Cẩm nang về phòng vệ thương mại cho doanh nghiệp xuất khẩu sang các nước thành viên CPTPP

Chia sẻ: _ _ | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:107

Thêm vào BST

Báo xấu

13
lượt xem 8
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Cẩm nang về phòng vệ thương mại cho doanh nghiệp xuất khẩu sang các nước thành viên CPTPP gồm các nội dung chính như sau: tổng quan về phòng vệ thương mại; hiệp định CPTPP và nội dung PVTM; thực tiễn điều tra phòng vệ thương mại của thành viên CPTPP; hướng dẫn doanh nghiệp xuất khẩu sang các nước CPTPP ứng phó với các vụ việc PVTM.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Cẩm nang về phòng vệ thương mại cho doanh nghiệp xuất khẩu sang các nước thành viên CPTPP

BỘÊCÔNGÊTHƯƠNGÊ CỤCÊPHÒNGÊVỆÊTHƯƠNGÊMẠI CÈM NaNG VÒ PHßNG VÖ TH¦¥NG M¹I cho doanh nghiÖp xuÊt khÈu sang c¸c níc thµnh viªn cptpp HàÊNộiÊ-ÊNămÊ2022 www.trav.gov.vn TRAV
MỤCÊLỤC DANHÊMỤCÊVIẾTÊTẮT…………………………………………………………………………………………………………..4 DANHÊMỤCÊBIỂUÊĐỒ ………………………………………………………………………………………………………… 5 DANHÊMỤCÊBẢNGÊ…………………...……………………………………………………………………………………………6 CHƯƠNGÊI:ÊTỔNGÊQUANÊVỀÊPHÒNGÊVỆÊTHƯƠNGÊMẠIÊ……………………………...7 1.ÊKháiÊniệmÊvềÊphòngÊvệÊthươngÊmại …………………………………………………………………………………8 2.ÊKhuônÊkhổÊphápÊluậtÊvềÊphòngÊvệÊthươngÊmạiÊ………………………………………………………...…10 2.1.ÊPhápÊluậtÊquốcÊtếÊ……………………………………………………………………………………………………………..10 2.1.ÊPhápÊluậtÊViệtÊNamÊ…………………………………………………………………………………………………………10 3.ÊCácÊbiệnÊphápÊphòngÊvệÊthươngÊmạiÊ……………………………………………………………………………...11 3.1.ÊBiệnÊphápÊchốngÊbánÊpháÊgiáÊ………………………………………………………………..……………………..Ê11 3.2.ÊBiệnÊphápÊchốngÊtrợÊcấpÊ…………………………………………………………………………..……………………13 3.3.ÊBiệnÊphápÊtựÊvệ……………………………..…………………………………………………………………………………Ê14 3.4.ÊChốngÊlẩnÊtránhÊbiệnÊphápÊphòngÊvệÊthươngÊmại…………………………………………………...Ê16 CHƯƠNGÊII:ÊHIỆPÊĐỊNHÊCPTPPÊVÀÊNỘIÊDUNGÊPVTM….………………………………19 1.ÊKháiÊquátÊvềÊHiệpÊđịnhÊCPTPPÊ………………………………………………………………………………………20 2.ÊQuyÊđịnhÊcủaÊHiệpÊđịnhÊCPTPPÊvềÊcácÊbiệnÊphápÊPVTMÊ………………………………………22 3.ÊQuyÊđịnhÊvềÊPVTMÊcủaÊcácÊthànhÊviênÊCPTPP…………………………………………………………..24 3.1.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊÚc……………………………………………………………………………………………..…Ê24 3.2.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊBrunei……………………………………………………......…………………………......28 3.3.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊChile …………………………………………………………………………..................……29 3.4.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊNhậtÊBản……………………………………………………………………..………......31 3.5.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊCanada……………………………………........…………………………………………....35 3.6.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊMalaysia…………………………………………………………………………….........…38 3.7.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊMexico…………………………………………………………………….............…………40 3.8.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊNewÊZealand…………………………………………………………......………………42 2 www.trav.gov.vn TRAV
3.9.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊPeru……………………………………………………………………………….............45 3.10.ÊPhápÊluậtÊPVTMÊcủaÊSingapore……………………………………………………………….....………......59 CHƯƠNGÊIII:ÊTHỰCÊTIỄNÊĐIỀUÊTRAÊPHÒNGÊVỆÊTHƯƠNGÊMẠIÊCỦAÊ CÁCÊTHÀNHÊVIÊNÊCPTPPÊ………….………………………………………………………………………………...Ê52 1.ÊTìnhÊhìnhÊxuấtÊkhẩuÊhàngÊhóaÊViệtÊNamÊsangÊcácÊnướcÊđốiÊtácÊCPTPP…………….…53 2.ÊThựcÊtiễnÊđiềuÊtraÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊPVTMÊcủaÊcácÊđốiÊtácÊthànhÊviênÊCPTPPÊ đốiÊvớiÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊtrênÊthếÊgiớiÊ………………………………………………………………………...…56 3.ÊThựcÊtiễnÊđiềuÊtraÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊPVTMÊcủaÊcácÊđốiÊtácÊthànhÊviênÊCPTPPÊ đốiÊvớiÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊtừÊViệtÊNamÊ………………………………………………………………………..…58 CHƯƠNGÊ4.ÊHƯỚNGÊDẪNÊDOANHÊNGHIỆPÊXUẤTÊKHẨUÊSANGÊCÁCÊ NƯỚCÊCPTPPÊỨNGÊPHÓÊVỚIÊCÁCÊVỤÊVIỆCÊPVTMÊ……………………………………...…60 1.ÊThôngÊtinÊđầuÊmốiÊhỗÊtrợÊdoanhÊnghiệpÊ…………………………………………………………………………61 2.ÊKhuyếnÊnghịÊchungÊdànhÊchoÊdoanhÊnghiệpÊ…………………………………………………………………62 2.1.ÊLưuÊýÊcácÊthôngÊtinÊcảnhÊbáoÊ………………………………………………………………………………………...62 2.2.ÊChủÊđộngÊxâyÊdựngÊchiếnÊlượcÊứngÊphó …………………………………………………………………… 63 2.3.ÊHợpÊtácÊvớiÊcácÊbênÊcóÊcùngÊlợiÊíchÊ…………………………………………………………………………….64 3.