Y Học TP. Hồ Chí Minh * Phụ Bản Tập 23 * Số 5 * 2019 Nghiên cứu Y học<br />
<br />
<br />
KHẢO SÁT ĐIỂM CHẤT LƯỢNG CUỘC SỐNG CỦA NGƯỜI DÂN<br />
Ở MỘT SỐ KHU VỰC THƯỜNG XUYÊN NGẬP ÚNG<br />
TẠI PHƯỜNG PHÚ THUẬN, QUẬN 7, TP. HỒ CHÍ MINH<br />
Đặng Văn Chính*, Đặng Ngọc Chánh*, Lê Việt Anh*, Nguyễn Thị Hồng Diễm*<br />
TÓM TẮT<br />
Đặt vấn đề: TP.HCM là đô thị lớn nhất và là trung tâm kinh tế của cả nước với sự đóng góp 20% vào<br />
GDP quốc gia và 30% vào tổng giá trị xuất khẩu. Mặc dù có vai trò quan trọng chiến lược trong nền kinh tế<br />
quốc gia, tuy nhiên TP.HCM lại nằm trên một nền đất thấp và dễ dàng bị ngập do mưa lớn, nước lũ thượng<br />
nguồn hay triều cường. Trước tình trạng ngập úng thường xuyện xảy ra trên diện rộng tại TP.HCM, có thể gây<br />
ảnh hưởng nghiêm trọng đến sinh hoạt và sức khoẻ của người dân.<br />
Mục tiêu nghiên cứu: Xác định sự thay đổi điểm trung bình chất lượng cuộc sống (CLCS) dựa vào thang<br />
đo WHOQOL-BREF của người dân phường Phú Thuận, Quận 7, TP. HCM tại thời điểm bị ngập lụt so với thời<br />
điểm không bị ngập lụt.<br />
Phương pháp nghiên cứu: Sử dụng thiết kế theo dõi dọc có bắt cặp và phương pháp phỏng vấn trực tiếp tại<br />
hộ gia đình. Tiến hành thu thập dữ kiện vào 2 thời điểm khi không bị ngập lụt và khi bị ngập lụt. Sử dụng bộ câu<br />
hỏi bộ câu hỏi WHOQOL-BREF đã được chuẩn hóa tại Việt Nam.<br />
Kết quả nghiên cứu: Điểm CLCS của 3 lĩnh vực Sức khỏe thể chất (SKTC), Sức khỏe tinh thần(SKTT) và<br />
Môi trường sống (MTS) tại thời điểm ngập lụt đều thấp hơn so với thời điểm không bị ngập lụt. Điểm CLCS ở<br />
lĩnh vực MTS của người dân ở khu vực có tình trạng ngập lụt nặng hơn như đường Huỳnh Tấn Phát thấp hơn<br />
so với các khu vực còn lại. Tuổi, giới, trình độ học vấn và thu nhập gây ảnh hưởng tiêu cực tới điểm CLCS ở cả 4<br />
lĩnh vực SKTC, SKTT, QHXH và MTS.<br />
Kết luận: Tình trạng ngập lụt có gây ảnh hưởng tới điểm trung bình CLCS của người dân phường Phú<br />
Thuận, Quận 7, TP. HCM ở 3 lĩnh vực SKTC, SKTT và MTS.<br />
Từ khóa: chất lượng cuộc sống, ngập úng, đô thị<br />
ABSTRACT<br />
QUALITY OF LIFE SCORES ASSESSMENT AMONG PEOPLE LIVING IN SOME AREAS<br />
WITH FREQUENT FLOODING IN PHU THUAN WARD, DISTRICT 7, HO CHI MINH CITY<br />
Dang Van Chinh, Dang Ngoc Chanh, Le Viet Anh, Nguyen Thi Hong Diem<br />
* Ho Chi Minh City Journal of Medicine * Supplement of Vol. 23 – No. 5 - 2019: 503 – 509<br />
Background: Ho Chi Minh City is the biggest city and the economic center of Vietnam with its contribution<br />
of 20 percent to the country’s GDP and 30 percent to the total export value. Despite of its strategic role in the<br />
national economy, Ho Chi Minh City is located in a lowland area and easily flooded by heavy rains, upstream<br />
floods, or strong flood tides. The risks of frequent large-scale flooding in Ho Chi Minh City can lead to serious<br />
impacts on people’s living and health.<br />
