Đ BÀI TH – 4Ề
Tháng 8 năm 1926 ,x y ra 1 s c đâm va gi a tàu LOTUS mang qu c t chả ự ố ữ ố ị
Pháp và tàu BOZ-KOUR c a Th Nhĩ Kì ngoài kh i Đ a Trung H i (n m ngoàiủ ổ ơ ị ả ằ
ch quy n và quy n ch quy n qu c gia ) làm tàu Th Nhĩ Kì b đ m và 8ủ ề ề ủ ề ố ổ ị ắ
thuy n viên m t tích .Khi tàu LOTUS c p c ng Th Nhĩ Kì , các c quan ch cề ấ ậ ả ổ ơ ứ
năng c a Th Nhĩ Kì ti n hành b t gi m t thuy n viên c a tàu LOTUS , thuy nủ ổ ế ắ ữ ộ ề ủ ề
viên nay sau đó b Th Nhĩ KÌ truy t v t i vô ý làm ch t ng i v i lý doị ổ ố ề ộ ế ườ ớ
thuy n viên này đ m nhi m vi c quan sát hoa tiêu trên tàu LOTUS ,do l đãngề ả ệ ệ ơ
nên đã gây ra v đâm va. Pháp dã ph n đ i và cho r ng hành vi th c hi n quy nụ ả ố ằ ự ệ ề
tài phán c a Th Nhĩ Kì là trái pháp lu t qu c t và th m quy n tài phán trongủ ổ ậ ố ế ẩ ề
tr ng h p này ph a thu c v Pháp .ườ ợ ỉ ộ ề
Hãy cho bi t v n đ pháp lý qu c t nào đ c đ t ra trong v tranh ch p nêuế ấ ề ố ế ượ ặ ụ ấ
trên và quan đi m c a mình đ gi i quy t v n đ đó .ể ủ ẻ ả ế ấ ề
BÀI LÀM
Trong quan h qu c t luôn x y ra nh ng xung đ t , tranh ch p gi a các chệ ố ế ả ữ ộ ấ ữ ủ
th c a Lu t qu c t các c p đ khác nhau, đòi h i h ph i cùng nhau đàmể ủ ậ ố ế ở ấ ộ ỏ ọ ả
phán đ đ a ra các ph ng th c gi i quy t tranh ch p phù h p nh t , tránhể ư ươ ứ ả ế ấ ợ ấ
nh ng h u qu dáng ti c có th x y ra. Thông qua vi c gi i quy t bài t p tìnhữ ậ ả ế ể ả ệ ả ế ậ
hu ng TH-4 , bài t p cá nhân tu n 2 , b môn Công pháp qu c t ta s th y rõố ậ ầ ộ ố ế ẽ ấ
đi u đó.ề
Qua các tình ti t mà bài t p đ a ra, có th th y, đ gi i quy t các tranh ch pế ậ ư ể ấ ể ả ế ấ
phát sinh các bên ph i tuân th theo các quy đ nh c a Lu t Qu c t b i tìnhả ủ ị ủ ậ ố ế ở
hu ng đó có ch a đ ng nhi u v n đ pháp lý mang tính ch t qu c t , có liênố ứ ự ề ấ ề ấ ố ế
quan t i s phát tri n c a Lu t Qu c t nói chung và Lu t bi n qu c t nóiớ ự ể ủ ậ ố ế ậ ể ố ế
riêng. V c th , các v n đ pháp lý qu c t đ c đ t ra trong tr ng h p nàyề ụ ể ấ ề ố ế ượ ặ ườ ợ
nh sau:ư
Th nh t .Tính ch t c a v tranh ch pứ ấ ấ ủ ụ ấ .Tình hu ng tranh ch p trên x y raố ấ ả
v đâm va gi a tàu LOTUS mang qu c t ch Pháp và tàu BOZ-KOUR mang qu cụ ữ ố ị ố
t ch Th Nhĩ Kì làm tàu Th Nhĩ Kì b đ m và 8 thuy n viên m t tích .V th cị ổ ổ ị ắ ề ấ ề ự
ch t , quan h phát sinh trong tr ng h p này đã phát sinh quan h tranh ch p vấ ệ ườ ợ ệ ấ ề
th m quy n tài phán c a các qu c gia có liên quan , nó thu c đ i t ng đi uẩ ề ủ ố ộ ố ượ ề
ch nh c a Lu t Qu c t , tranh ch p trong tr ng h p này mang tính ch t qu cỉ ủ ậ ố ế ấ ườ ợ ấ ố
t ế
Th hai.Căn c pháp lý đ gi i quy t v tranh ch pứ ứ ể ả ế ụ ấ .Theo d ki n tìnhự ệ