ÊQuyÊtrìnhÊứngÊphóÊvớiÊcácÊvụÊviệcÊPVTMÊ……………………………………………………………………64 3.1.ÊĐốiÊvớiÊvụÊviệcÊđiềuÊtraÊchốngÊbánÊpháÊgiáÊcủaÊnướcÊngoài…………………………………..64 3.2.ÊĐốiÊvớiÊvụÊviệcÊđiềuÊtraÊchốngÊtrợÊcấpÊcủaÊnướcÊngoài…………………………………………...73 3.3.ÊĐốiÊvớiÊvụÊviệcÊđiềuÊtraÊtựÊvệÊ………………………………………………………………………………………..81 3.4.ÊĐốiÊvớiÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊchuyểnÊtiếpÊtheoÊHiệpÊđịnhÊCPTPP Ê………………………………83 3.5.ÊĐốiÊvớiÊbiệnÊphápÊkhẩnÊcấpÊdànhÊchoÊhàngÊdệtÊmayÊ………………………………………………83 PHỤÊLỤCÊ1:ÊNỘIÊDUNGÊPVTMÊTRONGÊHIỆPÊĐỊNHÊCPTPP Ê………………………………86 PHỤÊLỤCÊ2:ÊTHÔNGÊTƯÊ19/2019/TT-BCTÊNGÀYÊ30ÊTHÁNGÊ9ÊNĂMÊ2019ÊCỦAÊ BỘÊCÔNGÊTHƯƠNGÊQUYÊĐỊNHÊVỀÊÁPÊDỤNGÊBIỆNÊPHÁPÊTỰÊVỆÊĐẶCÊBIỆTÊ ĐỂÊTHỰCÊTHIÊHIỆPÊĐỊNHÊĐỐIÊTÁCÊTOÀNÊDIỆNÊVÀÊTIẾNÊBỘÊXUYÊNÊTHÁIÊ BÌNHÊDƯƠNGÊ…………………………………………………………………………………………………………………………97 TRAV www.trav.gov.vn 3
DANHÊMỤCÊCHỮÊVIẾTÊTẮT CBPG ChốngÊbánÊpháÊgiá CBSA CơÊquanÊdịchÊvụÊbiênÊmậuÊCanada HiệpÊđịnhÊĐốiÊtácÊToànÊdiệnÊvàÊTiếnÊbộÊxuyênÊTháiÊBìnhÊ CPTPP Dương CITT TòaÊánÊthươngÊmạiÊQuốcÊtếÊCanada CTC ChốngÊtrợÊcấp ViệnÊquốcÊgiaÊvềÊphòngÊvệÊCạnhÊtranhÊvàÊbảoÊvệÊsởÊhữuÊ INDECOPI tríÊtuệ MBIE BộÊKinhÊdoanhÊ–ÊĐổiÊmớiÊvàÊLaoÊđộngÊNewÊZealand MFN NguyênÊtắcÊtốiÊhuệÊquốc PVTM PhòngÊvệÊthươngÊmại PMC ĐiềuÊkiệnÊthịÊtrườngÊđặcÊbiệt PMS TìnhÊhìnhÊthịÊtrườngÊđặcÊbiệt FTA HiệpÊđịnhÊthươngÊmạiÊtựÊdo ĐạoÊluậtÊvềÊcácÊbiệnÊphápÊnhậpÊkhẩuÊđặcÊbiệtÊcủaÊCana- SIMA da WTO TổÊchứcÊthươngÊmạiÊthếÊgiời 4 www.trav.gov.vn TRAV
DANHÊMỤCÊBIỂUÊĐỒ BiểuÊđồÊ1:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊchốngÊbánÊpháÊgiá/chốngÊtrợÊcấpÊcủaÊÚc………………………………25 BiểuÊđồÊ2:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊtựÊvệÊcủaÊÚc………………………………………………………………………………27 BiểuÊđồÊ3:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊchốngÊbánÊpháÊgiá/chốngÊtrợÊcấpÊcủaÊNhậtÊBản……………….......32 BiểuÊđồÊ4:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊvụÊviệcÊtựÊvệÊcủaÊNhậtÊBản………………………………………………..……33 BiểuÊđồÊ5:ÊThờiÊgianÊbiểuÊđiềuÊtraÊchốngÊbánÊpháÊgiá/chốngÊtrợÊcấpÊcủaÊCanada………………36 BiểuÊđồÊ6:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊchốngÊbánÊpháÊgiá/chốngÊtrợÊcấpÊcủaÊMalaysia ……………………38 BiểuÊđồÊ7:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊtựÊvệÊcủaÊMalaysia……………………………………………………………………39 BiểuÊđồÊ8:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊcủaÊMexico……………………………………………………40 BiểuÊđồÊ9:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊchốngÊbánÊpháÊgiá/chốngÊtrợÊcấpÊcủaÊMexico………………………41 BiểuÊđồÊ10:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊchốngÊbánÊpháÊgiá/chốngÊtrợÊcấp …….…43 BiểuÊđồÊ11:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊtựÊvệÊcủaÊNewÊZealand…………………………………………………………44 BiểuÊđồÊ12:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊchốngÊbánÊpháÊgiá/chốngÊtrợÊcấpÊcủaÊPeru…………………………47 BiểuÊđồÊ13:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊcủaÊPeru………………………………………………………48 BiểuÊđồÊ14:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊchốngÊtrợÊcấpÊcủaÊSingapore………………………………………………...50 BiểuÊđồÊ15:ÊQuyÊtrìnhÊđiềuÊtraÊchốngÊbánÊpháÊgiáÊcủaÊSingapore………………………………………..;50 BiểuÊđồÊ16:ÊCơÊcấuÊmặtÊhàngÊxuấtÊkhẩuÊcủaÊViệtÊNamÊsangÊCPTPP………………………………….Ê50 BiểuÊđồÊ17:ÊSốÊlượngÊvụÊviệcÊPVTMÊđượcÊcácÊnướcÊđốiÊtácÊCPTPPÊÊkhởiÊxướng/ápÊ dụng……………………………………………………………………………………………………………………………………………ÊÊÊÊ57 BiểuÊđồÊ18:ÊSốÊlượngÊvụÊviệcÊđiềuÊtraÊcủaÊcácÊđốiÊtácÊCPTPPÊvớiÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊtừÊ ViệtÊNamÊtheoÊnăm…………………………………………………………………………………………………………………..…59 5 www.trav.gov.vn TRAV
DANHÊMỤCÊBẢNG BảngÊ1:ÊPhânÊbiệtÊbaÊbiệnÊphápÊPVTM……………………………………………………………………………………8 BảngÊ2:ÊThôngÊtinÊvềÊcácÊbiệnÊphápÊPVTMÊtrongÊHiệpÊđịnhÊCPTPP……………………………..........23 BảngÊ3:ÊDanhÊmụcÊcácÊvănÊbảnÊphápÊluậtÊPVTMÊÚc…………………………………………………………......24 BảngÊ4:ÊDanhÊmụcÊvănÊbảnÊphápÊluậtÊPVTMÊChile………………………………………………………….........29 BảngÊ5:ÊDanhÊmụcÊvănÊbảnÊphápÊluậtÊPVTMÊNhậtÊBản ………………………….