Objectives: To examine changes in the average scores of the quality of life of people living in Phu Thuan<br />
ward, district 7, Ho Chi Minh City using WHOQOL-BREF instrument by comparing between the flooding<br />
period and the non-flooding period.<br />
<br />
*Viện Y tế công cộng Thành phố Hồ Chí Minh.<br />
Tác giả liên lạc: ThS. Lê Việt An ĐT: 0987123847 Email: levietanh@iph.org.vn<br />
<br />
<br />
Chuyên Đề Y Tế Công Cộng 503<br />
Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Phụ Bản Tập 23 * Số 5 * 2019<br />
<br />
Methods: Using tracking methods and paired comparison and in person interviews with households;<br />
collecting data in both flooding and non-flooding periods; employing WHOQOL-BREF standardized for<br />
Vietnam.<br />
Results: The quality of life (QOL) score in three aspects included physical health, mental health and living<br />
conditions at flooding time was lower than non - flooding time. The QOL score of living conditions of people who<br />
living at affected areas was lower than other areas, such as at Huynh Tan Phat road area. There were 4 factors<br />
including: age, gender, educational level and income have affected to QOL scores in term of physical health,<br />
mental health and living condition.<br />
Conclusion: Flooding did affect the average score of people’s quality of life in Phu Thuan ward, district 7,<br />
Ho Chi Minh City in three aspects of in terms of physical health, mental health and living conditions.<br />
Keywords: quality of life, flooding, urban<br />
ĐẶT VẤN ĐỀ và hệ thống metro có nguy cơ ngập lụt(1). Trước<br />
nguy cơ thường xuyên xảy ra ngập tại TP. Hồ<br />
Thành phố Hồ Chí Minh (TP. HCM) là đô thị<br />
Chí Minh trên diện rộng có thể gây ảnh hưởng<br />
lớn nhất và là trung tâm kinh tế của cả nước với<br />
nghiêm trọng đến sinh hoạt, sức khoẻ của người<br />
sự đóng góp 20% vào GDP quốc gia và 30% vào<br />
dân(3). Tuy nhiên, hiện tại các nhà nghiên cứu chỉ<br />
tổng giá trị xuất khẩu. Mặc dù có vai trò quan<br />
tập trung vào việc đánh giá tình trạng ngập lụt<br />
trọng chiến lược trong nền kinh tế quốc gia, tuy<br />
ảnh hưởng tới giao thông đô thị hay quy hoạch<br />
nhiên TP. Hồ Chí Minh lại nằm trên một nền đất<br />
đô thị. Hầu như, chưa có nhiều nghiên cứu tìm<br />
thấp và dễ dàng bị ngập do mưa lớn, nước lũ<br />
hiểu về những ảnh hưởng của tình trạng này lên<br />
thượng nguồn hay triều cường(6). Theo Trung<br />
đời sống cũng như sức khỏe của người dân.<br />
tâm Chống ngập của thành phố, 60% diện tích<br />
toàn thành có cao độ thấp hơn 2 m, trong khi Quận 7 được hình thành từ 05 xã phía Bắc<br />
mực nước cao nhất tại trạm Phú An trên sông và một phần thị trấn huyện Nhà Bè cũ với<br />
Sài Gòn và gần trung tâm thành phố có thể đạt tổng diện tích tự nhiên là 3576 ha nằm về phía<br />
1,55 m. Với mực nước 1,55 m cộng thêm 1m Đông Nam thành phố. Đây là khu vực có địa<br />