hu ng thì v tranh ch p x y ra vào năm 1926 ,t c là th i di m này x y ra tr cố ụ ấ ả ứ ờ ể ả ướ
khi có Công c 1952 v Bi n c và Công c Lu t Bi n 1982, nh v y căn cướ ề ể ả ướ ậ ể ư ậ ứ
pháp lý đ gi i quy t v tranh ch p này là các T p quán qu c t v lĩnh v cể ả ế ụ ấ ậ ố ế ề ự
bi n liên quan t i v tranh ch p này đ c các bên tuân theo .Theo quan đi mể ớ ụ ấ ượ ể
pháp lý qu c t truy n th ng thì t p quán qu c t là nh ng quy t c x s chungố ế ề ố ậ ố ế ữ ắ ử ự
đ c hình thành trong th c ti n quan h qu c t và đ c các qu c gia th aượ ự ễ ệ ố ế ượ ố ừ
nh n, t nguy n th c hi n . T p quán qu c t g m hai lo i là t p quán khu v cậ ự ệ ụ ệ ậ ố ế ồ ạ ậ ự
có hi u l c t i khu v c nh t đ nh và t p quán qu c t có hi u l c chung đ cệ ự ạ ự ấ ị ậ ố ế ệ ự ươ
h u h t các qu c gia trên th gi i th a nh n t nguy n tuân th . Do đó ,đ gi iầ ế ố ế ớ ừ ậ ự ệ ủ ể ả
quy t tranh ch p nêu trên , Pháp và Th Nhĩ Kì c n tuân theo các t p quán qu cế ấ ổ ầ ậ ố
t có liên quan đ b o đ m đ c s bình đ ng ,công b ng trong vi c gi i quy tế ể ả ả ượ ự ẳ ằ ệ ả ế
tranh ch p .ấ
Th ba . Th m quy n tài phán c a Pháp và Th Nhĩ Kìứ ẩ ề ủ ổ .Đó là th mẩ
quy n đi u tra ,truy t , xét x , thi hành án hình s cũng nh quy t đ nh b iề ề ố ử ự ư ế ị ồ
th ng thi t h i c a các qu c gia có liên quan đ i v i ng i gây ra v va đâmườ ệ ạ ủ ố ố ớ ườ ụ
đó . Vì v đâm va này x y ra trong vùng bi n qu c t , không thu c ch quy nụ ả ể ố ế ộ ủ ề
qu c t nên th m quy n tài phán trong tr ng h p này s đ c xác đ nh trên cố ế ẩ ề ườ ợ ẽ ượ ị ơ
s các quy t c x s đã hình thành trong t p quán qu c t có liên quan đ n vi cở ắ ử ự ậ ố ế ế ệ
gi i quy t v tranh ch p này .Nên các bên c n tìm hi u các t p quán qu c t vả ế ụ ấ ầ ể ậ ố ế ề
bi n trong khu v c và trên th gi i đ xác đ nh đúng th m quy n tài phán vàể ở ự ế ớ ể ị ẩ ề
t nguy n tuân th nó .ự ệ ủ
Sau khi tìm hi u các tình ti t c a v tranh ch p , em xin trình bày quanể ế ủ ụ ấ
đi m c a mình v gi i quy t v tranh ch p nh sau :ể ủ ề ả ế ụ ấ ư
Tr c tiên , c n ph i kh ng đ nh l i r ng tàu LOTUS và tàu BOZ-KOURTướ ầ ả ẳ ị ạ ằ
g p tai n n trên vùng bi n qu c t , t c là thu c vùng bi n không thu c chặ ạ ể ố ế ứ ộ ể ộ ủ
quy n c a qu c gia nào . Nh v y , theo thông l qu c t thì m i tàu thuy nề ủ ố ư ậ ệ ố ế ọ ề
mang c c a các qu c gia khác nhau đ u có quy n t do , bình đ ng nh nhauờ ủ ố ề ề ự ẳ ư
v m i ph ng di n mà không có s phân bi t nào .Đi u đó xu t phát t chínhề ọ ươ ệ ự ệ ề ấ ừ
quan đi m truy n th ng c a Lu t qu c t cho r ng bi n c là tài s n chung c aể ề ố ủ ậ ố ế ằ ể ả ả ủ
loài ng i, do đó không m t qu c gia nào có quy n áp đ t ch quy n c a mìnhườ ộ ố ề ặ ủ ề ủ
