<br />
2. §èi chiÕu sù ph¸t triÓn cña ViÖt Hµn Quèc còng lµ mét x· héi t−¬ng<br />
Nam hiÖn nay víi hai m« h×nh ph¸t tù. Tham väng v−¬n lªn cña ng−êi Hµn<br />
triÓn §«ng ¸ vµ §«ng nam ¸, chóng t«i Quèc ®· ®−îc mét sè tµi liÖu m« t¶ lµ<br />
thÊy cã thÓ nãi vÒ mét vµi h¹n chÕ trong kh«ng kÐm cuång nhiÖt ngay tõ thêi<br />
viÖc sö dông nh©n tè con ng−êi vµ v¨n Pak Chung Hee. Khi thu nhËp b×nh<br />
hãa nh− sau: qu©n ®¹t møc 1.000 USD/®Çu ng−êi/<br />
NÕu ë m« h×nh ph¸t triÓn §«ng ¸, n¨m, ng−êi Hµn ch¼ng nh÷ng kh«ng cã<br />
chÝnh phñ cã kh¶ n¨ng t¹o ra nh÷ng t©m lý tháa m·n, mµ ng−îc l¹i cßn s«i<br />
quyÕt t©m chÝnh trÞ m¹nh mÏ ®Ó thóc sôc ®Æt ra c¸c môc tiªu 10.000 USD råi<br />
®Èy x· héi thay ®æi khi cÇn thiÕt, nh− gÇn ®©y lµ 15.000 USD/®Çu ng−êi/n¨m.<br />
David Dapice ®· nhËn xÐt, th× ë §«ng Kh«ng chØ trong kinh tÕ, trong khoa<br />
nam ¸, ®Õn nay, hÇu hÕt c¸c quèc gia häc, gi¸o dôc ng−êi Hµn còng quyÕt liÖt<br />
®Òu ch−a lµm ®−îc nh− vËy. ë ®Æt ra c¸c môc tiªu ®Ó c¹nh tranh víi<br />
Indonesia, Philippines vµ Thailand thÕ giíi. Khi bÊt m·n víi c¸c chÕ ®é ®éc<br />
trong nhiÒu t×nh huèng cÇn vËn ®éng tµi vµo nh÷ng n¨m 60-70 (thÕ kû XX),<br />
søc m¹nh ®ång thuËn cña toµn quèc gia, khi ph¸t hiÖn ra nh÷ng yÕu kÐm trong<br />
chÝnh phñ Ýt khi thµnh c«ng; thËm chÝ cÊu tróc nÒn kinh tÕ sau khñng ho¶ng<br />
cã lóc cßn g©y chia rÏ, lµm hçn lo¹n x· tµi chÝnh n¨m 1997, còng nh− khi ®èi<br />
héi. ë Malaysia d−íi thêi Mahathir mÆt víi nh÷ng quyÕt ®Þnh kh«ng hîp<br />
Mohamad, viÖc ®éng viªn ý chÝ cña toµn lßng d©n håi th¸ng 6/2008..., ng−êi Hµn<br />
x· héi ®−îc ®¸nh gi¸ lµ tèt h¬n, nh−ng ®Òu ph¶n øng rÊt m¹nh mÏ, ®ßi ChÝnh<br />
gÇn ®©y l¹i b¾t ®Çu cã vÊn ®Ò. Trong khi phñ ph¶i tá râ tr¸ch nhiÖm víi sù ph¸t<br />
®ã, ý chÝ v−¬n tíi h−ng thÞnh ë ng−êi triÓn ®Êt n−íc.<br />
VÒ m« h×nh ph¸t triÓn... 9<br />
<br />
T©m thÕ ph¸t triÓn cña mét d©n téc l©u ViÖt Nam vÉn th−êng tù hµo. Cô thÓ<br />
hay mét quèc gia x−a nay ch−a bao giê h¬n, b¸o c¸o nµy m« t¶: “MÆc dï tû lÖ ®i<br />
lµ c¸i kÐm quan träng. Trong x· héi häc ë c¸c cÊp phæ th«ng t−¬ng ®èi cao,<br />
hiÖn ®¹i, ®«i khi ng−êi ta t−ëng c¸c quy nh−ng chÊt l−îng cña c¸c bËc häc nµy<br />
luËt thÐp cña ®êi sèng cã thÓ lµm cho ý rÊt ®¸ng lo ng¹i... ChÊt l−îng ®µo t¹o ë<br />
chÝ hay nhiÖt huyÕt cña c¸ nh©n hay cña c¸c tr−êng ®¹i häc cña ViÖt Nam ch−a<br />