……………………………31 BảngÊ6:ÊDanhÊmụcÊvănÊbảnÊphápÊluậtÊPVTMÊCanada…………………………………………………………....35 BảngÊ7:ÊDanhÊmụcÊvănÊbảnÊphápÊluậtÊPVTMÊcủaÊMalaysia………………………………………………....38 BảngÊ8:ÊDanhÊmụcÊvănÊbảnÊphápÊluậtÊcủaÊMexico…………………………………………………………............40 BảngÊ9 :ÊDanhÊmụcÊvănÊbảnÊphápÊluậtÊcủaÊNewÊZealand……………………………………………………...42 BảngÊ10:ÊDanhÊmụcÊvănÊbảnÊphápÊluậtÊPVTMÊcủaÊPeru ………………………………………………………46 BảngÊ11:ÊDanhÊmụcÊvănÊbảnÊphápÊluậtÊPVTMÊcủaÊSingapore……………………………………………..49 BảngÊ12:ÊXuấtÊkhẩuÊ7ÊthángÊđầuÊnămÊ2021ÊsangÊcácÊnướcÊCPTPP……………………………..............53 BảngÊ13:Ê08ÊnhómÊhàngÊxuấtÊkhẩuÊlớnÊnhấtÊsangÊCPTPPÊ07ÊthángÊđầuÊnămÊ2021……………55 BảngÊ14:ÊSốÊlượngÊvụÊviệcÊPVTMÊdoÊcácÊđốiÊtácÊCPTPPÊkhởiÊxướngÊđiềuÊtraÊvàÊápÊdụngÊ biệnÊphápÊtínhÊđếnÊhếtÊnămÊ2020 ………………………………………………………………………………………....... 56 BảngÊ15:ÊSốÊvụÊviệcÊPVTMÊdoÊcácÊđốiÊtácÊCPTPPÊđiềuÊtraÊvàÊápÊdụngÊđốiÊvớiÊViệtÊNamÊ tínhÊđếnÊhếtÊnămÊ2021 ……………………………………………………………………………………………………… 58 BảngÊ16:ThôngÊtinÊliênÊhệÊcácÊThươngÊvụÊViệtÊNamÊtạiÊcácÊnướcÊthànhÊviênÊ CPTPP…………………………………………………………………………………………………………………………………………76 6 www.trav.gov.vn TRAV
CHƯƠNGÊI TỔNG QUAN VỀ PHÒNG VỆ THƯƠNG MẠI 7 www.trav.gov.vn TRAV
CHƯƠNGÊIÊ TỔNGÊQUANÊVỀÊPHÒNGÊVỆÊTHƯƠNGÊMẠI 1.ÊKháiÊniệmÊvềÊphòngÊvệÊthươngÊmại hóaÊ cụÊ thể:Ê (i)Ê tựÊ vệÊ (ápÊ dụngÊ khiÊ hàngÊ hóaÊ nhậpÊ khẩuÊ giaÊ tăngÊ độtÊ biến,Ê gâyÊ P hòngÊ vệÊ thươngÊ mạiÊ (PVTM)Ê thiệtÊhạiÊnghiêmÊtrọngÊchoÊsảnÊxuấtÊtrongÊ làÊmộtÊthuậtÊngữÊđểÊchỉÊcácÊbiệnÊ nước);Ê (ii)Ê chốngÊ bánÊ pháÊ giáÊ (CBPG)Ê phápÊ hạnÊ chếÊ nhậpÊ khẩuÊ mộtÊ loạiÊ hàngÊ (ápÊ dụngÊ khiÊ hàngÊ hóaÊ nhậpÊ khẩuÊ bánÊ hóaÊcụÊthểÊnhằmÊbảoÊvệÊngànhÊsảnÊxuấtÊ pháÊ giáÊ gâyÊ thiệtÊ hạiÊ đángÊ kểÊ choÊ sảnÊ hàngÊ hóaÊ đóÊ tạiÊ nướcÊ nhậpÊ khẩu.Ê HiệnÊ xuấtÊ trongÊ nước;Ê vàÊ (iii)Ê chốngÊ trợÊ cấpÊ nay,Ê trongÊ khuônÊ khổÊ củaÊ TổÊ chứcÊ (CTC)Ê(ápÊdụngÊkhiÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊ ThươngÊmạiÊThếÊgiớiÊ(WTO),ÊcóÊbaÊbiệnÊ đượcÊ trợÊ cấpÊ gâyÊ thiệtÊ hạiÊ đángÊ kểÊ choÊ phápÊPVTMÊđượcÊcôngÊnhậnÊvàÊthểÊchếÊ sảnÊxuấtÊtrongÊnước).Ê SựÊkhácÊbiệtÊgiữaÊcácÊbiệnÊphápÊnàyÊđượcÊthểÊhiệnÊởÊbảngÊÊdướiÊsau: BảngÊ1:ÊPhânÊbiệtÊbaÊbiệnÊphápÊPVTM TiêuÊchí CBPG ChốngÊtrợÊcấp TựÊvệ BảnÊchất ỨngÊphóÊvớiÊhànhÊviÊ ỨngÊphóÊvớiÊhànhÊviÊ ỨngÊphóÊvớiÊhànhÊviÊlànhÊ khôngÊlànhÊmạnhÊ khôngÊlànhÊmạnhÊ(trợÊ mạnhÊ(nhưngÊlượngÊnhậpÊ (doanhÊnghiệpÊbánÊ cấpÊcủaÊChínhÊphủ) khẩuÊtăngÊđộtÊbiến) pháÊgiá) ĐiềuÊkiệnÊ -ÊHàngÊnhậpÊkhẩuÊÊÊbịÊ -ÊHàngÊnhậpÊkhẩuÊđượcÊ -ÊLượngÊhàngÊnhậpÊkhẩuÊgiaÊ ápÊdụng bánÊpháÊgiá trợÊcấp tăngÊđộtÊbiến -ÊNgànhÊsảnÊxuấtÊ -ÊNgànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊ -ÊNgànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊ trongÊnướcÊbịÊthiệtÊhạiÊ nướcÊbịÊthiệtÊhạiÊthiệtÊhạiÊ bịÊthiệtÊhạiÊnghiêmÊtrọng đángÊkể đángÊkể -ÊCóÊmốiÊquanÊhệÊnhânÊquảÊ -ÊCóÊmốiÊquanÊhệÊ -ÊCóÊmốiÊquanÊhệÊnhânÊ giữaÊviệcÊhàngÊnhậpÊkhẩuÊgiaÊ nhânÊquảÊgiữaÊhàngÊ quảÊgiữaÊhàngÊnhậpÊÊkhẩuÊ tăngÊđộtÊbiếnÊvàÊthiệtÊhại nhậpÊkhẩuÊbánÊpháÊ đượcÊtrợÊcấpÊvàÊthiệtÊhại giáÊvàÊthiệtÊhại BiệnÊphápÊ -ÊÁpÊthuế -ÊÁpÊthuế -ÊÁpÊthuế ápÊdụng -ÊCamÊkếtÊvềÊgiáÊcủaÊ -ÊCamÊkếtÊngừngÊtrợÊcấpÊ -ÊHạnÊngạch nhàÊxuấtÊkhẩuÊnướcÊ củaÊChínhÊphủÊnướcÊxuấtÊ ngoài khẩu -ÊHạnÊngạchÊthuếÊquan -ÊCácÊbiệnÊphápÊkhác 8 www.trav.gov.vn TRAV
TiêuÊchí CBPG ChốngÊtrợÊcấp TựÊvệ MứcÊđộÊápÊ KhôngÊvượtÊquáÊbiênÊ KhôngÊvượtÊquáÊbiênÊđộÊ KhôngÊquyÊđịnh dụng độÊpháÊgiá trợÊcấp ThờiÊgianÊ 5ÊnămÊvàÊđượcÊgiaÊ 5ÊnămÊvàÊđượcÊgiaÊhạnÊ 4ÊnămÊvàÊđượcÊgiaÊhạnÊ(tốiÊ ápÊdụng hạnÊnhiềuÊlần nhiềuÊlần đaÊ8ÊnămÊchoÊthànhÊviênÊ WTOÊthôngÊthườngÊvàÊ10Ê nămÊchoÊthànhÊviênÊWTOÊ đangÊphátÊtriển) NướcÊbịÊápÊ NướcÊbịÊđiềuÊtra NướcÊbịÊđiềuÊtra ToànÊcầu dụng Nguồn:ÊBộÊCôngÊThương ĐâyÊ làÊ 03Ê biệnÊ phápÊ đượcÊ phápÊ luậtÊ xuấtÊ trongÊ nước,Ê WTOÊ vàÊ cácÊ FTAÊ đưaÊ quốcÊ tếÊ coiÊ làÊ ngoạiÊ lệÊ củaÊ camÊ kếtÊ mởÊ raÊcácÊquyÊđịnhÊkháÊchặtÊchẽÊđốiÊvớiÊviệcÊ cửaÊ thịÊ trường.Ê TheoÊ đó,Ê dướiÊ nhữngÊ điềuÊ tra,Ê ápÊ dụngÊ biệnÊ phápÊ phòngÊ vệÊ điềuÊkiệnÊnhấtÊđịnh,ÊnướcÊnhậpÊkhẩuÊtiếnÊ thươngÊ mại.Ê CụÊ thể,Ê việcÊ điềuÊ traÊ biệnÊ hànhÊ điềuÊ traÊ vàÊ cóÊ thểÊ banÊ hànhÊ cácÊ phápÊPVTMÊphảiÊdựaÊtrênÊhồÊsơÊđềÊnghịÊ quyếtÊ địnhÊ ápÊ dụngÊ biệnÊ phápÊ PVTMÊ củaÊ đạiÊ diệnÊ ngànhÊ sảnÊ xuấtÊ trongÊ nướcÊ phùÊ hợpÊ nhằmÊ bảoÊ vệÊ ngànhÊ sảnÊ xuấtÊ (khôngÊ phảiÊ củaÊ từngÊ doanhÊ nghiệpÊ cụÊ trongÊ nướcÊ trướcÊ sựÊ giaÊ tăngÊ hàngÊ hóaÊ thể),ÊcơÊquanÊđiềuÊtraÊphảiÊthựcÊhiệnÊđiềuÊ nhậpÊ khẩuÊ (biệnÊ phápÊ tựÊ vệ)Ê hoặcÊ cácÊ traÊvàÊchứngÊminhÊđược:Ê(i)ÊhànhÊviÊpháÊ hànhÊviÊcạnhÊtranhÊkhôngÊlànhÊmạnhÊcủaÊ giá,ÊtrợÊcấpÊhoặcÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊgiaÊ hàngÊ hóaÊ nhậpÊ khẩuÊ (biệnÊ phápÊ chốngÊ tăngÊ độtÊ biến;Ê (ii)Ê ngànhÊ sảnÊ xuấtÊ trongÊ bánÊpháÊgiá/chốngÊtrợÊcấp). nướcÊ bịÊ thiệtÊ hạiÊ nghiêmÊ trọng;Ê vàÊ (iii)Ê hàngÊ nhậpÊ khẩuÊ cạnhÊ tranhÊ khôngÊ lànhÊ NhưÊ vậy,Ê PVTMÊ làÊ cácÊ biệnÊphápÊ hỗÊ mạnhÊlàÊnguyênÊnhânÊchínhÊgâyÊthiệtÊhạiÊ trợÊcácÊngànhÊsảnÊxuất,ÊcácÊdoanhÊnghiệpÊ choÊ sảnÊ xuấtÊ trongÊ nước.