nước biển dâng cao vào cuối thế kỷ sẽ gây ngập hình tương đối thấp trung bình 0,6m đến 1,5m,<br />
phần lớn diện tích thành phố(7). Hơn nữa, tốc độ chịu ảnh hưởng trược tiếp của tình trạng ngập<br />
lún gần 15 mm/năm hiện nay tại nhiều điểm triều với độ ngập sâu có thể từ 0,5 -1,0 m(2).<br />
Trong 5 năm gần đây, các khu vực trên địa bàn<br />
trong thành phố sẽ làm trầm trọng hơn vấn đề.<br />
quận như đường Huỳnh Tấn Phát, Gò Ô Môi,<br />
Hiện nay, cả thành phố có hơn 100 điểm<br />
đường Phú Thuận,thường xuyên xảy ra tình<br />
ngập, tổng cộng 154/322 xã phường đã ghi nhận<br />
trạng ngập lụt kéo dài(5). Người dân sinh sống<br />
bị ngập lụt thường xuyên. Trong điều kiện khí<br />
tại đây cũng đã nhiều năm liền chịu cảnh sống<br />
hậu cá biệt như cơn bão Linda năm 1997 thì 48%<br />
và sinh hoạt chung với ngập lụt. Với hiện<br />
dân số thành phố sẽ chịu cảnh ngập lụt. Một báo<br />
trạng như vậy, có thể gây ảnh hưởng không<br />
cáo khác của Ngân hàng Thế giới xếp TP. Hồ<br />
nhỏ đến CLCS của dân cư sinh sống trên<br />
Chí Minh vào danh sách 25 thành phố rủi ro<br />
những khu vực này. Trên cơ sở đó, nghiên cứu<br />
nhất thế giới về quy mô dân số chịu ảnh hưởng<br />
về CLCS của người dân ở khu vực thường<br />
của các cơn bão liên quan tới BĐKH(4). Nghiên<br />
xuyên ngập lụt phường Phú Thuận, quận 7,<br />
cứu của Trung tâm Quản lý Môi trường Quốc tế<br />
TP. Hồ Chí Minh được tiến hành với mong<br />
(ICEM 2009) dự báo tới năm 2050, 50% các nhà<br />
muốn đưa ra thêm các bằng chứng khoa học<br />
máy nước, 60% các nhà máy xử lý nước thải,<br />
giúp các ban ngành địa phương có cái nhìn<br />
90% diện tích các bãi rác thải và 30% đến 70% hệ<br />
đúng đắn cũng như có thêm các giải pháp<br />
thống giao thông bao gồm đường cao tốc, cảng<br />
ngăn ngừa và giảm bớt ảnh hưởng của tình<br />
<br />
<br />
504 Chuyên Đề Y Tế Công Cộng<br />
Y Học TP. Hồ Chí Minh * Phụ Bản Tập 23 * Số 5 * 2019 Nghiên cứu Y học<br />
<br />
trạng ngập lụt lên đời sống của người dân Nghề nghiệp chính<br />
trong khu vực. Công chức/viên chức/nhân viên 72 29,15<br />
Công nhân 71 28,74<br />
Mục tiêu nghiên cứu Nghề tự do 78 31,58<br />
Xác định sự thay đổi điểm trung bình CLCS Nội trợ/hưu trí 26 10,53<br />
dựa vào thang đo WHOQOL-BREF của người Địa điểm<br />
dân phường Phú Thuận, Quận 7, TP. HCM tại Huỳnh Tấn Phát 50 20,24<br />
Gò Ô Môi 50 20,24<br />
thời điểm bị ngập lụt so với thời điểm không bị<br />
Hoàng Quốc Việt 48 19,43<br />
ngập lụt. Đào Trí 49 19,84<br />
ĐỐITƯỢNG- PHƯƠNG PHÁPNGHIÊNCỨU Phú Thuận 50 20,24<br />
Thời gian cư ngụ trên địa bàn<br />
Đối tượng nghiên cứu<br />
Từ 1 đến dưới 5 năm 80 32,39<br />
Có 247 người dân trên 18 tuổi sống ít nhất 1 Từ 5 đến dưới 10 năm 80 32,39<br />
năm ở khu vực thường xuyên bị ngập lụt tại Trên 10 năm 87 35,22<br />
phường Phú Thuận, quận 7, TP. HCM. Thu nhập bình quân (triệu đồng)<br />
Trung bình ± Độ lệch chuẩn 7,49 ± 1,44<br />