céng ®ång trë nªn Ýt gi¸ trÞ h¬n. Nh−ng ®¹t chuÈn. Trªn thùc tÕ, tr−êng ®¹i häc<br />
thùc tÕ chøng minh ®iÒu ng−îc l¹i. cña ViÖt Nam thua xa khi so víi ngay c¶<br />
tr−êng cña c¸c n−íc §«ng nam ¸ – vèn<br />
Cßn ë ViÖt Nam, t©m thÕ ph¸t triÓn<br />
ch−a ph¶i lµ nh÷ng tr−êng ®¼ng cÊp<br />
trong nh÷ng n¨m gÇn ®©y kh«ng thÓ nãi<br />
quèc tÕ. Trong khi ®ã, tØ lÖ ng©n s¸ch<br />
lµ kÐm. Ng−îc l¹i míi ®óng, rÊt s«i<br />
dµnh cho gi¸o dôc trong GDP cña ViÖt<br />
®éng, rÊt tÝch cùc. Tuy nhiªn, sù yÕu<br />
Nam cao h¬n hÇu hÕt c¸c n−íc trong<br />
kÐm trong c¬ chÕ vËn hµnh ®êi sèng x·<br />
khu vùc. HiÖn nay, c¸c tr−êng ®¹i häc<br />
héi, nh÷ng bÊt cËp, khiÕm khuyÕt trong<br />
cña ViÖt Nam cã thÓ bÞ xem nh− lµ kÐm<br />
c¸c chÝnh s¸ch kinh tÕ - v¨n hãa - gi¸o<br />
nhÊt so víi hÇu hÕt c¸c n−íc ®ang ph¸t<br />
dôc... ®· v« t×nh ®Þnh h−íng t©m lý ho¹t<br />
triÓn ë khu vùc §«ng nam ¸, chø ch−a<br />
®éng cña kh«ng Ýt c¸ nh©n. T−ëng r»ng,<br />
cÇn so víi §«ng ¸” (11, tr.32,33). NÕu<br />
víi tèc ®é t¨ng tr−ëng 8-9% n¨m, ch¼ng<br />
nhËn ®Þnh nµy kh«ng sai hoÆc c¬ b¶n lµ<br />
mÊy chèc ViÖt Nam sÏ hãa rång, t−ëng<br />
kh«ng sai, th× râ rµng, nh÷ng nh©n tè<br />
r»ng víi nÒn kinh tÕ chuyÓn ®æi n¨ng<br />
tÝch cùc vÒ ph−¬ng diÖn v¨n hãa vµ con<br />
®éng, ch¼ng mÊy chèc mét bé phËn c−<br />
ng−êi, c¸i lµm nªn nh÷ng thµnh tùu<br />
d©n sÏ giµu cã, “thay v× khÝch lÖ ng−êi<br />
nhÊt ®Þnh cho gi¸o dôc vµ khoa häc<br />
d©n cÇn kiÖm ®Çu t− víi tÇm nh×n dµi<br />
nh÷ng n¨m tr−íc ®©y, ®· bÞ quªn l·ng<br />
h¹n vµ tr¸ch nhiÖm víi t−¬ng lai, chóng<br />
hoÆc ch−a ®−îc sö dông mét c¸ch hîp lý<br />
ta l¹i t¹o nªn c¬ chÕ ®Ó mäi ng−êi ¶o<br />
cho phï hîp víi hoµn c¶nh hiÖn t¹i.<br />
t−ëng víi nh÷ng c¬ héi chôp giËt ng¾n<br />
h¹n, hoang phÝ trong tiªu dïng, ph« T¹i sao mét d©n téc cã tiÕng lµ hiÕu<br />
tr−¬ng trong h×nh thøc...”(16). häc, víi nh÷ng thµnh tùu vÒ y tÕ vµ gi¸o<br />
dôc ®· tõng lµm thay ®æi c¸ch nh×n<br />
Xu h−íng t©m lý nµy trªn thùc tÕ<br />
nhËn cña céng ®ång thÕ giíi qua chØ sè<br />
®· che khuÊt tÇm nh×n dµi h¹n, lµm<br />
ph¸t triÓn con ng−êi, víi c¸c nhµ khoa<br />
xãi mßn tr¸ch nhiÖm víi t−¬ng lai - c¸i<br />
häc, nhµ v¨n hãa mµ ë thÕ hÖ nµo còng<br />
lµ x−¬ng sèng cña nÒn gi¸o dôc vµ<br />
cã nh÷ng ng−êi ®−îc ®¸nh gi¸ cao, nay<br />
khoa häc.<br />