Ê NgoàiÊ ra,Ê nếuÊ trongÊ quáÊ trìnhÊ hộiÊ nhập,Ê đượcÊ phépÊ sửÊ ápÊ dụngÊ biệnÊ phápÊ tựÊ vệÊ thìÊ cònÊ cóÊ khảÊ dụngÊ cóÊ thờiÊ hạnÊ nhằmÊ thiếtÊ lậpÊ môiÊ năngÊ bịÊ cácÊ nướcÊ yêuÊ cầuÊ bồiÊ thường,Ê trườngÊ cạnhÊ tranhÊ bìnhÊ đẳngÊ giữaÊ hàngÊ đềnÊ bùÊ hoặcÊ trảÊ đũaÊ doÊ đâyÊ làÊ hànhÊ viÊ hóaÊ nhậpÊ khẩuÊ vàÊ hàngÊ hóaÊ sảnÊ xuấtÊ hạnÊ chếÊ nhậpÊ khẩuÊ trongÊ điềuÊ kiệnÊ trongÊnước.ÊTuyÊnhiên,ÊđểÊtránhÊviệcÊcácÊ thươngÊ mạiÊ lànhÊ mạnhÊ vàÊ doÊ đóÊ điÊ nướcÊ lạmÊ dụngÊ cácÊ biệnÊ phápÊ PVTMÊ ngượcÊ lạiÊ cácÊ nguyênÊ tắcÊ tựÊ doÊ hóaÊ nhằmÊ bảoÊ hộÊ quáÊ mứcÊ cácÊ ngànhÊ sảnÊ thươngÊmại.Ê TRAV www.trav.gov.vn 9
2.Ê KhuônÊ khổÊ phápÊ luậtÊ vềÊ phòngÊ thươngÊ 2017),Ê trongÊđó,Ê ChươngÊ IVÊ (33Ê vệÊthươngÊmại ĐiềuÊtừÊ ĐiềuÊ 67Ê đếnÊ ĐiềuÊ99)ÊquyÊ địnhÊ cácÊ nộiÊ dungÊ chínhÊ liênÊ quanÊ đếnÊ điềuÊ 2.1.ÊPhápÊluậtÊquốcÊtế tra,Ê ápÊ dụng,Ê xửÊ lýÊ cácÊ vụÊ việcÊ PVTM.Ê ĐểÊ tạoÊ raÊ khuônÊ khổÊ choÊ cácÊ thànhÊ LuậtÊ QuảnÊ lýÊngoạiÊ thươngÊđãÊquyÊ địnhÊ viênÊ WTOÊ trongÊ việcÊ sửÊ dụngÊ cácÊ côngÊ vềÊ nhiệmÊ vụ,Ê quyềnÊ hạnÊ củaÊ CơÊ quanÊ cụÊtrên,ÊWTOÊđãÊbanÊhànhÊ03ÊHiệpÊđịnhÊ điềuÊtraÊdoÊChínhÊphủÊthànhÊlậpÊthuộcÊcơÊ 4 thểÊchếÊhóaÊ3ÊbiệnÊphápÊphòngÊvệÊthươngÊ cấuÊtổÊchứcÊcủaÊBộÊCôngÊThương ; mại,ÊcụÊthểÊnhưÊsau: -Ê NghịÊ địnhÊ sốÊ 10/2018/NĐ-CPÊ củaÊ -Ê HiệpÊ địnhÊ thựcÊ thiÊ ĐiềuÊ VIÊ HiệpÊ ChínhÊ phủÊ banÊ hànhÊ ngàyÊ 15Ê thángÊ 01Ê địnhÊ GATTÊ 1994Ê hayÊ cònÊ gọiÊ làÊ HiệpÊ nămÊ 2018Ê quyÊ địnhÊ chiÊ tiếtÊ mộtÊ sốÊ điềuÊ địnhÊchốngÊbánÊpháÊgiáÊ(ADA)1;Ê củaÊ LuậtÊ QuảnÊ lýÊ ngoạiÊ thươngÊ vềÊ cácÊ biệnÊ phápÊ phòngÊ vệÊ thươngÊ mạiÊ (NghịÊ -Ê HiệpÊ địnhÊ vềÊ trợÊ cấpÊ vàÊ cácÊ biệnÊ địnhÊ 10/2018/NĐ-CP)Ê vớiÊ 96Ê điềuÊ quyÊ phápÊđốiÊkhángÊhayÊcònÊgọiÊlàÊHiệpÊđịnhÊ địnhÊ vềÊ cănÊ cứÊ tiếnÊ hành,Ê trìnhÊ tự,Ê thủÊ chốngÊtrợÊcấpÊ(SCM)2; tục,ÊthờiÊhạn,ÊnộiÊdung,ÊcănÊcứÊchấmÊdứtÊ điềuÊ traÊ vụÊ việcÊ PVTM;Ê cáchÊ xácÊ địnhÊ -ÊHiệpÊđịnhÊtựÊvệÊ(SG)3. thiệtÊhạiÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnước;Ê CácÊ HiệpÊ địnhÊ nàyÊ quyÊ địnhÊ cácÊ chốngÊ lẩnÊ tránhÊ biệnÊ phápÊ PVTM;Ê ápÊ nguyênÊ tắcÊ thốngÊ nhấtÊ bắtÊ buộcÊ đốiÊ vớiÊ dụng,Ê ràÊ soátÊ biệnÊ phápÊ PVTM;Ê tráchÊ tấtÊcảÊcácÊnướcÊthànhÊviênÊkhiÊxâyÊdựngÊ nhiệmÊ phốiÊ hợpÊ củaÊ cácÊ cơÊ quanÊ liênÊ phápÊluậtÊvàÊthựcÊthiÊphápÊluậtÊvềÊphòngÊ quanÊ trongÊ quáÊ trìnhÊ điềuÊ tra;Ê miễnÊ trừÊ vệÊthươngÊmại.Ê ápÊ dụngÊ biệnÊ phápÊ PVTM;Ê xửÊ lýÊ biệnÊ phápÊ PVTMÊ ápÊ dụngÊ đốiÊ vớiÊ hàngÊ hóaÊ 2.1.ÊPhápÊluậtÊViệtÊNam xuấtÊkhẩuÊcủaÊViệtÊNam5; HệÊthốngÊphápÊluậtÊPVTMÊViệtÊNamÊ -ÊThôngÊtưÊ37/2019/TT-BCTÊngàyÊ29Ê hiệnÊnayÊđượcÊxâyÊdựngÊtươngÊđốiÊhoànÊ thángÊ 11Ê nămÊ 2019Ê củaÊ BộÊ CôngÊ chỉnhÊ vớiÊ trụÊ cộtÊ chínhÊ làÊ 03Ê vănÊ bảnÊ ThươngÊ quyÊ địnhÊ chiÊ tiếtÊ mộtÊ sốÊ nộiÊ sau: dungÊvềÊcácÊbiệnÊphápÊphòngÊvệÊthươngÊ -Ê LuậtÊ sốÊ 05/2017/QH14Ê vềÊ QuảnÊ lýÊ mại6.Ê ngoạiÊ thươngÊ (LuậtÊ QuảnÊ lýÊ ngoạiÊ 1 h ps://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/19-adp_01_e.htm 2 h ps://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/24-scm_01_e.htm 3 h ps://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/25-safeg_e.htm 4 h p://www.pvtm.gov.vn/default.aspx?page=legal&do=detail&id=28db08ce-20a2-4292-a5ce-d3e57277283c 5 h p://www.pvtm.gov.vn/default.aspx?page=legal&do=detail&id=f13ddca5-1135-4a9c-8edd-3c5c3e23a896 6 h p://www.pvtm.gov.vn/default.aspx?page=legal&do=detail&id=2731d742-0317-4267-b2e6-0f8c24ﬀa71b 10 www.trav.gov.vn TRAV