lên đó . Do đó khi x y ra v đâm va trong tr ng h p trên thì gi i quy t tren cả ụ ườ ợ ả ế ơ
s công b ng ,bình đ ng, ng i gây thi t h i thì ph i b i th ng .ở ằ ẳ ườ ệ ạ ả ồ ườ
Thông th ng ,m t tàu bi n mu n ho t đ ng trên bi n và di chuy n qua l iườ ộ ể ố ạ ộ ể ể ạ
gi a các vùng bi n khác nhau thì nó ph i đ c mang qu c t ch c a m t qu c giaữ ể ả ượ ố ị ủ ộ ố
nh t đ nh và treo c c a quóc gia đó trong su t hành trình c a mình . Tàu LOTUSấ ị ờ ủ ố ủ
mang qu c t ch Pháp và tàu BOZ-KOURT mang qu c t ch Th Nhĩ Kì, đi u đó đãố ị ố ị ổ ề
cho th y s ràng bu c pháp lý nh t đ nh gi a nhà n c Pháp và nhà n c Thấ ự ộ ấ ị ữ ướ ướ ổ
Nhĩ Kì v i các tàu trên v các v n đ có liên quan t i v n đ đăng kí và ho tớ ề ấ ề ớ ấ ề ạ
đ ng c a nó. Đ ng th i đi kèm v i nó là ch đ b o h và th m quy n tài phánộ ủ ồ ờ ớ ế ộ ả ộ ẩ ề
c a Pháp và Th Nhĩ Kì đ i v i các tàu mang qu c t ch c a h .ủ ổ ố ớ ố ị ủ ọ
Trên c s đó, khi tàu LOTUS gây ra v đâm va và x y ra thi t h i trên th cơ ở ụ ả ệ ạ ự
t thì xu t phát t ch đ b o h và trách nhi m c a Pháp đ i v i tàu LOTUS,ế ấ ừ ế ộ ả ộ ệ ủ ố ớ
thì th m quy n tài phán trong tr ng h p này ph i do Pháp th c hi n ch khôngẩ ề ườ ợ ả ự ệ ứ
ph i thu c v Th Nhĩ Kì .ả ộ ề ổ
C s c a nó là các t p quán pháp lu t qu c t v bi n . M c dù trong th iơ ở ủ ậ ậ ố ế ề ể ặ ờ
gian đ u khi m i x y ra v tai n n đâm va , c Pháp và Th Nhĩ Kì đ u ph i cóầ ớ ả ụ ạ ả ổ ề ả
trách nhi m ti n hành c u h các tàu g p n n ,đi u tra m i tình ti t c v vi cệ ế ứ ộ ặ ạ ề ọ ế ả ụ ệ
trong kh năng c a m i n c ,nh ng sau đó ch Pháp m i có th m quy n tàiả ủ ỗ ướ ư ỉ ớ ẩ ề
phán v hình s cũng nh quy t đ nh bu c b i th ng thi t h i đ i v i ng iề ự ư ế ị ộ ồ ườ ệ ạ ố ớ ườ
có trách nhi m tr c ti p trong vi c đ x y ra v đâm va này, phía Th Nhĩ Kìệ ự ế ệ ể ả ụ ổ
c n giao toàn b h s c a v tranh ch p đ Pháp ti n hành th lý và gi i quy tầ ộ ồ ơ ủ ụ ấ ể ế ụ ả ế
theo quy đ nh c a pháp lu t .ị ủ ậ
Nh v y ,có th th y vi c xác đ nh c s pháp pháp lý đ gi i quy t v tranhư ậ ể ấ ệ ị ơ ở ể ả ế ụ
ch p trong tr ng h p này là vô cùng khó khăn b i ch a có công c qu c tấ ườ ợ ở ư ướ ố ế
nào di u ch nh tr c ti p v i t cách là đi u c qu c t mà ph i căn c vào t pề ỉ ự ế ớ ư ề ướ ố ế ả ứ ậ
quán qu c t v bi n đ gi i quy t . Qua tìm hi u em đ c bi t v tranh ch pố ế ề ể ể ả ế ể ượ ế ụ ấ
trên là m t s ki n có th c và đã thu hút đ c s quan tâm c a d lu n qu cộ ự ệ ự ượ ự ủ ư ậ ố
t ,nó đã tr thành c s th c ti n cho vi c pháp đi n hóa lu t bi n qu c t .ế ở ơ ở ự ễ ệ ể ậ ể ố ế
* Tài li u tham kh o :ệ ả
1,Giáo trình Lu t Qu c t , Tr ng đ i h c Lu t Hà N i , Nxb Công an nhânậ ố ế ườ ạ ọ ậ ộ
dân , Hà N i ,năm 2004 ;ộ
2, Công c Lu t Bi n 1982 .Ướ ậ ể