l¹i r¬i vµo t×nh c¶nh ®¸ng ng¹i ®Õn vËy?<br />
3. Theo b¸o c¸o cña David Dapice vµ §óng nh− nhiÒu ng−êi ®· lªn tiÕng trªn<br />
c¸c chuyªn gia Harvard, “hÖ thèng gi¸o c¸c diÔn ®µn gi¸o dôc vµ khoa häc thêi<br />
dôc cña ViÖt Nam hiÖn ®ang khñng gian gÇn ®©y, hiÕu häc ®Õn nay vÉn lµ<br />
ho¶ng”, cßn “nÒn khoa häc vµ c«ng nghÖ mét gi¸ trÞ, nh−ng tiÕc r»ng gi¸ trÞ nµy<br />
cña ViÖt Nam, nÕu sö dông mäi th−íc l¹i ®ang bÞ khai th¸c ®Ó phôc vô nh÷ng<br />
®o kh¸ch quan, th× d−êng nh− lµ mét môc ®Ých vô lîi vµ thÞ tr−êng, lÖch l¹c<br />
thÊt b¹i” (11, tr.32,33). §©y lµ mét nhËn vµ thiÓn cËn... h¬n lµ khai th¸c ®Ó tháa<br />
®Þnh ®Æc biÖt m¹nh mÏ vÒ sù xuèng cÊp m·n nh÷ng môc ®Ých gi¸o dôc ch©n<br />
cña hai lÜnh vùc liªn quan mËt thiÕt ®Õn chÝnh. Cung c¸ch qu¶n lý gi¸o dôc vµ<br />
v¨n hãa vµ con ng−êi mµ c¸ch ®©y ch−a khoa häc bÊt cËp, cã vÊn ®Ò, lµm cho<br />
10 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 5.2009<br />
<br />
khoa häc vµ gi¸o dôc ë ViÖt Nam “kh«ng §«ng ¸ cïng víi nh÷ng kinh nghiÖm<br />
gièng ai”. Nhµ n−íc ch−a cã nh÷ng thÊt b¹i cña c¸c n−íc §«ng nam ¸, theo<br />
chÝnh s¸ch t¹o ®iÒu kiÖn cho nhµ khoa chóng t«i, ®¾t gi¸ h¬n vµ cã t¸c dông<br />
häc theo ®uæi nh÷ng kü n¨ng, c«ng c¶nh tØnh h¬n ®èi víi ViÖt nam. CÇn<br />
nghÖ, vµ tri thøc tiªn tiÕn. B¶ng gi¸ trÞ ph¶i t×m hiÓu xem t¹i sao c¸c n−íc §«ng<br />
®Þnh h−íng ho¹t ®éng khoa häc, gi¸o nam ¸ ®Õn nay vÉn ch−a (hoÆc kh«ng)<br />
dôc lÖch l¹c. v−ît qua ®−îc c¸i bÉy cña sù ph¸t triÓn.<br />
VÒ ®iÒu nµy, b¸o c¸o cña David Dapice<br />
Chóng t«i cho r»ng, vÊn ®Ò cña<br />
vµ c¸c chuyªn gia Harvard lµ mét<br />
nh÷ng vÊn ®Ò lµ ë chç, b¶ng gi¸ trÞ ®Þnh<br />
khuyÕn c¸o ®¾t gi¸ dµnh cho ViÖt Nam.<br />
h−íng ho¹t ®éng khoa häc, gi¸o dôc<br />
hiÖn ®ang lÖch l¹c. 3. Dï gîi lªn nhiÒu suy ngÉm cã gi¸<br />
trÞ, song M« h×nh ph¸t triÓn §«ng ¸ vµ<br />
VII. KÕt luËn<br />
M« h×nh ph¸t triÓn §«ng nam ¸ dÉu<br />
1. ViÖt Nam ®ang cÊt c¸nh vµ vÉn sao còng míi chØ lµ c¸ch gäi t−¬ng ®èi.<br />
ch−a mÊt c¬ héi ®Ó hãa rång. ViÖc lùa C¸ch gäi nµy ch−a ®ñ chÆt chÏ ®Ó diÔn<br />
chän nh÷ng quyÕt s¸ch, ph−¬ng thøc vµ ®¹t néi hµm cña hai m« h×nh ph¸t triÓn<br />
b−íc ®i trong ph¸t triÓn trªn c¬ së häc cô thÓ víi c¸c thµnh tè, cÊu tróc vµ<br />
tËp kinh nghiÖm thµnh c«ng cña m« logic vËn hµnh kh¸ch quan cña chóng.<br />