BênÊ cạnhÊ đó,Ê đểÊ thựcÊ thiÊ HiệpÊ địnhÊ -ÊHàngÊhóaÊbịÊđiềuÊtraÊcóÊbánÊpháÊgiáÊ CPTPP,Ê BộÊ CôngÊ ThươngÊ đãÊ banÊ hànhÊ hayÊkhông? ThôngÊ tưÊ sốÊ 19/2019/TT-BCTÊ ngàyÊ 30Ê -Ê NgànhÊ sảnÊ xuấtÊ trongÊ nướcÊ cóÊ bịÊ thángÊ9ÊnămÊ2019ÊvềÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊ thiệtÊhạiÊđángÊkểÊhoặcÊđeÊdọaÊbịÊthiệtÊhạiÊ tựÊvệÊđặcÊbiệtÊđểÊthựcÊthiÊCPTPP7.Ê đángÊkểÊhayÊkhôngÊ? 3.Ê CácÊ biệnÊ phápÊ phòngÊ vệÊ thươngÊ -Ê CóÊ mốiÊ quanÊ hệÊ giữaÊ hàngÊ hóaÊ bánÊ mại pháÊ giáÊ vàÊ thiệtÊ hại/đeÊ dọaÊ thiệtÊ hạiÊ củaÊ 3.1.ÊBiệnÊphápÊchốngÊbánÊpháÊgiá ngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊhayÊkhông.Ê MộtÊ biệnÊ phápÊ chốngÊ bánÊ pháÊ giáÊ sẽÊ XoayÊ quanhÊ cácÊ nộiÊ dungÊ này,Ê chúngÊ khởiÊ đầuÊ bằngÊ việcÊ cơÊ quanÊ cóÊ thẩmÊ taÊ cầnÊ quanÊ tâmÊ tìmÊ hiểuÊ mộtÊ sốÊ kháiÊ quyềnÊ tiếnÊ hànhÊ khởiÊ xướngÊ điềuÊ traÊ niệmÊnhưÊsau: chốngÊbánÊpháÊgiá,ÊtrảÊlờiÊchoÊ03ÊcâuÊhỏi: 1 HàngÊhóaÊbánÊpháÊgiáÊvàÊbiênÊđộÊbánÊpháÊgiá · HàngÊhóaÊđượcÊxácÊđịnhÊlàÊbánÊpháÊgiáÊkhiÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊvàoÊViệtÊNamÊ vớiÊgiáÊxuấtÊkhẩuÊthấpÊhơnÊgiáÊthôngÊthường. · BiênÊ độÊ bánÊ pháÊ giáÊ làÊ mứcÊ chênhÊ lệchÊ tínhÊ đượcÊ giữaÊ giáÊ xuấtÊ khẩuÊ vàÊ giáÊ thôngÊthường · ViệcÊxácÊđịnhÊhàngÊhóaÊbánÊpháÊgiáÊvàÊbiênÊđộÊbánÊpháÊgiáÊbaoÊgồm:ÊxácÊđịnhÊ giáÊthôngÊthường,ÊxácÊđịnhÊgiáÊxuấtÊkhẩu,ÊsoÊsánhÊgiữaÊgiáÊthôngÊthườngÊvàÊgiáÊ xuấtÊkhẩuÊởÊcùngÊcấpÊđộÊthươngÊmại. 2 GiáÊthôngÊthường · GiáÊthôngÊthườngÊlà: · GiáÊcóÊthểÊsoÊsánhÊđượcÊcủaÊhàngÊhóaÊtươngÊtựÊhàngÊhóaÊbịÊđiềuÊtraÊchốngÊbánÊ pháÊgiáÊđượcÊbánÊtạiÊnướcÊxuấtÊkhẩuÊhoặcÊtạiÊnướcÊthứÊbaÊtrongÊcácÊđiềuÊkiệnÊ thươngÊmạiÊthôngÊthường;Êhoặc · MứcÊgiáÊmàÊcơÊquanÊđiềuÊtraÊxácÊđịnhÊbằngÊphươngÊphápÊtựÊtínhÊtoán. · ViệcÊlựaÊchọnÊphươngÊphápÊxácÊđịnhÊgiáÊthôngÊthườngÊsẽÊdựaÊtrên: Þ LượngÊbánÊhàngÊhóaÊtươngÊtựÊtạiÊnướcÊxuấtÊkhẩu:ÊNếuÊlượngÊhàngÊhóaÊnàyÊquáÊ thấp,ÊsốÊliệuÊvềÊgiáÊcủaÊhàngÊhóaÊtươngÊtựÊsẽÊkhôngÊđượcÊsửÊdụngÊđểÊxácÊđịnhÊ giáÊthôngÊthườngÊcủaÊhàngÊhóaÊbịÊđiềuÊtra. Þ XemÊxétÊápÊdụngÊquyÊđịnhÊvềÊkinhÊtếÊphiÊthịÊtrườngÊhoặcÊtìnhÊhìnhÊthịÊtrườngÊ đặcÊbiệtÊkhiÊxácÊđịnhÊgiáÊthôngÊthườngÊcủaÊhàngÊhóaÊbịÊđiềuÊtra 7 h ps://trungtamwto.vn/chuyen-de/14206-thong-tu-so-192019 -bct-quy-dinh-ve-ap-dung-cac-bien- phap-tu-ve-dac-biet-de-thuc-thi-hiep-dinh-cptpp TRAV www.trav.gov.vn 11
3 GiáÊxuấtÊkhẩu · GiáÊxuấtÊkhẩuÊlàÊgiáÊcủaÊhàngÊhóaÊbịÊđiềuÊtraÊđượcÊbánÊsangÊnướcÊnhậpÊkhẩu.Ê MứcÊ giáÊ nàyÊ trongÊ quáÊ trìnhÊ điềuÊ traÊ sẽÊ đượcÊ tínhÊ toánÊ vềÊ mứcÊ soÊ sánhÊ côngÊ bằngÊvớiÊgiáÊthôngÊthườngÊđượcÊápÊdụng.Ê 4 ThiệtÊhạiÊđángÊkểÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnước · ThiệtÊhạiÊđángÊkểÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊlàÊtìnhÊtrạngÊsuyÊgiảmÊđángÊkểÊ hoặcÊkìmÊhãmÊtăngÊtrưởngÊhoạtÊđộngÊsảnÊxuấtÊkinhÊdoanhÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊ trongÊnước. 5 ĐeÊdọaÊgâyÊthiệtÊhạiÊđángÊkểÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊ · LàÊkhảÊnăngÊtrướcÊmắtÊvàÊchứngÊminhÊđượcÊvềÊnguyÊcơÊgâyÊthiệtÊhạiÊđángÊkểÊ củaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnước.Ê 6 NgănÊcảnÊsựÊhìnhÊthànhÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊ · LàÊtìnhÊtrạngÊdẫnÊđếnÊkhóÊkhănÊchoÊviệcÊhìnhÊthànhÊhoặcÊphátÊtriểnÊmộtÊngànhÊ sảnÊxuấtÊtrongÊnước.Ê 7 QuyÊđịnhÊvềÊlượngÊnhậpÊkhẩuÊkhôngÊđángÊkểÊ · TrongÊtrườngÊhợpÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊcóÊxuấtÊxứÊtừÊmộtÊnướcÊcóÊkhốiÊlượngÊ hoặcÊ sốÊ lượngÊ khôngÊ vượtÊ quáÊ 3%Ê tổngÊ khốiÊ lượngÊ hoặcÊ sốÊ lượngÊ hàngÊ hóaÊ nhậpÊkhẩuÊvàoÊnướcÊđiềuÊtraÊvàÊtổngÊsốÊlượngÊhoặcÊkhốiÊlượngÊhàngÊhóaÊđápÊ ứngÊ điềuÊ kiệnÊ trênÊ khôngÊ vượtÊ quáÊ 7%Ê tổngÊ khốiÊ lượngÊ hoặcÊ sốÊ lượngÊ hàngÊ nhậpÊkhẩuÊthìÊcácÊnướcÊnàyÊsẽÊđượcÊloạiÊkhỏiÊphạmÊviÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊchốngÊ bánÊpháÊgiá. 8 QuyÊđịnhÊvềÊbiênÊđộÊbánÊpháÊgiáÊkhôngÊđángÊkể · KhôngÊ ápÊ dụngÊ biệnÊ phápÊ chốngÊ bánÊ pháÊ giáÊ đốiÊ vớiÊ hàngÊ hóaÊ nhậpÊ khẩuÊ cóÊ biênÊđộÊbánÊpháÊgiáÊkhôngÊvượtÊquáÊ2%ÊgiáÊxuấtÊkhẩuÊhàngÊhóa. 12 www.trav.gov.vn TRAV
3.2.ÊBiệnÊphápÊchốngÊtrợÊcấp TươngÊtựÊbiệnÊphápÊchốngÊbánÊpháÊgiá,ÊmộtÊbiệnÊphápÊchốngÊtrợÊcấpÊsẽÊkhởiÊđầuÊ bằngÊviệcÊcơÊquanÊcóÊthẩmÊquyềnÊtiếnÊhànhÊkhởiÊxướngÊđiềuÊtraÊchốngÊtrợÊcấp,ÊtrảÊ lờiÊchoÊ03ÊcâuÊhỏi: -ÊHàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊbịÊđiềuÊtraÊcóÊđượcÊhưởngÊlợiÊtừÊcácÊchươngÊtrìnhÊtrợÊcấpÊ bịÊ cấm/cóÊ thểÊ bịÊ đốiÊ khángÊ cóÊ tínhÊ riêngÊ biệtÊ củaÊ ChínhÊ phủ/tổÊ chứcÊ côngÊ hayÊ không? -ÊNgànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊcóÊbịÊthiệtÊhạiÊhoặcÊđeÊdọaÊbịÊthiệtÊhạiÊđángÊkểÊhayÊ không? -ÊCóÊmốiÊquanÊhệÊnhânÊquảÊgiữaÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊbịÊđiềuÊtraÊchốngÊtrợÊcấpÊvớiÊ thiệtÊhạiÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊhayÊkhông. VớiÊcácÊnộiÊdungÊnày,ÊdoanhÊnghiệpÊcầnÊnắmÊrõÊmộtÊsốÊkháiÊniệmÊnhưÊsau: 1 TrợÊcấp · TrợÊcấpÊlàÊsựÊđóngÊgópÊcủaÊChínhÊphủÊhoặcÊbấtÊkỳÊtổÊchứcÊcôngÊnàoÊởÊquốcÊgiaÊ cóÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊvàoÊthịÊtrườngÊnướcÊđiềuÊtraÊdướiÊcácÊhìnhÊthứcÊđemÊlạiÊ lợiÊíchÊchoÊtổÊchức,ÊcáÊnhânÊnhậnÊtrợÊcấp.