Phương pháp nghiên cứu<br />
Giá trị nhỏ nhất – giá trị lớn nhất 3,5 - 16<br />
Sử dụng thiết kế theo dõi dọc có bắt cặp và<br />
Tuổi của các đối tượng tham gia phỏng<br />
phương pháp phỏng vấn trực tiếp tại hộ gia<br />
vấn có trung bình là 39 tuổi. Trong đó người<br />
đình. Các đối tượng nghiên cứu sẽ được lên<br />
nhỏ tuổi nhất tham gia nghiên cứu là 22 tuổi<br />
danh sách và tiến hành thu thập dữ kiện vào 2<br />
và cao tuổi nhất tham gia nghiên cứu là 64<br />
thời điểm khi không bị ngập lụt và khi bị ngập<br />
tuổi. Tỉ lệ giới tính phân bố khá đồng đều với<br />
lụt. Để hạn chế tình trạng bị mất mẫu trong quá<br />
nam 52,23% và nữ 47,77%. Đa số dối tượng có<br />
trình thu thập thông tin, mẫu được lấy dự trù<br />
trình độ học vấn từ cấp 3 trở lên, tỉ lệ này<br />
lên 10%. Trong trường hợp mẫu bị mất nhiều<br />
chiếm gần 75%, chỉ 25,1% có trình độ học vấn<br />
hơn 10%, thì mẫu sẽ được lấy thay thế bằng các<br />
dưới cấp 3. Có 77,73% các đối tượng được<br />
đối tượng sinh sống trong cùng khu vực có độ<br />
phỏng vấn đã kết hôn và có gia đình. Nhóm<br />
tuổi tương đương với các đối tượng đã bị mất<br />
đối tượng làm nghề tự do chiếm tỉ lệ cao nhất<br />
mẫu. Sử dụng bộ câu hỏi WHOQOL-BREF đã<br />
hơn 31,58%, tiếp đó nhóm công nhân viên<br />
được chuẩn hóa tại Việt Nam.<br />
chức, nhân viên văn phòng chiếm tỉ lệ 29,15%<br />
KẾT QUẢ và nhóm công nhân chiếm tỉ lệ 27%. Thời gian<br />
Đặc tính về dân số - xã hội sinh sống của người dân trong khu vực chủ<br />
Bảng 1: Tần số và tỉ lệ người dân phân bố theo đặc yếu là trên 10 năm chiếm 35,22%. Thu nhập<br />
tính dân số- xã hội (N= 247) bình quân theo đầu người hàng tháng của gia<br />
Đặc tính n % đình các đối tượng có trung bình là 7,49 triệu,<br />
Tuổi thấp nhất là 3,5 triệu đồng và cao nhất là 16<br />
Trung bình ± Độ lệch chuẩn 39,33 ±8,36 triệu đồng (Bảng 1).<br />
Giá trị nhỏ nhất – giá trị lớn nhất 22 - 64<br />
Ảnh hưởng của tình trạng ngập lụt lên điểm<br />
Giới tính<br />
Nam 129 52,23 trung bình CLCS của người dân<br />
Nữ 118 47,77 Trong vòng 4 tuần (01 tháng), đa số đối<br />
Trình độ học vấn tượng tham gia trả lời phỏng vấn ở thời điểm<br />
Biết đọc, viết/Cấp 1/Cấp 2 62 25,10 khộng bị ngập lụt tự đánh giá mức “Tốt” đối với<br />
Từ cấp 3 trở lên 185 74,90<br />
chất lượng bản thân (44,9%). Tỉ lệ tự đánh giá<br />
Tình trạng hôn nhân<br />
Độc thân 55 22,27<br />
chất lượng cuộc sống bình thường trong thời<br />
Có vợ/chồng 192 77,73 điểm không bị ngập cũng khá cao (41,3%). Trong<br />
<br />
<br />
<br />
Chuyên Đề Y Tế Công Cộng 505<br />
Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Phụ Bản Tập 23 * Số 5 * 2019<br />
<br />
thời điểm bị ngập lụt thì mức tự đánh giá của chất lượng cuộc sống “Tốt” tại thời điểm này<br />
các đội tượng về chất lượng cuộc sống chủ yếu giảm xuống còn 29,3%, sự thay đổi này có ý<br />
là mức “Bình thường” (50,8%). Mức đánh giá nghĩa thống kê (p