h×nh §«ng ¸, nh− lêi t− vÊn nhiÖt thµnh CÇn ph¶i tiÕp tôc nghiªn cøu ®Ó x¸c<br />
cña c¸c chuyªn gia Harvard, râ rµng lµ ®Þnh thùc chÊt vµ néi hµm cña hai kh¸i<br />
cã ý nghÜa quyÕt ®Þnh. Tuy nhiªn, kinh niÖm nµy.<br />
nghiÖm dï hay ®Õn mÊy còng míi chØ lµ<br />
hµnh trang ®Ó ph¸t triÓn. ChØ riªng Tµi liÖu tham kh¶o<br />
hµnh trang ch−a ®ñ gióp ng−êi t×m<br />
®−êng tíi ®−îc c¸i ®Ých mµ anh ta cÇn 1. B¶n s¾c §µi Loan.<br />
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/s<br />
®Õn. Muèn tr¸nh ®−îc vÕt ch©n khiÕm<br />
pecials/1053_vietaiwanpage/<br />
khuyÕt cña m« h×nh §«ng nam ¸ th× sù<br />
lùa chän cÇn ph¶i ®¹t ®Õn tr×nh ®é kh«n 2. Bush chøng kiÕn sù “phÊn khëi ë<br />
ngoan vµ cÇn ph¶i ®−îc thùc hiÖn trong ViÖt Nam”. BBC Vietnamese.com,<br />
17/11/2006.<br />
thùc tiÔn b»ng nh÷ng c¸ch thøc th«ng<br />
minh - Kh«ng ph¶i khi nµo bµi häc kinh 3. Hyondok Choe. Civil Society and<br />
nghiÖm cña c¸c n−íc ph¸t triÓn còng Market Economy in Korea. The<br />
cÇn ¸p dông mét c¸ch trung thµnh, cã principle of “Publicity” in the context<br />
of Neo-liberalism. International<br />
nh÷ng tr−êng hîp cÇn ¸p dông trong sù<br />
Conference “Social Responsibility in<br />
thay ®æi, nghÜa lµ ¸p dông mét c¸ch<br />
the context of Market Economy”.<br />
s¸ng t¹o vµ còng cã nh÷ng tr−êng hîp<br />
Haiphong, Feb., 12-15th, 2009.<br />
cÇn ph¶i biÕt vi ph¹m kinh nghiÖm tèt<br />
4. Lý Quang DiÖu. Cuéc chiÕn ViÖt<br />
cña ng−êi ®i tr−íc.<br />
Nam cã lîi cho ch©u ¸.<br />
2. DÜ nhiªn lµ kinh nghiÖm cña Hµn http://www.bbc.co.uk/vietnamese/v<br />
Quèc vµ §µi Loan trong qu¸ tr×nh ®i tíi ietnam/story/2006/10/061013_lee_<br />
mét x· héi c«ng nghiÖp ch¾c ch¾n vÉn lµ warcomment.shtml<br />
nh÷ng bµi häc cã gi¸ trÞ vÒ nhiÒu 5. TrÇn H÷u Dòng. D©n chñ vµ ph¸t<br />
ph−¬ng diÖn. Nh−ng kinh nghiÖm vÒ c¸c triÓn: Lý thuyÕt vµ chøng cí. T¹p chÝ<br />
vÊn ®Ò x· héi vµ chÝnh trÞ phøc t¹p ë Thêi ®¹i míi, Sè 10, th¸ng 3/2007.<br />
VÒ m« h×nh ph¸t triÓn... 11<br />
<br />
http://www.tapchithoidai.org/Thoi 15. Vò Minh Kh−¬ng. §¼ng cÊp ph¸t<br />
Dai10/200710_THDung.htm#_ftn5 triÓn: ViÖt Nam chän §«ng ¸ hay<br />
6. TrÇn H÷u Dòng. VÒ kinh nghiÖm §«ng Nam ¸?<br />
ph¸t triÓn: §äc Rodrik vµ Chang, hai http://vietnamnet.vn/chinhtri/2008/0<br />
kÎ nghi ngê. Thêi b¸o Kinh tÕ Sµi 16. Vò Minh Kh−¬ng. NÒn mãng ph¸t<br />