Ê · ĐốiÊ tượngÊ củaÊ vụÊ việcÊ điềuÊ traÊ chốngÊ trợÊ cấpÊ làÊ hàngÊ hóaÊ nhậpÊ khẩuÊ đượcÊ hưởngÊcácÊtrợÊcấpÊbịÊcấmÊ/ÊtrợÊcấpÊcóÊthểÊđốiÊkháng.Ê · TrợÊcấpÊbịÊcấm:Ê Þ TrợÊcấpÊxuấtÊkhẩu Þ TrợÊcấpÊưuÊtiênÊsửÊdụngÊhàngÊhóaÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊhơnÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩu · TrợÊ cấpÊ cóÊ thểÊđốiÊ kháng:Ê baoÊgồmÊ cácÊ trợÊ cấpÊbịÊ cấmÊ vàÊ cácÊ trợÊ cấpÊ cóÊđặcÊ điểmÊsau: Þ CóÊsựÊđóngÊgópÊtàiÊchínhÊcủaÊChínhÊphủÊhoặcÊcơÊquanÊcông Þ CóÊmangÊlạiÊlợiÊíchÊchoÊdoanhÊnghiệp Þ CóÊyếuÊtốÊriêngÊbiệtÊchoÊmộtÊsốÊdoanhÊnghiệp,ÊmộtÊnhómÊhoặcÊmộtÊngành,ÊmộtÊ khuÊvựcÊcụÊthể.ÊÊ 13 www.trav.gov.vn TRAV
2 MứcÊtrợÊcấpÊkhôngÊđángÊkể · BiệnÊphápÊchốngÊtrợÊcấpÊsẽÊkhôngÊđượcÊápÊdụngÊđốiÊvớiÊnhàÊsảnÊxuấtÊxuấtÊkhẩuÊ ởÊ cácÊ nướcÊ cóÊ mứcÊ trợÊ cấpÊ khôngÊ đángÊ kể,Ê mứcÊ khôngÊ đángÊkểÊ đốiÊvớiÊtừngÊ nhómÊnướcÊnhưÊsau: Þ nướcÊphátÊtriển:Ê01% Þ nướcÊđangÊphátÊtriển:Ê02% Þ nướcÊkémÊphátÊtriển:Ê03% 3 ThiệtÊhạiÊđángÊkểÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnước · ThiệtÊhạiÊđángÊkểÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊlàÊtìnhÊtrạngÊsuyÊgiảmÊđángÊkểÊ hoặcÊkìmÊhãmÊtăngÊtrưởngÊhoạtÊđộngÊsảnÊxuấtÊkinhÊdoanhÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊ trongÊnước. 4 ĐeÊdọaÊgâyÊthiệtÊhạiÊđángÊkểÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊ · LàÊkhảÊnăngÊtrướcÊmắtÊvàÊchứngÊminhÊđượcÊvềÊnguyÊcơÊgâyÊthiệtÊhạiÊđángÊkểÊ củaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnước.Ê 5 LượngÊnhậpÊkhẩuÊkhôngÊđángÊkể · KhôngÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊchốngÊtrợÊcấpÊđốiÊvớiÊhàngÊhóaÊxuấtÊxứÊtừÊnướcÊđangÊ phátÊtriểnÊnếu: Þ lượngÊnhậpÊkhẩuÊkhôngÊvượtÊquáÊ4% Þ TổngÊlượngÊnhậpÊkhẩuÊtừÊcácÊnướcÊđủÊđiềuÊkiệnÊkhôngÊvượtÊquáÊ9%. 3.3.ÊBiệnÊphápÊtựÊvệ 3.3.1.ÊBiệnÊphápÊtựÊvệÊtoànÊcầu TươngÊtựÊhaiÊbiệnÊphápÊtrên,ÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊđượcÊbắtÊđầuÊkhiÊcơÊquanÊcóÊthẩmÊ quyềnÊtiếnÊhànhÊkhởiÊxướngÊđiềuÊtraÊvụÊviệcÊtựÊvệ,ÊtrảÊlờiÊchoÊ03ÊcâuÊhỏi: -ÊCóÊlượngÊgiaÊtăngÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊhayÊkhôngÊ(giaÊtăngÊtuyệtÊđốiÊvàÊgiaÊtăngÊ tươngÊđối)? -ÊCóÊthiệtÊhạiÊnghiêmÊtrọngÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnướcÊkhông? -ÊCóÊmốiÊquanÊhệÊgiữaÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊvàÊthiệtÊhạiÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊ nướcÊkhông? VớiÊ cácÊ vụÊ việcÊ điềuÊ traÊ tựÊ vệÊ toànÊ cầu,Ê doanhÊ nghiệpÊ cầnÊ nắmÊ rõÊ mộtÊ sốÊ kháiÊ niệm: 14 www.trav.gov.vn TRAV
1 ThiệtÊhạiÊnghiêmÊtrọngÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnước · ThiệtÊ hạiÊ nàyÊ phảiÊ rõÊ ràngÊ vàÊ lớnÊ hơnÊ soÊ vớiÊ thiệtÊ hạiÊ đángÊ kểÊ trongÊ vụÊ việcÊ chốngÊbánÊpháÊgiáÊhoặcÊchốngÊtrợÊcấp · LàÊtìnhÊtrạngÊsuyÊgiảmÊtổngÊthểÊhoạtÊđộngÊsảnÊxuất,ÊkinhÊdoanhÊcủaÊngànhÊsảnÊ xuấtÊtrongÊnước.Ê 2 ĐeÊdọaÊgâyÊthiệtÊhạiÊnghiêmÊtrọngÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnước · LàÊkhảÊnăngÊtrướcÊmắt,ÊrõÊràngÊvàÊchứngÊminhÊđượcÊvềÊnguyÊcơÊgâyÊthiệtÊhạiÊ nghiêmÊtrọngÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊnước. 3 Quy định về lượng nhập khẩu không đáng kể đối với nước đang phát triển · KhôngÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊđốiÊvớiÊhàngÊhóaÊxuấtÊkhẩuÊtừÊnướcÊđangÊphátÊ triểnÊ nếuÊ khốiÊ lượngÊ hoặcÊ sốÊ lượngÊ hàngÊ hóaÊ nhậpÊ khẩuÊ khôngÊ vượtÊ quáÊ 3%Ê tổngÊsốÊlượngÊhoặcÊsốÊlượngÊhàngÊhóaÊnhậpÊkhẩuÊvàÊtổngÊkhổiÊlượngÊhoặcÊsốÊ lượngÊ hàngÊ hóaÊ cóÊ khốiÊ lượngÊ hoặcÊ sốÊ lượngÊ nhậpÊ khẩuÊ đủÊ điềuÊ kiệnÊ khôngÊ vượtÊquáÊ9%ÊtổngÊkhốiÊlượngÊhoặcÊsốÊlượngÊhàngÊnhậpÊkhẩu.Ê 4 QuyÊđịnhÊvềÊbồiÊthường · DoÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊlàÊbiệnÊphápÊđượcÊápÊdụngÊtrongÊđiềuÊkiệnÊthươngÊmạiÊcạnhÊ tranhÊcôngÊbằngÊ(khôngÊcóÊviÊphạmÊphápÊluậtÊthươngÊmạiÊquốcÊtế),ÊnướcÊxuấtÊ khẩuÊ cóÊ doanhÊ nghiệpÊ bịÊ ảnhÊ hưởngÊ bởiÊ biệnÊ phápÊ tựÊ vệÊ cóÊ quyềnÊ bảoÊ lưuÊ quyềnÊđượcÊbồiÊthường.ÊViệcÊbồiÊthườngÊvàÊmứcÊđộÊbồiÊthườngÊđượcÊxácÊđịnhÊ trênÊcơÊsởÊthamÊvấnÊgiữaÊcácÊbênÊliênÊquan. 3.3.2.ÊBiệnÊphápÊtựÊvệÊđặcÊbiệt BênÊcạnhÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊtoànÊcầuÊđượcÊWTOÊđưaÊraÊđểÊápÊdụngÊchoÊtấtÊcảÊcácÊ nguồnÊnhậpÊkhẩu,ÊviệcÊcácÊnướcÊtăngÊcườngÊđàmÊphán,ÊkýÊkếtÊcácÊhiệpÊđịnhÊthươngÊ mạiÊtựÊdoÊ(FTA)ÊđãÊlàmÊnảyÊsinhÊmộtÊsốÊvấnÊđềÊvềÊsựÊmấtÊcânÊđốiÊtrongÊnăngÊlựcÊ cạnhÊtranhÊnhưngÊchỉÊtrongÊnộiÊbộÊcácÊnướcÊthamÊgiaÊFTAÊchứÊkhôngÊtừÊcácÊnguồnÊ nhậpÊkhẩuÊbênÊngoài.ÊChínhÊvìÊvậy,ÊnhiềuÊFTAÊđãÊđưaÊraÊcácÊquyÊđịnhÊvềÊbiệnÊphápÊ tựÊvệÊđặcÊbiệtÊđểÊxửÊlýÊvấnÊđềÊnày.ÊMộtÊsốÊFTAÊgọiÊđóÊlàÊ"biệnÊphápÊtựÊvệÊchuyểnÊ tiếp",Ê"biệnÊphápÊtựÊvệÊsongÊphương",Ê"biệnÊphápÊtựÊvệÊriêng",Ê"biệnÊphápÊtựÊvệÊđặcÊ biệt"ÊhoặcÊ"biệnÊphápÊtựÊvệÊtheoÊHiệpÊđịnh".ÊSoÊvớiÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊtoànÊcầu,ÊbiệnÊ phápÊtựÊvệÊđặcÊbiệtÊyêuÊcầuÊdoanhÊnghiệpÊnắmÊrõÊmộtÊsốÊkháiÊniệmÊnhưÊsau: 15 www.trav.gov.vn TRAV
1 ThờiÊgianÊchuyểnÊtiếp · LàÊkhoảngÊthờiÊgianÊtínhÊtừÊkhiÊHiệpÊđịnhÊcóÊhiệuÊlựcÊđếnÊmộtÊthờiÊđiểmÊcamÊ kếtÊmàÊcácÊnướcÊthànhÊviênÊHiệpÊđịnhÊđượcÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊđặcÊbiệt.Ê 2 ÁpÊdụngÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊđặcÊbiệt · HầuÊhếtÊcácÊHiệpÊđịnhÊđềuÊquyÊđịnhÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊđặcÊbiệtÊápÊdụngÊdướiÊdạngÊ thuếÊnhậpÊkhẩuÊbổÊsungÊhoặcÊtạmÊdừngÊgiảmÊthuế.Ê · BiệnÊphápÊtựÊvệÊđặcÊbiệtÊkhôngÊđượcÊápÊdụngÊcùngÊlúcÊvớiÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊtoànÊ cầu. 3 ĐiềuÊkiệnÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊtựÊvệÊđặcÊbiệt · CóÊsựÊgiaÊtăngÊnhậpÊkhẩuÊhàngÊhóaÊtừÊcácÊnướcÊđốiÊtácÊthànhÊviênÊFTA; · CóÊthiệtÊhạiÊhoặcÊđeÊdọaÊgâyÊthiệtÊhạiÊnghiêmÊtrọngÊcủaÊngànhÊsảnÊxuấtÊtrongÊ nước; · CóÊmốiÊquanÊhệÊnhânÊquảÊgiữaÊsựÊgiaÊtăngÊnhậpÊkhẩuÊhàngÊhóaÊtừÊcácÊnướcÊđốiÊ tácÊthànhÊviênÊFTAÊvàÊthiệtÊhạiÊcủaÊngànhÊsảnÊxuátÊtrongÊnước.Ê 3.4.ÊChốngÊlẩnÊtránhÊbiệnÊphápÊphòngÊvệÊthươngÊmại ChốngÊlẩnÊtránhÊbiệnÊphápÊPVTMÊvềÊcơÊbảnÊkhôngÊphảiÊlàÊmộtÊbiệnÊphápÊphòngÊ vệÊthươngÊmạiÊnguyênÊgốcÊmàÊlàÊmộtÊbiệnÊphápÊphòngÊvệÊthươngÊmạiÊpháiÊsinhÊtừÊ biệnÊphápÊbanÊđầuÊ(hoặcÊcóÊthểÊcoiÊlàÊviệcÊmởÊrộngÊphạmÊviÊápÊdụngÊcủaÊbiệnÊphápÊ banÊđầu).ÊKhiÊmộtÊnướcÊbịÊápÊdụngÊbiệnÊphápÊPVTM,ÊcácÊdoanhÊnghiệpÊnướcÊnàyÊcóÊ xuÊ thếÊ tìmÊ cáchÊ tiếpÊ tụcÊ xuấtÊ khẩuÊ hàngÊ hóaÊ sangÊ nướcÊ ápÊ dụngÊ biệnÊ phápÊ đóÊ (thườngÊlàÊnhữngÊthịÊtrườngÊxuấtÊkhẩuÊlớn,ÊchủÊđạo),ÊtừÊđóÊnảyÊsinhÊcácÊhànhÊviÊlẩnÊ tránhÊ thuếÊ PVTM,Ê đặcÊ biệtÊ làÊ gianÊ lậnÊ xuấtÊ xứ,Ê chuyểnÊ tảiÊ quaÊ nướcÊ thứÊ ba,Ê dịchÊ chuyểnÊđầuÊtư.ÊHầuÊhếtÊcácÊcuộcÊđiềuÊtraÊlẩnÊtránhÊbiệnÊphápÊPVTMÊlàÊliênÊquanÊđếnÊ cácÊbiệnÊphápÊCBPGÊvàÊCTC.ÊTrongÊtrườngÊhợpÊphátÊhiệnÊhànhÊviÊgianÊlận,ÊnướcÊápÊ dụngÊbiệnÊphápÊPVTMÊcóÊxuÊhướngÊđiềuÊtraÊlẩnÊtránhÊbiệnÊphápÊPVTMÊđểÊmởÊrộngÊ ápÊdụngÊphạmÊviÊápÊdụngÊchoÊhàngÊhóaÊtươngÊtựÊcủaÊquốcÊgiaÊmàÊtạiÊđóÊhànhÊviÊgianÊ lậnÊxảyÊra,ÊgâyÊảnhÊhưởngÊtớiÊcácÊdoanhÊnghiệpÊxuấtÊkhẩuÊchânÊchính.Ê 16 www.trav.gov.vn TRAV
ChoÊđếnÊnay,ÊnộiÊdungÊvềÊquyÊđịnhÊvềÊ dạngÊchưaÊhoànÊthiệnÊcủaÊmộtÊsảnÊphẩmÊ điềuÊtraÊchốngÊlẩnÊtránhÊbiệnÊphápÊphòngÊ đểÊ lắpÊ rápÊ hoặcÊ hoànÊ thiệnÊ sảnÊ phẩmÊ vệÊ thươngÊ mạiÊ chưaÊ đượcÊ đưaÊ cácÊ HiệpÊ thuộcÊđốiÊtượngÊápÊthuế. địnhÊquốcÊtếÊthuộcÊkhuônÊkhổÊWTO.ÊTuyÊ +Ê HàngÊ hóaÊ nhậpÊ khẩuÊ tươngÊ tựÊ nhưÊ nhiên,Ê đãÊ rấtÊ nhiềuÊ phiênÊ họpÊ doÊ WTOÊ sảnÊ phẩmÊ thuộcÊ đốiÊ tượngÊ chịuÊ thuếÊ vàÊ đưaÊraÊnhằmÊthảoÊluậnÊvềÊnộiÊdungÊnày.Ê đượcÊlắpÊráp,ÊhoànÊthiệnÊởÊnướcÊthứÊ3ÊtừÊ TrongÊ đó,Ê cácÊ nướcÊ thậmÊ chíÊ đãÊ xâyÊ cácÊbộÊphậnÊhoặcÊdạngÊkhôngÊhoànÊthiệnÊ dựngÊDựÊthảoÊĐiềuÊ9ÊbisÊcủaÊHiệpÊđịnhÊ củaÊ mộtÊ sảnÊ phẩmÊ nhậpÊ khẩuÊ từÊ nướcÊ ADAÊ quyÊ địnhÊ mộtÊ sốÊ điềuÊ khoảnÊ vềÊ chịuÊthuếÊCBPGÊhiệnÊtại. điềuÊkiệnÊxácÊđịnhÊhànhÊviÊlẩnÊtránhÊbiệnÊ phápÊCBPG/CTC:Ê +Ê NhậpÊ khẩuÊ hàngÊ hóaÊ đượcÊ điềuÊ chỉnhÊ nhỏÊ từÊ nướcÊ làÊ đốiÊ tượngÊ ápÊ thuếÊ +ÊSauÊkhiÊkhởiÊxướngÊcuộcÊđiềuÊtraÊápÊ CBPGÊhiệnÊtại. dụngÊ biệnÊ phápÊ CBPGÊ hiệnÊ tại,Ê lượngÊ nhậpÊkhẩuÊsảnÊphẩmÊtừÊcácÊquốcÊgiaÊchịuÊ TuyÊnhiên,ÊdựÊthảoÊkhôngÊnhậnÊđượcÊ thuếÊ đãÊ bịÊ thayÊ thếÊ (thayÊ thếÊ mộtÊ phầnÊ sựÊđồngÊthuậnÊcủaÊtấtÊcảÊcácÊThànhÊviênÊ hoặcÊthayÊthếÊtấtÊcả). WTO,ÊđặcÊbiệtÊlàÊnhữngÊnềnÊkinhÊtếÊmớiÊ nổiÊ hướngÊ vềÊ xuấtÊ khẩuÊ nhưÊ TrungÊ +Ê NguyênÊ nhânÊ chínhÊ củaÊ thayÊ đổiÊ Quốc,Ê HànÊ Quốc,Ê ĐàiÊ Loan,Ê TháiÊ Lan...