Gßn, Sè TÕt D−¬ng LÞch 2009. triÓn vµ mÖnh lÖnh c¶i c¸ch.<br />
7. William Easterly. The Ideology of http://www.tuanvietnam.net/vn/th<br />
Development. Foreign Policy, ongtindachieu/3956/index.aspx,<br />
July/August, 2007. 9/6/2008<br />
8. EIU (Economist Intelligence Unit). 17. Il Houng Lee. ViÖt Nam ®uæi kÞp<br />
Foresight 2020: Economic, industry Singapore: cÇn 197 n¨m.<br />
and corporate trends. www2.dantri.com.vn, 16/3/2006.<br />
http://www.eiu.com/site_info.asp?i 18. C. Li. Confucian value and<br />
nfo_name=eiu_Cisco_Foresight_2020 democratic value. The Journal of<br />
&rf=0 Value Inquiry, Vol. 31, No 2, June<br />
9. Francis Fukuyama. Asian Value and 1997, pp. 183-193.<br />
the Asian Crisis. Commentary, Feb., 19. Liªn Hîp Quèc t¹i ViÖt Nam. C¸c<br />
1998. môc tiªu thiªn niªn kû. Xo¸ bá<br />
10. Francis Fukuyama. Samuel kho¶ng c¸ch thiªn niªn kû. B¸o c¸o<br />
Huntington, 1927-2008. The tiÕn ®é thùc hiÖn c¸c MDG. H., 2003.<br />
American Interest Online. Dec., 20. Litan. NghÞch lý cña chiÕn l−îc ®uæi<br />
29th, 2008. http://the-american- kÞp. T− duy l¹i m« h×nh ph¸t triÓn<br />
interest.com/contd/?p=688 kinh tÕ dùa vµo nhµ n−íc. Tp. Hå<br />
11. Harvard University (John F. ChÝ Minh: TrÎ, 2008.<br />
Kennedy School of Government). 21. Duncan Mavin. Vietnam: what<br />
Ch−¬ng tr×nh ch©u ¸ (2008). Lùa happened to the next Asian Tiger?<br />
chän Thµnh c«ng: Bµi häc tõ §«ng ¸ Financial Post, December 05, 2008.<br />
vµ §«ng Nam ¸ cho t−¬ng lai cña<br />
ViÖt Nam. 22. Phan Ngäc. V¨n hãa ViÖt Nam thiÕt<br />
http://www.undp.org.vn/undpLive/ tha víi cuéc sèng con ng−êi. V¨n<br />
System/Publications/Publication- nghÖ TrÎ, sè 4, ngµy 23/01/2005.<br />
Details?contentId=2648&languageId 23. Douglas North. Institutions,<br />
=4 Institutional Change, and Economic<br />
12. Ph¹m Duy HiÓn. Khoa häc vµ ®¹i Performance. New York: Cambridge<br />
häc ViÖt Nam qua nh÷ng c«ng bè University Press, 1990.<br />
quèc tÕ gÇn ®©y. 24. “¤ng WTO”: Xem l¹i t− duy kinh tÕ<br />
http://www.tiasang.com.vn/Default.asp vµ m« h×nh ph¸t triÓn.<br />
x?tabid=76&CategoryID=3&News=2 http://www.tuanvietnam.net/vn/suk<br />
518, 07:54-10/11/2008 iennonghomnay/5738/index.aspx<br />
13. Hong Kong (China SAR). 25. Dwight H. Perkins, David Dapice,<br />
http://islands.unep.ch/CGF.htm Jonathan H. Haughton. ViÖt Nam<br />
14. Hå ThiÖu Hïng. Bµi häc ho¸ rång c¶i c¸ch theo h−íng rång bay. H.:<br />
cña Ireland. ChÝnh trÞ quèc gia, 1994.<br />
http://lamhong.sky.vn/archives/408, 26. Peter Preston. Development Theory:<br />
10/03/2008 An Introduction to the Analysis of<br />
12 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 5.2009<br />
<br />
Complex Change. Wiley-Blackwell, and Shahid Yusuf, World Bank,<br />
1996. 2001).<br />
27. Peter Preston. Rethinking 33. Carl Thayer. ViÖt Nam trong quan<br />
Development. London: Routledge & hÖ víi ASEAN vµ Trung Quèc.<br />
Kegan Paul Books Ltd., 1988. http://www.sgtt.com.vn/Detail23.as<br />
28. Martin Rama. Nh÷ng quyÕt s¸ch px?Columnid=23&newsid=46096&fl<br />
khã kh¨n: ViÖt Nam trong giai ®o¹n d=HTMG/2009/0113/46096<br />
chuyÓn ®æi. (Commission on Growth 34. TrÇn V¨n Thä. Ph¸t triÓn - Kinh<br />
and Development. Working paper nghiÖm mét sè n−íc ¸ ch©u.<br />
No 40). http://www.tuanvietnam.net/news/<br />
http://www.ebook.edu.vn/?page=1.1 InTin.aspx?alias=nghexemdoc&msgi<br />
&view=8154 d=4565, 20/8/2008.<br />
29. William Ratliff. Vietnam's War With 35. Michael P. Todaro. Kinh tÕ häc cho<br />
Progress. The Economics, November thÕ giíi thø ba. H.: Gi¸o dôc, 1998.<br />
11, 2008. 36. UNDP. Human Development<br />
http://www.feer.com/economics/20 Report (2007/2008).<br />
08/november/Vietnams-War-with- 37. David G. Victor. Recovering<br />
Progress Substainable Development. Foreign<br />
Affairs, Jan/Feb 2006, Vol. 85, No. 1,<br />
30. Dani Rodrik. East Asian Mysteries:<br />
p. 91-103.<br />
Past and Present.<br />
38. Y.C. Richard Wong. Understanding<br />
http://www.nber.org/reporter/sprin<br />
Rapid Economic Growth: A New<br />
g99/rodrik.html<br />
Tale of the Four Asian Dragons.<br />
31. Singapore GDP-per capita. HKCER Letters, Vol. 30, January,<br />
http://indexmundi.com/singapore/ 1995.<br />
gdp_per_capita_(ppp).html http://www.hku.hk/hkcer/articles/<br />
32. Dwight Perkins. Industrial and v30/alwyn.htm<br />
Financial Policy in China and 39. Robert F. Wescott. Global Economic<br />
Vietnam: a New Model or a Relay of Growth Prospects: 2007 and Beyond.<br />
the East Asian experience (Chapter http://www.sace.it/GruppoSACE/ex<br />
6 in Rethinking the East Asian port/sites/default/download/Wesco<br />
Miracle, edited by Joseph Stiglitz tt2.ppt<br />