Ê nàyÊ làÊ doÊ thuếÊ CBPGÊ đangÊ cóÊ hiệuÊ lựcÊ DoÊ thiếuÊ khungÊ phápÊ lýÊ quốcÊ tếÊ đồngÊ chứÊ khôngÊ phảiÊ mộtÊ yếuÊ tốÊ thươngÊ mạiÊ nhất,ÊmộtÊsốÊthànhÊviênÊWTOÊđãÊtựÊbanÊ hayÊ kinhÊ tếÊ nàoÊ khácÊ khôngÊ liênÊ quanÊ hànhÊ vàÊ thựcÊ thiÊ cácÊ quyÊ địnhÊ vềÊ lẩnÊ đếnÊthuếÊnày. tránhÊthuếÊnhưÊHoaÊKỳ,ÊEU,ÊBraxil,ÊThổÊ +Ê LượngÊ nhậpÊ khẩuÊ thayÊ thếÊ hàngÊ NhĩÊ Kỳ...Ê HiệnÊ nay,Ê trongÊ LuậtÊ QuảnÊ lýÊ nhậpÊ khẩuÊ thuộcÊ đốiÊ tượngÊ ápÊ thuếÊ làmÊ ngoạiÊthươngÊvàÊcácÊvănÊbảnÊhướngÊdẫnÊ giảmÊhiệuÊquảÊphòngÊvệÊthươngÊmạiÊcủaÊ thiÊhànhÊcủaÊViệtÊNam,ÊnộiÊdungÊvềÊđiềuÊ thuếÊnày. traÊ lẩnÊ tránhÊ biệnÊ phápÊ PVTMÊ cũngÊ đãÊ bướcÊ đầuÊ đượcÊ quyÊ địnhÊ vàÊ triểnÊ khaiÊ DựÊ kiếnÊ ĐiềuÊ 9bisÊ HiệpÊ địnhÊ ADAÊ trênÊthựcÊtiến.Ê xácÊđịnhÊ3ÊloạiÊlẩnÊtránhÊthuế: TínhÊđếnÊnay,ÊtrongÊkhiÊViệtÊNamÊmớiÊ +ÊNhậpÊkhẩuÊtừÊnhữngÊnướcÊchịuÊthuếÊ khởiÊxướngÊ02ÊvụÊviệcÊđiềuÊtraÊchốngÊlẩnÊ chốngÊ bánÊ pháÊ giáÊ nhữngÊ bộÊ phậnÊ hoặcÊ tránhÊ thuếÊ tựÊ vệ,Ê kinhÊ nghiệmÊ điềuÊ traÊ TRAV www.trav.gov.vn 17
cònÊrấtÊhạnÊchếÊhoặcÊgầnÊnhưÊchưaÊcóÊthìÊcácÊnướcÊđãÊđiềuÊtraÊ19ÊvụÊviệcÊđiềuÊtraÊ chốngÊlẩnÊtránhÊthuếÊCBPG/CTCÊvớiÊViệtÊNam,ÊtrongÊđóÊEU:Ê6Êvụ,ÊThổÊNhĩÊKỳ:Ê6Ê vụ,Ê HoaÊ Kỳ:Ê 6Ê vụ,Ê Brazil:Ê 02Ê vụ.Ê SốÊ lượngÊ vụÊ việcÊ điềuÊ traÊ chốngÊ lẩnÊ tránhÊ thuếÊ CBPG/CTCÊtrênÊthếÊgiớiÊcũngÊkhôngÊhềÊnhỏ,ÊthểÊhiệnÊquanÊđiểmÊbảoÊvệÊngànhÊsảnÊ xuấtÊtrongÊnướcÊcủaÊcácÊthànhÊviênÊWTO.ÊHoaÊKỳÊlàÊthànhÊviênÊtíchÊcựcÊtiếnÊhànhÊ điềuÊtraÊchốngÊlẩnÊtránhÊbiệnÊphápÊPVTMÊvớiÊkhoảngÊ30ÊvụÊđiềuÊtraÊchốngÊlẩnÊtránhÊ thuếÊCBPG/CTCÊđốiÊvớiÊlệnhÊápÊthuếÊdànhÊchoÊTrungÊQuốcÊ(20Êvụ),ÊCanadaÊ(1Êvụ),Ê ViệtÊNamÊ(6Êvụ),ÊUAEÊ(1Êvụ),ÊĐàiÊLoanÊ(1Êvụ),ÊMexicoÊ(1Êvụ)ÊvàÊnhómÊnhiềuÊnướcÊ cùngÊliênÊquanÊ(2Êvụ). 18 www.trav.gov.vn TRAV
CHƯƠNGÊII HIỆP ĐỊNH CPTPP VÀ NỘI DUNG PHÒNG VỆ THƯƠNG MẠI 19 www.trav.gov.vn TRAV
CHƯƠNGÊII HIỆPÊĐỊNHÊCPTPPÊVÀÊNỘIÊDUNGÊPHÒNGÊVỆÊTHƯƠNGÊMẠI 1.ÊKháiÊquátÊvềÊHiệpÊđịnhÊCPTPP choÊphépÊcácÊnướcÊthànhÊviênÊtạmÊhoãnÊ 20Ê nhómÊ nghĩaÊ vụÊ đểÊ bảoÊ đảmÊ sựÊ cânÊ HiệpÊ địnhÊ ĐốiÊ tácÊ ToànÊ diệnÊ vàÊ TiếnÊ bằngÊ vềÊ quyềnÊ lợiÊ vàÊ nghĩaÊ vụÊ củaÊ cácÊ bộÊ xuyênÊ TháiÊ BìnhÊ DươngÊ gọiÊ tắtÊ làÊ nướcÊthànhÊviênÊtrongÊbốiÊcảnhÊHoaÊKỳÊ HiệpÊ địnhÊ CPTPP,Ê làÊ mộtÊ hiệpÊ địnhÊ rútÊ khỏiÊ HiệpÊ địnhÊ TPP.Ê 20Ê nhómÊ nghĩaÊ thươngÊmạiÊtựÊdoÊ(FTA)ÊthếÊhệÊmới,ÊgồmÊ vụÊ tạmÊ hoãnÊ nàyÊ baoÊ gồmÊ 11Ê nghĩaÊ vụÊ 11Ê nướcÊ thànhÊ viênÊ là:Ê Ốt-xtrây-li-aÊ liênÊ quanÊ tớiÊ ChươngÊ SởÊ hữuÊ tríÊ tuệ,Ê 2Ê (Úc),Ê Bru-nây,Ê Ca-na-đa,Ê Chi-lê,Ê NhậtÊ nghĩaÊ vụÊ liênÊ quanÊ đếnÊ ChươngÊ MuaÊ Bản,Ê Ma-lai-xi-a,Ê Mê-hi-cô,Ê NiuÊ Di-lân,Ê sắmÊcủaÊChínhÊphủÊvàÊ7ÊnghĩaÊvụÊcònÊlạiÊ Pê-ru,Ê Xinh-ga-poÊ vàÊ ViệtÊ Nam.Ê HiệpÊ liênÊ quanÊ tớiÊ 7Ê ChươngÊ làÊ QuảnÊ lýÊ hảiÊ địnhÊ đãÊ đượcÊ kýÊ kếtÊ ngàyÊ 08Ê thángÊ 3Ê quanÊvàÊTạoÊthuậnÊlợiÊThươngÊmại,ÊĐầuÊ nămÊ2018ÊtạiÊthànhÊphốÊSan-ti-a-gô,ÊChi- tư,ÊThươngÊmạiÊdịchÊvụÊxuyênÊbiênÊgiới,Ê lê,ÊvàÊchínhÊthứcÊcóÊhiệuÊlựcÊtừÊngàyÊ30Ê DịchÊ vụÊ TàiÊ chính,Ê ViễnÊ thông,Ê MôiÊ thángÊ12ÊnămÊ2018ÊđốiÊvớiÊnhómÊ6ÊnướcÊ trường,Ê MinhÊ bạchÊ hóaÊ vàÊ ChốngÊ thamÊ đầuÊtiênÊhoànÊtấtÊthủÊtụcÊphêÊchuẩnÊHiệpÊ nhũng.Ê TuyÊ nhiên,Ê toànÊ bộÊ cácÊ camÊ kếtÊ địnhÊgồmÊMê-hi-cô,ÊNhậtÊBản,ÊXinh-ga- vềÊ mởÊ cửaÊ thịÊ trườngÊ trongÊ HiệpÊ địnhÊ po,ÊNiuÊDi-lân,ÊCa-na-đaÊvàÊỐt-xtrây-lia.Ê TPPÊ vẫnÊ đượcÊ giữÊ nguyênÊ trongÊ HiệpÊ ĐốiÊ vớiÊ ViệtÊ Nam,Ê HiệpÊ địnhÊ cóÊ hiệuÊ địnhÊCPTPP. lực từÊngàyÊ14ÊthángÊ01ÊnămÊ2019.Ê GiáÊtrịÊđóngÊgópÊvàoÊGDPÊvàÊthươngÊ HiệpÊđịnhÊCPTPPÊgồmÊ07ÊĐiềuÊvàÊ01Ê mạiÊ toànÊ cầuÊ củaÊ HiệpÊ địnhÊ CPTPPÊ PhụÊ lụcÊ quyÊ địnhÊ vềÊ mốiÊ quanÊ hệÊ vớiÊ tươngÊ ứngÊ làÊ 15%Ê vàÊ 15%.Ê ViệcÊ cácÊ HiệpÊđịnhÊTPPÊđãÊđượcÊ12ÊnướcÊgồmÊ11Ê nước,ÊtrongÊđóÊcóÊcácÊthịÊtrườngÊlớnÊnhưÊ nướcÊ kểÊ trênÊ vàÊ HoaÊ KỳÊ kýÊ ngàyÊ 06Ê NhậtÊ BảnÊ vàÊ Ca-na-đaÊ giảmÊ thuếÊ nhậpÊ thángÊ 2Ê nămÊ 2016Ê tạiÊ NiuÊ Di-lân;Ê cũngÊ khẩuÊvềÊ0%ÊchoÊhàngÊhóaÊcủaÊtaÊsẽÊtạoÊraÊ nhưÊxửÊlýÊcácÊvấnÊđềÊkhácÊliênÊquanÊđếnÊ nhữngÊtácÊđộngÊtíchÊcựcÊtrongÊviệcÊthúcÊ tínhÊhiệuÊlực,ÊrútÊkhỏiÊhayÊgiaÊnhậpÊHiệpÊ đẩyÊ kimÊ ngạchÊ xuấtÊ khẩu.Ê TheoÊ đó,Ê địnhÊCPTPP. doanhÊ nghiệpÊ ViệtÊ NamÊ khiÊ xuấtÊ khẩuÊ hàngÊhóaÊsangÊthịÊtrườngÊcácÊnướcÊthànhÊ VềÊ cơÊ bản,Ê HiệpÊ địnhÊ CPTPPÊ giữÊ viênÊ HiệpÊ địnhÊ CPTPPÊ sẽÊ đượcÊ hưởngÊ nguyênÊ nộiÊ dungÊ củaÊ HiệpÊ địnhÊ TPPÊ camÊ kếtÊ cắtÊ giảmÊ thuếÊ quanÊ rấtÊ ưuÊ đãi.Ê (gồmÊ 30Ê chươngÊ vàÊ 9Ê phụÊ lục)Ê nhưngÊ 20 www.trav.gov.vn TRAV